С“ за la, Ы, ИУ ие НЫ ЛИ wd це- 110 387 pe Kk 310° BH- 2 ФЕВРАЛЯ 1937 Г., № 32 (6993) БЕ Е РЕЖЕ Мы Е ЕТ ПЕРА ПЕ Е АЕ ПРАВДА Е Е rae ee И Е Зарубежные отклики на пршовор Верховною суда — ————_— ЗАСЛУЖЕННАЯ КАРА ЗЛОДЕЯМ И ПРЕДАТЕЛЯМ Троцкистская банда угрожает всеобщему миру ‘(По телефону от парижского корреспондента «Правды») ПАРИЖ, 1 февраля. Французокие газе- ты печатают сегодня сообщение о том, что осужденным в высшей мере наказания троцкистеким бандитам отказано в поми- ловании. В ряде газет помещены корреспонденции из Москвы, рассказывающие о грозном еди- HOXYMHOM тневе советских трудящихся, 06 их сплоченности. вокруг советского прави- тельства и товарища Сталина, 0 мощной демунстражии, привлекшей на Ирасную площадь огромные массы, несмотря на сильный м0р0з. «Эко де Пари» приводит подробную выдержку из речи тов. Хруще- ва, клеймящего позором Иуду-Тропкого a его банду за их торг великой советской ро- длиной, за их предательское стремление от- дать советекий народ в рабство германеко- му фашизму п японской военщине. Троцкатстекие адвокаты из «Попюлер» и «Пепль» воздерживаются сегодня от ком- ментаряев. Их зыступление вызвало силь- ное недовольство среди. рабочих-социали- стов. На состоявшейся вчера конференции областной организации сопиалистической партии департамента Сен-з-Уаз несколько соаторов выразили свое возмущение не- уместным заступничеством этих тазет за TPOURUCTCRHX убийц. Кашен подчеркивает в «Юманите» выда- ющееся международное значение закончив- петося процесса. «Колоссальная опасность, —пептет Ва- шен,— которую представляет междуна- родный фашизм, его шпионы, его co- общники, подготовляющие BMeeTe с ним войну, — угрожает не только Совет- скому Союзу. Й Франция, я Европа, и весь мир не защищены против этой опас- ности, перед лицом которой все жела- ющие мира, все демократы, все социали- CTH, все коммунисты должны показать себя сотилажными» . Н. Майорский. —O— Троцкистекие преступники разоблачены ШАНХАЙ, 1 февраля. (ТАСС). Коммен- тируя процесс антисоветского троцкистско- то центра, газета «Либао» пишет в пере- довой статье; «Московский процесе контрреволюцио- неров является не только важным с0- бытием в политической жизни Советско- то Союза. Этот процесс вскрыл ‘также тайны международной деятельности трок- киСтов». Указывая далее; что «Сталин следовал и в настоящее время следует учению `Ленина», газета подчеркивает, что Троцкий боролся и борется теперь против ленинизма. «За последние годы, — пишет raze- та, — политика Сталина была наиболее успешной, в то время как политика Троцкого закончилась провалом. (В ре- зультате провала Троцкий приступил в террористической борьбе против своей страны. Это не может быть прощено». В заключение газета заявляет: «Современная политика Советского Союза заключается в развитии внутрен- ней реконструкции и в поддержании международного мира. Эта политика яв- ляется выражением воли народа. Заго- Bop Троцкого против его страны основан на личном недовольетве Троцкого. Про- вал Троцкого — естественное следствие, и это является хорошим уроком au всех; кого это касается». (По телефону от лондонского ЛОНДОН, 1 февраля. Печать приводит на видном месте сообщение о TOM, что Центральный Исполнительный Комитет (о- юза ССР отклонил просьбу о помиловании 13 подсудимых, приговоренных Военной коллегией Верховного суда по делу 06 антисоветском троцкастском центре к выс-. шей мере наказания— расстрелу. Сегодняшняя печать публикует также общирные сообщения 0 многочисленных митингах трудящихся СССР, единодушно одобряющих приговор Военной коллегии Берховного суда. Московский корреспондент «Дейли телеграф» описывает митинг ва Красной площади в Москве: «Более 200 тысяч человек, — пишет ®н,— приняло участие в этом митинге, несмотря на то, что был сильный мо- роз». У Корреспондент далее излагает довольно подробно речи, произнесенные тов. Хруще- вым, президентом Академии наук CP тов. Вомаровым и тов. Шверником. Корреспондент «Манчестер гардиен», ка- саясь отношения трудящихся СССР к при- говору Военной коллегии Верховного суда, указывает: «Вчера Москва собралась на Красной площади выразить свое громкое одобре- ние приговору. Нет сомнения, что народ Москвы относится безжалостно в тем, кого он искренне рассматривает как вра- гов и злодеев, низких и презренных». Ряд газет в сущности только сегодня вы- сказал свое отношение к итогам процеега и к приговору. Следует отметить, что тои. этих высказываний заметно изменился. «Ньюс кроникл» о публикует большую статью Кэммингеа «Что означает москов- ский процесс?» Кэмминге пишет: «Большинетво обвиняемых дерзко при- знало свои преступления м почти с пол- . ной откровенностью об’яснило суду, ко- торый происходил открыто, логический путь, который привел их к государствен- ной измене. Должно быть отмечено, что они не обвинялись, как заявляли неко- торые английские комментаторы, только в приверженности к троцкистской доктри- не, считающей, что социализм в одной стране; окруженной капиталистическия миром, невозможен. Они обвинялись в попытке провести эту люктрину на прак- тике при помощи заговора, террора и убийств руководящих лиц, стоящих во главе советского строя». Кэмминге отвергает антисоветские басви 9 «давлении», якобы оказывавшемея на подсудимых, и о том, что обвиняемых поили «тибетским снадобьем». «Эта басня, — указывает он между корреспондента «Правды») прочим, — была изобретена кучкой 6- лых русеких эмигрантов, потом ее снова высосали из пальца в Нью-Йорке и до-. ставили в Лондон во время процесса ин- женеров Метро-Виккерса в 1933 г.». Кэмминге пытается дать свой ответ. на Bonpoc: почему же обвиняемые призна- яись в своих преступлениях? Во-первых, он полагает, что не все арестованные п) делу антисоветского троцкистского центра признались в своих преступлениях. Bo- вторых, следователям Чаркомвнудела, кото- рые являются, по его инению, «наиболее превосходными в мире», потребовалось мно- го недель, прежде чем они могли что-либо узнать от главных обвиняемых. «Только тогда, — пишет Кэммингс,— когда следователям удалось разорвать одно или два звена в цепи отрицаний, они смогли пред’явить такую массу уличающих доказательств, перед кото- рыми подсудимые не могли устоять. Ра- дек подтвердил, что он сдался только после того, как увидел, что безнадежно уличен пред’`явленными ему доказатель- ствами». Обвиняемые решили, по мнению йэм- мингса, пойти на террор, вредительство и шпионаж, следуя своим политическим взглядам. Некоторые из них впоследствии спохватились, что зашли слишком далеко, но быю уже поздно. С другой стороны, указывает Кэмминге, Троцкий продолжал толкать их все дальше и дальше на путь террора и государственной измены. В заключение Кэмминге пишет: «Предположения, высказываемые ан- глийскими критиками © том, что если вся эта история верна, то она доказы- вает, насколько СССР раздирается вну- тренними противоречиями, — очень да- леки от действительности. В СССР еще имеются антисоветские элементы, но массы верны советскому режиму». «Таймс» также пытается комментиро- вать приговор Военной коллегии Верховно- го суда. Передовая статья, появившаяся сегодня в «Таймс», обнаруживает, что ав- тор`ее отнюдь не чувствовал себя так са- моуверенно, как несколько дней назад, ко- гда он безапелляционно заявлял, что весь процесс просто «придуман». Газета явно не может скрыть своего раздражения по по- воду провала ее клеветы на советское пра- восудие. Раздражение «Таймс» усиливает- ся еще тем обстоятельством, что, по ее словам, «московские толпы выразили свое одобрение приговору». По мнению «Таймс», «оторонние наблюдатели не мо- гут разделять эти настроения». Не мо- гут — ибо «Таймс» все еще пытается брать под защиту троцкистеких агентов поджигателей войны. И. Ермашев. `: Английские‘ рабочие ^ - приветствуют СССР ЛОНДОН, 1 февраля. (Соб. корр. «Прав- ры»). Приговор Военной коллегаи Верхов- Horo cyza СССР по делу тропкистского антисоветского центра широко обсуждается английскими рабочими. На большом рабочем митинге, состоявитем- ся в Баркинге (адин из районов Лондона), после выступления секретаря ЦК англий- ской компартии Гарри Поллита была при- Нята следующая резолюция: «Митинг рабочих Баркинга поддержи- вает усилия советского правительства, направленные к разгрому троцкизма и всех тех, кто пытается посягнуть на Советский Союз. Митинг выражает свое отвращение по поводу преступлений, соверпюнных обвиняемьюги, и одобряет меры, приня- тые против них. Митинг приветствует народы Советского Союза и их вожля товарища Сталина». ЛОНДОН, 1 февраля. . (ТАОС). «Лейли уоркер» выпускает сегодня специальное приложение на 4 страницах, посвященное процессу антисоветского троцкиетокого центра. Газета печатает статью Алексея Толстого, заявление Марселя. Кашена, статью английского юреста Дадлея Коллар- ‘да, письмо жертвы тропкистоких вредите- \ «Ради спасения человечества— смерть заговорщикамЪ БУХАРЕСТ, 1 февраля. (ТАСС). Румын- ская печать подробно освещала ход про- цесса антисоветского троцкистского центра. Сегодня газеты «Факла», «Презентул» и «Ле моман» печатают большие статьи, в которых дают оценку процесса. Газеты под- черкивают, что процесс троцкистов имеет международное значение, так как OH 610- сабствует разоблачению контрреволюцион- ного троцкизма, сомкнувшегося ¢ между- народным фашизмом, разжигающим войну в Европе. Газеты указывают также на оторванность троцкистов от широких масс и подчеркивают, что троцкисты для дости- жения своей преступной цели прибегли к связи с наиболее агрессивными странами— с Германией и Японией. Газета «Факла» резко высмеивает те румынские газеты, которые выступают в защиту банды тропкистов: В своей статье о процессе «Факла» пишет: «Личность подсудимых, = широкая глаеность процесса и признания обви- няемых доказывают наличие большого организованного затовора. Эти люди своими чудовищными преступлениями пытались дезорганизовать Советский Союз и подготовить войну. Можно себе легко представить, какие последствия имела бы их победа для всего мира: «Процесс троцкистов,— заключает га- зета, — является первым поражением блока агрессивных стран, провокацион- ная леятельность которых была разобла- чена на процессе». Еще острее ставит вопрос «Ле моман». Газета пишет: к «Троцкизм ведет к нарушению всех международных отношений. Значит, pa- ди спасения человечества и всеобщего мира, ради коллективной безопаености— смерть затоворщикам!» ‚Газета «Презентул» пишет о процессе: «Нельзя ни в коем случае допустить, что обвиняемые делали свои признания под давлением. Весь ход процесса исключает возможность этого... Вмешательство атентов иностранных держав не доджно нас удивлять. Есте- ственно, что государства, заинтересован- ные в поражении Советского Союза, ищут и находят связи с контрреволюци- онной силой — троцкистами. Троцкизм, — продолжает газета, — означает разрыв сотрудничества тосу- дарств, он означает немедленную вой- ну». Отмечая мирную политику СОСР и ето большую. роль в борьбе за сохранение все- общего мира, «Презентул» в заключение пишет: «Процесе троцкистов имеет значение и для Румынии, ибо он вскрыл замыслы некоторых государств в отношении Ду- найского бассейна». —о—- «Эвр» высмеивает антисоветских клеветников ПАРИЖ, 1 февраля. (ТАОС). «Эвр» весь- лей I, Наговицыной прокурору. СОСР тов. Ma иронически отзывается 0 попьггках ан- Вышгинскому, специальную статью по ис- тории тфоцкизма, протоколы завлючитель- ных заседаний суда. Кроме того, в газете напечатано заявление английской компап- тии, полностью одобряющей приговор, вы- несенный Военной коллегией Верховного вула СССР. сТВОВа-ли тисоветских французских газет давать вся- кие фантастические об’яснения тому фак- TY, что подсудимые на процессе антисовет- ского троцкистского центра признали пред’ явленные чм обвинения. `Выюсмемвая ан- тисоветокие басни, «Эвр» пишет, что под- сулимые сознались просто потому, что чув- себя виновными. = Враги колхозного крестьянства (ОКОНЧАНИЕ) безземельные бедняки и батраки, идущие за пул хлеба в кабалу к кулаку. Но это еще не все. Троцкисты рассчи- тывали вернуть старые порядки при по- моши германских и японских фашистов. Злейший враг трудового народа Троцкий писал: «Допущение германского и японеко- го капитала к эксплоатации CCCP создаст крупные капиталистические интересы на советской территории. К ним потянутея в деревне те слои, ко- торые не ‘изжили капиталистической психологии и недовольны колхозами. Немцы и японцы потребуют от нае разряжения атмосферы в деревне, по- этому нало будет итти на уступки и допустить роспуск колхозов или выход из колхозов»... Выходит, что нё только вернутся ста- рые хозяева, не только в деревне стамет хозяином российский или, скажем. ужра- инский кулак, но @це придут герман- ские и японские фатисты, которые будут распоряжаться нз советской земле. Этого хотят и лобиваются тропкисты. Германские и японские фашисты по- могают троцкистам не только потому, что у них и у троцкистов одинаковые цели и задачи. В награду за то, что фашиеты помогут тронкистам притти к власти и восстановить с их помощью капитализм, они по сговору с Тронким должны были получить большие куски нашей террито- рии и стать хозяевами народного 00- гатства, Вот что писал Троцкий осужденному теперь Радеку: «Германии нужны сырье, проловоль- ствие и рынки сбыта. Мы должны будем допустить ее к участию в эксплюата- ции руды, марганца, золота, нефти, апатитов и обязаться на определенный срок поставлять ей продовольствие и жиры по пенам виже мировых». Тройную петлю хотели надеть троцкисты на ею советского крестьянства. Во-пер- вых, они стремились в тому, чтобы вер- нуться к прежнему капиталистическому хо- зяйству, когда на деревне главной фигурой был кулак и помещик. Во-вторых, они при- зывали на напги земля германских и япон- ских захватчиков: при помощи их оружия они хотели пробраться к власти. Наконец, они хотели отлать на разпрабление наши села и города, хотели заставить кресть- янина быть поставщиком продуктов для фашистов по низким, бросовым ценам. Уже определена была и плата фалти- стам. За свои услуги Германия должна была получить Украину, а Япония — Приморье и Приамурье. Следовательно, огромные местности с несколькими десят- ками миллионов населения обрекатиеь на положение фалниетаких колоний, где пол- ным и безразделыным хозяином была бы терманокая и японская военщина, Колхозники Украины и Дальнего Восто- ка уже раз иепыталя ужасы германской и японской оккупации. Они никогда не забу- дут того, что несут е собою империалисты. Этот историчеекий урок нельзя забывать, и его хорошо помнят колхозники Укранны и Дальнего Востока. , В 1918 году германский империализм, захвативший Украину, принес с собой колоннальное рабство, голод, нищету, на- chive, виселицы и расстрелы. Германны повели себя на украинской земле как за- воеватели. По договору, заключенному гер- мано-австрийскими оккупантами с Укра- инской радой (апрель 1918 г.), Украина обязалась поставить в Германию, Аветро- Венгрию до 31 июля 1918 года 60 мил- лионов пудов хлеба, 2.750 тысяч пудов живого веса рогатого скота, 400 миллио- нов штук яиц и множество других сель- скохозяйственных продуктов (сахар, сало, лен, ненька). Целыми эшелонама напра- влялись продукты в Германию. : Осталось немало документов, говорящих о TOM, как германские оккупанты восстанавливали власть помещиков не только украинских, HO и польских. Германский дипломат Мумм телеграфиро- вал министерству иностранных дел в Бер- лин; «...Необходимо разрешать аграрный вопрос путем восстановления права с0б- ственности и оплаты крестьянами полу- ченной ими -земли. При этом необходимо сохранить крупные поместья в интересах повышения экспортных возможностей сель- ского хозяйства. Максимальный размер от- лельных имений должен быть определен специальным законом». Олин из руководителей оккупации Ук- равны Бюлов сообщал в Берлин: «Жела- тельной была бы оккупация такеми воен- лыми силами, одно присутствие которых уже вееляло бы страх в население и заста- вило бы его продавать нам излишки хлеба, & если потребуется, то прилется взять его силой». Можно представить, как распоясалиеь бы германские ‘фашисты теперь, если бы им удалось захватить Украину. Наконец, оккупанты подготовили закон, в котором говорилось: «Каждый, кто при- своил себе чужую землю, а также чужой живой или мертвый инвентарь, обязан не- медленно вернуть их прежнему владлель- цу». Разве не ясно из этих фактов каждому колхознику, какая чудовищная резня на- чалась бы в деревне, если бы хоть на одну минуту допустить мысль о том, что тронкисты, при помощи фашистов, смогли бы осуществить свои планы и намерения? Во время процесса, на вопрос прокурора, что же представляла бы собой Украина, если бы тропкистам” удалось добиться успеха, подсудимый Радек вынужден был еказать: «Немецкую губернию». Колхозники Украины не хотят быть жителями «Немецкой губернии», они свер- нут шею захватчикам так же успешно, как изгнали и разбили оккупантов в 1918 году. Пусть немецкие фашисты оставят свои мечты об украинском хлебе и сале, пусть не надеются на своих лазутчиков- троцкиетов, пойманных с поличным. * Не менее поучительна и история япон- ской оккупации Дальнего Востока как раз тех районов, которые уже «запродали» троцкисты японским фапистам. До сих пор трудящиеся Приморья и Приамурья помнят о тех зверствах и насилиях, которые со- вершались под крылышком японцев бело- твардейскими тенералами м офицерами. Американский генерал Грэве, бывший командующий войсками США, принимавши- ми участие в союзнической интервенции в Сибири, в своей книге «Американская авантюра в Сибири» приводит потрясаю- щие факты белогвардейского террора, co- вершавшегося по указу и при поддержке японцев. «Солдаты Семенова и Калмыкова, находясь под защитой японских войск, на- водняли страну подобно диким животным, убивали и грабили народ, тогда как японцы при желании могли бы в любой момент прекратить эти убийства». И далее: «Среди крестьянства Восточ- ной Сибири царило величайшее раздраже- ние против Японии, так как каждый знал, что эти зверства совершались русскими в японской зоне и под защитой японцев». Колхозники ° Дальне-Восточного края, края цветущего и радостного, как вся наша страна, знают цену реставраторам капита- лизма и сумеют в нужный момент отбить охоту японской и другой военщине зате- вать. какие-либо авантюры на наших даль- невосточных границах. Эти исторические уроки невольно всплы- вают в памяти, ибо они лучше всего пока- зывают революнионную решимость совет- ского народа, преданность советекого кре- стьянства делу социализма. Если тогда, в 1918—1921 годах, когда мы еще не имели хорото вооруженной Красной Армии, коглз побеждали. главным образом, энтузиазм и революционная страсть, противник был не- щадно бит, то можно представить, каким сокрушительным, потрясающим по своей силе, ударом ответит сейчас наша страна, наш народ на происки вратов. У нас есть теперь что защищать, у нас есть теперь чем защищать и есть кому защищать! Крепок и нерушим союз рабочих и кре- стьян. Он освящен победоносной борьбой за социалазм под знаменем великой партии Ленина Сталина. Вместе с рабочим клас- сом, интеллигенцией наше новое, советское крестьянство идет вперед твердо и уве- ренно по социалистическому пути и ни- когда с него не свернет. Что же касается подлой банды прелале- лей и шпионов—троцкистов, то она будет уничтожена до конца, и советский народ вобьет осиновый кол в могилу этих изуве- ров. 3 ВЕ ЗЕЕ ТИ RES) A EY SEE ТЫ Ох ИМК СОБРАНИЕ ПАРТИЙНОГО АКТИВА НОВОСИБИРСКА ДОКЛАД тов. ЭЙХЕ НОВОСИБИРСК, 1 февраля. (Hopp. «Правды»), На очередном собрании актива новосибирской городской партийной органи- зацин с большим докладом о ближайших задачах партийной работы выступил секре- тарь крайкома тов. Эйхе. Докладчик говорил о процессе антисоветского троц- кистекого центра и призывал актив к по- вышению революционной бдительности. Нам нужна, — сказал тов. Эйхе, — настоящая, сталинская бдительность. У нае в некоторых организациях больше болтают о бдительности, отделываются декларация- ми. Мы должны раскрыть, ‘разоблачить вра- га, в какой бы норе он ни закопался. На- стоящая бдительность возможна там, где коммунисты живут полнокровной партий- ной жизнью, где высок идейно-политиче- ский уровень партийной работы, где хоро- шо знают людей, где широко развернута большевистская самокритика, невзирая на лица. образцы которой дает ЦЕ нашей партии. Докладчик подверг суровой критике крупнейшие недочеты в работе городской партийной организации, в руководстве гор- кома, райкомов. Весьма часты нарушения внутрипартий- ной демократии. Парткомы редко отчиты- ваются перед коммунистами. В некоторых организациях очень часто меняются секре- тари парткомов, парторги, а коммунисты узнают 06 этом лишь после совершившегося факта. — Я спросил в Новосибирском горкоме,— говорит тов. Эйхе, — сколько секретарей парткомов и парторгов снято по инициати- ве первичных организаций. В горкоме от- ветили: таких фактов у нас не зарегистри- ровано. Собрание первичной парторганизации транспортной школы ФЗУ постановило переизбрать парторга: работал он очень плохо. Что же? Кагановичекий райком (секретарь Эйчина) отменил решение первичной организации, как якобы «про- тиворечатее партийному уставу, принципу демократического централизма». Больше 10-. го, за’ «грубое нарушение устава» райком раскритаковал_ парторганизацию школы B районном семинаре парторгов. Прения по докладу тов. Эйхе длились два дня. Ораторы товорили о притуплении бдительности в краевом земельном управле- нии, городском транспортном отделе, на водонасосной станции и др. Актив расска- зывал о слабой связи горкома и райкомов с первачными организациями. В Новосибирском горкоме и райкомах очень много говорили о больших «усие- хах», но проходили мимо крупнейших недо- статков, терпели запущенность парт- работы в ряде организаций. Преувеличива- ли достигнутое. Руководители горкома и райкомов были непрочь по любому поводу провозгласить, что они уже «етановятея в ряды самых передовых организаций нашей партий». Желаемое принимали за действи- тельное. Не отличались большой самокритич- ностью речи руководящих работников гор- кома и райкомов также на собрании акти- ва. Заведующая отделом партийной пропа- ганды и агитации горкома Смелянская пы- талась отделаться от самокритики, говори- ла 00 успехах, называла мифическую циф- ру о тысяче кружков по изучению Консти- туции СССР, что тут же было высмеяно активом. Секретарь Дзержинского райкома Глаз- вов, где особенно запущена партработа, го- ворил о кирпичах, о камне и другом строи- тельном материале и меньше всего о тех вопросах, для обсуждения которых был co- зван. актив. ‚ Речи работников горкома и секретарей райкомов ярко показали, что острая боль- шевистекая самокритика, как основное условие повышения революционной бди- тельности, все еще не пользуется нужным почетом в горкоме и райкомах Новоси- бирска. М. ДОМРАЧЕВ. EEE НЕБОЛЬШЕВИСТСКИЙ СТИЛЬ ПАРТИЙНОГО РУКОВОДСТВА (От ярославского корреспондента «Правды») Работники Ярославского горкома партии питают какое-то особое пристрастие к де- лам, не свойственным партийному аппа- рату. Когда заведующему городским отделом коммунального хозяйства нужны машины для очистки улиц или надо: расставить тумбочки на площадях, он обращается за помощью в горком. Протоколы бюро горко- ма изобилуют разными хозяйственнымя вопросами. Вот типичные решения горкома: «Поручить заведующему горкоммунхозом Коновалову очистить Матросекий спуск от мусора». «Предложить секретарю Кировского рай- вома партии Борисовой, председателю торжилсоюза Пучкову и заведующему ком- мунхозом Коновалову пересмотреть штат дворнаков». На одном заседании бюро горкома свыше двух часов обсуждался вопрос об открытии ресторана. Докладчиком выступил секре- тарь горкома тов. Иванов. После горячих прений приняли такое постановление: «Обязать тов. Дзенциола — заведующе- го Ярторгом ускорить ремонт помещения бывшего кафе №12, расширив площаль этого помещения за счет парикмахерской й двух жилых комнат»... . Дурной пример заразителен. Райкомы тоже, забросив партийные вопросы, зани- маются алминистративно - хозяйственными делами, подменяя директоров заводов. _ Чем же занимаются в Ярославле горсо- вет, районные советы, другие советские и хозяйственные органы? Они в лучшем слу- чае дублируют работу, которую делает гор- ком партии. Вместо того, чтобы нафчить советских работников и хозяйственников работать по-большевистекм, укрепить партгрунны в учреждениях, горком превратил партийный аппарат в хозяйственный орган. За весь прошлый ‘год бюро горкома ни разу не обсу- дило положения в какой-либо партгрупте советского, кооперативного или хозяйствен- ного учреждения. Партгруппа горсовета вообще перестала существовать. Не рабо- тают и другие партгруппы в учреждениях Ярославля. : Горком находит время, чтобы отыскивать помещение для нового ресторана, a BOT для изучения партийных кадров времени нет. Вот почему враги народа—контрреволюци- онные троцкисты, зиновъевцы ‘и правые отщепенцы так легко орудовали в Яро- славле. На сажевом заводе бывший секретарь парткома Гомзин рекомендовал троцкиста Смирнова в состав парткома. На асбеето- вом заводе парторг Ляпин покрывал вреди- теля Павлова. На резино-асбестовом комбинате рай- ком партии и заводские парткомы упражнялись в писанине разных производ- ственных приказов, дублировали директора, & за их спиной орудовали троцкисты и вредители, выпустившие десятки тысяч не- тодных покрышек и камер. - Подготовка партийных кадров и их за- крепление на работе является - органиче- ской задачей партийного руководства. В горкоме этого не понимают. В Ярославле имеются две школы — одна для перепод- готовки секретарей парткомов, другая — для переподготовки трупповых парторгов. Секретари горкома, занятые уборкой улиц, не нашли минутки, чтоб заинтересоваться школами. Полезное начинание заглохло. Из 60 групповых организаторов в школе осталось 38, из них посещают занятия че- ловек двадцать. Горком получал неоднократные сигналы 0 том, что на комбинате «Красный Пере- коп» неладно с политической агитацией. На эти сигналы не обратили внимания. Между тем в красных уголках и общежн- тиях ряда домов хулиганы и пьяницы сры- вают культурную работу. В общежития многодетных ткачих редко заглядывают атитаторы. Ослабление политического руководства крупнейшими предприятиями и партийны- ми организациями, ослабление революцион- ной бдительности— вот результат мелочной опеки горкома над горсоветом п хозяй- ственными органами, Б. ЗОЛОТОВ. _ ПУШКИНСКИЕ ДНИ НА УКРАИНЕ В мае 1820 года А. 0. Нушкин был вы- слан из Петербурга на Украину. За годы ссылки Пушкин побывал во многих украин- ских городах, местечках и сёлах. Пушкин изучал материалы истории украянского на- рода, любил украинские песни, знакомилея с украинским эносом. : Украинский народ любит великого рус- ского поэта и чтит его память. Это oco- бенно ярко показывает подготовка к нуш- кинским дням, широко развернувшаяся по всей Украине. Как лучше всего увековечить память Пушкина? Для этого есть только один, наиболее верный путь: сделать литератур- ное наследие поэта достоянием миллионов трудящихея. До сих пор на украинекий язык были переведены далеко не все про- извеления Пушкина. Переводы были невы- соки по своему художественному уровню. Теперь, к пушкинским дням, Гослитиздат Украины выпустил на украинском языке два тома, в которые вошли основные про- изведения Пушкина: «Евгений Онегин», драмы, поэмы, сказки и все наиболее: зна- чительное из прозы и лирики. Над перево- дами работали лучшие украинские поэты-— П. Тычина, М. Рыльский и друтие. Кроме того, на украинском языке изда- ны 80—100-тысячным тиражом отдельные произведения Пушкина: «Дубровский», «Пиковая дама». Издательство «Молодой большевик» выпускает на украинском язы- ке том пушвинской прозы. Детское изда- тельство Украины выпускает на украин- ском и русском языках в специальном оформлении сказки, «Руслана и Людмилу», «Повести Белкина», «Евгения Онегина» ил Несколько произведений Пушкина пере- ведено на еврейский, болгарский, польский и немецкий языки. Институт литературы при Академии наук УССР издает на украинском языке специ- альный сборник, в котором будут опубли- вованы новые материалы о творчестве и жизни Пушкина на Украине. Переиздается редкий сборник запрещен- ных царской цензурой стихотворений Пуш- вина и Шевченко, изданных отдельной внигой за границей в 1859 году. В театрах Украины мы показываем луч: пгие вещи, написанные на пушкинские сю- жеты, и драматические произведения ca- мого Пушкина. В Киевском ордена Ленина театре оперы и балета идут «Евгений Оне- гин», «Пиковая дама», «Алеко», готовит- ся «Мазепа». В Харькове идет‘ «Пиковая дама», в Одессе — «Мазепа» и балет «Бахчисарайский фонтан». Там же возоб- новляется постановка «Русалки» и «Ёв- гения Онегина». В украинских драматических театрах— Киевском им. Франко, Оталинеком, Днепро- петровском, Одесском — впервые ставится заново переведенный на украинский языв «Борис Годунов». русских театрах на Украине будут поставлены «Моцарт и Сальери», «Камен- кый гость», «Скупой рыцарь», «Пир во время’ чумы». В Одесском и Харьковском детскнх театрах ставится «Сказка о царе: Салтане». Когда-то украинские мракобесьг-нацио- налисты требовали убрать памятник Пуш- кину; воздвигнутый в Харькове. Народ Украины под руководством пар- тии Ленина — Сталина убрал украинских националистов, разгромил своих врагов. Свободный и счастливый, он стропт свою советскую национальную культуру в тес- ном союзе с великим русским народом. В этой сокровищнице культуры творче- ство Пушкина горит и будет вечно гореть неугасимым огнем. А. ХВЫЛЯ. Киев.