ФЕВ Р А ЛЬ 4 ВОСКРЕСЕНЬЕ 1 9 4 0 г о д N 2 8 (4 5 1 0) ЦЕНА 10 КОП. 

ПРОЛЕТАРИЙ

ВСЕХ

СТРАН,

СОЕДИНЯЙТЕСЫ правда

O

P

Г

A

Н

Комсомольская НАГРАДА Советского Союза, Иван Дмитриевич Пала­нин непосредственно руководил операциями по выводу «Г. Седова», блестяще осуще­ствил задание, переданное ему лично товарищами Сталиным и Молотовым. Звание Героя Советского Союза при­своено капитану ледокола «И. Сталии» М. П. Белоусову Испытанный в ледовых боях, закаленный в схватках с суровой Арктикой, Михаил Прокофьевич Белоусов являет собой образец бесстрашия, выдерж­ки, твердости, воли. Это подлинный ледо­вый капитан­ему не страшны никакие преграды, Флагман советского арктического флота, линейный ледокол «И. Сталин» сквозь шторм, сквозь многолетние паковые льды прошел туда, где в эго время года еще не бывал ни один свободно пла­вающий корабль, Выполняя задание пар­тии, правительства, товарища Сталина, идя на выручку, на помощь пятнадцати седовцам, советский ледокол в самом раз­гаро полярной ночи достиг восемьдесят первого градуса северной широты, Там, за Шпицбергеном, во льдах Гренландского мо­ря, встретились победители«И. Сталин» и «Г. Седов». Отныне орден Ленина заслуженно укра­шает арктический линкор. Орденом Ленина отмечен и легендарный «Г. Седов», успеш­но совершивший свой ледовый путь в 3.300 миль. Зверобойный бот «Мурманец» награжден орденом Трудового Красного Знамени, Эти корабли­гордость совет­ского арктического флота! Блестящий рейс флагиана, ледовые раз­ведки «Мурманца» еще раз показали, что нет таких крепостей,в том числе и ле­дяных, - которых не могли бы взять большевики. Правительство достойно, по заслугам отмечает самоотверженный труд экипажа, ледокола «И. Сталин» и бота «Мурманец». За отличное выполнение за­дания правительства награжден также эки­паж самолета Н-171. Отвагу, мужество, героизм - эти пре­красные качества вослитывает в народе мудрая партия большевиков, Могучий со­ветский народ, народ героев, народ тобеди­телей, награждают сегодня своих верных сынов. Это люди мужества, люди высокой отваги, беззаветной храбрости, силы и во­ли. Это питомцы Сталина. С его именем они шли в ледовые бои. Огневыю слова сталинского привета согревали их у высо­ких северных широт, Во имя родины, во славу партии, в честь родного, любимого Сталина совершали подвиги богатыри. Слава героям-полярникам! Слава отважным содовцам! Слава прекрасным советским кораблям! Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА участникам дрейфа на ледокольном пароходе «Георгий Седов». 1. За проведение героического дрейфа, выполнение обширной про­г граммы научных исследований в труднейших условиях Арктики и прояв­ленные при этом мужество и настойчивость присвоить звание Героя Со­ветского Союза со вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»: 1. Бадигину Константину Сергеевичу­капитану ледокольного парохода «Георгий Седов». Трофимову Дмитрию Григорьевичу­помполиту ледокольного парохода «Георгий Седов». Ефремову Андрею Георгиевичу - старшему помощнику капитана. Буйницкому Виктору Харлампиевичу - гидрографу. Токареву Сергею Дмитриевичу - второму механику. Алферову Всеволоду Степановичу -- третьему механику. Полянскому Александру Александровичу -- радисту.

ЦЕНТРАЛЬНОГО и московского КОМИТЕТОВ м с к вл



Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами и медалями СССР экипажа ледокола «Мосиф Сталин». За образцовое выполнение правительственного задания по выводу ледокольного парохода «Георгий Седов» из льдов Арктики и проявлен­ные при этом доблесть и мужество наградить экипаж ледокола «Иосиф Сталин» ОРДЕНОМ «КРАСНАЯ ЗВЕЗДА» 1. Макарова Бориса Николаевича -- дублера капитана л/к «И. Сталин» 2. Румке Эрнест Германовича ст. помощника капитана л/к «И. Сталин». 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Неупокоева Андрея Васильевича -- ст. механика л/к «И. Сталин». Донаусова Валентина Федоровича--второго механика л/к «И. Сталин», ранее награжденного орденом «Знак Почета». Цыкунова Василия Александровича -- инженера-электрика л/к «И. Сталин». Смоленского Александра Петровича --- врача л/к «И. Сталин». Павлову Марфу Митрофановну­буфетчицу л/к «И. Сталин». Сычева Ивана Михайловича --- ст. машиниста л/к «И. Сталин». Савочкина Андрея Петровича -- кочегара 1-го класса л/к «И. Сталин». ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»

ДОСТОЙНАЯ Страна

вручает достойную награду сво­им мужественным сынам. Указом Президи­ума Верховного Совета Союза ССР всем пятнадцати седовцам присвоено звание Героев Советского Союза. Великий, несравненный подвиг соверши­ли пятнадцать простых советских людей. В тяжелых льдах далекого моря Лаптевых вас лишним года назал зазимовал пароход «Г. Седов», Полярные моряки остались дер­жать бессменную вахту на втянутом в дейф судне. Они поклялись твердо стоять на своем посту, не отступая ни перед пур­гой, ни перед морозами, ни перед странтны­ми сжатиями льдов, Они поклялись поки­нуть корабль только в родном, советском порту; через мрак полярных ночей, через крайние, последние параллели пронести с честью алое знамя родины. И свою клятву седовцы сдержали. 812 дней длился ледовый дрейф, 812 раз описа­ла суточный круг стрелка больших часов в каю-компании «Седова», Но ни на минуту на корабле не затихала горячая, напряжен­ная жизнь, Каждые два часа дежурный метеоролог заносил новые сведения в вах­тенный журнал. Через каждые 20 миль измерялось ускорение силы тяжести. Каж­дые десять дней ручным буром седовцы сверлили лед и определяли его толщину. Сотни балючек с пробами грунта и мор­ской воды, ежедекадные метеосводки, кипы жлисанных наблюдениями, испещренных заметками тетрадей, журналов и книг, вот сокровища, которые принесли пятна­дать гороев в дар советской науке. Сколько раз льды шли приступом на одинокий корабль! Они сжимали его с та­кой слой, что массивный железный бимс, скреплявший оба борта корабля, проги­бался так, словно был сделан из мягкого воска. Лед бил в пароход, в его трюм уже хлынула было вода, но седовцы и тут от­стояли судно, Лод смял руль корабля, тог­да люди, стоя по пояс в ледяной, обжи­гающей холодом воде, стали сверлить иско­веркаиноо перо руля и освободили его верхнюю, нетропутую льдами часть. Они дали родине, партии, Сталину сло­во по отступать, но сдаваться, Это слово селовпы сдержали, как подобает большеви­кам И сегодня благодарная родина вручает пятнадцати своим верным сынам высокую, лючетную награду. Указом Президиума Верховного Совета Союза ССР полярный богатырь, народный любимец Иван Дмитриевич Папанин на­гражден второй медалью «Золотая Звезда», ему будет сооружен бронзовый бюст и установлен на родине. Великая, заслуженная честь, Покоритель Северного полюса, бывалый, опытный по­лярняк, руководитель армии полярников

2. 3. 4. 5. 6. 7.

Колобова Михаила Николаевича -- машиниста 1-го класса л/к «И. Сталин». Шатурова Александра Марковича - II-го механика л/к «И. Сталин». Григорьева Ивана Павловича -- радиста л/к «И. Сталин». Мишина Александра Ивановича --- боцмана л/к «И. Сталин». Михайлова Александра Ивановича - ст. рулевого л/к «И. Сталин». Полухина Сергея Кузьмича--- матроса 1-го класса л/к «И. Сталин». Любовича Абрама Лазаревича -- редактора газеты «Сталинец». Виноградова Михаила Михайловича -- ст. машиниста л/к «И. Сталин». Бромберга Макса Юльевича -- машиниста 1-го класса л/к «И. Сталин». Галунова Василия Степаловича - ст. машиниста л/к «И. Сталин». Нижника Михаила Ильича - кочегара 1-го класса л/к «И. Сталин». Нинитина Алексея Ивановича -- кочегара 1-го класса л/к «И. Сталин». МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» Гольцева Серафима Семеновича -- матроса 1-го класса л/к «И. Сталин». Макарихина Александра Петровича -- матроса 1-го класса л/к «И. Сталин». Русанова Николая Петровича -- матроса ПI-го класса л/к «И. Сталин». Мельникова Ивана Даниловича -- матроса II-го класса л/к «И. Сталин». Решетникова Василия Харитоновича­старшего машиниста л/к «И. Сталин». МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» 1. Нашатырева Вячеслава Михайловича­второго помощника капитана л/к «И. Сталин». 2. Свечихина Сергея Михайловича -- спериста л/к «И. Сталин». 3. Соколова Петра Николаевича - IV-то механика л/к «И Сталин». 4. Гершевич Евгения Николаевича-- завед. радио л/к «И. Сталин», ранее на­гражденного орденом Трудового Красного Знамени и «Знаком Почета». 5. Орлова Василия Яковлевича - плотника л/к «И. Сталин». 6. Мурашева Ивана Ивановича-- матроса 1-го класса л/к «И. Сталин». 7. Шарапова Ивана Васильевича -- матроса 1-го класса л/к «И. Сталин». 8. Норолькова Ивана Александровича­зав. прод. л/к «И. Сталин», ранее награжденного орденом «Красная Звезда». 9. Сумина Гаврила Васильевича -- наборщика газеты «Сталинец». 10. Зеленского Леопида Юрьевича -- уборщика л/к «И. Сталин». 11. Николаеву Анну Николаевну - прачку л/к «И. Сталин». 12. Агапова Александра Агаловича ст. машиниста л/к «И. Сталин». 13. Ошмарина Павла Алексеевича - ст. машиниста л/к «И. Сталин». 14. Спарышева Максима Григорьевича -- трюмного машиниста л/к «И. Сталин». 15. Цыганенко Михаила Свиридовича - трюмного машиниста л/к «И. Сталин». 16. 17. 18. 19. 20. Буцко Бориса Каземировича - машиниста 1-го класса л/к «И. Сталин». Гагарина Владимира Григорьевича - машиниста 1-го класса л/к «И. Сталин». Семенова Павла Исааковича - машиниста 1-го класса л/к «И. Сталин». Волкова Григория Александровича -- машиниста 1-го класса лк «И. Сталин». Акимова Владимира Филиппювича -- машиниста I-го класса л/к «И. Сталин». 21. Афанасьева Алексея Витальевича - электрика л/к «И. Сталин». 22. Жиркова Михаила Григорьевича электрика л/к «И. Сталин». 23. Кирилова Александра Андриановича - старшину кочегаров л/к «И. Сталин». 24. Савельева Леонида Алексеевича-- старшину кочегаров л/к «И. Сталин». 25. 26. 27. 28. 29. 30. Васильева Арсения Михайловича­кочегара 1-го класса л/к «И. Сталин». Володина Дмитрия Александровича - кочегара 1-го класса л/к «И. Сталин». Германова Дмитрия Дмитриевича - кочегара 1-го класса л/к «И. Сталин». Виноградова Александра Александровича кочегара I-го класса лк «И. Сталин». Семенова Василия Егоровича­кочегара ПI-го класса л/к «И. Сталин». Мошкина Александра Михайловича -- ст. радиста л/к «И. Сталин». Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении членов экипажа зверобойного бота «Мурманец». За отличное выпюлнение задания Правительства по ледовой раз­ведке во время вывода из льдов ледокольного парохода «Георгий Седов» наградить: ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Сулакова Георгия Федоровича - калитана зверобойного бота «Мурманец». ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» Никанорова Силантия Никанировича--помполита зверобойного бота «Мурманец» МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» Легкого Александра Ивановича - старшего механика зверобойного бота «Мур­манец», ранее награжденного орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

15.

2. Выдать единовременную денежную награду Бадигину К. С., Тро­фимову Д. Г., Ефремову А. Г., Буйницкому В. Х., Токареву С. Д., Алфе­рову В. С., Полянскому А. А., Бекасову Н. М., Буторину Д. П., Недзвец­кому И. М., Шарыпову Н. С., Соболевскому А. П., Гаманкову Е. И., Гетману И. И. и Мегеру П. В. по 25.000 рублей каждому. Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.

1. 2. 3. 4. 5.

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении ледокольного парохода «Георгий Седов» орденом ЛЕНИНА. героический дрейф во льдах Северного Ледовитого океана и Гренландского моря в течение 812 дней наградить ледокольный пароход «Георгий Седов» орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 3 февраля 1940 года.

За

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении Героя Советского Союза ПАПАНИНА Ивана Дмитриевича ВТОРОЙ МЕДАЛЬЮ «ЗОЛОТАЯ ЗВЕЗДА». За образцовое выполнение правительственного задания по выводу ледокольного парохода «Георгий Седов» из льдов Арктики и проявлен­ный при этом героизм, дающий право на получение звания Героя Совет­ского Союза, -- наградить Начальника правительственной экспедиции Ге­роя Советского Союза Папанина Ивана Дмитриевича второй медалью «Золотая Звезда», соорудить бронзовый бюст и установить его на по­стаменте на родине награжденного. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.

Указ Президиума Верховного Совета СССР награждении орденом ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ  зверобойного бота «Мурманец». За образцовое проведение ледовой разведки в Гренландском море до вывода ледокольного парохода «Георгий Седов» из льдов наградить орденом Трудового Красного Знамени эверобойный бот «Мурманец». Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.

8.

30.

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении экипажа самолета Н-171. За отличное выполнение задания правительства по несению охраны «Георгий Седов» наградить безопасности дрейфа ледокольного парохода состав экипажа самолета Н-171 Полярной Авиации Главсевморпути, нахо­дящийся на острове Рудольфа - ОРДЕНОМ «КРАСНАЯ ЗВЕЗДА»: Орлова Георгия Константиновича - Командира экипажа самолета Н-171, ранее Н-171, ранее награжден­награжденного орденом Ленина. Пусеп Энделя Карловича -- пилота самолета Н-171. Рубинштейн Льва Мироновича­Штурмана самолета ного орденом Трудового Красного Знамени. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО

Указ Президиума Верховного Совета СССР За О присвоении звания Героя Советского Союза капитану ледокола «Иосиф Сталин» БЕЛОУСОВУ М. П. образцовое выполнение правительственного задания по выводу ледокольного парохода «Георгий Седов» из льдов Арктики присвоить звание Героя Советского Союза с вручением Ордена Ленина и медали

«Золотая Звезда» Капитану ледокола «Иосиф Сталин» Белоусову Ми­хаилу Прокофьевичу. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 3 февраля 1940 года.

e. 10

КРАСНОГО ЗНАМЕНИ»

Петенина Павла Павловича - Борт-механика самолета Н-171, ранее награжден­ного орденом «Красная Звезда».

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении ледокола «Йосиф Сталин» орденом ЛЕНИНА. За образцовое выполнение правительственного задания по выводу ледокольного парохода «Георгий Седов» из льдов Арктики наградить ледокол «Иосиф Сталин» орденом Ленина.

ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»: Мельникова Ивана Васильевича--Борт-механика самолета Н-171, рашее награж­денного орденом Трудового Красного Знамени. Чернышева Евгения Илларионовича­Борт-механика самолета Н-171, ранее Знамени. награжденного орденом Трудового Красного

МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ»: Куксина Олега Архиповича---Борт-радиста самолета Н-171, ранее награжденного орденом Трудового Красного Знамени и орденом «Знак почета». СССР М. КАЛИНИН. СССР А. ГОРКИН. Председатель Президиума Верховного Совета Секретарь Президиума Верховного Совета ОПРОВЕРЖЕНИЕ ШТАБА ЛЕНИНГРАДСКОГО 1) Купленные агенты врагов СССР распространяют в иностранной печати слу­хи о том, что «финские самолеты совер­шили рейд в районы СССР и бомбардиро­вали в Кронштадте советские военные ко­рабли, которые горят» и т. п. Штаб за­являет, что все эти слухи представляют сплошной вымысел. Финская авиация, не­смотря на то, что она «получила новей­шие самолеты из Англии, Фралции, США, Швеции, Италии», не только не предпри­нимала «рейда», но оказалась неспособной защитить командные пункты финских шта­бов в Лахти, в Рованизми, в Сортавала, в Выборге, которые разбиты советской авиа­цией. Никакого рейла финской авиации в сторону Кронштадта или какую-либо дру­гую сторону в районах СССР не было и не могло быть. ВОЕННОГО ОКРУГА 2) Те же платные агенты врагов СССР утверждают в иностранной печати, что «на Карельском перешейке и в районо се­вернее Ладоги началось большое наступ­ление совстских войск, перспективы кото­рого еще не ясны», Штаб заявляет, что это утверждение также лишено всякого основания. На самом деле на Карельском перешейке и в районе севернее Ладоги имеют место лишь частичные столкновения нескольких рот чисто местного характера, сопровождаемые непродолжительной артил­лерийской перострелкой, Возможно, что с точки зрения микроскопических масшта­бов операций западного фронта в Европе столкновение нескольких рот кажется «большим наступлением». Но нам кажутся такие масштабы смешными, и мы не мо­жем считать столкновение несколькихрот ни большим, ни малым наступлением.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 3 февраля 1940 г.

дважды Героем Советского Союза ТРОФИМОВ, дважды Герой Советского Союза

Прославленный экипаж ордена Ленина ледокольного парохода «Георгий Седов» с начальником Главного управления Севморпути, И. Д. Папаниным, На снимке (слева направо): в первом ряду­Герои Советского Союза А. П. СОБОЛЕВСКИЙ, Д. Г. И. Д. ПАПАНИН, Герои Советского Союза К. С. БАДИГИН, И. М. НЕДЗВЕЦКИЙ, Н. С. ШАРЫПОВ, Д. П. БУТОРИН; во втором ряду­Герои Советского Союза­В. Х. БУЙНИЦКИЙ, Н. М. БЕКАСОВ, П. В. МЕГЕР, В. С. АЛФЕРОВ, С. Д. ТОКАРЕВ, А. А. ПОЛЯНСКИЙ, А. Г. ЕФРЕМОВ, И. И. ГЕТМАН и ГАМАНКОВ. (Снимок сделан 30 января в Мурманеке). Е. И. Фото А. ГЛИЧЕВА.



ОПЕРОВОДКА ШТАБА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА В течение 3 февраля на фронте не Наша авиация произвела успешную произошло ничего существенного. бомбардировку военных об ектов противника.