и
ю
АДЯА
н
b
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН,
СОЕДИНЯЙТЕСЫ ПРАВДА
P Г A ЦЕНТРАЛЬНОГО
21
КОМСОМОЛЬСКАЯ 10 БЛОКА
ПЯТНИЦА 6 г о 1 9 1 4 4 0 (4
1
д
и московского КОМИТЕТОВ м л с к
№
2
3)
ЦЕНА
10
КОП.
монадяо
НОВАЯ
ПОБЕДА
СТАЛИНСКОГО Праздничное оживление царит в городах и селах самой молодой союзной республи- ки- Карело-Финской ССР. Подведены и опубликованы итоги всенародных выборов. 99,67 процента всех зарегистрированных избирателей приняло участие в голосова- нии по выборам в Верховный Совет СССР и 99,66 в Верховный Совет республики. Свыше 98 процентов избирателей, уча- ствовавших в голосовании, отдали свои го- лоса за лучших сынов и дочерей карело- финского народа. Во всех избирательных округах депутатами верховных органов власти избраны кандидаты сталинского блока коммунистов и беспартийных. Какие знаменательные итоги! Какое бо- гатое содержание кроется за этими цифра- ми официального сообщения! В них вопло- щены сила карело-финского народа, неру- шимое морально-политическое единство со- ветского общества, сплоченность вокруг победоносного знамени большевистской партии. Большевистским проведением выборов, монолитной организованностью, небывалой политической активностью отметили граж- дане двенадцатой союзной республики эту новую победу сталинского блока коммуни- стов и беспартийных. В сотнях тысяч бюл- летеней, поданных за кандидатов блока, со- держится ответ всего карело-финского на- рода на образование новой союзной рес- публики. Горячая благодарность великому Сталину, готовность все свои силы отдать для блата социалистической отчизны - вот какие чувства переполняли в день 16 ию- ня сердца избирателей. С давних пор глубокими родственными узами связаны карельский и финский на- роды. Шестая Сессия Верховного Совета СССР своими историческими решениями, принятыми по докладу товарища Жданова, укрепила эту связь, положив начало ново- му расцвету этих народов. Преобразование Карельской Автономной ССР в Союзную Карело-Финскую Республику, государствен- ное устройство территорий, отошедших от Финляндии к СССР, открыли невиданные перспективы хозяйственного и культурно- го развития родственных народов--карелов и финнов, положили прочный фундамент их братского содружества. Карелия по праву считается страной песметных богатств, Могучие леса, стреми- тельные реки, недра земли, насыщенные рудой и блатородными металлами, интен- сивное сельское хозяйство составляют крепкую опору для дальнейшего поднятия благосостояния молодой республики. За го- ды сталинских пятилеток до неузнаваемости именился этот край: срели суровых лесов выросли новые города, руками большевц- ков созданы мощные промышленные ком- бинаты, полноводной судоходной маги- стралью прорезал каменистые гряды и де- а Беломорско-Балтийский канал, Воэросло народнохозяйственное эначение республики дя всего Советского Союза. Прочно вошла вновые наши города (Выборг, Кеюсгольм, Сортавала) деятельная советская жизнь. Горячая творческая стройка наполняет все уголки двенадцатой союзной республики. «Здравствуй, солнце золотое! Снова всходишь ты, сияя», ели народные творцы бессмертной «Ка- левалы». Ныне это долгожданное солн- пю, солнце Сталинской Конституции, на- всегда взошло над Карело-Финской респуб- ликой.
чему с таким единодушием избиратели Ка- рело-Финской ССР отдали свои голоса ста- линским питомцам, людям сталинской за- калки, верным сынам своего народа. В числе избранных депутатов бесстрашный герой революции Тойво Антикайнен, вер- ный большевик Г. Н. Куприянов, прослав- ленный лесной богатырь, комсомолец-ле- соруб II. II. Готчиев и многие другию знат- ные люди республики. Молодежь Карело-Финской республики, знающая лишь по рассказам бывалых лю- дей о всех ужасах проклятого прошлого, с особой радостью встретила успешное за- вершение избирательной кампании. Как да- лека прекрасная советская действитель- пость от мрачной истории бывшей Олонец- кой губернии, недаром звавшейся «подстс- личной Сибирью» Какая судьба ожидала бы Петра Готчиева, сына бедняка-карела, в старой России? Тяжелый, каторжный труд, полуголодное существование, темная, беспросветная жизнь, А ныне комсомолец Петр Тотчиев-- знатный человек, тысячи людей учатся у него стахановским мето- дам. Избиратели Медвежьегорского сель- ского округа единодушно избрали его сво- им депутатом в Верховный Совет СССР, В историю возрожденной Карелии моло- дые стахановцы заводов и полей, молодые новаторы науки вписали немало славных страниц. В незабываемые дни, когда крас- ные войска, отстаивая безопасность севе- ро-западных границ нашей родины, дра- лись с белофиннами, более 12 процентов всей комсомольской организации респу- блики мужественно сражалось в рядах Действующей армии. Боевая деятельность многих комсомольцев отмечена высокими наградами правительства. На всех участках многообразного социа- листического строительства Карело-Фин- ской республики молодые граждане вно- сят в дело свою молодежную энергию, настойчивость и инициативу. И неслучай- но в списке вновь избранных депутатов в Верховный Совет СССР и Верховный Совет Карело-Финской ССР мы встречаем имена молодых депутатов. Карело-финский народ любит свою мо- лодежь и смело выдвигает ес в верховные органы власти. Высоким народным дове- рием облечены молодые депутаты: колхоз- ница Морозина, паровозный машинист Тяпкина, комсомолец-лесоруб Аймо Вапо- ла комсомольский работник Потапова, председатель сельсовета Полиэктова много других. Оказанную им великую честь молодые, вновь избранные государ- ственные деятели оправдают большевист- ской работой. Выборы в двенадцатой союзной респуб- лике явились еще одним ярким подтверж- дением торжества ленинско-сталинской национальной политики, Лишь под крас- ным флагом Советов могут быть обеспе- чены подлинное равноправие и дружба народов, Вторая империалистическал вой- на перед лицом всего мира показала, как в калиталистическом мире обеспечиваются права наций. Судьбы и интересы малых народов служат здесь лишь разменьной монетой в руках империалистов. Тем с особой силой возрастает значение побед- ных итогов выборов в новой союзной рес- публике. Любимым героем народного эпюса «Ка- левалы» был славный кузнец Илмаринен, сумевший выковать чудесную мольницу счастья. В этом образе воплотились веко- вые мечты и чаяния карело-финского народа. Ныно судьбы и процветание тру- дящихся Карело-Финской реснублики в руках самого народа, который под руко- водством большевиетской партии выковы- вает свое счастье.
Депутаты Верховного Совета Карело-Финской ССР А. А. РИГАЧНЫЙ, В. Н. БАБКОВ, В. Ф. РУГАЧЕВ, депутат Верховного Совета СССР П. С. ПРОККОНЕН и депутат Фото Б. кудоярова. Верховного Совета Карело-Финской ССР А. Е. НАЗАРОВА на Всесоюзной сельскохозяйственной выставке.
РАДУШНАЯ ВСТРЕЧА СОВЕТСКИХ ЧАСТЕИ В ЭСТОНИИ ром. Они прекрасно разбираются в лите- ратуре, искусстве, истории, политике. Ме- ня поражает простота обращения совет- ских военных и одновременно их высокая дисциплинированность». Вчера в ряде частей демонстрировались на открытом воздухо советские кинокар- тины, Они привлекли повсюду огромный интерес и внимание. Люди приезжают и современ-исюреннюю приходят пешком за много километров, чтобы своими глазами увидеть бойцов и команлиров Красной армии, принесшей эстонскому народу мир и спокойствие, чтобы выразить им свои чувства уваже- ния и симпатии. Жители расспрашивают бойцов и о жизни Советского Союза, жац- но ловят каждое слово, громко высказы- вают свое возмущение той клеветой об СССР, которую распространяли враги со- ветского и эстонского народов. Они про- сят бойцов и командиров написать в Мо- скву и передать вождю советского народа Сталину, советскому правительству их благодарность за ту исключи- тельную помощь, которую оказывает Со- ветский Союз Эстонской Республике. ТАЛЛИН, 20 июня. (ТАСС). Приветли- во, радостно встречают народные массы Эстонии войска Советского Союза. В по- ходе, на привалах, в местах размещения частей Красной армии происходят яркие демонстрации дружбы шародов Советского Союза с народом Эстонии, Население ок- ружает бойцов Красной армии вниманием, горячей заботой. Тысячи людей, каждый по-своему, стремятся высказать свою ра- дость, горячее чувство восхищения боевой мощью Красной армии, ее дисциплиниро- ванностью, выучкой, ее боевой техникой. Вокруг каждой группы бойцов, вокруг каждого танка собираются импровизиро- ванные митинги, Вот в толше, окружив- шей группу красноармейцев, пожилой эстонец-интеллигент, обращаясь к своим слушателям, говорит: «В течение 8 месяцев пребывания ча- стей Красной армии в Эстонии мы убо- дились, что Красная армия самая куль- турная армия, При беседе с простым бой- цом поражаешься его знаниями ных международных событий. Советские командиры - люди с широким кругозо-
СООБЩЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО ВЫБОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ КАРЕЛО-ФИНСКОЙ ССР О РЕЗУЛЬТАТАХ ВЫБОРОВ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТан КАРЕЛО-ФИНСКОЙ ССР 16 июня 1940 года прошли выборы в Верховный Совет Карело- Финской ССР. Для проведения выборов в Верховный Совет Карело-Финской ССР было образовано 133 избирательных округа. Выборы состоялись по всем 133 избирательным округам. Для проведения голосования было образовано 1.110 избирательных участков. Окружными избирательными комиссиями зарегистрировано избрание всех 133 депутатов в Верховный Совет Карело-Финской ССР Все избранные депутаты являются кандидатами блока коммунистов и беспартийных. По спискам избирателей всего было зарегистрировано 497.043
избирателя. Принимало участие в голосовании 495.343 человека, или 99,66% от общего числа зарегистрированных избирателей. Во всех 133 избирательных округах по выборам в Верховный Совет Карело-Финской ССР за кандидатов блока коммунистов и беспартийных голосовало 487.459 человек, что составляет 98,48%/ от общего числа признанных недействительными на основании ст. 80 Положения о выборах,- оказа- лось 153. Бюллетеней, в которых зачеркнуты фамилии кандида- тов, 7.731. В составе избранных депутатов 111 коммунистов и 22 беспартийных Женщин в составе избранных депутатов - 21. Центральная Избирательная Комиссия по выборам в Верховный Совет Карело-Финской ССР. ВРУЧЕНИЕ УДОСТОВЕРЕНИЙ ДЕПУТАТАМ КОНДОПОГА, 20 июня. (ТАСС). На засе- дании окружной избирательной комиссии № 55 собрались лучшие стахановцы Кон- допожского лесхоза, представители колхоза «Культура». Под дружные аплодисменты председатель комиссии тов, Трофимов вру- чает знатному лесорубу республики Вапола Аймо удостоверение об избрании его в де- путаты Верховного Совета Карело-Финской ССР. Волнуясь, выступает Вапола. Я отдам все свои силы, - говорит ондая дальнойшего процветалия моой вить в этом году 16 тысяч кубометров ле- са. Это обязательство я перевыполню. ВЕДЛОЗЕРО, 20 июня, (ТАСС). Вчерд - вечером в присутствии представителей щественных организаций окружная избира- тельная комиссия № 43 вручила народной учительнице орденоносцу II. Н. Малининой удостоверение об избрании ее в депутаты Верховного Совета Карело-Финской ССР. Получив удостоворение, т. Малинина за- В эти незабываемые для меня ми- нуты я заверяю вас, что буду отдавать силы народу Я призывваю нахо- дагогам, воспитывать подрастающее поколе- ние в коммунистическом духе.
Вот почему таким политическим под- смом отлечены выборы в Карело-Финской сСР. Вот почему своим самым первым кандидатом трудящиеся новой союзной рес- публики назвали товарища Сталина--луч- шего друга и учителя народов, С име- нем воликого Сталина связаны все побелы и успехи карело-финского народа. Вот по-
НАРОДНЫЕ ДЕМОНСТРАЦИИ В ЛАТВИИ много превышало вчерашнее. Трудящиеся и передовая интеллигенция требуют осво- бождения поллитяческих заключенных, Двинске нассление города устроило прибывшим частям Красной Армпи вое- тарженную встречу. Как только стало из- вестно, что к городу приближаются пер- вые части Красной Армии, народ вышел / на улицу Сроди встрочавших -- рабочн», интеллигенция, а также крестьяне окрест- ных деровень, Красноармейцам и коман- дирам преподносили цветы, их обнимали и целовали, Два дня по городу проходили демонстрации. В т. Режица также состоялись массо- вые демонстрации, в которых приняло участие все население города. об-РИГА, 20 июня. (ТАСС). Весть о всту- плений советских войск в пределы Латвии проникла во все уголки страны. В селах и городах стихийно возникают народные демонстрации. Эти домонстрации -- яркоеБит. выражение симпатий латвийского народа к Советскому Союзу, к Красной Армии. Многолюдная демонстрация состоялась вчера в одном из крутиейших промыш- ленных центров Латвии - Ллепая (Либа- на улицы города и с песнями направи- лись к зданию Советского консульства На улице, где находится консульство, со- стоялся митинг, Из рядов демонстрантов провозглашались приветствия в честь со- ветского Союза и Красной Армии. Сегодня утром демонстрации в Лиепае возобновились. Число демонстрантов на-
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ БЕЛОРУССКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО БОЛЬШОГО ТЕАТРА ОПЕРЫ И БАЛЕТА ОРДЕНОМ ЛЕНИНА оперного искусства Орденом За выдающиеся успехи в деле развития белорусского наградить Белорусский Государственный Большой театр оперы и балета Ленина. Москва, Кремль, 20 июня 1940 года. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Презяднума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ 1-го БЕЛОРУССКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ДРАМАТИЧЕСКОГО ТЕАТРА ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ За выдающиеся успехи в деле развития национального театрального искусства наградить 1-й Белорусский Государственный Драматический театр Орденом Трудового Красного Знамени. Совета СССР М. КАЛИНИН. Совета СССР А. ГОРКИН. Председатель Президиума Верховного Секретарь Президиума Верховного
Колхозы выполнили план сева яровых что на 100,4 процента д
ми семенами. Организованно прошли весен- ние полевые работы на Украине. Здесь, не- смотря на позлнюю холодную весну, план сева яровых выполнен на 106 проц. Сейчас на полях развернулся уход за посевами и борьба с сельскохозяйственными вредителями, Посевы в хорошем и удовле- творительном состоянии. В колхозах и сов- хозах Юга в Азербайджане, Грузии, Сред- не-Азиатских республиках, Орджоникидзев- ском крае идет уборка богатого урожая. Всего, по неполным данным, на 15 июня колхозы и совхозы страны засеяли 84.312
Колхозы на 15 июня выполнили план сева яровых на 100,4 проц. Сев, несмотря на неравномерную и во многих районах запоздалую весну, проведен в колхозах по сравнению с прошлым годом в болео сжа- тые сроки и на более высоком уровне агро- техники. В колхозах Крымской АССР зябь была весной прокультивирована, подкормка зерновых посевов проведена на площали 110 тысяч гектаров--в два раза больше, чем в прошлом году. Колхозы Северного Кавказа прокультивировали тракторами 60 процентов зяби. Широко применялась пере-
КРАСНАЯ АРМИЯ-СТРАЖ МИРА мира и защитник подлинных интересов литовского народа. Все видели, как многие со слезами ра- дости на глазах и горлостью следят за про- ходом этой мощной армии. Каждый чест- ный гражданин нашей страны стремится всеми возможными средствами помочь вои- нам Красной армий, спешит поделиться с ними своим счастьем, радостью и восхище- нием. Старик, долго смотревший на прохоля- щие части Красной армии, их прекрасное вооружение, порядок, строевую выправку, сказал: -Против такой силы никому не усто- ять! Это не только мнение старика, это наше общее убеждение. Против такой мощи ору- жия и духа никто не сможет устоять! Литовский народ, встречающий армию мира, должен сознать, что нашей стра- не- под охраной такой вооруженной мо- грозят никакие опасности. Могущественной, грозной стеной встала эта армия на страже безопасности и мира нашей родины. Она обеспечит нам сво- бодную, независимую творческую новую жизнь. Поэт Петрас ЦВИРКА. Каунас, 20 июня. Дни, которые мы теперь переживаем, останутся самыми светлыми и ясными днями в истории литовского народа, Об и и этих днях народ создаст легенды и песни. Из темных изб литовских деревень, с фаб- рик, из мастерских и учреждений, оста- вив хоть на минутку работу, все бегут к дорогам, площадям, улицам для того, что- бы увидеть марширующую Красную ар- мию, армию нашего союзника. Эта армия истинная гарантия свобо- ды, мира и дружбы народов Литвы и СССР! Все обманутые, которые еще не- сколько дней назад ворили мержим сплет- ням плутократии о Красной армии, теперь могут своими глазами увидеть мощную удивительную армию страны социализма, равной которой нет во всем мире. Вот идут части Красной армии. С каким уважением и любовью встречает литов- ский народ армию дружественного нам Со- ветского Союза! Об этом говорят тысячи фактов. По дорогам и улицам илут люди ной страны социализма. Покрытые пылью литовских дорог, они несут в своих руках цветы литовских полей и лугов. Дочери мате матери литовского народа украсили цве- тами бойпов и командиров Красной армии, Красная армия пришла в нашу страну свобол-не не как армия оккупантов, а как страж
Москва, Кремль, 20 июня 1940 года. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ БЕЛОРУССКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ФИЛАРМОНИИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ За выдающиеся успехи в деле развития белорусского музыкального искусства наградить Белорусскую Государственную Филармонию Орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ НАРОДНОЙ АРТИСТКИ СССР НАРОДНОЙ АРТИСТКЕ БССР АЛЕКСАНДРОВСКОЙ Л. П. Приовоить звание Народной артистки СССР Народной артистке Белорусской ССР Александровской Ларисе Помпеевне. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН: Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 20 июня 1940 года. Указ Президиума Верховного Совета СССР «О награждении участников декады бело- русского искусства» см. на 2-й стр.
овая агротехника в Ростовской области, тысяч гектаров яровых 100,3 процента где значительная площадь полей засеяна плана. В ряде районов продолжается сев перекрестным способом и яровизированны- поздних культур. (TАСС).
С грузом в 5 тонн на высоте 6 километров Летчик тов. Сухомлин и штурман тов. Козыркин совершили еще два новых бле- стящих высотных полета с коммерческим грузом в две и пять тонн. К 9 часам ут- ра их морской воздушный корабль был готов к старту, На борту его находилось 60 мешков груза общим весом в 2 тонны. Оставляя за собой бурно пенящийся след, самолет поднялся в воздух и ушел в сто- рону моря. Машина достигла высоты око- ло 7.000 метров и продолжала свой высот- ный рейс. По предварительным подечетам спортивных комиссаров, тт. Сухомлин и Козыркин больше чем на 1 километр пре- высили международный рекорд, устано- вленный в США в 1936 году. Через два с половиной часа после по- салки самолет, пилотируемый тов, Сухом- иным, вновь поднялся в воздух. На этот 5 онн, Машина достигла 6.000-метровой высоты. До такой высоты на самолетах этого типа с такой нагрузкой еще никто не полнимался, Своим полетом с грузом в 5 тонн тт. Сухомлин и Козыркин уста- новили первый рекорд высоты. Кроме то- го, этим же полетом они установили и второй рекорд- рекорд подема на высо- ту максимального груза для данного клас- са машин. (ТАСС).