ииновонро ВСЕХ СТРАН, ЯТЗИНИ ВЛДЕРДИ
ПРОЛЕТАРЫ PCIX КРАIN, EДНАЙПЕСЯ
В ноябре предприятия добились новых успехов в производстве продукции для фронта и страны. В борьбе за первенство во Всесоюзном социалистическом соревновании коллективы сотен заводов и фабрик, рудников и шахт показали образцы самоотверженного труда, высокой организованности и железной настойчивости в деле усиления помощи фронту.
ПРОЛЕТАРИЯ ЕР БУТИИ БАРДЫК
СОЕДИИЯЙТЕСЫ
Год издания 26-й
ПРОЛЕТАРДАРЫ, БИРЛЕМОИИ БУТУМ ПРОДЕТАРХОМ ХАМАМ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД) ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРГИДЕРЧ БАРДЫХ КАВКIЕN MAIDEN PROLETAARIT, LITTYKAAYHTEEN) ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТOАTЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-В31 VISU SALIU PROLETARAL VIENYKITES! VISU ZEMJU PROLETARIESL SAVIENOJIETIESI GOIGI MAADE PROLETAARLASED, OHINEGB СОВЕТОв ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Зимой добиться новых успехов в промышленности Вчера «Известия» начали публикацию итогов Всесоюзного социалистического соревнования в ноябре 1942 года. Новые цехи и предприятия в борьбе за первенство к потребителям, маршруты готовой продукции -- на фронт. Состояние так называемых второстепенных, вспомогательных участков предприязавоевали переходящие Красные Знамена ЦК ВКП(б), Государственного Комитета тия в зимних условиях приобретает исключительное значение. Социалистическое соОбороны, ВЦСПС и наркоматов. Соревнование развёртывается с неослабевающей силой. ревнование на этих участках зимой становится ведущим звеном соревнования всего коллектива предприятия. Ибо достаточно C каждым месяцем наша промышлензимой сорваться одному из вспомогательность расширяет производство, достигает ных участков, как это сразу же болезненвсё новых и новых количественных и кано отзовётся на работе основных, ведущих чественных успехов, В этом - сила соцехов, Поэтому важнейшей заботой рукоциалистического соревнования. вовителей предприятий и общественных Выступление товарища Сталина 6 нояорганизаций должно сейчас быть неустанбря на торжественном заседании Московное наблюдение за состоянием тыла предон дад состоянию нашего окт Социалистическое соревнование должно он дал состоянию нашего тыла, окрылили Социалисточеское соревнование долльно дня участках с максимальной силой. вызвали новый подём трудового энтузиНаша промышленность за последние меазма и творчества. С ещё большей знерсяцы достигла немалых успехов в овладегией стали работать патриоты нашей Ро-нии ритмичной работой по графику, Сейдины. Чувство гражданского долга подчас зима проверяет, насколько прочны эти сказывает каждому работнику тыла, что услехи, насколько крепко укоренился ритм в этот напряжённый период, который пев работе каждого предприятия, его коллекреживает страна, было бы пепростительно тива. Руководители предприятий, командидовольствоваться достигнутым. И советры производства должны ещё и ещё раз ские люди, работающие в тылу, продолпроверить все слагаемые работы по графижали наступать. ку, чтобы иметь полную уверенность в B ноябре социалистическое соревноватом, что никакие «сюрпризы» зимы не ние на многих предприятиях и во мнособьют предприятия с ритма. Зимой загих отраслях промышленности шло под трудняется в какой-то мере связь между знаком увеличения помощи героическим цехами, зимой труднее разгружать постузащитникам Сталинграда. Начатое снизу, пающее сырьё и топливо, снежные вьюги по инициативе коллективов бригад и цеи метели могут затруднить работу установок, находящихся на открытом воздухе, хов, это движение быстро раопространи Однако производственный конвейер доллось по всей стране, сотни тысяч людей жен работать точно, без заминок: несмотучаствовали в «неделях», «декадах», ря на вьюги и стужу, никто не имеет «двухдекадниках» помощи Сталинграду, права задерживать железнодорожные ваВдохновлённые мужеством, стойкостью и гоны под погрузкой и выгрузкой хотя беспредельной храбростью защитников бы на один час больше установленного волжской твердыни, советские патриоты, срока. Всё оборудование должно действоработающие в тылу, показывали выдаювать бесперебойно. Иначе работать в эту зиму никто не имеет права. щиеся образцы трудового героизма, пеЕсли в мирных условиях зима являлась ребыполняли нормы, добивались, чтобы в бригадах и цехах не было отстающих строгим экзаминатором организационных способностей, предусмотрительности и дальумножали количество военной продукции. новидности хозяйственника и командира То была яркая демонстрация единения производства, то сейчас, в условиях войфронта и тыла, демонстрация готовности ны, зима проверяет меру осознания кажАрмией. И когда Красная Армия перешла в наНаступил самый ответственный период советских людей трудиться без-устали, дым работником промышленности его ответпревозмогать все трудности на пути к ственности перед фронтом, перед Красной победе. ступление на Сталинградском и Ценборьбы за экономию топллива и электротральном фронтах, наш тыл ответил на энергии. Сейчас в полной мере должна это радостное событие новым напряжесказаться эффективность всех мероприянием сил, новыми трудовыми успехами, тий, продуманных летом и осенью, чтоРаботники промышленности берут на себя бы в наступившие зимние месяцы рабодополнительные обязательства, перед литать с наибольшей экономией топлива и электрической энергии. Надо ещё и ещё цом народа обещают ещё больше усилить помощь Красной Армии, ещё полнее удовраз проверить, изолированы ли все печи, паропроводы, нет ли утечек тепловой и летворять все её потребности. паровой энертии, систематически слеНаступила зима -- наиболее сложный дить за работой котельных, контролипериод в работе промышшленных предприяровать расход топлива, энергично внедрять передовые экономные методы сжигания его. Необходимо помнигь, что каждая тонна без-толку израсходованного топлива, каждый киловатт перерасходованной энергии наносят ущерб нашему тылу, подрытий, железных дорог, всего народного хозяйства, Зимой, естественно, труднее вести горные работы, сложнее производить отгрузку руды, угля, различного минерального сырья. Но практика выработала на-
№ 289 (7975) ЧЕТВЕРГ 10 ДЕКАБРЯ 1942 г.
ИЗВЕСТИЯ
Рабочие и работницы! Инженеры и техники! К новым трудовым подвигам зовёт вас Родина! Завершим 1942-й год перевыполнением кой пехотной дивизии эта дивизия потеряла в последних боях свыше 6.000 солдат и офицеров. *
производственных планов! Отоветского Информбюро В течение 9 декабря наши войска в районе Сталинграда и на Центральном фронте продолжали вести наступательные бои на прежних направлениях. За 8 декабря в районе Сталинграда уничтожено 24 транспортных самолёта противника. * 8 декабря частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено 25 немецких танков, до 200 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 6 артиллерийских батарей, разбито 2 железнодорожных состава, рассеяно и частью уничтожено до батальона пехоты противника. * В заводском районе Сталинтрада наши части, действуя мелкими группами, разрушили и захватили 13 неменких дзотов иуничтожили до роты гитлеровцев. В центральной части города наши бойцы выбили противника из пескольких крупных зданий. * Северо-западнее Сталинграда наши войска вели активные боевые действия и отбивая контратаки противника, несколько продвинулись вперёд. Бойцы Н-ской части ворвались в первую линию немецких окопов и ведут бои по уничтожению гитлеровцев, обороняющих опорный пункт. На другом участке отбита контратака пехоты и танков противника. Нашими бойпами сожжено 6 вражеских танков и уничтожено до 400 немецких солдат и офицеров. Захвачены пленные. * Юго-западнее Сталинграда налии части вели наступательные бои и на отдельных участках отражали контратаки противника. В течение дня уничтожено более 500 немецких солдат и офицеров, орудий, 15 пулемётов, 60 автомашин 6 и несколько складов противника. * На Центральном фронте наши войска вели наступательные бои. В районе Великие Луки бойцы Н-ской части выбили немпев из одного населенного пункта и захватили 105 мм артиллерийскую батарею и 3 немецких танка. По показаниям захваченных в плен солдат 246 немецВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 9 ДЕКАБРЯ УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 9 ДЕКАБРЯ Зениччики части, где командиром тов. Симонов, за три дня сбили 15 немецких самолётов. * В районе Новороссийска артиллеристычерноморцы подавили огонь 2 артиллерийских батарей, рассеяли и частью уничтожили до роты вражеской пехоты. 16 снайперов-моряков за две недели истребили 171 гитлеровца. Летчики морской авиации совершили налёт на порт, занятый немцами. Потоплен один мотобот, повреждено две баржи и шаланда. * Отряд витебских партизан в конце ноября совершил нападение на немецкий гарнизон в одном населённом пункте. Партизаны истребили более 100 немешкофашпистских оккупантов и захватили документы штаба батальона, 4 пулемёта, 38 винтовок и 8 тысяч патронов. Другой партизанский отряд организовал крушение двух железнодорожных воинских эшелонов, следовавших к фронту. Разбиты 43 платформы и 24 крытых вагона. Движение поездов на этом участке железной дороги было прервано на сутки. *
Цена 15 коп.
В течение ночи на 9 декабря в районe Сталинграда и на Центральном фронте наши войска продолжали вести наступательные бои на прежних направлениях. * В районо Сталинграда наши части вели огневой бой с противником. В заводской части города огнём артиллерии и разрушено 10 немецких дзотов, уничтожено 3 миномётных батареи и 5 пулемётных точек. Бойцы Н-ской части в ночном бою истребили более 100 вражеских солдат и офицеров. *
Юго-восточнее Нальчика наши части вели бои местного значения и истребили свыше 300 солдат и офицеров противника. В боях за последние пять дней подбито и сожжено 12 немецких танков, уничтожено 8 пулемётных точек и 3 миномётных батареи. Захвачено 19 пулемётов, свыше 100 винтовок, 2 противотанковых ружья и боеприпасы. * Отряд украинских партизан за неделю боевых действий истребил 150 гитлеровцев и уничтожил 2 бронемашины. Кроме того, советские патриоты разрушили тедефонную линиюо ров и взорвали железнодорожный мост. *
Северо-западнее Сталинграда, на левом берегу реки Дон, наши войска веля ак тивные боевые действия, Бойцы Н-ской части, атаковав противника, уничтожили до 300 гитлеровцев. На другом участке отбита контратака немецкой пехоты, в ходе которой подбито 6 танков и уничтожено свыше 100 солдат и офицеров противника. Юго-западнее Сталинграда Н-ская часть выбила противника из укреплённых позиций и уничтожила более 200 немещких солдат и офицеров, 3 танка, 5 орудий и 12 пулемётов. Захвачено 17 автомашин с боеприпасами. Противник силами мотопехоты данков почламецко-фашистских участков ударитьвоми из участков ударить во фланги наших подразделений. Эта попытка врага была сорвана огнём нашей артиллерии. Потеряв 4 танка, 15 автомашин и до роты пехоты, гитлеровцы отступили на исходные позиции. * На Центральном фронте нали войска продолжали вести наступательные бои. В районе западнее Ржева немцы предприняли несколько контратак. Все контратаки противника были отбиты. В результате боя уничтожено до 400 немецких солдат и офицеров, 6 орудий, 8 пулеметов и 6 миномётов,
Пленный полковник, командир 27 полка 6 румынской пехотной дивызии Иосиф Чобану заявил: «Наша дивизня за несколько дней потеряла 25 процентовличного состава. В моём полку за два дня из строя выбыло не менее 400 человек. Должен заметить, что немцы, которые всегда кичатся своей непобедимостью, понесли более тяжёлые потери, чем мы Например, немецкая дивизия, действовавшая справа от нас, целиком разгромлена Жалкие ее остатки вместе с офицерами сдались в плен. По настоянию германского командования в каждой румынской дивизии имеется немецкий офицер, который контролирует и направляет действия румынского геперала - командующего дивизией. Это оскорбляет национальное достоинство румынских офицеров и вызывает среди них большое недовольство». *
Ниже публикуется акт о зверствах немерзавщев над советски воев военнопленными. «В районе и. «В районе села ми воен Рынок нами обнаружены трупы двух замученных немцами красноармейцев Михаила Писаренко, бывшого рабочего Сталинградского тракторного завода, и узбека Бердиева. У Писаренко руки и ноги были связаны веревками. На теле имеются следы многочисленных ран. Бойцу Бердиеву гитлеровские мерзавцы отрубили руку, нанесли много штыковых ран, а затем бросили его в костер». Акт подписали: председатель сельсовета Смольяков, военврач 3 ранга Измайлов, капитан Ершов, капитан Циова, младший сержант Никифоров, сержант Раев, красноармейцы ТаГрасов, Моловик, Фролов и Шубин.
J
Немецко-фашистские нерзавцы опустошили и разграбили деревни Кулагино и Прокшино Балининской области. Бандиты дочиста ограбили крестьян, забрали у них всё продовольствие, весь скот, а также наиболее ценные вещи. Фашистские изверги расстреляли всех мужчин, а женщин угнали в тыл на принудительные работы.
Hea
)CT32
кого ОЛЯ 3
В ВЦСПС и Наркомцветмете директором т. Поздняков, секретарь партбюро т. Суханов, предзавкома т. Евранов. Ордена Трудового Красного Знамени Комбинату Твердых Сплавов (директор т. Андрюшин, парторг ЦК ВКП(б) т. Шафаренко, предзавкома т. Николаев). Уральскому алюминиевому заводу (директор т. Славский, партэрг ЦЕ ВКП(б) т. Голынский, предзавкома т. Буланов). «Магниевому заводу, где директор г. Фальский, секретарь партбюро т. Крыжановский, предзавкома т. Боровиков. т. приятиям: нату Электродному заводу, где директор т. Носаль, секретарь, партбюро т. Костюченко, предзавкома т. Колбачева. Свинцовому заводу, где директор т. Паршинцев, секретарь парторганизации т. Лодыгин, предзавкома т. Бобров. Заводу обработки цветных металлов, где директор т. Шаров, парторг ЦК ВКП(б) тов. Евсеев, предзавкома тов. Пантелеев. Ртутному комбинату, где директором т. Власов, секретарь парторганизации Каверзин, предрудкома т. Колпакова. Выдать третьи премии следующим предЮжно-Уральскому никелевому комби(директор т. Малинин). Предприятиям Геолмашцветмета, где директор т. Роднянский. Заводу обработки цветных металлов, где ВЦСПС и Наркомпветмет, рассмотрев итоги Всесоюзного социалистического соревнования предприятий цветной металлургий за ноябрь месяц 1942 г., признали любедителями в социалистическом соревновании следующие предприятия и решили: Оставить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны заводу им. Молотова (директор завода тов. Вяткин, секретарь партбюро тов. Зайцев, т. предзавкома тов. Русаков) и выдать заводу первую премию. Вручить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны и выдать первую премию заводу обработки цветных металлов, где директор тов. Петрухин, секретарь парторганизации тов. Мизин, предзавкома тов, Захарова, передав знамя с завода, где директором Поздняков. Оставить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны Пышминскому руднику (директор тов. Каграманян, секретарь парторганизации тов. Дементьева. предрудкома тов. Старков). Выдать Пышминскому руднику первую премию.
В ВЦСПС и Наркомате Миномётного Вооружения ВЦСПС и Наркомат Миномётного Вооружения, рассмотрев итоги Всесоюзного социалистического соревнования за ноябрь 1942 года, признали победителями в социалистическом соревновании следующие предприятия и решили: Оставить переходящее Красное Знамя ЦК ВКП(б) и выдать первую премию заводу, где директором тов. Волков, парторг ЦЕ ВКП(б) тов. Муравьёв, предзавкома тов. Орлов. ВКП(б) Оставить переходящее Красное Знамя ЦК и выдать первую премию заводу, где директором тов, Спиридонов, секретарь партбюро тов. Яковлева, предзавкома тов. Киселёв. Выдать вторые премии: где директором тов. Заводу, Виноградов, Заводу, где директором тов. Цофин. Заводу, где директором тов, Киселёв. Заводу, где директором тов. Никулин. Выдать третьи премии заводам, где директорами тг. Шинкаревич, Навлов, Горин С. В., Раховский, Горин А. Ф., Манин. Отметить хорошую работу заводов, где директорами т.т. Чистов, Огурцов, Яковлев, Гусев и Крутов.
TA
ОВски САД …
L
S/T
беч. й 1. Я И. у.
ернки
A
дёжные средства, например, против смервают возможности дальнейшего роста назания руды, и дело горняков позаботитьшей промышленности. ся о том, чтобы ни одна гондола руды, Социалистическое соревнование во время ши один вагон угля не пришли на завод войны поднимало и поднимает работников омёрзшимися. Металлурги вводят в строй тыла на решение самых сложных задач. новые агрегаты. Вступают в эксплоатаИспытанными методами соревнования мы цию новые коксовые батареи, новые допреодолели немало трудностей. Неистощименные и мартеновские печи. Создаются мая жизненность социалистического соред все предпосылки, чтобы этой зимой знанования в том, что оно не вмещается в чительно увеличить выплавку металла. узкие рамки, соревнование выражает на Успешная работа металлургов в знакаждом новом этапе творческое напряжечительной мере зависит от того, нание масс, оно концентрирует их волю и сколько горняки, угольшики, железнододает силы для преодоления трудностей на рожники сумеют преодолеть зимние трудпути нашего роста, нашего развития. ности. Горняки и угольщики обязаны соИ сейчас, когда промышленность встудержать в образповом порядке рудничный пила в зимний период, надо всю творчеи шахтный транспорт, шахтные подёмы, скую силу миллионов людей, работающих эстакадное хозяйство с тем, чтобы не в тылу, все методы социалистического знать никаких перебоев в отгрузке сырья соревнования использовать для того, чтои топлива заводам. Между тем на Бабы этой - второй военной -- зимой на кальских рудниках, например, первая же ша промышленность умножила овои успезимняя проверка показала, что рудничные хи, чтобы Красная Армия получала всё паровозы были плохо подготовлены к раувеличивающиеся количества оружия, боте в условиях уральской зимы. Задача боеприпасов, обмундирования и снаряжежелезнодорожников-без промедления прония -- всего, что необходимо для раздвигать маршруты с сырьём и топливом грома врага.
В ВЦСПС и Наркомате Станкостроения ВЦСПС и Наркомат Станкостроения, рассмотрев итоги Всесоюзного социалистического соревнования за ноябрь 1942 г., признали победителями в социалистическом соревновании следующие предприятия и решили: Вручить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны Ордена Трудового Красного Знамени заводу им. С. Орджоникидзе (директор т. Чуйков, секретарь партбюро т. Иванов, предзавкома т. Твердов), передав его с завода «Красный Пролетарий». Выдать заводу первую премию. Вручить переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны Свердловскому инструментальному заводу (директор т. Водяницкий, секретарь партбюро т. Питерская, предзавкома т. Арутюнов), передав его с Московского инструментального завода, Выдаль заводу первую преМИЮ. Оставить переходящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомата Станкостроения и выдать первую премию заводу «Гидропривод» (директор т. Костенко, секретарь партбюро т. Масенко, предзавкома т. Николаев). Оставить переходящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомата Станкостроения к выдать первую премию Хайтинскому абразивному заводу (директор т. Марфин, се
TOP
f)
тов (директор т. Блюхин). кретарь партбюро т. Труфанов, предзавкома т. Хилов). Вручить переходящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомата Станкостроения заводу им. Компартии Франции (директор т. Солянин, секретарь партбюро т. Аринархов, предзавкома т. Мандрацкая), передав его с Чимкентского завода кузнечнопрессового машиностроения. Выдать заводу первую премию. Выдать вторые премии заводам: Внутришлифовальных станков (директор т. Субботин). Томскому заводу режущих инструменЗаводу «Электростанок» (директор т. Белочкин). Абразивному заводу, где директором т. Венбрин. Барнаульскому заводу кузнечно-прессового машиностроения (директор т. ский). Выдать третьи премии: Белорецкому станкозаводу и заводу им. Воскова. Отметить хорошую работу следующих заводов: им. Ленина, им. Кирова, Комсомолец, Челябинского инструментального, Красный инструментальщик, Миасского напилочного, Златоустовского абразивного и Минерало-промышленного комбината.
едык.
Оставить переходящее Красное Знамя ВЦСПС и Наркомцветмета Лениногорской обогатительной фабрике (начальник фабрики тов. Кутепов, парторг тов. Иванов, предфабкома тов. Мельников). Выдать фабрике первую премию. директор тов, Чекасин. Механическому заводу, где директор тов, Коркин. Рудоуправлению Гуимредмет, управляющий тов. Тимошенко. Вручить переходящее Красное Знамя Строительству и монтажной конторе и Нариомцветмета строительству 13 Уральсного алюминиевого завода (начальник строительства тов. Прокофьев, Нырков-начальник ства тов. Габрусик, секретарь парторганимонтажной конторы тов. Черзации тов. Колмогорцев, предпостройкома нобаев, секретарь партбюро тов. Поляков, тов. Чучнева), передав знамя со строипредстройкома тов. Дешалит). тельства Уральского алюминиевого завода. Выдать строительству магниевого завода первую премию. Заводу обработки цветных металлов, ге директор т. Киселёв. Заводу обработки цветных металлов, где директор т. Петров. Выдать вторые премии следующим Установке № 5 Главникельнобальта, предприятиям: Заводу обработки цветных металлов, где где директор т. Дурас, и Алавердскому медному руднику.
нжер Детис имфон (Я. 3601
У к а з Президиума Верховного Совета СССР Об отсрочке выборов в Верховный Совет СССР и Отложить выборы в Верховный Совет СССР до декабря 1943 года продлить на этот срок полномочия Верховного Совета СССР первого созыва. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРКИН. Москва, Кремль, 9 декабря 1942 г.
Зидеты
ИНА
Собрание партийного актива Архангельска АРХАНГЕЛЬСК, 9 декабря. (ТАСС). Себольше прошлогоднего сдали государству годня состоялось собрание городского паровощей и картофеля. Успешное наступление Красной Армии тийного актива. С докладом об очередных задачах парторганизации выступил секрепод Сталинградом и на Центральном фронте вызвало производственный подём на тарь обкома ВКП(б) тов, Огородников. предприятиях, лесозаготовках, рыбных и промышленные предприяКрупнейшие пушных промыслах области. Многие предтия области и месяца в месяц перевыполприятия досрочно выполнили годовые планы. Задача партийных организаций области использовать этот подём для выпюлнения очередных хозяйственно - политических мероприятий. C огромным воодушевлением собрание няют производственные задания, усиливают помощь фронту. Речники Севера успешно вакончили навигацию. Значительно улучшили работу лесозаготовительные предприятия. Колхозы успешно убрали урожай, засеяли озимых на 14 тысяч гектаров
ДЭР прогр
филь ударн Моск
12:86
СТАЛИНГРАДЕ. Гвардейцы подразделения лейтенанта Рогова ведут бой на
городской окрание.
больше, чем в прошлом году, в три раза приняло приветствие товаришу Сталину.B
Фото Э. Евзерихина. (ТАСС).