СЛАВА
ОТВАЖНЫМ
СЫНАМ
РОДИНЫ! в P H х. Г A
Я Н В А Р Ь 14 ВОСКРЕСЕНЬЕ 1 9 4 0 г о д № 1 1 (4 4 9 3) ЦЕНА 10 КОП. с. к.
ПРОЛЕТАРИИ
ВСЕХ
СТРАН,
СОЕДИНЯЙТЕСЫ пРАвДА с. B. A. b.
КомСОМольСкАя с. г. И. и. м. д. н. h. ГеТМАН. бекасов. ТРОфимов. А. Полянский.
ЦЕНТРАЛЬНОГО и московского КОМИТЕТОВ М. м к л с
4OGSт
.г. ЕФРЕМОВ. В. П.
АЛФЕРОВ.
буйницкий.
И.
НЕДЗВЕЦКИЙ.
бадигин.
шарыпов.
E. и. гаманков.
Д.
ТОКАРЕВ.
0.
МЕГЕР.
д. П. буторин.
ООБоЛевсКИЙ
П.
Москва, ЦКВКП(б)-товарищуСталину, СНК СССР-товарищу Молотову Первая часть Вашего задания по выводу из льдов Гренландского моря дрейфующего ледокольного парохода «Георгий Седов» выполнена. 13 января 1940 года в 12 часов 07 минут ледокол «И. Сталин» подошел к борту ледокольного парохода «Георгий Седов». Все члены экипажа парохода здоровы. Приступил к выполнению второй части задания. Начальник Главсевморпути при СНК СССР И. ПАПАНИН. Борт ледокола «И. Сталин», Гренландское море. Принята 13/I---40 г.
БОГАТЫРИ они вышли из народа, вскормлены и под- няты народом, сильны своей нерушимой связью с народом. Для советского челове- ка нет большей радости и счастья, чем верно служить народу, выпюлнять задания большевистской партии и советского пра- вительства. У нас в СССР слились воедино две ве- ликие силы: народ и коммунизм. А это значит, что наша страна стала непобеди- мой, а советский народ - самым сильным народом в мире. Исторический подвиг седовцев воодушев- ляет советскую молодежь в ее неустанной борьбе за окончательную тюбеду комму- низма. С огромным вниманием и интере- сом родина следила за каждой милей прод- вижения «Седова». Участники дрейфа ста- ли близкими и родными каждому гражда- нину Советской страны. И 24 декабря 1939 года--в день всенародного голосова- ния--советские избиратели единодушно из- брали всех седовцев депутатами местных Советов. Ленинско-Сталинский комсомол, вся со- ветская молодежь гордятся седовцами. Ра- ботать, как седовцы, быть такими же сме- лыми и мужественными, как они!--вот лозунг молодых советских патриотов, их боевой девиз. Наша молодежь-самая счастливая мо- лодежь в мире. Партия и правительство, товарищ Сталин открыли перед ней необ - ятные просторы для творчества и дерзания. «Нашей молодежи, говорил тов. Жданов, принадлежит будущее. Она, мо- лодежь, будет играть решающую роль в построении коммунистического общества. Вот почему большевистская партия и советская власть предоставляют молодежи все возможности совершенствования, все возможности развития ее талантов и вовле- чения в политическую, общественную, хо- зяйственную и культурную жизнь и рабо- ту». С именем Сталина молодежь совершает героические подвиги, завоевывает вершины науки. С именем Сталина седовцы успешно закончили дрейф во льдах суровой Арктики. С именем Сталина моряки ледокола «Иосиф Сталин» пробились к экипажу «Седова» и освободили его из ледового пле- на. С именем Сталина советский народ неукротимо идет вперед, к сияющим вер- шинам коммунизма. Честь и слава советскому народу, народу героев, народу созидателей! Честь и слава отважным тероям «Се- дова»--покорителям Арктики! Честь и слава великому Сталину, воспи- тавшему таких героев!
СОВЕТСКИЕ Радио принесло радостную весть. Эки- иж ледокольного парохода «Седов» завер- шил свой логендарный дрейф во льдах Арктики Пятнадцать пламенных советских патриотов с честью пронесли через аркти- ческие просторы победное красное знамя. Мировая наука обогатилась новыми цен- выми материалами, Люди «Седова» отлично понимали, ка- кие трудности ждут их впереди, Но ничто н сломило их железной воли и выдержки. Вдали от родной земли- и в штормы и в условиях полярной ночи - они постояп- но чувствовали дыхание своей страны, Сквозь ледяные просторы к седовцам до- ходили волны любви и дружеской заботы советского народа. Именно это вселяло в них- верных сынов отечества - новые силы, вдохновляло на новые героические подвиги, помогало преодолевать препят- СтВиЯ. Приветствуя экипаж «Седова» в годов- щину дрейфа, товарищи Сталин и Молотов писали: «Уверены, что с большевистской твердостью советских людей вы преодоле- ее все прудности на вашем пути и вернетесь на родину победителями. Жмем ваши руки, товарищи!». Седовцы отлично выполнили задание партии и правительства, задание великого Сталина! Их замечательный коллектив, сплоченный крепкой большевистской друж- бой, вписал блестящую страницу в исто- рию покорения Арктики. В дни, когда советский народ готовился в встрече XVIII сезда партии, седовцы писали: «Мы решили, что нашим лучшим подарком сезду будет наша работа без смены на ледокольном пароходо «Георгий Седов» до выхода его из льдов Арктики». Свое слово они сдержали! Под живительным сталинским солнцем ышно расцветают и развиваются та- ланты советских людей. Социалистический строй открывает невиданные возможности для творчества, для проявления инициати- вы, для славных героических подвигов. Ге- роизм- качество, свойственное самой при- роде советского человека. В нашей стране героизм вошел в быт народа. Социализм поднимает на неизмеримую высоту истин- ное значение человека, создает возмож- ность для всестороннего раскрытия его духовных способностей и талантов. Сколько прекрасных людей, людей остро- го ума, сильной воли, большевистского оп- тимизма, сталинской готовности достичь поставленной цели -- вырастила наша страна! Алексей Стаханов и Михаил Гро- нов, Иван Гудов и Мария Демченко, Гри- грий Кравченко и Иван Папанин, -- все
ОПЕРСВОДКА ШТАБА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА В течение 12 января на Ухтинском и Карельском перешейке поиски разведчиков Реболском направлениях происходили и редкая артиллерийская перестрелка. поиски разведчиков. На Петрозаводском Наша авиация вела боевые полеты на направлении стычки похотных частей. На разведку. ОПЕРСВОДКА ШТАБА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА В течение 13 января на Ухтинском и поиски разведчиков и на некоторых участ- Реболском направлениях действовали раз- ках редкая артиллерийская перестрелка. ведывательные партии. На Петрозаводском Наша авиация местами произвела ряд направлении продолжались стычки пехот- бомбардировочных операций по железнодо- ных частей. На Карельском перешейке рожным узлам и военным обектам. ОПРОВЕРЖЕНИЕ ШТАБА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА За вторую трехнедельку боевых опера- ний в Финляндии не произошло на фронте существенных изменений. Если за первую трехнедельку имели место серьезные опе- рации, окончившиеся созданием пландар- мов на финской территории для советских войск, то за период второй трехнедельки дело ограничилось в большинстве случаев обычными стычками разведывательных отрядов и небольших пехотных частей. Внезално наступившие сильные морозы значительно облегчили положение фин- ских войск, но, несмотря на это, послед- ние не сумели серьезно использовать бла- голрижтную обстановку По зато, ипост ранная печать, особенно французская и, прежде всего, французское агентство Тавас, успели за этот период развить большие операции по части фабрикации клевстниче- ских измышлений в отношении советских войск. У штаба нет времени опровергать ежедневно каждое клеветническое измы- шление представителей иностранных агентств. Но штаб считает, что было бы не бесполезно время от времени подводить итот клеветнической кампании этих гос- финских войск. Но иностранные сплетники старательно умалчивают о том, что фин- ские войска потеряли здесь убитыми и ранеными не менее 2.000 человек, при- чем финские поцкоры зверски добивали своих раненых, чтобы не оставить «язы- ки» в руках советских войск. 3. Иностранные агентства утверждают, ссылаясь на те же «источники», что финские войска прервали сообщение по Мурманской железной дороге, и что эта дорога теперь «совершенно парализована». Это такая же ложь, как и предыдущие утверждения. Это видно уже из того, что, как сказано выше, финские войска ни в одном пункте не доходили до советских границ, что финские войска отстоят от советских границ на десятки километров, а от Мурманской жел. дороги-- на сотни километров. На самом деле Мурманская железная дорога ни на одну минуту не прерывала своей работы. 4. Те же иностранные агентства, ссы- лаясь на те же никому неизвестные мифи- ческие «источники», утверждают, что «рус- ские пютеряли Петсамо», что «русские 1. Иностранные атентства, ссылаясь на мифические «источники» из Женевы, Гель- синки, Рити, уверяют, - не уверяют, а кричат до хрипоты, - что финские вой- ска прорвали фронт во всех направлениях, перешли советские границы и ведут свои операции на территории СССР. Это сущая ложь, причем ложь детская, неумная, сме- хотворная. На самом деле ни на одном на- правлении финские войска не доходили до советских границ. Да едва ли они ставили себе такую задачу. На Выборгском направ- лении финские войска отстоят от советской границы на 70 километров, на Сердоболь- ском направлении -- на 80 километров, на Петсамском направлении, южнее Петса- призвали немцев на помощь», что не то 20, не то 40, не то 140 «немецких воен- ных инструкторов приехали в СССР для реорганизации советских войск». Считаем нужным заявить, что эта сверхестественная сплетня превосходит по своей лживости все другие сплетни господ из иностранных агентств. Петсамо с 1 декабря находится в руках советских войск. Советские части совместно с частями Первого финского на- родного корпуса, прибывшими недавно в Петсамо, не только занимают Петсамо, но выдвинулись еще южнее Петсамо на 130 километров. Что касается «немецких воен- ных инструкторов», якобы прибывших в СССР «для реорганизации советских войск», то нам неловко даже опровергать эту фан- тастическую и глупую болтовню. Нам ка- жется, что только животный страх перед перспективой военного блока между Герма- нией и СССР мог продиктовать господам из Французского агентства эту неумную сверх-
Сегодня, 13 января, в 12 часов 07 минут флагман арктического флота ледокол «Иосиф Сталин», выполняя задание партии и правительства, подошел к борту нашего корабля. Дрейф «Седова», продолжавшийся 812 дней, закончен. С чувством величайшей радости мы встретились с советскими людь- ми, которых наша любимая родина, наша партия, правительство и лично Вы, товарищ Сталин, послали в высокие широты Арктики, чтобы выру- чить нас из ледового плена. На протяжении всего дрейфа мы чувство- вали постоянную заботу Вашу, дорогой Иосиф Виссарионович Ни на одну минуту нас не покидала уверенность в благополучном исходе на- шего ледового плавания. Нас не страшили никакие опасности, мы знали, что за нами стоит наша могучая родина, которая в любой миг придет к нам на помощь. Ваше имя, товарищ Сталин, вдохновляло нас в самые трудные ми- нуты, с Вашим именем мы шли на преодоление любых трудностей и по- беждали их. Мы возвращаемся на родину на своем корабле, которыйсо- хранен, несмотря на все удары жестокой стихин, Мы возвращаемся на Большую Землю, полные сил и готовности работать на благо родины ча пользу нашей науки, на пользу нашей большевистской партии не знаю- щей поражений, Пламенный привет Вам и великая благодарность за за- боту, родной Иосиф Виссарионович! Экипаж «Седова»: БАДИГИН, МЕГЕР, ШАРЫПОВ, ГАМАН- КОВ, БУТОРИН, ТРОФИМОВ, ПОЛЯНСКИЙ, ЕФРЕМОВ, БУЙНИЦКИЙ, АЛФЕРОВ, БЕКАСОВ, СОБОЛЕВСКИЙ, ГЕТ- МАН, ТОКАРЕВ, НЕДЗВЕЦКИЙ. Принята 13/1-40 г.
НЕВИДИМКА-ГОЛОС к нам Передатчики готовы,
К двум далеким
пароходам волны радио летят. Но обидно непогодам невидимкам-скороходам дать дорогу не хотят. Волны знают краткий путь - доберутся как-нибудь! На снежинках пятигранных долетают телеграммы: - Просим нас порадовать новостью по радио! Отвечайте: далеко ль до «Седова» ледокол? Отвечают невидимки: - Видим свет в морозной дымке, видим лед и снежный наст, но они не видят нас! Отвечайте -- Где Папанин? - Он сейчас в кают… компании, то на рубке, то на льду, через море и леса пробиваются к «Седову» невидимки- голоса: - Вас целуют. Любят! Слышат! Наша школа письма пишет! - В нашем вузе знамя шьют! Телеграммы шлют и шлют! Все приемники настроив на далекий на УНАД… голоса своих героев разбираем наугад: - Не прошла б волнишка мимо! Не Бадигин? Не Трофимов? Сколько радио на свете! Звон роялей труб и лир! Лондон путается в сети, Копенгаген прет в эфир! Мы эфиром недовольны! Вдруг - поспешна и вольна, летит одна волна, разбросала лишний шум: Не мешайте, я спешу! Я прошла седые дали, вьюгу, снег и темноту- Ледокол «Иосиф Сталин» стал к седовскому борту! Невидимка ходит всюду, не наслушаешься Вся страна в одну секунду в Арктику перенеслась! Вся страна сошла на лед, вся страна взошла на мостик, вся страна к седовцам в гости с песней праздничной идет! Дальний голос-невидимка, из тумана все видней- это палуба и дымка, и советский флаг над ней! Семен КИРСАНОВ. у «Седова» на виду! все расталкивая волны,
Ледокол «И. Сталин» подошел к «Седову» Вчера Главное управление Северного морского пути получило от «И. Сталин» подошел Сталину и СНК СССР- ПАПАНИН». кола тов. К. С. Бадигин. Он говорил о том, что только в стране социализма вы- соко ценится жизнь человека. Только в стране Советов, которой руководят партия большевиков и наш великий Сталин, про- является величайшая забота о людях. Эту любовь и заботу постоянно чувствовали седовцы. Они никогда не были одиноки. Первые свои слова любви и благодарности седовцы обращают к родному Иосифу Виссарионовичу Сталину. И. ПАПАНИН. тов, Папанина следующую радиограмму: «13 января в 12 часов 07 минут ледокол «Георгий Седов». О выполнении первой части задания доложил ЦК ВКП(б)---товарищу товарищу Молотову.
всласть! мо, - на 130 километров, на Улеаборг- ском направлении в сторону Рованиеми на 120 километров и в сторону Суомуссал- ми -- на 10--15 километров.
2. Иностранные агентства, особенно же агентство Гавас, ссылаясь на те же «источники», утверждают, что в боях в районе Суомуссалми 44-я советская диви- ствам поручено зия «пютеряла 14.000 человек». Это паганду утверждение представляет сверхестествен- дут эту ную фантазию его незадачливых авторов, лживых 44-я дивизия всего-то имела на фронте свое не более десяти тысяч человск, как мог- ганда, ла она потерять 14 тысяч человек? На мане? самом деле советские войска имели здесь ственное потери не более 900 человек, причем «пропаганда» потери эти обясняются больше внезапно Мы не думали, естественную ложь. Мы понимаем, что иностранным агент- их хозяевами вести про- против советских войск. Они и ве- «пропаганду», нагромождая кучу измышлений, чтобы оправдать существование. Но чего стоит пропа- основанная не на фактах, а на об- Систематически обманывать обще- мнение- не в этом ли состоит защитников «цивилизации»? что представители иностран- наступившими морозами, чем действиями ной прессы могут пасть так низко.
***
БОРТ ЛЕДОКОЛА «И. СТАЛИН», 13 января, (Радио, ТАСС). Сегодня в 7 часов утра ледокол «И. Сталин» начал снова пребиваться к седовцам, используя разво- дья в крупнобитом льду, В 12 часов 07 иинут ледокол подошел к борту «Седова». Все седовцы здоровы. Восторженным «ура» в честь великого Сталина встретили они приближение на- шего ледокола. Состоялся торжественный митинт. От имени седовцев выступил капитан ледо-