ЧЕТВЕРГ, 12 НОЯБРЯ 1942 г. № 266 (7952)
4 ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР Сезд советско-американской дружбы Военные действия Вторжение германских войск в Северной Африке в Нью-Йорке НЬЮ-ПОРК, 9 ноября. (ТАСС). 7 и 8 оября в Нью-Йорке в зале Медисон-сквер гарден происходил сезд советско­амери­канской дружбы. На сезде присутствовало 2.000 делегатов -- представителей амери­канских общественных, профсоюзных, на­учных и др. организаций. Сезд завершил­ся митингом, на котором присутствовало 20 тыс. человек. Многие тысячи людей, не сумевшие попасть в зал, слушали на улицах передачи речей ораторов по радио. Председательствовал на с езде бывший по­сол США в Советском Союзе Дэвис. На с езде присутствовали: вице - президент США Уоллес, посол СССР Литвинов, ко­мандующий сухопутными силами амери­канской армии генерал Макнейер, губер­натор штата Нью-Йорк Леман, мэр Нью­Порка Ла Гардиа, известный финансовый деятель Томас Ламонт, сенатор Пенцер, председатель Американской федерации тру­да Грин, представитель Конгресса произ­водственных профсоюзов Томас и др. Сезд получил приветствия от президента Руз­вельта, генерала Эйзенхауэра и других видных деятелей США. Сезд обсудил вопросы американо-совет­ского сотрудничества в войне и в мирное время. В выступлениях ряда делегатов уделялось большое внимание достижениям СССР за 25 лет в области науки, здраво­охранения, положения женщин и детей, культуры, обороны, военного производ­ства и профсоюзного движения. Вице-президент США Уоллес выступил на сезде с речью, Коснувшись событий, развернувшихся в Северной Африке, Уол­лес заявил, что «завоевание Средиземного моря откроет заднюю дверь Германии и создаст кратчайший маршрут снабжения Южной России». Подчеркнув важное значение сезда, Уоллес продолжал: с севера и юга, с востока и запада на сезд прибыли аме­риканцы для того, чтобы отдать должное русскому союзнику, Они поступают пра­вильно, ибо русские до оих пор потеряли в борьбе за общее дело объединенных стран по меньшей мере на 50 процентов больше, чем все остальные европейские союзники США, вместе взятые. Кроме того, они уничтожили, ранили и захва­тили в плен по крайней мере в 20 раз больше немцев, чем все остальные со­юзники. На протяжении всей русской истории не было более разительного при­мера мужества и готовности к жертвам, чем тот, который являет сейчас Россия. Этот сезд, сказал далее Уоллес, де­монстрирует желание и решимость амери­канского народа помочь России, и помочь ей сегодня же. Президент Рузвельт, как известно, приказал военному и морскому министерству и всем военным учрежде­ниям оказывать России помощь в первую очередь. Американский народ твердо под­держивает решение президента оказать России всяческую поддержку. Отметив общие черты в судьбах аме­риканского и русского народов, Уоллес за­явил: «Россия и США оказали сильное влияние друг на друга. Обе страны бо­рются за право на образование, на труд и прочное благололучие простого человека, за новую демократию в области просве­щения и в женском вопросе». Уоллес особо остановился на националь­ной политике СССР, указав, что в СССР осуществлена «этническая демократия», т-е. полное равноправие рас и нацио­нальностей. «Россия, вероятно, пошла дальше, чем какая-либо другая стра­на, в отношении применения этнической домократии. Мы можем многому научить­ся у русских, потому что англосаксы, к несчастью, занимали такую позицию по отношению к другим расам, которая сде­лала их непопулярными во многих ча­стях света. Мы не дошли до сумесшед­ших размеров нацистского мифа расового превосходства, но мы грешили достаточ­но долго, и это уже стоило нам десят­ков тысяч драгоценных жизней. Прези­дент Рузвельт руководствовался принци­пами этнической демократии, когда он опубликовал приказ о запрещении расо­вой дискриминации при найме рабочих на работу на предприятия военной про­мышленности». Уоллес заявил, что он считает одной из причин успешного сопротивления СССР германским захватчикам то, что «в обла­сти просвещения Сталин осуществлял де­мократию со всей силой». Ленин и Сталин, сказал Уоллес, дали русскомуна­роду возможность утолить вековую жажду грамоты, и в 20 лет Россия превратилась в нацию сплошной грамотности. «Если бы Россия могла продолжать свои успехи, ка­ких она достигла за последние 20 лет, еще в течение 20 лет, она перегнала бы США». Подчеркнув общие интересы, связываю­миром, но и «используют все свое влияние в пользу создания новой демократии, кото­рая будет являться надеждой всего мира». С речью на сезде выступил посол ССОР тов. Литвинов, заявивший: «Американский народ отдает сегодня должное и выражает восхищение защитниками Сталинграда, по­казавшими всему миру пример непревзой­денного героизма и выдержки. Отдавая должное Красной Армии и советскому на­роду, никто не может не признать роковой ошибки, заключавшейся в игнорировании Советского Союза, как мощного фактора мира. Эта ошибка, несомненно, является одной из причин нынешней войны, кото­рая одна уже принесла человечеству боль­ше страданий и лишений, больше разру­шений, чем все войны предшествующего столетия, в том числе и войны. Гитлер превратил идею германского реванша в идею фалшистского мирового щие СССР и США в их нынешней борьбе с фашистским варварством, Уоллес в за­ключение заявил, что оба народа будут не только до конца бороться за уничтожение угрозы фашистской агрессии, нависшей н лейнад превосходства, оспованную на стремлении бя. град разделить великие державы на два ла­геря и изолировать Советский Союз. Искреннее, тесное сотрудничество вели­ких держав с Советским Союзом уничто­жило бы смысл существования гитлериз­ма, нарушило бы все расчеты агрессив­ных стран. Можно надеяться, что для настоящего времени и для будущего из­влечены уроки и признана эта ошибка прошлого. Дружба между Советским Сою­зом и Соединенными Штатами основана на полном взаимопонимании, доверии и уважении, и она должна занимать видное место в системе сотрудничества обеди­ненных стран, сотрудничества, продикто­ванного общим стремлением привести войну к победоносному концу и необхо­димого для разрешения обширных после­военных проблем». Тов. Литвинов указал, что единствен­ные препятствия для развития этой друж­бы были искусственно созданы некото­рыми элементами во всех странах, созна­тельно или бессознательно помотавшими триумфу фашизма, гитлеризма и агрес­сии, «Я рад отметить, заявил тов. Лит­винов, -- что американский народ все глубже сознает необходимость разоблаче­ния и устранения этих кажущихся пре­пятствий. Красноречивым свидетельством этого является с езд советско-американ­ской дружбы». Выступивший на сезде бывший посол США в СССР Дэвис заявил: «Весьма знаменательно, что сегодня тысячи аме­риканцев всех вероисноведаний, различ­ной национальной принадлежности и раз­личных политических убеждений выра­жают восхищение Советским Союзом. Слава непревзойленному мужеству и до­блестным подвигам Красной Армии! Слава выдержке великого советского народа! Слава вождям Советского Союза, лишь предусмотрительность и мудрость кото­рых остановила наступление бандитов­агрессоров!» Сенатор Пепшер, выразив восхищение героизмом советского народа и Красной Армии, заявил: «Русские являются реа­листами, они хотят от Америки не слов, а действий. Я заверяю советский народв том, что американское правительство желает действовать правильно и что народные представители побудят американское прави­тельство обеспечить максимальную эффек­тивность мероприятий, с ломощью кото­рых можно выиграть войну. Народ, сказал Пеппер, -- выступает против вся­кого проявления робости среди лидеров, против эгоизма и жадности». Выступивший на сезде известный фи­нансовый деятель Томас Ламонт заявил: «Без дружбы со стороны России после войны присутствующие здесь мужчины и женщины никогда не увидят прочного всеобщего мира. Русские борются ради се­Так же поступаем и мы. Спасая себя, русские спасли цивилизацию. Сталинград может превратиться в руины, но Сталин­останется символом победы». Командующий сухопутными силами аме­риканской армии генерал Макнейер пере­дал сезду от имени генерального штаба американской армии наилучшие пожела­ния, Он сказал, что до того, как Герма­ния напала на Советский Союз, американ­цам были мало известны сила и подготов­ленность Красной Армии. «Когда кампа­ния 1941 года выявила мощь Красной Армии, -- сказал он, нашему энту­зиазму не было предела», Как заявил ла­лее Макнейер, кампании 1942 г. обнару­жили, что Красная Армия стала еще бо­лее умелой и исполнена непреклонной ре шимости. «Мы, -- сказал он, -- привет­ствуем Красную Армию, выполняющую свою роль в осуществлении великих реше­ний. Мы ожидаем того дня когда американская армия сможет бороться плечом к плечу Красной Армией, нести на себс свою долю общего бремени и итти вместе с Красной Армией к победе». с Председатель Американской федерации труда Грин в своей речи заявил: «Мы приветствуем непобедимых мужчин и жен­щин России, защищающих свою родину защищающих свободные народы всего ми­ра. Их победа будет нашей победой. мы нераздельно связаны общим делом, сов­местно боремся и умираем за уничтожение тирании, за триумф свободы и справедли­вости. Я передаю русскому народу горячие и искренние пожелания от имени 6 миллио­нов членов Американской федерации тру­да. Мы будем поддерживать вас до тех пор, пока захватчики не будут изгнаны с вашей родины и об единенные нациине одержат триумфальную победу». Выступивший на сезде председатель профсоюза рабочих автомобильной промы­шленности Томас заявил: «Представляя почти шесть миллионов мужчин и жен­щин, сплотившихся под знаменами Кон­гресса производственных профсоюзов и работающих во многих отраслях американ­ской промышленности, я выражаю их мы­сли и надежды, когда говорю, что амери­канские рабочие вместе со мной привет­ствуют Красную Армию. Миллионы рабо­чих, об единенных в рядах Конгресса про­изводственных профсоюзов, требуют от об единенных наций возможно скорее пред­принять наступление, чтобы тяжесть борь­бы с агрессорами более не лежала почти исключительно на одном советском народе». С речами на сезде выступали также профессор философии Макмагон, мэр Нью­Иорка Ла Гардиа и др. Массовый митинг, которым закончился сезд советско-американской дружбы, вы­нес резолюцию, в которой приветствует советский народ и его руководителей и обещает бороться на поле битвы до тет пор, пока не будет завоевана победа. Сеад вручил тов, Литвинову для дачи товарищу Сталину «Книгу советской дружбы», подписанную многими тысячами американцев, выражающих бла­годарность Советскому Союзу и обязую­щихся отдать все силы борьбе за обединенных стран и обеспечить сотруд­ничество после войны. в неоккупированную зону Франции Шаллон сюр Саона и продвигаются к 10 ч. утра германские броне­ЖЕНЕВА, 11 ноября. (ТАСС). Агент­у ство Гавас--ОФИ сообщает, что сегодня в 7 ч. утра германские войска по Гитлера перешли демаркационную линию
воздушным путем. Пока еще нет данных о численности и месте высадки германских войск. ЗВАКУАЦИЯ ПРИБРЕЖНОГО РАЙОНА МЕЖДУ ГЕНУЕЙ И СПЕЦИЕЙ ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). Как со­общает специальный корреспондент агент­ства Рейтер с французской границы, весь прибрежный район между Генуей и Спе­цией эвакуирован по приказу Муссолини, РАСТЕРЯННОСТЬ И ПЕССИМИЗМ В ИТАЛИИ НЬЮ-ЙОРК, 11 ноября. (ТАСС). Берп­ский корреспондент газеты «Нью-Иорк тайме» передает, что, по сведениям из Рима, вызадка союзных войск во Фран­цузской Северной Африке вызвала уси­ление пессимизма и растерянность в Ита­лии, против чего в настоящее время вся­чески пытается бороться итальянское радио. Бывший директор газеты «Коррье­ре делла сера» Валори, выступая по ра­дио, заявил, что итальянскому народу предстоят кужасные испытания». он призывал итальянцев не терять веры в то, что Италия еще может одержать победу. ПАДЕНИЕ КУРСА ИТАЛЬЯНСКОЙ ЛИРЫ ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). Как со­общает бернский корреспондент газеты «Дейли экспресс», на швейцарских бир­жах курс итальянской лиры упал с 7 шиллингов до 4 шиллингов 8 пенсов за 100 лир. ОТВЕТ ФРАНКО И КАРМОНА НА ПОСЛАНИЯ РУЗВЕЛЬТА ВАШИНГТОН, 11 ноября. (ТАСС). Се­кретарь Рузвельта Эрли заявил предста­вителям печати, что Франко и португаль­ский президент Кармона дали удовлетво­рительный устный ответ на послания Рузвельта, однако США еще не получили официального ответа.
ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). Англий­ское министерство информации передает, что все эсминцы военно-морского флота Виши и другие легкие корабли, прини­мавшие участие в морском бою у Каса­бланки, были уничтожены. На линкоре «Жан Бар» возник пожар. Французский крейсер сильно поврежден. Эсминцы про­тивника оказывали сильное сопротивле­ние, и командующий американскими воен­но-морскими силами в Северной Африке адмирал Хевитт брюсил против них не только корабли, но и пикирующие бомбар­дировщики. Американские корабли под­вергли также обстрелу марокканское побе­режье. Указывают, что предстоят даль­нейшие морские бои. Военный корреспондент при штабе войск союзников в Северной Африке ука­зывает, что занятие Орана означает фак­тически конец кампании в западной ча­сти Средиземного моря и позволяет обе­диненным нациям консолицировать свои силы для подготовки к операциям против держав оси н восточном направлении. НЬЮ-ЙОРК, 11 ноября, (ТАСС), Кор­респондент агентства Юнайтед пресс, на­оляшийся с американскими войсками в лжире передает что американцы аре­стовали всех подданных держав оси. По сообщению корреспондента, местное насе­ление приветственно встретило американ­ские войска; большая часть французского населения Алжира сотрудничает с амери­канцами. Корреспондент сообщает, что пе­ремирие было заключено спустя 16 часов после высадни американских войск. ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). Агент­ство Рейтер передает, что, согласно заявле­нию генерала Эйзенхауэра, Рабат занят американскими войсками. ГЕРМАНСКИЕ ДЕСАНТЫ В ТУНИСЕ ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). Предста­витель союзного командования в Лондоне заявил, что германские войска высади­лись в Тунисе. Часть их была доставлена
приказу танковые отряды прошли через Лимож. Обращение Гитлера к Петэну ние якобы в интересах самой Франции. ЖЕНЕВА, 11 ноября. (ТАСС). Сегодня радио Виши передало адресованное Петэ­пу обращение Гитлера, в когором он из­вещает правительство Виши о начавшем­ся вторжении германских войск в неокку­пированную зону Франции с целью за­нять французское средиземноморское побе­режье и остров Корсику. Гитлер пытается прикрыть разбойничий характер этой новой своей агрессии лице­мерными и издевательскими заявлениями о том, что он предпринимает это вторже­Опасаясь возможных осложнений в ре­зультате сопротивления французского на рода вторжению, Гитлер призывает Петэ­на содействовать тому, чтобы предприня­тая Германией новая агрессия не вызва­ла кровопролития, обещая за это лично Петэну и всему правительству Виши безо­пасность, сохранение их постов и предо­ставление им в награду права беспрепят­ственного передвижения «по всей террито­рии Франции».
Петэн ,,возражает против вступления немецких войск в неоккупированную Францию ЖЕНЕВА, 11 ноября. (ТАСС). Соглас­но официальному сообщению из Виши, Не­тэн принял сегодня командующего герман­скими войсками во Франции Рундштедта и заявил ему, что вступление германских войск в неоккупированную зону Франции нарушает франко-германское соглашение о перемирии.
Интернирование англичан и американцев ЖЕНЕВА, 11 ноября, (ТАСС), Как со­общает радио Виши, по приказу прави­тельства Лаваля английские и американ­ские граждане в неоккупированной зоне Франции интернированы. * ЛЮНДОН, 11 поября, (ТАСС). Как пе­редает агентство Рейтер, ссылаясь на радио Виши, в) всех крупных городах неоккупированной зоны Франции произ­ведены массовые аресты людей, которые, по заявлению министерства информации правительства Виши, «активно оказы­вают помощь противнику».
Вступление германских войск в Виши и Лион ЖЕНЕВА, 11 ноября. (ТАСС). Как официально сообщается из Виши, герман­ские войска прибыли в Виши. ЖЕНЕВА, 11 ноября. (ТАСС). Сегодня днем германские войска вступили в Лион.
Вторжение итальянских войск в Ниццу
дондон, 11 ноября. (ТАСС). Как пе­редает агентство Рейтер, сегодня, в 15 ча­сов, этальянские войска вступили в Ниццу.
Прекращение военных действий в Северной Африке лоНДОН, 11 ноября. (ТАСС). Как не­кратить военные редает агентство Рейтер, в Северной Аф­рике военные действия между войсками сюзников и французскими войсками пре­кратились 11 ноября в 7 часов. Согласно сообщению штаба вооружен­ных сил союзников в Северной Африке, последним пунктом, где союзники встре­тили сопротивление, было Марокко, где генерал-майор Наттон дал приказ пре-
К разрыву отношений между США и правительством Виши ЗАЯВЛЕНИЯ РУЗВЕЛЬТА И ХЭЛЛА ВАШИНГТОН, 10 ноября. (ТАСС). В связи с разрывом правительством Виши дипломатических отношений с США Руз­вельт заявил: «Я выражаю сожаление по поводу этих действий Лаваля. Он, очевидно, до сих пор говорит так, как ему приказывает Гитлер. Американское правительство ни­чего не может поделать в связи с раз­рывом отношений со стороны правитель­ства Виши. Тем не менее никакой акт Гитлера или кого-либо из его марионе­ток не сможет порвать отношений, су­ществующих между американским и франпузским нарэдами. Мы не порывали отношений с французами и никогда не продолжает, как и порвем. Правительство США й до сих пор продолжало, сочувст­вовать и помогать спасению 45-милли­энного народа Франции от порабощения потери им навсегда его свобод и сво­бодных институтов». щуюся то, Хэлл страны ми Туниса, Хэлл заявил, что за последнее Отвечая на вопрос представителей пе­чати, признают ли США сейчас Сражаю­Францию правительством де-фак­государственный секретарь США заявил, что США и обединенные полностью сотрудничают с) все­французами, ведущими борьбу с Гит­лером. Касаясь послания Рузвельта бею время немцы оказывали сильное давле­ние на Тушие в соответствии со своей политикой грабежа народов эккуширован­ных стран. Между действиями Берлина и Виши невозможню провести разницы. Виши делало все возможное для того, чтобы ввести в заблуждение француз­ский народ, но по меньшей мере 95 про­центов французского нарюда считает, чо правительство Виши это просто гит­леровская марионетка. Французский на­род доволен высадкой американских войск в Северной Африке. Действия в Африке являются первым предваритель­ным шагэм американцов по оказанию помощи в освобождении всех порабощен­ных народов Европы, включая французов. США. Французский народ понимает политику находящимися в американском порту, и что, возможно, установлен контроль над другими французскими судами, находя­щимися в США. США продолжают вести переговоры с представителями острова Мар­тиника (французская колошия в Караиб­Хэлл подпвердил сообщения о том, что американские власти установили конт­роль над тремя французскими судами, гим вопросам. ском море) по морским, торговым и дру-
действия после совеща­ния с адмиралом Мишелье. После совещания в Алжире между адмиралом Дарланом последний издал приказ всем командующим вооруженными силами в) Французской Северной Афри­ке, включая Марокко, о прекращении военных действий.
Английское наступление в Египте ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). По сооб­щению каирского корреспондента газеты «Ньюс кроникл», антлийские бронетанко­вые патрули довольно быстро продвигают­ся по неудобным дорогам пустыни. В то ВИИ. же время позади них главные английские силы уже приблизились к ливийско-еги­петской границе и преодолевают препят­ствия в виде проволочных заграждений. За исключением Соллума и Хальфайи, ве­роятно, нигде не имеется воинских частей противника, которые бы могли остановить вступление английских войск в Ливию. Английские части обходят минные поля в районе Сиди-Омара и других пунктов. Не­которым германским частям удалось избе­жать английского обходного движения по­зади Мерса-Матрух, и они достигли Ли­Как передает каирский корреспондент газеты «Дейли мейл», в последние не­сколько дней сильные дожди еще более затруднили отступление роммелевских сил. Они бросили на дорогах много грузовиков и легковых автомашин и оставили большое количество запасов продовольствия. По сообщению корреспондента Бритиш Юнайтед пресс из района Сиди-Баррани, железная дорога из Эль-Аламейна не была выведена из строя. Водопровод, идущий из Александрии, в основном оказался нетро­нутым. Корреспондент агентства Рейтер, сопро­вождающий 8-ю армию, передает, что пе­ред отступлением из Мерса-Матрух немцы сожгли большую часть своих запасов, на­в ходившихся в городе. Однако они не успе­ли разрушить электростанцию, значение которой для этих районов очень велико. ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). В коммю­нике командования английских сил на Ближнем Востоке сообщается, что вчера имперские войска, продвигающиеся по прибрежной дороге, выбили противника из Сиди-Баррани и вступили в бой с его арьергардными частями в Бак-Баке. Под­счет трофеев и пленных продолжается. В ночь на 10 ноября тяжелые и сред­ние бомбардировщики снова подвергли ата­ке скопления неприятельского транспорта районе Соллума. Вчера английские истребители, совершая патрульные поле­ты в Восточной Киренаике, сбили в воз­душном бою над Тобруком два истребите­ля противника. В ночь на 10 ноября английские торпедоноспы атаковали не­приятельские корабли в центральной ча­сти Средиземного моря. Отмечены два по­падания в крейсер. В ту же ночь был со­вершен налет на аэродромы в Сардинии Во время этих операций было потеряно четы­ре самолета. ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). За вы­дающиеся заслуги командующий англий­скими вооруженными силами на Ближнем Востоке генерал Александер и командую­щий 8-й армией генерал Монтгомери на­граждены орденом Бани, Александер полу­чил звание кавалера ордена Бани первой степени, Монтгомерк­командора ордена Бани. ВАШИНГТОН, 11 ноября. (ТАСС). Руз­вельт заявил, что американские поставки материалов на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения значи­тельно помогли английским успехам в Египте. Начиная с марта прошлого года и по сентябрь нынешнего года включитель­но США отправили в Египет материалов на 636.952 тыс. долларов, в частности артиллерии -- на 130.058 тыс. долларов, самолетов -- на 164.149 тыс. долларов и танков на 88.239 тыс. долларов. Наиболь­шее количество материалов было отправле­но за последние 9 месяцев. За этот срок США отправили в Египет свыше тысячи самолетов, грузовики и сотни орудий. Рузвельт заявил, что большая часть вооружения у египетской армии англий­ского происхождения. «Однако, - сказал он, - мы имеем право гордиться, что та­кое большое количество прекрасного воору­жения, изготовленного на американских предприятиях и судоверфях, содействовало одержанию победы». Рузвельт отметил в заключение, что военные действия в Северной Африке под­тверждают правильность политики оказа­ния помощи союзникам на основе закона о передаче взаймы или в аренду вооружения и что США предполагают и впредь увели­чивать помощь на основе этого закона всем союзникам до тех пор, пока не будет обеспечена полная победа.
Заявление Александера о ходе морской войны ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). Как пе­какие-либо подробности и добавил: «Име­редает агентство Рейтер, английский мор­ской министр Александер указал в пала­те общин, что с начала войны до 20 ок­тября было потоплено, повреждено или захвачено в плен 530 подводных лодэк держав оси. С тех пор их число возросло до 570. Александер отказался сообщить ются причины, по которым морское коман­дование не считает нужным сообщать о некоторых фактах. Так, противник совер­шенно не отдавал себе отчета в том, что у нас имеется достаточный тоннаж судов для того, чтобы провести операции по­следних двух дней».
МОСКВА, КРЕМЛЬ.
Иосифу Виссарионовичу Сталину В связи с 25-летней годовщиной Ок­тябрьской революции я с великим удовле­творением посылаю Вам от имени мусуль­ман СССР сердечные поздравления. Му­сульманский мир знает Вас, как борца за освобождение угнетенных народов и как чутко относящегося к нуждам народов. Молясь Аллаху, искренне желаю ско­врага, освобождения рейшего поражения под Вашим руководством всего человече­ства и мусульманского мира от тирании немецких фашистов. Да победоносного поможет Вам Аллах в доведении до конца славной Вашей рабо­ты по Аминь. раскрепощению угнетенных народов. Муфтий Центрального духовного управления мусульман АБДУРАХМАН РАСУЛЕВ.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. Издатель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
«Дон-Кихот»: 13/XI оп. Онегин». Нач. филиал большого театра-12/XI бал. малый зал консерватории­Суббота, 14/XI, нач. в 6 ч всч. - Произведения совет­ских композиторов, созданные за время Вели­кой Отечественной войны, аКАД. малЫй ТЕАТР - 12/XI «Отечественная война 1812 года». нач. в в ч. веч. мХАт ссср им. горького 12/X1 «Крем-- левские куранты». Нач. в 6 ч. веч. гос, моск, музыкальный театр имени какооыльный твтр имени C. СТАНИСЛАВСКОГО и Вл. И. НЕМИРО­виЧА-ДАнченкО (Пушкинская ул., 17, тел. К 1-42-50 ) -- 12/XI «Соперницы»; 13/XI «Корне­вильские колокола». Нач. в 6 ч. веч. московскИй театF Драмы (помещ. Фи­лизла MXAT, Петровский пер., 3)- 12X1 «фроит». нач, в 6 ч. веч. московский театр драмы (помещ. т-ра Революции, ул. Герцена, 19/13)- 12/XI спект. «Во имя жизни» -- ОТМЕНЯЕТСЯ. . Участвуют солисты вРК­г. A. Абрамов, Н. П. Рождественская, солнет оркестра. габт и. B. Солодуев (екрипка). ВСЕС, КОНЦЕРТНОЕ ОБ ЕДИНЕНИЕ, ТЕАТР ЭстраДЫ (помещ гра им, Ленинского Ком­сомола, М. Дмитровка, 6, тел. К 1-43-58 ) 12, 13, 14 и 15 ноября носледние четыре выступ­ления ГОС, ДЖАЗА «МОЛДАВИЯ», В програм­ме национальнея молдавская и вападно-евро­пейская музыка. Худож. руковод, II. Аранов. Начало в 6 ч. 30 м. веч. Касса с 12 дня; 0 17 ноября возобновляются спектакли Легу градского театра Эстрадь и Миниатюр с уча­стием Аркадия Райкина, Новая постановка «Кроме шуток», Билеты продаются. ФИЛИАЛ МОСК. довая, 18, помещ. ства)- 12/XI 6 ч. веч. ТеаТРА ОПЕРЕТТЫ (Б. Са­б. т-ра. Народного Творче­в Малиновке». Нач. моск, ордена ленина госцирк Сегодня премьера: народный артист РСФСР БОРИС ЭДЭР
Тронные речи английского короля
ЛОНДОН, 11 ноября. (ТАСС). Как пе редает агентство Рейтер, 10 ноября лорд­канцлер Саймон зачитал речь короля в связи с закрытием сессии парламента. В тронной речи подчеркивается твердая и неизменная решимость союзников «защи­щать дело свободы повоюду, где оно под­вертается наладению, и перенести войну на территорию противника», Указав, что английское правительство готово прецо­ставить Индии «полную свободу и неза­висимость внутри бриталскюго содруже­ства наций, на основе конституции, вы­работанной самими инцийцами непосред­ственно после окончания военных дейст­в своей тронной речи вы-
сала новую героическую главу в анналы истории. Мое правительство и народ ны решимости сделать все возможное для помощи нашим русским союзникам путем снабжения военными материалами, пол­так и путем наступательных действий про­тив общего врага». В тронной речи указывается, что пред­ложение отказаться от права экстеррито­риальности в Китае свидетельствует 00 искреннем стремлении Англии к тесНОМУ сотрудничеству с Китаем. Новая сессия парламента открылась св­годня традиционной тронной речью короля, в которой выражается удовлетворение по-
моск. гос. филармония.
вий», король разил сожаление по поводу того, что ин­следними операциями английских войск дийские лидеры не пожелали принять их американских союзников в Африке. пере­предложения английского правительства. В тронной речи короля указывается, американо­В тровной речи выражается надежда на что первоочередная забота правительства то, что трудности, связанные с разреше­заключается в обеспечении средств для нием индийской проблемы, будут преодо­достижения полной победы. «Понадобятся лены. все наше мужество и вся наша решимость победу Далее в тронной речи говорится: для того, чтобы завоевать победу. Но «Оборона Сталинтрада, которая является знаю, что ничто не сломит нашей целе­тяжелым ударом по нашим врагам, впи­устремленности». Пушкинская площадь, 5. Телефоны отделов ; Фронта - К 4-72-37 ; Экономического - К 1-42-08 ; Сельского хозяйства - К Издательство - К 4-74-34 ; ЗАЛ им. П. И. ЧАйКОВСКОГО … 14/XI в 6 ч. и веч.- концерт мастеров искусств при уча­стии засл. артистов Республики, солистов Моск. Филармонии и артистов Моск. театров; 15/X1 в 6 ч. веч. концерт «Петроград-Ленин­град». Исп. засл. чеятель пскусств, профессор владимир Софроницкий и лауреат Всес. конк. мастеров худож, слова Дмитрий Журавлев, моск, гос, филармония, большой зал консерватории - Суббота, 14/XI, нач. в ч. веч, Лев Оборин, В программе: Глинка, Чайковекий, Бородин, Мусоргский, Скрябин, я Прокофьев. Рахманинов, Балакирев; Воскре­сенье, 15/Хт, нач, в 6 ч. веч. (действительны билеты г.») концерт солистов Моск, Гос. Филармонии. с групной дрессированных белых медведей и большая цирковая программа, Начало в 3 ч. дня и 6 ч вечера. РЕПЕРТУАР КИНОТЕАТРОВ на 12 ноября 1942 г. «КОНЦЕРТ ФРОНТУ» Метрополь, Ударник, Колизей, Москва, Первый (днем). «иудушка головлев»- первый. вбоевой киносборник № 7- Уран. «ОВИНаРКА И ПаСтух»- Моск Планстарий. СОЮзкиноЖУрнАл № 75- Колизей, Первый, Москва. СОозкиножурнал № 76-77 - Ударник, Мет­рополь. в Ленинграде -- 36-78. Пушкинская площадь, 5. Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова-Степанова,
Б28332.