ииновонао
ПРОЛЕТАРИМ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИИЯЙТЕСЫ БУТИН ЕР ЙУЗИНИИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИЮ БАРЛЫК ЕЛДЕРДН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БIPINIМДЕР1
ПРОЛЕТАР: SСIX КРАIN, СЯНАЙТЕСЯ БУТУИ ДУКЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИМ БАРДЫК ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОДЕТАРЬ ДИН ТOАTЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-В31 VISY SALIY PROLEТАRAL, VIENYKITES! KOIGI MAADE PROLETAARLASED, ONINEGE VISU ZEMJU PROLETARIESI SAVIENOJIETIESI
ПРОЛЕТАРЫ: PCIХ КРАIR, EДКАЙЦЕСЯ! ПРОЛЕТАРХОН ХАМАН МАКЛАКАТХО, ЯК ШАВЕЛ КАIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LIITTYKAAYHTEEN
Год издания 26-й
… Колхозники и колхозницы Саратовской области собрали 33 с половиной миллиона рублей на строительство боевых самолётов в подарок Сталинградскому фронту. Товарищ Сталин передал им братский привет и благодарность Красной Армии. Советское крестьянство с огромным воодушевлением собирает средства на постройку танков и самолётов, выражая свою безграничную преданность Родине и решимость, не жалея сил, всё увеличивать помощь Красной Армии для полного разгрома немецко-фашистских Самолеты саратовских колхозников саратов, 11 декабря. (По телефону). В середине ноября колхозники сельскохозяйственной артели «Сигнал революции» Ворошиловского района Саратовской области передали командованию Н-ской части Сталинградского фронта боевой самолёт, построенный на их личные средства. Весть об этом быстро облетела колхозы области и вызвала живейший интерес. Сотни саратовских колхозов решили последовать благородному почину ворошиловцев. Повсюду начался сбор средств на постройку самолётов, Общие собрания колхозников, посвящённые этому вопросу, выливались в волнующие патриотические демонстрации. Ораторы говорили о готовности беспрерывно усиливать помощь родной Красной Армии, о своём горячем желании постройкой самолётов сделать новый вклад в великое дело разгрома врага. Большие колхозы принимали решение построить на свои средства каждый по самолёту, Колхозы пюменьше об единялись подвое, по-трое, чтобы вместе заказать самолёт. В Дурасовском районе первыми организовали сбор средств колхозники сельхозартели имени Чапаева. За один день они внесли на постройку самолёта из личных средств 86.000 рублей. Колхозник Г. П. Макаров, отец трёх фронтовиков, внёс 2.500 рублей, председатель колхоза Д. Григорьев - 4.000 рублей, отец двух фронтовиков Ф Я. Давыдов - 1.500 рублей и т. д. Примеру чапаевцев последовали колх ники артеля город они и ского кам «Ответ интервентам», собравшие за несколько асов 35.000 рублей. За 2 дня на текущий счёт в Госбанке поступило свыше 500 тысяч рублей. В Хвалынском районе в течение трёх дней был собран на постройку боевых машин миллион рублей. Колхозники артели имени Калинина Воскресенского района собрали 200.000 рублей и послали своего представителя в Н. чтобы заказать на одном из заводов самолет. Вскоре с большой радостью узнали, что их просьба удовлетворена самолёт с надписью «От колхоза имени Калинина Воскресснрайона Саратовской области» передан славным защитниСталинграда. Тогда колхозники решили послать наказ лётчику, ведущему построенный на их деньги самолёт. «Дорогой товарищ! - писали они. - Мы не знаем твоего имени, но ты для нас близкий, родной человек. Ты будешь летать на самолёте, построенном на наши деньги. Этот самолёт -- наш подарок фронту. Пусть сотни фрицев найдут себе могилу от твоих ударов! Беспощадно уничтожай немцев! Отомети за убитых бойцов, за поруганных матерей и сестёр, за разрушенные города и сёла. Мы уверены, что на этом самолёте ты собъёшь не одного фашистского разбойника. За Всего саратогские колхозники собрали на постройку боевых самолётов для Красной Армии свыше 33 миллионов рублей. Сбор средств продолжается.
N 291 (7977) СУББОТА 12 ДЕКАБРЯ 1942 г.
Известия Ярная демонстрация патриотиз ма советского крестьянства Патриотический почин колхозников и колхозниц Тамбовской области, собравших 40 миллионов рублей на строительство таяковой колонны «Тамбовский колхозник», всколыхнул всю колхозную массу Советской страны. Почин тамбовцев оказался отнюдь не единичным явлением. И не только потому, что по образцу тамбовцев по всем колхозным весям нашей редины полился новый поток средств, собранных и собираемых для вооружения Красной Армии наилучшим оружнем. Начало, положенное колхозниками Тамбовской области, было лишь одним из проявлений высоких патриотических чувств, формой демонстрации воли колхозного крестьянства к победе над врагом. И, как часто бывает, форма выражения этих стремлений, подсказанная практической целесообразностью, зародилась не в одном колхозе и не в одной области. Когда чувства едины, когда задачи общие для всех советских людей, тогда и выражение их одинаково в разных местах. Говорят, что великие мысли зарождаются одновременно во многих умах. Великие порывы благородных чувств возникают также во многих сердцах. и Вполне естественно закономерно
советов тРУДЯщиХся
Цена 15 коп. захватчиков.
Москва. ЦК ВКП(б) товарищу СТАЛИНУ Колхозники и колхозницы Саратовской области, воодушевлённые Вашим, товариш Сталин, историческим докладом и приказом, собрали из своих сбережений 33.500.000 рублей средств на строительство боевых самолётов в подарок Сталинградскому фронту. Сбор средств успешно продолжается, как яркое проявление безграничной преданности колхозников Саратовской области нашей родине и помощи нашей героической Красной Армии в борьбе с немецкими захватчика ми. Секретарь Саратовского обкома ВКП(б) КОМАРОВ.
Саратов. Секретарю обкома ВКП(б) товарищу КОМАРОВУ Передайте саратовским колхозникам и колхозницам мой братский привети благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.
то, что секретарь Саратовского обкома ВКП(б) мог сообщить товарищу Сталину, что и саратовские колхозники и колхозницы, воодушевлённые историческим докладом и приказом 7 ноября, одновременно с тамбовцами предприняли сбор средств и собрали уже 33 мнллиона 500 тысяч рублей на строительство боевых самолётов в подарок Сталинградскому фронту, Сбор средств успешно продолжается. Сегодня население Саратовской области с великой для себя гордостью и радостью узнает о приветственной телограмме товарища Сталина: «Передайте саратовским колхозникам и колхозницам мой братский привет и благодарность Красной Армии». Широкой волной разливается по стране новая демонстрация патриотических чувств советского крестьянства. Почин тамбовских и саратовских колхозников и колхозниц встречает огромный отклик и поддержку повсюду, во всех областях и краях нашей родины. В трудное время боевого испытания в сершых советских лютой сруто почнимается то торжнее чувство, которое владело пашим великим предком Мининым, Козьма Минин-Сухорукий, нижегородский гражданин, остался в памяти народной, как исторический символ одинства нации перед лицом врага, единства народа с войском. Образ Минина и Пожарского осеняет по сей день Красную площадь столицы, дух Минина и Пожарского всегда будет свят и жив в русском народе И так было всегда в нашей истории: стоило вражеской угрозе нависнуть над родиной, как народ не только трудом, усилиями своими, но и средствами, деньгами, оружнем полдерживал русское воинство и ковал победу над врагом. Недавно в архивах города Кирова обнаружены документы, относящиеся к Отечественной войне 1812 года, Среди этих носколько любопытных актов о пожертвованиях вятичей. собраниях в городах и селах выносились натриотические рошения об оказании помощи русскому в грозный для войску страны час опасности. Жители вносили оружие деньги вродукты, Свыше 100.000 рублей деньгами собрали вятичи, и пожелтевшие листы документов пю сей день сохраняют для потомства имена тех лиц, кто делал эти пожертвования. «Нолинский учитель Пушкарев, -- читаем мы там, - внес 10 рублей, его ученики 10 рублей, землемер Бардин 125 рублей» и т. д. История бережёт память о натриотических поступках современников и всякое проявление живой, деятельной любви к отчизне хранит для потомков. Так и те, кто сегодня по тысячам деревень, по десяткам тысяч колхозов, повинуясь патриотическому порыву несёт свой вклад любви к советскому войску, кто находит пути и средства, чтобы помочь Красной Армии скорей одолеть и разгромить врага, делают великое дело, которое высоко опенят все современники и с уважением назовут потомки. История сохранит имена и дела лучших патриотов Советской страны. Их голос сегодня гремит над нашей отчизной, и, перекликаясь, со всех сторон несутся слова колхозного крестьянства, в которых мы узнаем исконное проявление горячей преданности родине. В этих словах звучит радостная уверенность в победе над врагом, пламенное желание ускорить час разгрома ненавистных гитлеровских захватчиков. Довольно фашистским разбойникам топтать нашу землю! ника Григория Комарова. Мы соберём средства на танковую колонну «Ивановский колхозник». Пусть она вместе с танковой колонной «Тамбовский колхозник» громит пенавистного врага, -- несётся отклик трудящихся Вязниковского района. Этим боевым наступательным духом, уверенностью в победоносном движении Красной Армии, в успешном перехвате инициативы из рук врага рождена новая яркая демонстрация народных чувств С необычайной быстротой почин тамбовцев и саратовцев подхвачен повсюду в стране; идёт сбор средств, чтобы вручить Красной Армии ещё больше боевого сружия - именного оружия, на котором будет красоваться имя вручающего его коллектива, Уже переданы Красной Армии танки, построенные на средства колхозников Ленинского района Московской области. Они собрали на постройку танков свыше 4 миллионов рублей. Свыше 3 миллионов рублей собрали колхозники и колхозницы Раменского района, Московской области. Волжане, «не уступая тамбовцам», собирают деньги на танковую колонну «Куйбышевский колхозник». Но не только танки нужны Красной Армии Саратовские колхозники свои средства предназначили на постройку боевых самолётов, Трудящиеся Узбекской республики развернули сбор средств на строительство мощной эскадрильи «Советский Узбекистан». В Акмолинской области собрано 1.100.000 рублей на танковую колонну «Акмолинский осоавиахимовец». Так единое чувство, единое желание говорит в трудящихся нашей страны, стремящихся дать Красной Армии больше боевых машин наземных и возлушных, больше боевой техники, чтобы ускорить победу над врагом. Этим стремлением охвачен сейчас весь народ. Отклики на почин тамбовцев и саратовцев несутся со всех концов страны. За ними встают новые десятки и сотни боевых машия. Ун слышим уже грозный гул танков я самолетов, движушихся по воле советских людей на передовую линию огня, навстречу врагу, чтобы сокрушить и уничтожить его, чтобы очистить советскую землю от гитлеровской нечисти. И мы приветствуем эту армаду, рождённую горячим порывом чувств советския патриотов, великим и благодарным, братским сталинским при- -- ветствием!
От Советского И нформбюро * тый рубеж. ных немцами советских районах. Однако эти планы гитлеровцев лопнули. как мыльный пузырь. Советские власти заблаговременно эвакуировали оборудование «В фабрик и заводов, шахт и рудников, а всё, что не могло быть вывезено, приведено в полную негодность. Таковы факты. Теперь вдруг гитлеровская пропаганда стала хвалиться экономическими успехами, люобы достигнутыми немпами в оккупированных радиостанции гитлеровцы передали, что восточных областях восстановлены ремонтные мастерские и другие предприятия. Один тракторный завод за непродолжительное время вышустил болес 40.000 тракторов». Авторы этого сообщения уподобились лжецу из крыловской басни, который хвастал, что он в Риме видел огурец величиною с гору, Общеизвестно, что на территории, временно захваченной немецкими войсками, находился лишь один тракторный завод. Речь идёт о Харьковвывезено на восток. Много месяцев назад Харьковский тракторный завод на новом месте начал выпускать продукцию для Красной Армии, Отсюда совершенно ясно, что гитлеровцы не могли восстановить и не восстановили тракторного, завода. Поэтому 40.000 якобы выпущенных тракторов существуют лишь в больном воображении гитлеровцев. Само собою разумеется, что на этих мифических тракторах ни возить, ни пахать нельзя. В течение ночи на 11 декабря в районе Сталинграда и на Центральном фронте наши войска продолжали вести наступательные бои на прежних направлениях. УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 11 ДЕКАБРЯ ту. Рота пехоты противника несколько раз бросалась в атаку, по каждый раз откатывалась обратно. Семь гвардейцев истребили до 80 гитлеровцев и отстояли заня-
В заводском районе Сталинграла нашиНа * подразделения, действуя мелкими группами, уничтожали дзоты и подавляли огневые точки противника, Разрушено до левели наступательные бои. районе запалиее жева советокие части разгромили сопрожили до двух рот немецкой пехоты. Захвачено 6 орудий, 27 пулемётов, радиостанция, 4 автомашины и другие трофеи, В районе Воликие Луки немцы трижды атаковали позиции Н-ской части. Все атаки противника отбиты с большими для него потерями. * Отряд украинских партизан за двадцать дней боевых действий истребил 970 вражеских солдат и офицеров. Партизаны уничтожили 5 неменвих бронемашин, 17 станции. Партизаны захватили орудис, миномёт, 3 автомашины, 2 радиостанции, 20.000 патренов, много зерна и продуктов, награбленных немпами у насятка вражеских укреплений вместе с их наши насти, преололевая порное тивление противника продвинулись вперет Истреблено до роты неменких солдат офицеров, уничтожено 4орудяя, 9пулембтов и 3 миномета. *
Центральном фронте наши войска укрепляли занятые позиции и частью сил
Северо-западнее Сталинграда наши части вели наступательные бои и отбивали контратаки противника. Подразделения под томощтие отол отконашномою таши бойны выбкая немнов из занимаемых имн Навоо подорожных и уничтожили 7 танатак противника ков и свыше батальона пемепкой пехоты,
На танковую колонну колхозник ,,Куйбышевский КУЙБЫШЕВ, 11 декабря. (По телеф. от соб, корр.). Натриотический почин тамбовских колхозников, решивших построить на свои средства танковую колонну, встретил гарячий отклик среди колхозников Куйбышовской области. Во многих сёлах проходят колхозные собрания, на которых оглашаются телеграмма секретаря Тамбовского обкома ВКП(б) т. Волкова и ответ товарища Сталина. Выступающие единодупно приветствуют почин тамбовцев и призывают к всемерной поддержке Красной Армии. За один вечер в колхозе «Партизан» Сергиевского района колхозники дали на танковую колонну 10.000 рублей, в артели «Коммунист» Молотовского района - 11.600 рублей, в колхозе «Мордовский труженик» Исаклинского района 11.000, в колхозе «КИМ» того же района 10.000 рублей и т. д.
* Юго-западнее Сталинграда Н-ская часть отразила контратаку селения. Большая часть отбитого у немцев продовольствия роздана населению. немцев. Противник отступил, оставив на поле боя 160 трупов своих солдат и офицеров. На другом участке шесть наших бойцов и гвардии лейтенант Беззубик обороняли одну высоИзвестно, что экономика фашистской Германии напряжена до предела, Немецкое командование рассчитывало поправить свои дела за счёт промышленности в захвачен-
ВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 11 ДЕКАБРЯ ков и 10 бронемашин. Огнём нашей артиллерии уничтожены бронемашина и все 7 наступавших неменких танков. * Юго-западнес Сталинграда нашк войска частью сил вели активные боевые В течение 11 декабря наши войска в районе Сталинграда и на Центральном фронте продолжали вести наступательные бон на прежних направлениях. За 10 декабря в районе Сталинграда тничтолено 60 транспортных самолётов противника. *
500 вражеских солдат и офицеров. Огнём артиллерии разрушено 24 дзота и блиндажа, уничтожено 2 орудия, 8 пулемётов и склад боеприпасов противника. * Партизаны
действия, а на других участках отражаливыотряда, действующего на Северном Кавказе, в бою с противником лазки разведывательных отрядов противника. Артиллеристы Н-ской части подавиистребили 70 неменких солдат и 6 офицеров Уничтожены легковая и 2 грузо-
Мы не останемся в долгу перед Красной Армией МО,1ОТОВ, 11 декабря. (По телеф. от соб. корр.). В связи с сти усилили сбор средств на постройку боевых самолётов, начатый некоторое время назал. В колхозах Прикамья, в деревнях Северного Урала колхозные патриоты делают дополнительныю вклады в фонд строительства авиаэскадрильи. С большим воодушевлением была встречена в колхозе «Пионер» Куелинского района весть о том, что товарищ Сталин выразил благодарность тамбовским патриотам за помощь Красной Армии. Мы не останемся в долгу! - заявили колхозники. И тут же на 200 рублей каждый увеличили свои прежние взносы колхозники И. и М. Бардасовы. Председатель колхоза дружков внес на постройку боевых самолетов 350 рублей. Через час дополнительная сумма взносов по колхозу «Пионер» доститла 500 рублей. Колхозники этой артели обязались собрать дополнительно на постройку авиаэскадрильн 10.000 РСФОР группе рублей. По всей области сбор средств продолжается. -
10 декабря частями нашей авиации на о или повреждено 10 немецких танков, до 200 автомашин с войсками и грузами, порвано 2 склада босприцасов и склал горючего, рассеяно и частью уничтожено 1о двух батальонов пехоты противника В заводском районе Сталинграда наши части вели огневой бой и разрушали дзоты и блиндажи противника. На южной окраине города бойцы подразделения. е командиром тов. Черненко окружили 6 вражеских дзотов и перебили находившихся в них гитдеровнев оказавших сопротивление. в течение дня на разных участках подбито 2 неменких танка, уничтожено 34 дзота и блиндажа и до 400 солдат и офиперов противника. *
ли огонь нескольких артиллерийских бавых автомашины, 3 мотопикла, разрушена телефотно-телеграфная линия связи на тарей, рассенли и частью уничтожили расположение немцев и в ожесточённой схватке истребили 180 вражеских солдат и офицеров. Захвачены 2 орудия, 9 мётов, 7 миномётов, 13 автомашич и склад боепринасов. *
эшелон противника в составе 50 вагонов и 2 платформ. *
жители освобождённого от неменких оккупантов села Латошанка Сталинградской области составили акт о преступлениях гитлеровских мерзавнев. В акте гои верится: «Немцы ограбили жителей села до нитки отобрали у нас все продовольствие, одежду, в том числе валенки, полушубки и другие вещи. Номенкие солдаты и обинеры врывались в дома, брали всё, что им попадалось на глаза. Гитлеровцы насильно угнали в тыл 95 жителей Латошанки, в том числе Татьяну Компаненкову и её семерых детей. Двух девушек фашистские изверги увезли в офицерский публичный дом». Акт подписали: Вкатерина Мамонтова, Таисия Трегубова, Евдокия Хохтенко. Тамара Уланова Анастасия Макарова.
На Центральном фронте наши войска закреплялись на достигнутых рубежах и частью сил вели бои с пехотой и танками противника, В районе Ржева часть под командованием тов. Саломатина отбила несколько контратак немецкой пехоты. Измотав протявняка нашя бойцы атаковали врага и заняли ряд его опорных пунктов, в этом бою немцы потеряли убитыми пе сколько сот солдат и офицеров Уничтожен * 21 танк противника. В районе Великие Луки подразделения части, где командиром тов. Маслов, в результате ожесточённого боя заняли высоту, имеющую важное тактическое эначение. Многократные контратаки немцев успеха не имели и кончились тем, что противник понёс большие потери в людях к технике. На Ленинградском фронте наши подразделения за три дня уничтожили до Вручение орденов и медалей СССР Орден Трудового Красного Знамени получает через представителей завод «Борец» Наркомнефти, награждённый за образцовое выполнение заданий правительства по производству боеприпасов.
Северо-западнее Сталинграда, на левом берегу реки Дон, наши части отражали контратаки противника и вели разведку его позиций. Бойцы под командованием тов. Чистякова отбили пять вражеских контратак и отбросили немнев на исходные рубежи. Противник потерял в этом бою до двух рот пехоты и оставил на поле боя 3 подбитых и 2 сожжённых танка. На другом участке гитлеровцы атаковали наши позиции при полдержке 7 тан-
В ПРЕЗИДИУМЕ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР Вручение почётных грамот Вчера Председатель Президиума Верховного Совета тов. А. В. Бадаев вручил почётные грамоты РСФСР награждённых. Почётные грамоты Заслуженного деятеля науки и техники вручены начальнику технического отдела, главному инженеру грушы восстановления шахт Наркомугля СССР Г. А. Ломову и доктору технических наук, профессору Московского текстильного института Н. Г. Новикову Почетную грамоту Заслуженного деятеля науки РСФСР получил доктор медицинских наук профессор 2-го Московского Государственного медицинского института Б.C. Преображенский. Принимая грамоту, он отметил громадные достижения советской медицины в развёртывании сети лечебных учреждеи охраны народного здоровья, в особенности в условиях военного времени. Почётные грамоты Заслуженного деятеля искусств РСФСР получили И. Мухина, В. В. Лишев, профессор Московской Государственной консерватории им П. И. Чайковского скрипач Д. Ф. Ойстрах композитор В. Я. Шебалин, ордена Ленина Государственной консерватории В. В. Софроницкий и кинорежиссёр И. А. Пырьев. Почетные грамоты Заслуженного врача РСФСР были вручены кандидату медицинских наук, врачу К. Е. Мейер, Заслуженноартиста РОФСР - артисту и режиссёру Калининского областного драматического театра В М. Брянскому, художественному руководителю Государственного оркестра русских наролных инструментов Н. I. Осипову, артисту Государственноге ордена Ленина Академического Малого театра М. И. Царёву и др. Тов. Бадаев отметил выдающиеся заслуги получивших звания товарищей и поздравил их с почётной наградой.
Греческие партизаны взорвали мост на участке железной дороги Салоники Афины. По этому пути ежедневно проходило несколько итало-немецких воинских эшелонов, Сейчас всякое движение поездов на этом участке прекращено.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил вчера орлена и медали награжденным. За образцовое выполнение боевых заланий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество ордена и медали получает группа бойнов, командиров политработников Красной Армии. В числе награждённых старший сержант И. Е. Горошко, гвардии лейтенант H. И. Чувин, капитан Д. И. Малахов и др. Награды за выдающнеся заслуги в деле боевой подготовки частей, подготовки кадров лётно-технического состава и обеспечение Действующей Армии авиационным вооружением и боепринасами, а также за доблесть и мужество в борьбе с немецкими чашистами вручаются генерал-майору инженерно-авиационной службы Я. Л. Бибикову, генерал-майору авиации А.детской Каравацкому, инженер-полковнику В. Ф. Соколову и 1р.
Орден Трудового Красного Знамени многолетнюю плодотворную работу в области архитектуры к подготовки кадров архитекторов вручается заслуженному деятелю науки и искусств академику архиин-ний За разработку и организацию произпрепарата,
Орден Красной Звезды вручается предтектуры И. В. Жолтовскому. ледовательского ставителям научно-исследовательского ин-
ститута № 3, магражденного за успешводства нового мелицинского ную работу в области конструирования босприпасов. Ордена и медали за образцовое выполнение заланий правительства по производству бесприпасов были затем вручены оригалному инженеру А. О. Александрову, инженер-полковнику Н. В. Кузненову, главному конструктору НИИ-3 Герою Социали-
нашедшего широкое применение в практи-
ке военных и гражданских лечебных учскульпторы В. реждений, орден Трудового Красного Знадоктору биологических наук профессору
Товарищу Сталину По инициативе осоавиахимовцев-акмолинцев успешно собрано 1.100.000 рублей на танковую колонну «Акмолинский Осоавиахимец». Деньги находятся в Госбанке. по План подготовки резерва для Красной Армии качественно нно перевыполнен. Заверяем Вас, что будем ещё больше помогать фронту калрами и материально. Председатель Акмолинского облсовета Осоавиахима ХЛЕБНИКОВ.
Б. А. Кудряшову. профессор Ленинградской Ордена и медали за отличное выполнение правительственных заданий и заданий военного командования были вручены
стического Труда А. Г. Костикову и др. также ряду работников военных и гражго За выдающиеся заслуги в области организации охраны материнства и младенчества и большую работу по снижению заболеваемости орден Ленина получает заслуженный деятель науки проработе. фессор Г. Н. Сперанский. данских организаций. Тов. М. И. Калинин сердечно поздравил получивших награды товарищей и пожелал им дальнейших успехов в их (ТАСС).