ТРУДЯЩИХСЯ СССР ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 АПРЕЛЯ 1943 г. № 97 (8095) вооружёнными Верховному Главнокомандующему силами СССР Маршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ Дорогой Посиф Виссарионович! С чувством большой радости мы, трак- тористы и трактористки, колхозникии кол- хозницы, работники сельского хозяйства, встретили решение Правительства о при- суждении Московской области за лучшую работу МТС пераходяшего Красного Знаме- ни Государственного Комитета Обороны. понтов Графова из Молоковской 271 гектар выработала на 15-сильный трактор 485 гектаров и сэкономила горю- чего 2 тысячи килограммов. Тракториот- комбайнер Веселов Алекоей из Григорьев- ской МТС перевыполнил задание на ком- байне «Коммунар» на 73 процента при Лучше, чем в прошлом году, проведена псдготовка к весеннему севу. Ремонт трак- торов закончен полностью. Поедириятия Москвы и области, МТС и МТМ изготови- ли и восстановили на 3 миллиона рублей запасных частей к тракторам и сельхоз- малпинам, За зиму подготовлено 7.300 че- сельского хозяйства нами еще далеко не использованы, Государственный план для нас лишь минимуч. Священная обязан- ность каждого из нас - перевыполнять ловек механизаторских кадров. Обучалось в кружках и на краткосрочных курсах 32 тысячи человек руководящих колхоз- ных кадров. В прошлом голу на колхоэных полях работало 2 тысячи трактористок, а в этом голу повадут тракторы 5.200 женщин. Дорогой Иосиф Вкесарионович! Колхоз- ное крестьянство прилагает все усилия к тому, чтобы увеличить помощь фронту. В зимний период колхозники Московской об- ласти собрали и передали из личных сбе- режений 130 миллионов рублей на строн- тельство танков и самолётов. В декалник по оказанию помоши семьям военнослужащих оказана помощь более 100.000 семей военнослужащих продо- вольствием, деньгами, одеждой и обувью. Тысячам семей предоставлены и вновь от- ремонтированы квартиры, завезены дрова, Получая сегодня переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны, мы обещаем Вам, Иосиф Виссарионович, в 1943 году работать на колхозной земле еще лучше и добиться более высоких ре- зультатов, дать фронту и стране еще больше сырья и продовольствия. Мы не можем успокоиться на достит- нутом. Успехи прошлого года не могут служить мерой в нашей работе. Мы исхо- дим не из прошлого, а из растущей по- требности страны и фронта. Мы знаем, что резервы и возможности план и давать стране больше продукции сверх плана, как это делают рабочие фаб- рик и заводов. 1943 года на Принято 23 апреля трактористок МТС, Эта высокая оценка нашего труда на экономии горючего. колхозных полях влохновляет всех нас на ковые трудовые полвиги во славу Совет- ской родины, во имя побеты над врагом. Преодолевая трудности военного време- ни, московские колхозники работали на колхозных полях, не покладая рук ста раясь дать фронту и стране больше продо- вольствия и промышленности сырья. немецко-фашистские захватчики, вторг- шиеся осенью 1941 года в пределы Под- московья, разгромили колхозы, совхозы и машинно-тракторные станции 27 районов области и тем создали сельскому хозяйству дополнительные трудности. Но велика творческая сила и неиссякаемы возможно- сти колхозного строя. При помощи партии и советского пра- вительства сельское хозяйство успешно за- лечивает тяжёлые раны, нанесённые фа- шистскими варварами. Очищенная от немец- кой погани подмосковная земля по-хозяйски была во-время обработана и колхозы мо- сковской области в основном успешно за- кончили 1942 сельскохозяйственный год. План весеннего и озимого сева значи- тельно перевыполнен. Сев проведён в бо- лее короткие сроки, чем в 1941 году Мо- сковская область загоговила зерна, маса, льноволокна, льносемени, сена больше, чем намечалось государственным планом. Пол- ностью выполнен план натуроплаты, Ово- щей сдало на 8.100 тысяч пудов больше по сравнению с 1941 годом. Большую помощь колхозному производ- ству оказывают машинню-тракторные стан- ции и организованные при них полит- отделы. В 1942 году МТС нашей области выполнили государственный план трактор- ных работ на 118,5 процента, сэкономили 7,4 процента горючего, снизили себестои- мость тракторной обработки земли и сбо- регли для государства 4,5 миллиона рублей. В ходе социалистического соревнования лучших результатов добилась Высоковская МТО. Этой машинно-тракторной станшии присвоено эвание «Лучшая МТС Советского Союза». Тракторная бригада Анастасии Резповой из Бронницкой МТС на каждый 15-силь- ный трактор выработала 648 гектаров при плане 251 гектар и сэкономила 19 про-
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ В ответ на призыв колхоза Горшиха СВЕРДЛОВСК, 24 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Патриотический призыв кол- хозников и колхозниц сельхозартели Гор- шиха Ярославской области о производ- стве дополнительной сельскохозяйственной продукции в фонд обороны и помощи кол- хозам и колхозникам, пострадавшим от фашистских захватчиков, горячо встречен колхозниками Свердловской области. Колхозы Верхотурского района взяли на себя обязательства дать в фонд укрепле. ния военной мощи родины за счёт перевы- полнения плана урожайности не менее 3% тысяч центнеров зерновых культур и 4% тысячи центнеров картофеля. Каждый кол- хоз засеет специальный гектар обороны семенами из личных запасов колхозников Каждая колхозная семья на своём приуса- дебном участке засеет дополнительно не менее одной сотой гектара картофелем и овощами. Колхозы Серовского района имени Воро- шилова, имени Чапаева и «Победа» засе- вают в фонд обороны 44 гектара. Семена выделены колхозниками из личныхзапасов. Каждый член сельхозартели «Красный маяк» Туринского района решил на своём приусадебном участке засеять одну сотую гектара картофеля и вырастить, крометого, по курице для помощи колхозникам осво- бождённых районов. Другие колхозы рай- она для той же цели откармливают телят, свиней, овец, гусей. Вырастить 100 кур обязался коллектив Туринской инкубатор- ной станции. * в РЯЗАНЬ, 24 апреля. (По телефону), области развернулся массовый весенний сев. С каждым днём темпы полевых работ нарастают. Одним из первых закончил сев ранних зерновых колхоз «Ударник» Сара- евского района. Колхоз не только выпол- нил государственное задание, но и посеял сверх плана 40 гектаров зерновых. Узнав об обращении артели Горшиха Ярослав- ской области, колхозники «Ударника» ре- шили часть сверхпланового посева пере- дать в фонд обороны и помощи колхозам, пострадавшим от немецкой оккупации. Такие же решения приняты завершивши- ми успешно весенний сев колхозами име- ни 1 мая, «Красная звезда» и другими.
От Советского Информбюро (Окончание, Начало на 1-й стр.) Советские лётчики совершили налёт на вражеский аэродром в г. Сталино. Отмече- но 18 улачных попаданий в самолеты, уничтожен ангар, взорван склал с горю- чим, создано несколько очатов пожара. На крупной железнодорожной станции нашей авиацней разбиты 2 паровоза и эшелоя с войсками противника. * В районе Севска наши части вели огне- уходили от преследования. За две недели боёв советские патриоты уничтожили до 400 немецких соллат и офицеров, Захваче- ны большие трофеи. 12 апреля 174-й немецкий карательный батальон атаковал отрял смоленских пар- тизан, Наротные мстители поигустили гит- леровшев на близное расстояние и потверг- ли их уничтожающему пулемётному об стрелу, Каратели бежали, оставиз на поле боя 42 трупа. Партизаны захватили 5 пу- леметов, 8 минометов, автоматы, патроны вой бой с противником, Советские артилле- и другое военное имущество. ристы уничтожили 5 вражеских дзотов и рассеяли до батальона гитлеровцев. Винем занитной аргиллерии сбито четыре немец- них самолёта. * На Волховском фронте наши войска укрепляли занимаемые рубежи и вели об- стрел вражеских позиций. На одном уча- стке огнём советской артиллерии разру- шено 6 дзотов, уничтожено орудие и 2 ми- номётных батареи противника: На другом участке наши артиллеристы обстреляли колонну немепкой пехоты и истребили до 200 гиглеровцев. *
For Дельни 10
Сейчас в Московской области разверну- лось социалистическое соревнование кол- хозников и колхознип, трактористов трактористок за лучшее проведение поде- соких урожаев. вых работ, за получение в этом году вы- Мы обязуемся посеять сверх плана в фонд Красной Армии 10 тысяч гектаров зерновых, картофеля и овощей, вырастить и собрать более высокие урожан по сравнению с планом. Провести полив при помощи дождевальных установок и сточ- ных вод на площади 7,5 тысяч гектаров посева овощей и широко применить про- стейшие способы полива. Мы обязуемся перевыполнить государ- ственный план развития животноводства по поголовью крупного рогатого скога на 15 процентов, свиней -- на 10 про- центов, обец - на 20 процентов, пл- пы … на 15 процентов, Собрать грубых кормов в переводе на сено не менее 1 мил- лиона тонн и сочных не менее 6 тонн на фуражную корову и тем создать прочную кормовую базу для развития животновод- ства. Трактористы и трактористки, механики и все работники МТС обязуются перевы- полнить государственный план трактор- ных работ на 15 процентов, сэкономить горючего не менее 10 процентов, снизить себестоимость тракторных работ на про- цента обеспечить полный сбор и регене- рацию отработанных масел. Получение переходящего Красного Зна- мени Государственного Комитета Обороны накладывает на всех работников сельского хозяйства Московской области большую ответственность за успешное проведение сельскохозяйственных работ 1943 года. Армия! Мы даём Вам, дорогой Иосиф Виссарио нович, твёрдое слово оправдать Ваше до- верие и добиться дальнейших успехов в работе. На колхозных полях мы завоюем высокий урожай, честно выполним и пере- выполним государственные поставки сель- скохозяйственных продуктов и не оста- немся в долгу перед фронтом и Родиной. Всё для фронта, всё для победы над врагом! Да здравствует героическая Красная Да здравствует и живёт долгие годы наш вождь, мудрый полководец - вели- кий Сталин! совещании представителей трактористови работников сельского хозяй-
Fre
Рiссk 580,
В городах и сёлах Украины, освобож- денных от немецко-фашистских захватчи- ков, обнаруживаются всё новые и новые следы чудовишных злоделний гитлеровцев. ев, Жители гор Старобельска на-днях вскры- ли в районе гражданского аэротрома три ямы, в которых были закопаны трупы зверски замученных немцами советских граждан, Из ям извлечён 271 труп. У многих из них руки связаны колючей проволокой. Опознаны 67 жертв фашист- ских убийц. В небольшом городке Красно- доне немцы истребили свыше 700 горня- и ков, их жён и дет летей. От рук гитлеровских Елесеенко, домашняя хозяйка Соколова, палачей потибли учительницы Добровина и горняки Щербаков, Николаев, Орлов, школьники Лукашев, Жданов, Третьяков и многие другие. Все трупы носят следы страшных пыток. В районах Ворошиловградской области немецкие мерзавцы сожгли и разрушили школ и 216 детских домов.
еСКОЛЬ
В конце марта немцы снарялили кара- тельную экспедицию против отряда смо- левских партизан. Крупную вражескую группировку с танками, бронемашинами и аргиллерней возглавляли генералы Полле и Гопфгартен. Партизаны трижды попада- ли в окружение и каждый раз, умело ма- неврируя, прорывали вражеское кольцо, !!! наносили гитлеровцам большие потери и 825 Вручение ордена Суворова
Кадн
ДЕЛЬНУЮ
A
Семён
I степени генерал-майору
A. В. Петрушевскому
Заместитель Председателя Президиума Верховного Совета СССР и Председатель Президиума Верховного Совета Эстонской ССР тов. И. Я. Варес вручил вчера в Кремле орден Суворова I степени гене- рал-майору А. В. Петрушевскому, награ-
ждённому за умелое и мужественное ру- ководство боевыми операциями и за достиг- нутые в результате этих операций успехи в боях с немецко-фашистскими захватчи- ками.
рал Вн кнул
)
области переходящего
Вручение Горьковской
Строительство гидроэлектростанций в столице Казахстана с АЛМА-АТА, 24 апреля. (По телеф. от соб. корр.). На речке Большая Алматинка, шумом спускающейся с гор к улицам Алма-Ата, началось строительство гидро- электростанций. Тысячи трудящихся горо- да ведут земляные работы. ,Каждый район возводит целиком одну законченную ГЭС. Каждое предприятие, учреждение, органи- зация ответственны за определенный уча- сток народной стройки. В этом году силами рабочих и служа- щих столицы Казахстана скоростными ме- тодами должны быть построены четыре гидростанции. Этим будет положено нача- ло освоения огромных энергетических ре- сурсов Алма-Ата. На Большой Алматинке намечено соз- дать целую систему гидростанций.
Красного Знамени ГКО
НО Bс He
в
с
стей. Начинается торжественная церемония вручения переходящего Красного Знамени Государственного Комитета Обороны. Зна-
ГОРЬКИЙ, 24 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Сегодня в областном театре оперы и балета состоялось торжественное
- -
собрание партийных, советских и земель- мя принимает заведующий областным зе- ных работников совместно с лучшими ста- мельным отделом тов. Кемарский. От име- хановцами сельского хозяйства. На этом собрании Горьковской области было вру- чено переходящее Красное Знамя Госу дарственного Комитета Обороны, прису- ждённое за высокий урожай, которого большевики Горьковской области добились в 1942 году. Собрание открывает секретарь обкома ВКП(б) тов. Кузьмин. Он поздравляет со- бравшихся с высокой наградой и предоста- вляет слово заместителю народного комис- сара земледелия СССР тов. Пронину. Правительство по заслугам отметило успехи трудящихся Горьковской области в соревновании за высокий военный урожай, говорит тов. Пронин. - Но эта награда не должна успокаивать горьковских больше- виков. Она обязывает усилить борьбу за новые успехи в 1943 году. Тов. Пронин призывает горьковских кол- хозников перенять опыт лучших колхозов, лучших стахановцев, ещё шире развернуть социалистическое соревнование и провести все сельскохозяйственные работы в этом году ещё более организованно и успешно. Раздаются звуки марша. Все встают. В зал входят представители воинских ча- ни всех колхозников, всех трудящихся Горьковской области он даёт слово, что горьковчане приложат все усилия к тому, чтобы в 1943 году добиться ещё более высокого урожая и завоевать в соревнова- нии областей первое место. Это заявление участники собрания встречают бурными аплодисментами. Затем представитель ЦК ВЛКСМ тов. Митрохин и представитель комсомоль ского авиаполка капитан Изотов переда- ют Горьковской областной комсомольской организации переходящее Красное Знамя ЦК ВЛКСМ за успешную работу комсо- мольцев области в сельском хозяйстве. речами выступили представители передовиков сельского хозяйства се- тов. Суслов, директор Каменской МТС, завое- вавшей знамя ВЦСПС и Наркомзема, тов. Мокрополов и другие. В заключение с речью выступил секре- тарь обкома ВКП(б) тов. Родионов. С огромным воодушевлением под дол- го несмолкавшие аплодисменты участни- ки собрания приняли приветственное письмо товарищу Сталину. Пример самоотверженного труда
колхозников и колхозниц,
кдавл Мель эторил: bt Еемду Снов робы поните A -
ства и представителей предприятий г. Москвы и области, изготовляющих запасные части для тракторов,--посвящённом вручению Московской области
красноармейский привет от гвардейцев- переходящего Красного Знамени Государственного Комитета Обороны за лучшую работу МТС. Совещание работников сельского хозяйства Московской области Вручение переходящего Красного Знамени Государственного Комитета Обороны за лучшую работу МТC Московской области. (Продолжительные фронтовиков. аплодисменты). - Пусть эта высокая награда, - го- Нам здесь вручили, говорит т. Щербаков, высокую награду Знамя Государственного Комитета Оборо- ны. Каждый из нас должен понять, что эта награда ко многому обязывает. Полу- чив Знамя Государственного Комитета Обороны, мы не имеем права работать клохо. Больше того, мы не имеем права работать хуже других. Мы обязаны ра- ботать лучше других, ибо иначе мы ли- шимся этой высокой напрады. Все дол- жны понять, что завоевать Знамя Госу- дарственного Комитета Обороны трудно, но Да и успехи, товарищи, у нас скром- ещё труднее, товарищи, удержать это знамя. ные смотря счем эти успехи сравнивать. Если всё мерить на вчерашний день, если жить прошлым, то это одна мера. Эта мера никогда не годилась и раньше, тем она не годится теперь во время войны. Мера нашей работы может быть одна: дать все, что требует фрочт, дать всё, что необходимо для снабжения Москвы, городов и промышленных предприятий области. Быть на высоте задач, какие выдвигает война, - вот единственная мера нашей работы. И если с этой ме- рой подойти к нашей работе, мы, това- рищи, делаем ещё мало, ещё точно и каждый день, каждый час дол- жны думать, как сделать больше. Сде- лать ббльше и лучше - значит прибли- зить победу над злодеями нашими под- льми и коварными врагами - немпами. Сельскому хозяйству в прошлом году помогли предприятия города Москвы и Московской области, партийные и совет- ские организации города Москвы. Колхо- зы, МТС и земельные органы приносят свою благодарность рабочим и работни- цам, директорам, партийным, комсомоль- ским и профсоюзным организациям заво- дов. Нет сомнения, что предприятия Мо- сквы и области, партийные и советские организации Москвы и впредь будут по- могать колхозам, совхозам и МТС области. Товарищи, борьба с немецкими захват- чиками вступила в решающий период. Красная Армия в осенне-зимнюю кампа- нию нанесла сильнейшие удары немецкой аомии. Немецкая военная машина стала слабее, враг понёс тяжёлые потери, но он ещё не разбит и мобилизует, собирает, что называется, под метёлку все свои силы. Чтобы окончательно разбить немецко- фашистских захватчиков, освободить нашу советскую землю, для этого потребуется самая самоотверженная работа на фронте и в тылу, Чем больше и лучше мы бучем работать, тем сксрее добъемся окончатель- ной победы. Позвольте выразить, товарищи, уверен- ность, что колхозы и колхозники, работ- ники МТС и прежде всего трактористы и трактористки, паргийные и советские ор- ганизации Московской области будут рабо- тать ве покладая рук и своей честной ра- ботой помогут Красной Армии окончатель- но разделаться с гитлеровскими захватчи- ками. Заключительные слова тов. Щербанова в честь нашей Ротины и Верховного Глав- нокомандующего Маршала Советского Сою- за товарища Сталина участники совеща- ния встречают долго не смолкающими апло- правн-лиементами. большим подёмом участники совеща- приняли приветствие товарищу Сталину. ворит он, - вдохновит вас на новые тру- довые подвиги, пусть она ежечасно напо- минает вам, что вы, не щадя сил, должны работать над укреплением военной мощи нашей Родины. Как гвардия в бою, так и вы будьте ноутомимы в труде. Тов. Карсанов вручает знамя председа- телю исполкома областного Совета депута- тов трудящихся тов. Тарасову. Тов. Тарасов, принимая знамя, говорит: Нет большего почёта, чем получить шую оценку своей работы от партии И в дни Великой Отечественной войны выс- правительства. От лица работников М, колхозниц и колхозников заверяю предста- вителей Красной Армии, что труженики сельского хозяйства Московской области и впредь будут честно выполнять все зада- дия партии и правительктвадаватьболее и Красной Армии продукты сельского хо- зяйства во все возрастающем количестве. Затем выступила тов. Резцова … брига- дир женской тракторной бригады Бронниц кой МТС, завоевавшей первое место в со- ревновании, женских тракторных бригад Московской области и второе место … во Всесоюзном соревновании. -В нашей МТС подавляющее боль- шинство работающих на тракторах ＿ женщины. Они с честью вынолняют овои задачи. Наша тракторная бригала больше чем в 2,5 раза перевышолнила план тракторных работ, сэкономила око- ло 4 тони горючего. Мы взяли на себя обязательство в этом году дать ещё боль- шую выработку на каждый трактор сэкономить 15 проц. горючего. - Прошу наших славных бойцов, … заявила она, беспощадно бить фа- пистских бандитов. Заверяем вас: мы далим всё, что нужно для победы! В 1941 году, сказал в своём вы- ступлении директор Высоковской МТС тов. Канониров, - немецкие захватчи- ки разрушили хозяйство нашей МТС, Благодаря самоотверженному труду кол- работников машинно-тракторной станции и помощи со стороны государ- ства МТС была восстановлена. Государ- ственный план тракторных работ в 1942 году МТС выполнила на 175 проц., сэкономила горючее, снизила себестои- мость обработки одного гектара на 26 проц. В ответ на присвоение почёт- ного звания лучшей МТC Советского Союза наш коллектив обязуется в этом году работать ещё лучше, чтобы обслу- живаемые колхозы дали фронту и стра- не ещё больше продовольствия. Председатель ордена Ленина колхоза «Побела» Дмитровского района тов. Его- ров сообщил совещанию о том, что в прош- лом году колхоз собрал озимой пшеницы 35 центн., ржи и овса по 25 центн с гек- тара, капусты 400 центн. Тов. Егоров рас- сказал совещанию о мероприятиях, кото- рые проводит артель, чтобы в текущемго- ду добиться ещё более высокого урожая. вниманием выслушали участники совещания выступление сек- ретаря МК и МГК ВкП(б) тов, А. С. Щербакова, От имени всех колхооников и колхозниц, работников МТС и земель- ных органов области тов, Щербаков вы- ражает глубокую благодарность тельству и его главе тозаришу Сталину • С за внимение и награду, за большую ния
-H Мел ЕСТЬ: He
23 апреля состоялось совещание ра- ботников сельского хозяйства Московской области, посвящённое вручению перехо- дящего Красного Знамени Государствен- ного Комитета Обороны за лучшую ра- боту МТС. Общирный зал Центрального клуба НКВД СССР заполнен передовыми колхозниками, трактористами, рабочими Совхозов, агрономами, работниками МТС и земельных органов, а также предста- вителями московских предприягий, кото- рые изготовляли запасные части для трак- торов и сельхозмашин. Совещание открыл секретарь МК ВКП(б) тов. Черноусов. - По решению правительства, -- сба- зал он, -- Московской области присуждено переходящее Красное Знамя Государствеп- ного Комитета Обороны и первая премия за хорошую работу МТС в 1942 году Правительство высоко оценило труд кол- хозниц и колхозников, работников МТС, всех тружеников сельского хозяйства на- щей области. Получение Краспого Знамечи возлагает на нас ещё большую ответствен- ность за успешноо проведение сельскохо- зяйственных работ нынешнего года. Нельзя успокаиваться на доститнутом, ослаблять напряжение в работе. Надо ещё шире развернуть социалистическоо сорев- нование между МТС, колхозами, бригадами и трактористами, лучше использовать все возможности и резервы и добиться даль- нейших успехов в работе. Дадим фронту и нашей столице больше сельскохозяйствен- ных продуктов, будем непрестанно усили- вать помощь Красной Армии. Народный комиссар земледелия Союза ССР тов, Бенеликтов поздравил работников сельского хозяйства Московской области с победой во Всесоюзном социалистическом соревновании. Несмотря на трудные условия вой- ны,--говорит тов. Бенедиктов,-МТС Мо- сковской области выполнили годовой план тракторных работ на 118,5 проц., на один условный 15-сильный трактор выработано на 57,5 гектара больше плана, Сэкономлено значительное количество горючего, сниже-
КОЛЮ Езрыт ОЧЬ,
Благородный поступок колхозника Радюк РОСТОВ-на-ДОНУ, 24 апреля, (ТАСС). На-днях на хутор Красный Багаевского района прибыл представитель командова- ния фронта. От имени Правительства он вручил колхознику Платону Прокофьеви- чу Радюк орден Красной Звезды, а его оежене Марфе Корнеевне - медаль «За боевые заслуги». Когда на этом участке фронта наши ча- сти временно отступили, супруги Радюк подобрали 22 раненых бойцов и команди- ров, обмыли и перевязали им раны, на- кормили. Когда в хутор вошли немцы, 12 легко раненых, снабжённых продук- тами, тайком перешли линию фронта Де- сять бойцов и командиров остались в избе. Девять дней Радюк и его жена прятали в избе раненых. Они отдали им последние запасы продуктов, изорвали на бинты все простыни, полотенца, ниж- нее бельё.
Ночь обо
с
Miteow
ГОРОД Н., 24 апреля. (По телеф. от соб. корр.). Авиационному заводу, где ди- ректором т. Белянский, для увеличения мощности ряда цехов были необходимы протяжной стан и новый трёхтонный мо- лот. Монтаж и изготовление этих слож- ных агрегатов были поручены группе ма- стера Талтынова. В конструкции протяжного стана были серьёзные недостатки, которые могли сор- вать его пуск. Группа мастера Талты-лота.
нова, соревнующаяся за достойную встре- чу 1 мая, решила самостоятельно испра- вить конструктивные недостатки. Шесть суток не уходя с завода, проработала группа и, устранив дефекты конструкции, изготовила протяжной стан. Сейчас рабочие группы совместно с коллективом, возглавляемый т. Данило- вым, с воодушевлением трудятся над из- готовлением и монтажем трёхтонного мо-
Tap В
раз
продв
пятель
пла уж
на себестоимость обработки одного гектара, лектива в результате чего МТС области получили около 4.5 млн. рублей прибыли. Присуждение правительством переходя- шего Красного Знамени Государственного Ко- митета обороны свидетельствует не только о хорошей работе МТС, но и об успешном проведении всего комплекса сельскохозяй- ственных работ -- полеводства и животно- водства, И всё это достигнуто, несмотря на тяжёлые разрушения, причинённые колхо- зам и МТС ряда районов, подвергавшихся оккупации немецко-фашистскими захват- чиками. Отметив работу лучших трактористов, бригадиров, агрономов, тов. Бенедиктов подчеркнул необходимость строго выпол- нять требования агротехники при проведе- нии полевых работ ныпешнего года, чтобы завоевать высокий урожай всех культур. извал обраще- нче членов артели Горшиха Ярославской области, которые решили произвести посс- вы сверх плана в фонц обороны помощи освобождёгным районам. Бурными аплодисментами рстречают уча… стники совещания делегацию гвардейцев- фронтовиков, явившуюся для воучения повохоляшого Красного Знамени ГОБО. Герей Советского Союза гвардии генс- рал-майор тов. Карсанов передает горячий
Нача
ир
На совещания работников сельского хозяйства Московской области. Председатель исполкома Московского областного Совета депутатов присуждённое Москов- ряду МТС т. Рез- н. Петрова. трудящихся тов, П. C. Тарасов принимает переходящее Красное Знамя Государственного Комитета Обороны, ской области за лучшую работу МТС в 1942 г. На снимке: (первый слева) гвардии генерал-майор тов, Карсанов, В первом секретарь МК ВКП(б) т. Максимов, заведующий МО80 т. Соколов и бррнгадир женской тракторной бригады Бронницкой цова. За столом президиума тов. А. С. Щербаков. Фото