Пролетарии всех стран. соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ВКП(б). ЦЕНА 20 КОП. ПРАВДА За № и МК (9963) Орган 192 Комитета 12 Центрального Воскресенье,
B HOMEPE: Оперативная Д. Шмель. --- Герои боёв (1 стр.). Хлеб -- государству (1 стр.). Японский разбойничий империализм обречён на гибель (2 стр.).
От Советского Информбюро. сводка за 11 августа (1 стр.).
B. Аварин.--Японские планы господства над миром (2 стр.). (4 стр.). Пятое Обозреватель.- Международное обозрение заседание союзной комендатуры на Тихом океане (4 стр.) выборами в болгарское Народное со- брание (4 стр.). Заседание Антифашистского Веча Народно- го Освобождения Югославии (4 стр.). Суд над Петэном (4 стр.). Приговор по делу главарей банды Михай- стр.). ловича (4
Вручение высших наград Польской Респуб- лики генералам армии Н. А. Булганину и А. И. Антонову (1 стр.). Обязательства колхозников и колхозниц, работников совхозов и МТС, специалистов сельского хозяйства Сталинградской и Куйбы- шевской областей (1 стр.).
Ответ Правительств Советского Союза, Со- единённых Штатов Америки, Великобритании и Китая Правительству Японии. Сообщение Слава сильным и смелым сынам и дочерям советского народа! Н. Романов. -- Физкуль- туру и спорт - на высшую ступень. П. Капы- рин. - В боях за Родину. В. Реут, Л. Толку- нов. - Прыжок из стратосферы. Л. Мешков. 1 минута 6,3 секунды! (3 стр.). Информбюро
Берлина (4 стр.). . Война Перед
Прибытие в Москву генерала армии Эйзен- город хауэра (1 стр.).
Удары с воздуха и моря (1 стр.). занят Б. Иртышский.- Как был Фуюань (1 стр.).
августа 1945 г.
От Советкого
Всесоюзный День физкультурника
Удары с воздуха и моря
Оперативная сводка за 11 августа
ТИХООКЕАНСКИЙ ФЛОТ, 11 августа. (По телеграфу). В первых же боевых вы- летах летчики Тихоокеанского флота пока- зали высокие образцы боевой выучки, во- инского мастерства и бесстрашия. Они не- устанно перенимали боевой опыт своих со- братьев по оружию - летчиков Балтики, Севера, Черноморья, громивших немецко- фашистских захватчиков, и сейчас, обру- шивая свои удары на головы японских са- мураев, тихоокеанцы показывают, что их труды не пропали даром, они прекрасно освоили науку истребления врага. За первые дни войны с Япопией летчи- ки флота совершили сотни боевых вылетов. Они яростно бомбили базы противника - Сейсин, Расин, Юки, В Сейсине и Расине вызваны большие пожары. Летчики майор Тарбашников и капитан Матвеев мастерским ударом потопили транспорт противника. Кроме этого, летчи- ками флота потоплено и повреждено еще песколько вражеских транспортов. Торпедные катера флота обстреляли японский катер. В результате совместных действий ави- ации и кораблей за два дня потоплено один- надцать транспортов противника. Наши береговые батареи ведут сокруши- тельный огонь по врагу. °
В течение 11 августа на Дальнем Востоке советские войска под главным командованием Маршала ВАСИЛЕВСКОГО продол- жали наступление в Маньчжурии.
Юго-восточнее БЛАГОВЕЩЕНСКА наши войска, форсировав АМУР, с боем заняли город ЦИКЭ и населённые пуниты СЫЦЗИ- ТУНЬ, ХАДАЯНЬ, ГАНЮХУ, ГАОТАНЬ. Войска ЗАБАЙКАЛЬСКОГО ФРОНТА, под командованием Мар- шала МАЛИНОВСКОГО, продолжая наступление, заняли в районе озера ДАЛАЙ-НУР железнодорожную станцию ЦАГАН и крупные населённые пункты ДАМУБО СУМЭ, ГАНЬЧЖУР, АМУГУЛАНЬ. За день 11 августа наши подвижные войска в Забайкалье, преодолевая перевалы через БОЛЬШОЙ ХИНГАН, продвинулись вперёд на 80 километроз. Наша авиация продолжала наносить удары по железнодорожным узлам Маньчжурии.
Сегодня наша страна отмечает Всесоюз- ный День физкультурника традицион- ный праздник советского народа. Партия, советское правительство, лично товариш Сталин всегда уделяли исключи- тельное внимание развитию массового физ- культурного движения и спорта. Развитию физической культуры в СССР придан госу- дарственный размах. Ещё в 1925 году ЦЕ партии в специальном постановлении при- знал необходимым придать физкультурно- му движению массовый характер с вовлече- нием в него не только рабочих, но и кре стьян, не только молодёжи, но и взрос- лых рабочих и работниц. Советское правительство систематически выделяет огромные средства на строитель ство спортивных сооружений. Ежегодне проводятся сотни и тысячи больших и ма- лых соревнований. Крупные ассигнования направляются на развитие спорта профсо- юзными организациями. У нас созданы все возможности для широчайшего развития массового физкультурного и спортивного движения. дому. С 1921 по 1941 год на средства го- сударственных и общественных организа- ций в стране построено около 600 стадио- нов, до 60.000 различных спортивных площадок, 6.000 лыжных и свыше 500 водных станций. Физическая культура ба- зируется на научных основаниях, разрабо- танных государственными научно-исследо- вательскими институтами. Планово гото- вятся высококвалифицированные тренеры и руководители спортивными занятиями. В Советском Союзе спорт доступен каж- в нашей стране любят физкультуру, Миллионы людей занимаются спортом. Крупнейшие соревнования, интересные мат- чи привлекают на стадионы десятки ты- сяч зрителей. Имена выдающихся рекорд- сменов знает вся страна. Огромное разви- тие спорт получил в Красной Армии. ердо советского спорто яв ляются массовые соревнования, Традици- онные лыжные и летние кроссы, устран- ваемые профсоюзами и комсомолом, собира- ют невиданное ни в какой другой странс число участников до 6-7 миллионов человек в год. В лыжных соревнованиях колхозной молодёжи в этом году участво- вало свыше полутора миллионов колхозни- ков. Правда, нередко местные спортивные свою массовую организации ограничивают физкультурную работу этими кроссами, в то время как они должны служить свозоб- разным трамплином для насаждения по- вседневных систематических занятий спор- Ведущие советские спортсмены добились том в городе и в деревне. выдающихся результатов. В одном только обретённая занятиями спортом, помогала прошлом году ими установлено 56 новых рекордов, причём некоторые из них пре- вышают международные достижения. Со- ветские гиревики, например, бесспорно являются сильнейшими в мире. Достаточно сказать, что из 35 мировых рекордов в этой области спорта 27 установлены совет- скими мастерами. Успехов международного класса добились также некоторые совет- ские пловцы, легкоатлеты, метатели дис- ка. Общеизвестно великолепное искусство наших шахматистов. В годы Отечественной войны советские спортсмены показали себя превосходными воинами, смелыми, решительными, вынос- ливыми, способными преодолевать любые лишения и невзгоды. Многие удостоились высокого звания Героя Советского Союза, тысячи физкультурников награждены ор- денами и медалями. Наши спортсмены му- жественно и умело выполняли свой воин- ский долг на всех постах, куда их призвала Родина: в партизанских отрядах, в пехот- ных частях, в танковых бригадах, в авиа- ции, артиллерии, в специальных подразде- лениях лыжников. Физическая и моральная закалка, при-
выполнять самые ответственные прика приказы командования. Доставляя боевое распоряже- ние, главный старшина Юрий Курило про- плыл двадцать километров. Выполняя от- ветственное задание, спортсмен Георгий Ма- зуров прошёл почти без отдыха свыше 250 километров. Альпинист Евгений Иванов пустил под откос 7 немецких эщелонов. В боях отличились боксёры, бор- цы, гиревики, бегуны, футболисты, пред- ставители всех видов спорта. Отмечая сегодия успехи и достижения физкультурников, принимая их отчёт, со- ветский народ, вместе с тем, с большевист- ской прямотой указывает на крупные недо- статки в развитии физкультурного движе- ния и спорта, Перед спортивными органи- зациями стоят ответственнейшие задачи, и далеко не все из них успешно решены. Богатейшие возможности, которые пре- доставлены в нашей стране для развития физической культуры и спорта, нужно ис- пользовать в полном ёме. Физкультура и спорт являются одним из важнейших средств укрепления здоровья трудящихся, закалки нашей молодёжи для созидатель- ного социалистического труда и для защи- ты Отечества от посягательств агрессоров. Это должны помнить не только руководи- тели спортивных обществ и органов, но и работники всех наших партийных, совет- ских и общественных организаций. Физкультура в нашей стране имеет го- сударственное значение, Поэтому её основ- ной особенностью должны быть планомер- ность, высокое совершенствование и мас- совость, Не миллионы, а десятки миллио- нов людей должны заниматься спортом. Физкультурные организации обязаны охва- тить своей деятельностью детей, юно- шей и взрослых, жителей городов и сёл нашей Родины. Нужно со школьной скамьи приучать нашу молодежь к систематиче- ским занятиям физкультурой. На заводах и фабриках, в учреждениях и вузах, в кол- хозах и совхозах надо еще шире развер- нуть физкультурную работу. Особое внимание требуется уделить раз- витию физкультуры в сельских районах. Здесь гораздо легче, чем в городе, создать примитивные площадки, простые сооруже- ния для массовых занятий, изготовить не- обходимый спортивный инвентарь силами колхозной общественности. Застрельщиком массовой физкультуры в деревне должен выступить комсомол с его разветвлённой сетью первичных организании комсомоль- ские организации призваны быть организа- торами широкого, подлинно всенародного факультурного движения.олагородную За последнее время у нас почему-то мало популяризируется индивидуальная гимна- стика. А для людей занятых, имеющих в своём распоряжении немного свободного времени для спорта, она имеет громадное, поистине спасительное значение. Известно внимание, которое уделял Ленин этому виду спорта. В письме к М. И. Ульяновой Владимир Ильич писал: «А главное не забывай сжедневной, обязательной гим- настики, заставляй себя проделать по не- скольку десятков (без уступки!) всяких движений! Это очень важно». В этом году спортивный календарь чрезвычайно разнообразен. Проведены и будут устроены всевозможные соревнова- ния. К участию в состязаниях необхо- димо привлечь новые силы, Надо изо дня в день улучшать спортивные достижения, совершенствовать мастерство, бороться за результаты, превышающие существующие международные рекорды. Велики и почётны задачи наших физ- культурных и спортивных организаций. В основу всей своей работы они должны ложить сталинскую заботу о человеке, о пина. непрерывном улучшении условий жизни трудящихся нашей великой страны, о дальнейшем совершенствовании моральных и физических качеств советского гражда-
В Приморье войска 1-го ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ФРОНТА под номандованием Маршала МЕРЕЦКОВА, преодолезая сопротизление противника и тяжёлые условия горно-лесистой местности, овла- БАНЬЦЗЕХЭ, ПИНЯНЧЖЭНЬ, ЛИШУЧЖЭНЬ, МУЛИН (БАМЯНЬ ТУНЬ), СЯЧЭНЦЗЫ, СИНЮАНЬЧЖЭНЬ (МО- НЮХЭ), МУЛИНЧЖАНЬ (МУЛИН), ТУМЫНЬЦЗА, а такжз заняли ГАОЛИН, МАИНЗА нрупные населённые пуниты УЖЭНБЗР,
ВАНБАБОЦЗЫ, ДУНСИНЧЖЭНЬ, ТАЙПИНЧУАНЬ, МАДИДА и железнодорожные станции СЯЧЭНЦЗЫ, МУЛИНЧЖАНЬ, предзи- нувшись вперёд на 15--25 километров.
с
Войска 2-го ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГС ФРОНТА под командованием Генерала Армии ПУРКАЕВА, юго-западнее и южнее ХАБАРОВСКА, боем овладели горз- в результате стремительного наступления, с
ч
Корабли и авиация Тихоскеанского флота, под командованием Адмирала ЮММАШЕВА, в течение 9 и 10 августа наносили удары по транспортам противника в портах СЕЙСИН, РАСИН и ЮКИ. В результате этих ударов потоплено одиннадцать японских транс- портов. СОВИНФОРМБЮРО.
а дом и речным портом ФУГДИН (ФУЦЗИНЬ) на реке СУНГАРИ, также заняли город СЯОЦЗЯХЗ -- на западном берегу УССУРИ и продвинулись вперёд на 30 километров.
ОБ Я З А Т Е Л Ь С Т В О колхозников и колхозниц, работников совхозов и МТС, специалистов сельского хозяйства Сталинградской области о досрочном выполнении плана хлебозаготовок из урожая 1945 года и о своевременном высококачественном проведении озимого сева 1. Досрочно выполнить годовой план хлебозаготовок по каждому колхозу, совхо- зу полностью к 25 октября 1945 г. 2. Выполнить план озимого сева на пло- щади 600 тыс. гектаров по колхозам и 72 тыс. гектаров по совхозам в срок до 25 августа 1945 г. 3. Выполнить план под ема зяби по кол- озам на площали 1 мли, тектаров и по совхозам на площади 145 тыс. гектаров в срок до 1 ноября 1945 года. Товарищи колхозники, колхозницы, ра- бочие МТС и совхозов и специалисты сель- ского хозяйства! Шире развернем социалистическое со- ревнование за образцовое проведение убор- ки, выполнение первой заповеди - сдачи хлеба государству колхозами и совхозами. Своевременно выполним план озимого сева и самоотверженным трудом обеспечим восстановление сельского хозяйства нашей области. достойный великой Завоюем урожай, Победы нашей Родины! Обсудив обращение колхозников и кол- хозниц, работников совхозов и МТС, спе- циалистов сельского хозяйства Краснодар- ского края о развертывании Всесоюзного социалистического соревнования за досроч- ное выполнение государственного плана хлебозаготовок и высококачественное прове- дение озимого сева в лучшие сроки, мы одобряем и горячо поддерживаем призыв краснодарцев. Красная Армия, руководимая гениаль- ным полководцем великим Сталиным и опи- рающаяся на крепкий советский тыл, победоносно завершила войну с гитлеров- ской Германией, отстояла социалистические завоевания советского народа, спасла наро- ды Европы от немецко-фашистских захват- чиков и сейчас успешно громит японских агрессоров. мы В годы Великой Отечественной войны дали клятвенное обещание нашему ве- ликому вождю и учителю Иосифу Висса- рионовичу Сталину работать не покладая рук, чтобы обеспечить Красную Армию продовольствием, а промышленность сырь- ем, и с честью выполняем это обещание. Сейчас, после великой Победы над фа- шистской Германией, когда наша доблест- ная Красная Армия, выполняя высокую и благородную мисеию приступила нич- миссию, приступила к тожению последнего очага войны на Даль- нем Востоке, колхозники, колхозницы, ком- все в с с 1 байнеры, трактористы, специалисты сель- ского хозяйства Сталинградской области свои усилия направляют на то, чтобы кратчайший срок и с отличным качест- вом убрать урожай и быстро рассчитаться государством по хлебосдаче. В колхозах и совхозах нашей области развернулись работы по уборке урожая. Уборочные работы ведутся более организо- ванно, чем в прошлом году. Колхоз «Борь- ба с засухой», Ленинского района, досрочно выполнил годовой государственный план хлебозаготовок и сдал на государственные заготовительные пункты 3.020 пудов зер- на. Колхозы Ленинского района взяли на себя обязательство досрочно рассчитаться государством по всем видам поставок к сентября 1945 года. взяли на себя полнить план колхозы Ново-Анненского, Фроловского районов. Поддерживая призыв колхозников Крас- нодарского края, мы, колхозники, колхоз- ницы, работники МТС и совхозов Сталин- Вслед за колхозами Ленинского района обязательство досрочно вы- хлебозаготовок в 1945 году Урюпинского и градской области, включаемся во Всесоюз- ное социалистическое соревнование за до- срочное выполнение государственного пла- на хлебозаготовок и берем на себя слетуи едую- унич-жебозаготовок и берем на себя следую щие обязательства: О Б Я З А Т ЕЛЬ С Т В С колхозников и колхозниц, работников совхозов и МТС, специалистов сельского хозяйства Куйбышевской области
и
Сег- Ояла нгра ьв
Герои боёв ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 11 августа. (Спец. корр. ТАСС). Приказ был краток: форсировать водный рубеж, уничтожить японский гарнизон, укрепиться на враже- ском берегу и содействовать дальнейшему продвижению Н-ской части в глубину вра- жеской обороны. Катеры стремительно мчались к неприя- тельскому берегу. Ливень пулеметного огня подавил попытку противника поме- шать высадке десанта. Первым выскочил на цесчаную отмель сламиина Лобоиков ним - остальные бойцы. Завязался бой. Во время боя красноармеец Петр Ват- кин убил японского офицера и захватил важные документы. В опорном пункте засела группа япон- ских солдат. Парторг подразделения Никп- та Алымов забросал расположение японцев гранатами. Неподалеку ог Алымова сражал- ся комсорг подразделения сержант Иван Сарыкин. Умелыми действиями своей груп- пы он закрыл противнцку пути отхода. После этого сердант меткими боостоми нат подавил пилеметн затем уничтожил группу японских солдат. Сильный ружейно-пулеметный огонь из вражеского дота преградил путь нашим бойцам. Красноармейцы залегли. Пока они вели отвлекающий огонь, старший сержант Ганин и красноармеец Янов с гранатами подползли к доту. Точный бросок одной, затем второй гранаты - и огневая точка противника умолкла. C наблюдательной вышки неприятеля строчил ручной пулемет. Уничтожить его вызвался парторг подразделения ефрейтор Кузьмин. Метким выстрелом из винтовки он снял японского пулеметчика. Огневая точка противника перестала угрожать про- движению советских воинов. Задание было выполнено - японский гарнизон уничтожен. Советские воины ук- репились на зачятом плацдарме и обеспе- чили продвижение Н-ской части. Майор Д. ШМЕЛЬ.
цы,- рн я
чески мо в Ко гор тр за са лид л о т против праны. своим бени ражая боле ме еобще ла; ом Мноп парт y por ac. рьбы астне выстр ы тру чо вели лии, ьза иь Ит тель с ой
Да здравствует партия Ленина--Сталина Да здравствует наш дорогой вождь, учи- телb и друг колхозного крестьянства, Генералиссимус Советского Союза Вел Ведикий Велшкий Сталин!
Обсуждено и принято во всех колхозах, совхозах и МТС Сталинградской области.
о досрочном выполнении государственного плана хлебозаготовок из урожая 1945 года и своевременном высококачественном проведении озимого сева этом соревновании мы берем на себя сле- дующие обязательства: 1. Досрочно - не позднее 25 октября выполнить полностью план сдачи хлеба государству. Да здравствует наша любимая Родина! Слава нашей героической Красной Армии - армии-победительнице! 2. Провести сев озимых культур в наи- лучшие сроки до 10 сентября по хорошо обработанным парам и доброкачественными семенами, расширить посевные площади озимых по сравнению с прошлым годом на 40%. Отдадим все силы на то, чтобы обеспе- чить Красную Армию и страну всеми не- обходимыми продуктами сельского хозяй- ства. Слава нашему великому вождю, учителю и другу колхозного крестьянства, Генера- лиссимусу Советского Союза Иосифу Виссарионовичу Сталину! щади ведущей в области культуры- яро- вой пшеницы увеличены на 102 тыс. гек- таров, Наши МТС выполнили план весен- них работ на 132%. С чувством глубокой благодарности мы отмечаем большую помощь, оказанную машинно-тракторным станциям и колхозам в дни сева коллективами рабочих и инже- нерно-технических работников заводов и фабрик Куйбышевской области. Теперь перед нами встала самая ответ- ственная задача- убрать хлеб во-время и потерь, досрочно рассчитаться с госу- дарством. Мы приветствуем и горячо поддержива- ем призыв колхозников и колхозниц, ра- ботников МТС и совхозов Краснодарского края организовать Всесоюзное социалисти- ческое соревнование за досрочное выполне- ние плана хлебозаготовок из урожая 1945 геда и за своевременное высококачествен- ное проведение сева озимых культур. В Дорогие товарищи! Для колхозной деревни наступили горя- чие дни уборка урожая, Основы этого урожая закладывались в те дни, когда наша доблестная Красная Армия под води- тельством Верховного Главнокомандующего, Генералиссимуса Советского Союза товари- талина добивала фашистского зверя в его собственном логове, когда над Берлином было водружено знамя победы. Труженики села самоотверженно помогали воинам Красной Армии своей работой на полих по-оов и совховов, отерь наш свобез ный долг помочь разгромить японских империалистов, быстрее залечить раны, нанесенные войной с немецкими захватчн- ками, и сделать нашу страну еще более могущественной. Весною мы, колхозники и колхозницы, работники МТС и совхозов Куйбышевской области, провели сев яровых культур более организованно, чем в прошлом году: посев- ная площадь увеличилась по колхозам на 151 тыс. гектаров, причем посевные пло- Закончилось Всероссийское совещание по народному образованию С 7 по 11 августа в Москве происходило Всероссийское совещание по народному об- разованию, посвящённое вопросам дальней- шего улучшения учебно-воспитательной ра- боты в школе. Доклад сделал народный ко- миссар просвещения РСФСР тов, В. П. По- темкин. На совещании выступили секретарь ЦК влкоМ тов. Михайлов и заведующий от- делом школ ЦК ВКП(б) тов. Яковлев. Совещание отметило, что в значительной части школ республики улучшились мето- ды преподавания, усилился контроль над постановкой учебно-воспитательного дела, окрепли дисциплина и порядок в школах. Для дальнейшего улучшения учебно-вос- питательной работы совещание признало необходимым в первую очередь усилить подготовку педагогических кадров, повы- сить квалификацию учителей. Совещание отметило необходимость расширения произ- водства учебно-наглядных пособий, выска- залось за дальнейшее развитие школ рабо- чей и сельской молодёжи и наметило ряд других мер для улучшения учебно-воспита- тельной работы. На заключительном заседании народный комиссар просвещения РСФСР тов. По- темкин подвёл итоги работы совещания. В работе совещания приняли участие тов. предеедатель Совнаркома РСФСР Н. Косыгин и заместитель председателя Совнаркома РСФСР тов. В. П. Пронин. C большим воодушевлением участники совещания приняли приветствия Генералис- симусу Советского Союза товарищу Сталину, товарищу Молотову и героиче- ской Красной Армии. (TACC).
Как был занят город Фуюань Фуюань. Подразделение бронекатеров вышло на выполнение боевого задания. Всё зависит сейчас не только от лич- ной храбрости и отваги. Успех операции ре- шает прежде всего чёткая организация. Нужно скрытно собрать подразделение в одном пункте, взять на борт десант и точно прибыть к пункту назначения, чтобы во взаимодействии с другими подразделения- ми внезапным ударом захватить город Фуюань -- небольшой, но важный в во- енном отношении пункг противника, Он расположен у устья реки Уссури на месте се впадения в Амур. Противник придавал этому пункту важное значение: здесь была построена сильная долговременная оборона. Точно в назначенное время катеры по- дошли к пункту сосредоточения. Быстро, без всяких помех десант был посажен на корабли, и они взяли курс на Фуюань. На катере лейтенанта Латышева готови- лись к стремительному броску на берег. Вскоре показался населенный пункт. Это Ирга - небольшое селение перед городом Фуюань. Его нужно было захватить и уже отсюда развернуть наступление на город. Команда замерла в томительном ожида- нии. Прильнули к орудиям комендоры. На- конец, раздался первый залп, затем --- вто- рой, третий. Главстаршина Клещов быстро производил необходимые расчеты. Без устали работала прислуга башни--краснофлотцы Черкашев, Смирнов, Кузнецов. Под прикрытием огня кораблей десант был высажен на вражеский берег. Краспо- армейцы, поддерживаемые огнём моряков, рванулись вперед. Короткий и стремительный удар завер- шился первым серьёзным успехом эпера- ции. Ирга была взята. Не задержигаясь, корабли прорвались дальше к самому горо- ду, а нехотный десант, очистив от против- ника Иргу, начал наступление по берегу. Еще немного, и город Фуюань пал. Младший лейтенант Б. ИРТЫШСКИЙ. Краснознаменная Амурская флотилия, 11 августа. (Спецкорр. ТАСС).
брики секрет Mope: да тос !
Москву генерала армии Эйзенхауэра посол Великобритании сэр Арчибальд Керр, Глава Английской Военной Миссии в СССР генерал-лейтенант Гаммель, посол Фран- цузской Республики генерал Жан Катру, посол Китайской Республики г-н Фу Бин- чан и другие. При встрече был выстроен караул и были исполнены государствен- ные гимны Соединенных Штатов Америки в СССР. После принятия рапорта почетного караула и торжественного марша генерал армии Эйзенхауэр обратился с кратким приветствием по радио. Вечером в Генеральном Штабе состоя- лась встреча маршала Советского Союза Г. К. Жукова и генерала армин А. И. Анто- нова с генералом армии Эйзенхауэром, на которой присутствовал посол США г-н В. А. Гарриман. Во время встречи генерал армии Эйзен- Bо хауэр по поручению Президента Трумэна вручил генералу армии Антонову главный почетный командорский орден заслуги. (ТАСС).
Прибытие в
Обсуждено и принято во всех колхозах, совхозах и МТС Куйбышевской области.
НЛЯ
Вручение высших наград Польской Республики генералам армии Н. А. Булганину и А. И. Антонову дружба между воинами Красной Армии и солдатами Войска Польского. По поруче- нию Президиума Крайовой Рады Народовой я вручаю вам высшие ордена Польской Республики. Затем г-н Б. Берут вручил Н. А. Булга- нину Большой Крест ордена Виртути Мили- тари 1-го класса со звездой и лентой и Крест Грюнвальда 1-го класса. Генералу армии А. И. Антонову вручается Большой Крест ордена Виртути Милитари 1-го клас- са со звездой и лентой. В ответной речи генерал армии Н. А. Булганин выразил благодарность Польско- му Правительству за награды. - Ордена Польской Республики, сказал он, -- которыми вы нас удостоили, мы принимаем как признание Польским в Правительством и польским народом дея- тельности Командования Красной Армии по выполнению указаний Верховного Главно- командующего Генералиссимуса Советского Союза Сталина о помощи вооруженным силам Польской Республики и о разгроме Красной Армией совместно с Войском Поль- ским общего врага --- гитлеровской Герма- нии. Установленная на полях войны друж- ба воинов Красной Армии и Войска Поль- ского будет крепнуть во славу народов Польши и Советского Союза. Да здравствует вечная дружба польского и советского народов! Церемония вручения орденов прошла дружественной и теплой обстановке. (ТАСС). Вчера, 11 августа, в Польском посоль- стве в Москве состоялась торжественная церемония вручения высших наград Поль- ской Республики заместителю Народного комиссара обороны СССР генералу армии H. А. Булганину и начальнику Генераль- ного Штаба Красной Армии генералу армии А. И. Антонову. На церемонии вручения наград присут- ствовали: президент Крайовой Рады Наро- довой г-н Б. Берут, премьер-министр Временного правительства национального единства Польской Республики г-н Э. Осуб- ка-Моравский, заместитель премьер-мини- стра и министр земледелия г-н С. Миколай- чик, министр промышленности г-н Г. Минц, заместитель министра иностранных дел менный поверенный в делах г-н В. Матвин г-н 3. Модзелевский, заместитель министра промышленности г-н Г. Ружаньский, вре- другие. На торжественной церемонии также при- сутствовали заместитель Народного Комис- сара Иностранных Дел СССР А. Я. Вышин- ский, посол СССР в Польше В. 3. Лебедев, председатель Всеславянского комитета гене- рал-лейтенант А. С. Гундоров и другие. Вручая ордена, президент Крайовой Рады Народовой г-н Б. Берут произнес краткую речь. - Польский народ, - сказал он, преисполнен чувства глубокой благодарно- сти Красной Армии и её полководцам за освобождение нашей страны от германского ига. На полях битв выковалась великая
На Центральном аэродроме прибывших встречали начальник Генерального Штаба генерал армии А. И. Антонов, маршал авиации Ф. Я. Фалалеев, генерал-лейтенант H. В. Славин, комендант г. Москвы генерал- лейтенант К. Р. Синилов, начальник отдела Внешних сношений Наркомата Обороны генерал-майор М. I. Кутузов и другие от- нветственные работники Наркомата Оборо- нЫ. 11 августа в Москву прибыл из Бер- лина генерал армии Дуайт Д. Эйзенхауэр. Одновременно с ним на этом же самолете прилетел маршал Советского Союза Г. К. Жуков. Генерала Эйзенхауэра сопровождают ге- нерал-лейтенант Люшьес Д. Клей, бригад- ный генерал Томас Д. Дэвис и сын гене- рала Эйзенхауэра лейтенант Джон C. Эйзенха уэр. Прибывших также встречали посол Со- единенных Штатов Америки г-н В. А. Гар- гиман, Глава Американской Военной Мис- сии в СССР генерал-майор Джон Р. Дин,
иветы треча ждущ 01038.
й
ии
НИЯ В
гальян ВСКОМ
пр
ЛЛЕГ
X
Хлеб-государству
ВОЛОГДА, 11. (Корр. «Правды»). Во всех районах области началась массовая уборка колосовых, В Кубено-Озерском рай- оне 125 колхозов убирают рожь, в Чере- повецком районе на уборке широко при- меняются машины. На заготовительныеA. пункты поступили первые центнеры зер- на. Колхоз «Токарь», Петриневского района, сдал государству две тонны хлеба. Первые возы с зерном нового урожая поступили на склады Заготзерна в Кадуйском и Бори- сово-Судском районах.
Харько театра в ЦХ
НИКОЛАЕВ, 11. (Корр. (Корр. «Правды»). Пер- выми в области закончили уборку колосо- вых Арбузинский, Очаковский, Варваров- ский, Вознесенский и Братский районы. Сейчас колхозы этих районов заканчивают Скирдование и круглые сутки молотят На молотьбе используются все тракторные и конные молотилки, комбайны, катки. Днем и ночью по дорогам скрипят возы с хле- бом- это колхозники везут хлеб госу- дарству.
авезды СМИРОВ pн. 2, нечера. Терпчи
кого 12