ПРОЛЕТАРИЯ ВСЕХ СТРАМ, СОЕДИНЯЙТЕСЫ БУТИН ЕР ПУЗИНИК ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИНЕ БАРЛЫК ЕДДЕРДН ПРОДЕТАРЛАРЫ,
Гоя издания 27-6
Завтра--Междунарсдный коммунистический
ПРОЛЕТАР! ВСIХ КРАМ, СДНАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫ: FCIX КРАIН, ЕДНАЙЦЕСЯ: БУТУН ДУН Е ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАН МАКЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД! БIРIГНДЕР! БАРДЫК ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LUTTYKAAYHTEEN! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТE ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭ! VISU SALIU PROLETARAI, VIENУKITES! VISU ZEMJU PROLETARIESI, SAVIENONETIES! KOIGI MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE У
жейский день
советов ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР ВОСКРЕСЕНЬЕ 7 MA P T A 1043 г. Цена 20 ксп. санитарок, Советского уверенность отдадут все сипы на дело полного разгрома немецких захватчиков». (ИЗ Верховный Главнокомандующий вооружёнными силами СССР, Иосиф Виссарионович СТАЛ ИН
Mare ском ИЗВЕСтИЯ
.
.
ается
ЖЕНСКОМ ДНЕ)
03mй. анта-
каз Президиума Верховного Совета СССР О присвоении Верховному Главнокомандующему вооруженными силами СССР Сталину И. В. военного звания Маршала Советского Союза Верховному Главнокомандующему вооруженными силами СССР СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу присвоить военное звание Маршала Советского Союза. Москва, Кремль, 6 марта 1943 года. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
я
на
обреAAOM овета Като. Ир. ЛИва. C MHace. TCBOC. сёлок
С Л Е Д Н И Й Ч А С
В ПО
Наши войска заняли город жатск ные В результате двукратного трофеи подсчитываются. штурма наши войска овладели городом ГЖАТСК. ЗахваченСОВИНФОРМБЮРО. виться с этими задачами, перезороть труди беззаветной пости военного времени. И ральше, в годы мирного строительства, советская женщина, своботная и равкоправная, принимала активное участие в общественном произвовстве. Перед ней к учёбе, науке, ли открыты все пути -- к овлалению самыми сложными специальностями, Женщиныинженеры, техники, врачи, квалифицированные работницы, трактористки, комбайнеры честно трудились на благо любимой отчизны. В дни войны роль женщины в производстве неизмеримо выросла. Нужно было быстро заменить уходящих на фронт мужчин. Сотяи тысяч женщин пошли работать на фабрики, заводы, транспорт и быстро овладели мужскими профессиями. На металдургических заводах, в шахтах, у сложных станков в пехах оборонных предприятий, на паровозах, у пультов электростанций, - всюлу мы встречаем женщин, работающих самостверженно и успешно В успехах, достигнутых нашей промышленностью за время войны, в непрерывном потоке танков, самолётов, пушек, босприпасов, иуших на фронт, вложена большая доля труда наших женщин. Особенно возросла роль женшины в сельском хозяйстве. В колхозах и совхозах крестьянки в дня войны во-всю развер нуля свои силы и способности. Несмотря на то, что на их плечи легла теперь оснозная трудность сельскохозяйственных работ, они успешно справляются с делом, добиваются высокого урожая, роста животот новодства и обеспечивают Красную Армию и страну хлебом, мясом, сырьём для прамышленности. Женшины деревня заняли видное место в руководстве колхозным и совхозным производством. Председатели колхозов, бригалиры, заведующие животноводческими фермами, они умело руково ляг сложным хозяйством, организуют лю дей для стахановской работы на помощь МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИН У Воотушевлённый успешными наступательными действиями нашей сларной Красной Армия, коллектив Березниковского азотно-тукового завода имени тов. Ворошилова елинодушно решил построить на средства трудящихся нашего завода звено боевых самолетов «Березниковский азотник» и внес 371.728 рублей, Соор средств продолжается. Пусть наши боевые машины, нагруженные боеприпасами из нашей продукции, нешатногромят фашистских захватчиков. Директор завода УВАРОВ. Парторг ЦК ВКП(б) ИВАНОВ. Предзавкома МЕЙТАРДЖЕВ.
1Я. УМ CP.
дочери советского народа фронту. В одной лишь Тамбовской области серьёзные поражения. По враг ещё насчитывается 111 женщин председателей не разбит, он отчаянно сопротивляет-. сельсоветов и 408 председателей колхозов. ся. Каждый километр родной земли нам 3.056 колхозлиц возглавляют полеводчеприходится освобождать в ожесточённых ские и тракторные бригалы, 17.275 колбоях. Для достижения полной победы над хознип выполняют обязанности звеньевых врагом потребуются ещё время, жертвы, и т. д. К славным именам героинь колхознапряжение всех наших сил, мобилизация ного труча Марии Демченко, Паши Антевсех наших возможностей. И день 8 марта линой, Дарьи Гармаш и других в дни советские женщины отмечают в нышешнем войны прибавились тысячи новых имен году под знаком дальнейшего усиления патриоток-колхозниц, чей самоотверженпомощи Красной Армии. В опубликованный труд вызывает всеобщее восхищение. вых третьего дня и вчера письмах товаНежной заботой и тёплым вниманием ришу Сталину тамбовские колхозницы и окружают советские женщины воинов женщины Новосибирской области дали слоКрасной Армии. Женские подарки и письво еще активнее помогать Красной Армии на, приходящие на фронт, согревают сердв её борьбе за освобождение нашей земли ца бойцов, придают им бодрость, умножаот немецких окжупантов, В этих письмах для борьбы. Женское участие и выражена воля всех советских женщин. ют силы внимательный уход облегчают раненых. Кровь женщин-доноров жизнь воннов, получивших тяжёлые раженщин нашей страны. страдания Обещание новосиоирских женщин и тамспасает вовских колхозниц -- это обещание всех Центральный Комитет ВКП(б) в постанения, За всё это фронтовики горячо, от всей души благодарят босвых подруг. новлении о Международном коммуниститолько в тылу, но и на фронте соческом женском дне -- 8 марта указал Не ветские паприотки являют образцы героизма преданности Роднне, большепартии, товарищу на необходимость полностью мобилизовать все резервы женского труда. Центральный Комитет призвал женщин---работниц. вистской Сталину. С первых дней войны советские женщины и инженеров, техников выпускать больше девушки стали осаждать военные комиссариаты просьбами о зачислении их доббоевой продукции для фронта, а колхозниц, работниц МТС и совхозов --- успешно провести револьцами в ряды Красной Армии, те, кому выпала высокая честь стать воином весенний сев и получить в 1943 году выеокий урожай. Партия зовет женщин и довушек в совершенстве овлалевать военными специальностями, обеспечить уход за ранеными, по-матерински заботиться о семьях фронтовиков и о детях-сиротах, Женшинсвязисток, снайперов, всех участниц Отечественной войны ЦК ВКП(б) призывает неустанно выучку, всеми силами содействовать успеху наступления наших войск, беспощадно истреблять гитлеровских захватчиков. Ещё Красной Армии, доблестно и умело выполняют возложенные на них обязанности. Наша армия гордится своими санитарками, ных рабынь неменких госпол. На временпо захваченной советской земле гитлеровцы насилуют, истязают и убивают русских, украинских, белорусских женщин, разлучают их с детьми, угоняют на каторжные работы в Германию. В сердцах женщий нашей страны пылают гнев и ненавнсть в злооному врагу В труде и в медсёстрами, женщинами-снайперами, связистками, женщинами-бойцами противовоздушной оборошы. Мужественно переносяг они тяготы боевой жизни. Бессмертные подвиги героинь Отечественной войны Зой Космодемьянской, Лязы Чайкиной, Антонины Петровой, Натальи Ковшовой, Марии Поливановой, Марии Байда и многих других навсетла останутся в народной намяти. Советский строй раскрепостил женщину, привлек её к участию в управлении государством, создал женщине все условия для свободного творческого труда и счастливого материнства. Эти великие завоевания хотят отнять у наших женщин немецко-фашистские захватчики. Они хотят лишить их своболы, честя, преврзтить в бессловесбою, в тылу и на поле брани метят они гатлеровским подлецам за их чудовищные преступления, за горе и муки, причиненные нашему наролу. Советская женшина активный борец против неменко-фашистских захватчиков отлаёт себе отчёт в величии и трудности задач, стоящих перед нашей страной, Красная Армия, всля вот уже более трёх месяцев наступление, нанесла прогивнику
ныяче в решающий Завтра - ческий женский праздник войны против прислужнкков, в и ленствия к линой Героические Международный коммунистидень. Этот традиционный гручящихся женщин отмечается момент Отечественной гатлеровской Германии и ес дни, когда все помыслы советоких людей направлены цели--разгромить врага, нзгнать его с розной земли:
ALb; I. ДнЯ Ка. такая овеч. «Ани неy. утрек
овия. 30 дня.
Перед лицом Родьной, нал её стью, над самой наш народ в могучий кулак свою волю для побелы. И в боевых рода стоят наши опасности, нависшей нал свободой и независиможизнью советских людей, оплютился ещё теснее, собрал свой силы, мобилизовал тяжёлой борьбы до полной рядах советского наславные женщины. Нивога раньше в истории человечества женщина не участвовала так самоотверженио в защите своей Рочины, как советская женщина в дни Отечественной войны. Большая тяжесть пала па плечи советской женщины. Сюжные задачи поставила перел ней война. Но наши женщины нашли в себе силы, чтобы успешно спра-
именя еми утро Анго дня гер
Горь
0
(Б.
утр дня. ГНЫ 6 1.
ныея Тежду. лармо. на ый Пят1. льв Высту-
Маршал Советского Союза
латкож.
ния 7/III танц сот ПОСы Выo. уреаты
ОтСоветского Информбюро УТРЕННЕЕ СООБЩЕНИЕ 6 МАРТА В течение ночи на 6 марта наши войска вели наступательные бои на * Южнее и юго-западнее Ржева наши войска продвигались вперёл, заняли свыше 30 населённых пунктов, в том числе железнолорожную станцию Осуга. Настунающие советские части в нескольких танка, 4 орудия, 15 автомашин с боеприпасами и 6 автоцистерн с горючим. * Западнее Севска наши войска вели наступательные бои и заняли несколько насслонных пунктов. Противник оказывает упорноо сопротивление и часто нереходит в контратаки. Отбивая контратаки гитлеровцев, части Н-ского соеди-
со
ов, моск.
шла группа солдат 161 немецкой пехотной дивизии. В составе группы 15 пляков и 2 немца. Перебежчик Станислав рассказал: «Я прибыл на фронт 27 февраля. Нам всё время вдалбливали в голову, что немецкая армия непобедкма. Теперь солдаты видят, чте «непобедимая армия» терпит одно поражение за другим, и перестают верить неменкой
Бския нач. мерняя … нинов. НаM
лучше должны выполнять свой долг женпрежних шаправлениях. колхозниц, женщин интеллигентноого труда, санитарок, медсестёр, врачей, связисток, славных партизанок, всех трудящихся женщин Советского Союза в Международный коммунистический женский день и выранает твёрдую уверенность в том, что советские женщины в решающий момент Отечественной войны отдадут все силы на дело полного разгрома немецких захватчинов». Боевыми делами, новыми успехами на фронте и в тылу ответят советские женшины на приветствие и призыв Центрального Комитета ВКН(б). Слава советским женщинам героическим дочерям нашего народа! дувать пламя партизанской борьбы в тылу врага, всеми силами и средствами помогать наступающей Красной Армии, преслеловать и уничтожать немецких захватчиков на каждом шагу. нипы-санитарки, медсёстры, врачи, От их работы зависят жизнь и возвращение в строй раненых советских воинов. женщин-партизанок партия зовёт шире раз«ЦК ВКП(б) приветствует работниц,
h. a.
Галин Обедииры)- Шуль Aлл 1. мари
местах переправились через реку Осуга. нения уничтожили свыше 400 немецких пропаганде. У географических карт час100 пленпроисходили солдат и офицеров и взяли ных На другом участке в боях с упорно сонротивляющимся противником уничтожено до 800 немецких то возникают оживлённые споры о положении на фронте. Некоторые солдаты
3 солдат и офицеров. Захвачены трофеи: самолёта, 57 танков, 8 орудий, много ожесточённые бок за один насслённый пункт, говорили, что русские за время зимнего наступления заняли большую территорию, чем немецкая армия за весь 1942 год. Офицеры пресекают попытьн солдат обсуждать события на фронте. Недавно у всех солдат изяли географические карты России». * Французские патриоты усиливают борьбу против немецких оккупантов. Вольные стрелки разрушают коммуникации врага, уничтожают подвижной состав на железных дорогах. департаменте Кот-лОр пушен под откое немецкий воинский эшелон с военными грузами. Разбиты 22 вагона и наровоз. В районе Трэ вольные стрелки организовали столкновение двух немецких поездов, В Бресте патриоты бросили бомбу в штаб неменкой части. В результате взрыва убито 18 гитлеровцев. * Юго-западнее Ворошиловграда подвижные отряды Н-ской части зашли в тыл противнику и атаковали его. Советские бойцы уничтожили до роты гитлеровцев и сожгли 2 немецких танка. минометов и пулемётов, Взято в плен более 100 вражеских солдат и офицеров. * Западнее Ростова на Дону наши части вели огневой бой с противником. В районе Н-ских высот наши бойцы отбили контратаку гитлеровцев и уничтожили до 100 немецких солдат и офицеров. Завачено орудие, 70 винтовок и 6 тысяч патронов. * Северо-западнее Харькова бойцы Н-ской части овладели одним населённым пунктом, в боях за который уничтожено ддо 200 гитлеровцев, 2 немецких 6 марта наши войска в результате 7 3 из рук в руки, Ночью наши бойцы выбили противника и закрепились в этом населённом пункте. * Партизанский отряд, действующий в одном из районов Украины, пустил под откос 3 воинских эшелона противника с вооружением и боепринасами. Разбиты паровоза и около 70 вагонов и платформ. Партизаны этого же отряда сбили немецкий транспортный самолёт «Юнкерс 52». Экипаж самолёта в составе человск разбилея. Другой отряд украинских партизан совершил налёт и истребил неменкий гарпизон, расположенный в районном центре. Захвачены 19 винтовок, 7 автоматов и несколько автомашин. На одном из участков Центрального фронта на сторону Красной Армии переВЕЧЕРНЕЕ СООБЩЕНИЕ 6 МАРТА
РК
кожая 30
тепя тарнык миирий. ьм
МОСКВА, КРЕМЛЬ
ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович! Медицинские работники Сибири и Востока, воодушевлённые успехами Красной Армии, громящей разбойничьи полчища гит-
A Юго-западнее Борошиловграда тасти и Н-ского соединения вели бои с танками митолехотой противника. По неполным данным, истреблено до батальона немепкой пехоты, подбито и сожжено 32 танпротивника. Огнём из пехотного орука жия сбито 2 немецких самолёта. * Западнее Суджа наши войска продожали наступление и заняли несколько населённых пунктов, В районе одного из этих населённых пунктов противник бросил в контратаку против наших подразделений 10 танков. Советские бронебойщики подбили 5 неменких танков. Остальные танки и следовавшая за нимп пехота противника быстро отступили, дойдя до наших позций.
леровцев, дополнительно к ранее собранным 34.794.21а рублей собрали и внесли из своих личных трудовых сбережений 6.176.638 рублей на строительство боевых и санитарных самолётов. Сбор средств продолжается. двукратного штурма обладели городом Гжатск. На других участках фронта наши войска вели наступательные бои на прежних направлениях. * 5 марта частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено не менее 10 танков, до 100 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 15 артиллерийских батаней, взорвано 4 склада противника сбоепринасами. * Желаем Вам, Иосиф Виссарионович, много лет жизни на родины. благо нашей любимой Председатель
Наши войска овладели городом Гжатск. Пемцы, использовав естественные рубежи и реку Гжать, укрепили все подступы к городу. После Ржева город Гжатск был одним из нескольких наиболее сильных опорных нунктов вражеской обороны, В результате ожесточённых боёв наши ча цасти заняли десятки населенных пунктов, обощли город с севера и юга и после двукратного штурма овлалели Гжатском. Только сегодня в боях на этом участке уничтожено более полка немецкой пехоты. Захваченные трофеи подсчитываются. * Запатнее Ростова на Дону разведывательные отряды Н-ской части совершили внезапный налёт на вражеский опорный пункт. Наши бойны истребили гарнизон продивника, захватили 12 нулемётов, много винтовок, 10 тысяч патронов и прочно закрепиллись в занятом опорном пункте.
моб. мохро-; онтов A.
Березниковский азотно-туковый завод имени тов. Ворошилова Директору завода тов. УВАРОВУ Парторгу ЦК ВКП(б) тов. ИВАНОВУ Предзавкома тов, МЕЙТАРДЖЕВУ
ЦК профсоюза работников медсантруд Сибири и Востока ГОВОРИН.
чную нодит УРСЫ TA. оступ-
Председателю ЦК профсоюза работников медсантруд Сибири и Востока тов, ГОВОРИНу медицинским работникам Сибири и кроме ранее внесённых 34.794.215
рький,
Прошу инженерноазотно-тукового завода имени Ворошилова, собравшим 371.728 рублей на стронтельство боевых самолёПрошу передать Востока, собравшим, рублей, тов «Березниковский азотник» … мой братский привет и благодарность Красной Армин. И. СТАЛИН
Южнее и юго-западнее Ржева наши войска вели успешное наступление и заняли несколько десятков населённых пунктов, Захвачены большие трофеи, которые подечитываются. Уничтожено свыше 1.000 немецких солдат и офицеТров. Захвачены пленные.
дополнительно 6.176.638 рубл рублей на строительство боевых и санитарных самолетов, мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН
(Окончание см. на 2-й стр.)