ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
,Народы всех свободолюбивых стран смотрят на Советский Союз, как на силу, способную спасти мир от гитлеровской чумы. Среди этих свободолюбивых стран первое место занимают Великобритания и Соединенные Штаты Америки, с которыми мы связаны узами дружбы и союза и которые оказывают нашей стране все большую и большую военную помощь против немецко-фашистских захватчиков . (Из первомайского приказа Наркома Обороны товарища Сталина)
Jитература и искусство
Орган правления Союза советских писателей СССР, Комитета по делам искусств при СНК СССР и Комитета по делам кинематографии при СНК СССР. ВЫХОДИТ ЕЖЕНЕДЕЛЬНО 1942 ГОД Цена 45 коп.
№ 24 13 ИЮНЯ
УКРЕПЛЕНИЕ БОЕВОГО СОДРУЖЕСТВА СОВЕТСКОГО СОЮЗА С ВЕЛИКОБРИТАНИЕЙ И СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ ПОСЕЩЕНИЕ ЛОНДОНА И ВАШИНГТОНА НАРОДНЫМ КОМИССАРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР тов. В. М. МОЛОТОВЫМ ПОДПИСАНИЕ ДОГОВОРА МЕЖДУ СССР И ВЕЛИКОБРИТАНИЕЙ О СОЮЗЕ В ВОЙНЕ ПРОТИВ ГИТЛЕРОВСКОЙ ГЕРМАНИИ И ЕЕ СООБЩНИКОВ В ЕВРОПЕ И О СОТРУДНИЧЕСТВЕ И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ ПОСЛЕ ВОЙНЫ мали участие В. М. Молотов, И. М. Май- ский, генерал-майор Исаев и контр- адмирал Харламов и г. Черчиаль, г. Этраи, г. Иден и начальники британских воен- но-морского, военного и воздушного шта- бов. Были обоуждены также вопросы дальнейшего улучшения отправок само- летов, танков и других военных матери- алов из Великобритации в «Советский Союз. Обе стороны были рады отметить единство взглядов по всем указанным во- просам. АНГЛО-СОВЕТСКОЕ КОММЮНИКЕ О ПОСЕЩЕНИИ ЛОНДОНА КОМАСОАРОМ УЧОСТРАННЫХ ДЕД ССор МОЛОТым В продолжение переговоров, состояв- шихся в Москве в декабре 1941 года между Председателем Совета Народных Комиссаров Союза Советских Социалисти- ческих Республик И. В. Сталиным и Народным Комиссаром Иностранных Дел В. М. Молотовым, с одной стороны, и Министром Иностранных Дел г. Антони Иденом, с другой, по вопросу ведения войны и послевоенной организации мира и безопасности в Европе, в Лондоне со- стоялись дальнейшие переговоры между г. Уинстоном C. Черчиллем, Премьер- Министром и Министром Обороны, и г. Антони Иденом, Министром Иностранных Дел, с одной стороны, и В. М. Молотовым, народным комнссаром Иностранных Дел С, с другой. Эти переговоры, которые велись в атмосфере сердечности и откровенности, закончи- лись 26 мая подписанием «Договора между СССР и Соединенным Королевст- вом в Великобритании о Союзе в войне против гитлеровской Германии и ее со- общников в Европе и о сотрудничестве и взаимной помощи после войны». Этот Договор, текст которого публи- куется сегодня, подписали от имени ССССР В. М. Молотов и от имени Соеди- ненного Королевства г. А. Иден, В пере- говорах принимали участие Посол СССР в Лондоно И. М. Майский и Постоянный Заместитель Министра Иностранных Дел г. А. Кадоган. Оба Правительства уверены в том, что этот Договор послужит прочной базой добрых отношений между обеими стра- нами в будущем и еще больше укрепит тесное и сердечное взаимопонимание, уже существующее между Советским Союзом и Соединенным Королевством, а также между обеими странами и Соединенными Штатами Америки, которые были инфор- мированы о ходе переговоров и заключе- нии Договора, Обе стороны уверены так- жо то договор явится новым мощным оружием в борьое до полной победы над гивлеровской Термашией и ее сообщии- ками в Европе и обеспечит тесное сотруд- ничество обеих стран после победонос- ной войны. Во время переговоров В. М. Молотова с Премьер-Министром Великобритании г. У. Черчиллем между обеими странами была достигнута полная договоренность в отношении неотложных задач создания второго фронта в Европе в 1942 г. В переговорах по этому вопросу прини-
С О ДРУЖЕСТ В О СВОБОДОЛЮБИВЫХ НАРОДОВ Опубликованные вчера в прессе и публикуемые сегодня в газетах до- кументы пребывании товарища B. М. Молотова в Лондоне и Вашингтоне и переговорах, которые вел Народный комис- сар Иностранных Дел с государственными деятелями Англии и Америки, Договор, заключенный Советским правительством и правительством Соединенного Коро- левства в Великобритании и Соглашение между правительствами СССР и США зна- енуют собой новый этап во взаимоотно- шениях великих дружественных народов, сражающихся с гитлеризмом. Скоро исполнится три года, как воору- женные до зубов фашистские полчища Германии и ее сообщников в Европе на- чали свой кровавый поход, захватили Польшу, Бельгию, Голландию, Норвегию, Францию, Югославию, Грецию; скоро ис- полнится год, как гитлеровские мерзавцы напали на нашгу страну, осквернили на- ши города и села, замучили тысячи на в чем неповинных мужчин, женщин и детей, Фашистским злодеям улавались их планы только до тех пор, пока они встре- чали в Европе разрозненные силы, не обединенные для сбщего и решительного отпора врагу, В СССР гитлеровцы впервы, столкнулись с народом сплоченным, непре- клонным в своей решимости искоренить гитлеризм до конца, с народом, который показал, как нужно наносить удары вра- гу, с народом, который развеял легенду о непобедимости коричневых полчиш. Глубокая принципиальность, неприми- римость и решимость бороться до конца отличают кажную строку Договора и Сог- лашения, Они будут встречены с огромной радостью всеми свобололюбивыми наро- дами мира, заинтересованными в скорей- шем и окоячательном искоренении смер- тельной угр гитлеризма. Еще в своей знаменитой речи 6 ноября 1941 го- да товариц Сталин говорил о неизбежно- сти открытия второго фронта против на- ших врагов, Как явствует из коммюнике о переговорах товариша Молотова в Лон- она и Вашингтоно была достигнута пол- ная договоренность в отношении неотлож- ных задач создания второго фронта в Ев- ропе в 1942 году. Советский Союз, Великобритания и США дым днем. заявили на весь мир о непреклонной всле раз навсегда положить конец гитле- иначе как по взаимному согласию, Это вытекает из общих интересов всех трех великих держав. Англо-Советский Договор заключен не только на периол войны, он обес- печит взаимную помощь и в после- военное время, он предполагает тесное и дружеское сотрудничество в целях органи- зации безопасности всех госуцарств и экономического процветания Европы. в этом его другая важная сторона. Договор и Соглашение символизч- руют все большее оплочение сил анти- гитлеровской коалиции, провал жалких надежа наших врагов и их прихвостней на то, что удастся внести раскол в наши ряды. Они вюхнут новые силы борющимся за свою свободу народам оккупированных фашистами стран, Они прозвучат сигналом к новым героическим действиям парти- зан Югославии, паприотов Чохословакии, отважных борцов Норвегии… Результаты переговоров вызовут приступ бешеной яро- сти у наших врагов, но это будетолько лишним доказательством их обреченности. Весть о заключении Договора и Согла- шения встречена народами нашей страны с большим удовлетворением. В этих до- кументах мы видим подтверждение слов товариша Сталина о том, что симпалии всех свободолюбивых народов мира на на- шей стороне что междунаровные связи Советского Союза выросли и окрепли те- перь, как никога. Вместе со всем советским народом До- говор с Англией и Соглашение с США го- рячо приветствует и советская интелли- генция. Старинная тружба связывает предста- вителей русской культуры с деятелями культуры Америки и Англии. Теперь, с подписанием Дотовора, обеспечивающего тесный союз в войне и длительное со- тругничество и взаимопомощь великих держав мира после войны, открывается новый этап и в культурных свя- зях этих стран, Лружба мастеров культу- ры трех государств скрепляется боевой, высокой пелью, которая возлушевляет их в общей борьбе с врагом человечества, гуманизма и пивилизации -- фашиз- мом. Она будет расти и крепнуть с каж- Вперели предстоят великие битвы, трупные и решающие сражения, которые
дляАРОЛВЫМ СОВЕТСКО-АМЕРИКАНСКОЕ КОММЮНИКЕ О ПОСЕЩЕНИИ ВАШИНГТОНА КОМИССАРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР В. М. МОЛОТОВЫМ договоренность в отношении неотложных задач создания второго фронта в Европе в 1942 году, Кроме того, были подвергнуты обсуждению мероприятия по увеличению и ускорению поставок Советскому Союзу са- молетов, танков и других видов вооруже- ния из США. Далее обсуждались основные проблемы сотрудничества Советского Сою- за и Соединенных Штатов в деле обеспе- чения мира и безопасности для своболо- любивых народов после войны. Обе сторо- ны с удовлетворением констатировали единство взглядов во всех этих вопросах. По окончании визита Президент попро- сил В. Молотова передать от его имени И. В. Сталину его мнение, что эти бе- седы принесли большую пользу в смысле установления базы для более близких и плодотворных отношений между Прави- тельствами для достижения общих целей обединенных наций. Народный Комиссар Иностранных Дел Союза Советских Социалистических Рес- публик В. Молотов прибыл по приглаше- нию Президента Соединенных Штатов Америки г. Ф. Рузвельта в Вашингтон 29 мая и был гостем Президента в тече- ние нескольких дней. Пребывание его в Вашингтоне дало возможность дружест- венного обмена мнениями между Прези- дентом и его советниками, с одной сторо- ны, и В. Молотовым и его помощниками, с другой. В числе участников переговоров были: Советский посол в США Максим Литвинов, г. Гарри Гопкипс, начальник штаба армии США генерал Джордж К. Маршалл и главнокомандующий воен- но-мороким флотом США адмирал Эрист Д. Кинг. Г-н Корделл Хэлл, государствен- ный секретарь, участвовал в последую- щих переговорах по невоенным вопросам. При переговорах была достигнута полная
0. E. v.
ой C- ак-
ых
-
ут Ка-
Послание г. Черчилля И. В. Сталину «Мы очень признательны Вам за то, что Вы пошли нам настоль- ко навстречу относительно наших затруднений в связи с Договором. Я уверен, что это вознаградится в сильной степени в США и что от- ныне наши три великие Державы смогут итти вперед в ногу и сооб- ща, что бы нас ни ожидало. Мне доставило большое удовольствие встретиться с господином Молотовым, и мы сделали многое в смыс- ле сокрушения преград между нашими двумя странами. Я очень рад, что он возвращается этим путем, ибо осталась еще благоприятная работа, которую необходимо, выполнить… Так как мы взаимно обязались быть союзниками и друзьями в течение двадцати лет, то я, пользуясь случаем, посылаю Вам свои искренние добрые пожелания и даю Вам заверение относительно убеждения, которое я питаю в том, что победа будет за нами».
Ответ И. В. Сталина г. Черчиллю «Я Вам очень признателен за дружеские чувства и добрые поже- лания, выраженные Вами по поводу подписания нами нового Дого- вора. Я уверен, что этот Договор будет иметь большое значение для дальнейшего укрепления дружественных отношений между Советским Союзом и Великобританией, а также между нашими странами и США, и обеспечит тесное сотрудничество наших стран после победоносного окончания войны. Я также надеюсь, что Ваша встреча с Молотовым при его воз- вращении из США даст возможность выполнить работу, оставшуюся еще невыполненной… Прошу Вас принять мои искренние добрые пожелания и выраже- ние твердой уверенности в нашей общей полной победе».
ала ин- ые
ий ro
ровской тирания, Не может быть никакой потребуют напряжения всех сил свобо- речи о свободе и благополучии миллиюнов людей, пока гитлеризм уничтожен, Вот почему СССР и не Велико- сотен долюбивых народов. В этих сражениях победит великая коалиция демократиче- ских стран, воля к победе которых выра-
B
британия взаимно обязались не вступать жена в опубликованных документах. Интеллигенция свободолюбивых страл, сознавая свой долг в войне, обзециняя все усилия для борьбы с врагом, горячо ни в какие переговоры с гитлеровскич правительством или любым другим тельством Германии, которсе ясно кажется от своих правя- не от-
агрессивных на- встречает Договор и Соглашение, как за- мерений. Вот почему ни СССР, ни лия не бугут вести переговоров или ключать перемирия или договора о Терманией и ее сообщниками в Анг- лог грядущей победы над врагом, уже за- испытавшим на себе силу ударов Краспой мире с Армии, ведомой своим великим вождем- Европе, полководцем товарищем Сталиным.
1Я жо об pr лей. 0.18
Обмен телеграммами между Георгом VI и М. И. Калининым по случаю подписания Договора между СССР и Великобританией По случаю подписания Договора между СССР и Великобританией о Союзе в войне против гитлеровской Германии и ее сообщников в Европе и о сотрудничестве и взаимной помощи после войны Король Великобритании Георг VI и Председатель Президиума Верхов- ТЕЛЕГРАММА М. И. КАЛИНИНА ГЕОРГУ VI «Я полностью разделяю выраженное Вашим Величеством удовле- творение по поводу подписания Договора о Союзе между нашими странами. Я уверен, что только что подписанный Договор еще более укре- пит боевой союз наших стран в их непримиримой и суровой борьбе против общего врага и обеспечит сердечное сотрудничество и взаим- ную помощь в годы после нашей победы. Я так же искренне, как и Вы, Ваше Величество, приветствую Договор и выражаю уверенность, что этот Договор послужит на благо не только наших двух стран, но и всего мира». ного Совета СССР М. И. Калинин обменялись следующими приветственными телеграммами: ТЕЛЕГРАММА ГЕОРГА VI М. И. КАЛИНИНУ «Я не могу пропустить этого события без выражения Бам, госпо- дин Президент, моего удовлетворения сотрудничеством, которое про- исходит в день нашего Договора о Союзе. Этот Договор освящает усилия наших двух стран в трудной и жестокой борьбе которую они ведут, и обязывает их к сердечному сотрудничеству и взаимной поддержке в последующие годы после нашей победы. Мне хотелось бы верить, что Вы, господин Президент, привет- ствуете этот Договор так же искренне, как делаю я, и что Вы раз- деляете мою уверенность, что действие этого Договора будет вы- годно не только для наших двух стран, но и для всего мира». сидят (справа налево) - Премьер- Комиссар Иностранных Дел
ПОСЛАНИЕ г. Ф. Д. РУЗВЕЛЬТА И. В. СТАЛИНУ Я очень благодарю Вас за посылку господина Молотова с тем, чтобы повидать меня, и я с нетерпением ожидаю сообщения о его благополучном прибытии обратно в Советский Союз. Визит к нам был весьма удовлетворительным. ОТВЕТ И. В. СТАЛИНА г. Ф. Д. РУЗВЕЛЬТУ Советское Правительство также, как и Вы, господин Президент, считает, что результаты визита В. М. Молотова в США были вполне удовлетворительны. Пользуюсь случаем, чтобы от имени Советского Правительства выразить Вам, Господин Президент, искреннюю благодарность за тот сердечный прием, который Вами был оказан В. М. Молотову и его спутникам за все время их пребывания в США. B. М. Молотов сегодня вернулся в Москву.
сяв mите-
Яков стро. ьног DOTBE Бо- Алей М.
бри орок
ы
op
До
ЛЬНЫХ 1 B
CCP, Мското балет амже-
СУР
К пребыванию тов, В. М. Молотова в Вашингтоне, На снимке: Президент США Франклин Д. Рузвельт Комиссар Иностранных Дел В. М. Молотов, и Народный
К подписанию Союзного Договора между СССР и Великобританией, На снимке: У. Черчилль, Министр Иностранных Дел А. Иден, Народный В. М. Молотов, Посол СССР в Великобритании И. М. Майский,