ДОКЛАД НАРОДНОГО КОМИССАРА
ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ тов. В. М. МОЛОТОВА
В ВЕРХОВНОМ СОВЕТЕ СССР
18 ИЮНЯ 1942 ГОДА

(Окончание. Начало см. 1 стр.).

Штатов Америки © принципах, примени-  (Аплодисменты). Среди этих свободолю-
мых к взаимной помощи в ведении вой-  бивых стран первое место  завимают
ны против агрессии», по примеру тако-  Великобритания и Соединенные Штаты
го же соглашения между США и Англи-  Америки, с которыми мы связаны уза-
ей. Это Соглашение имеет прелваритель-  МИ дружбы и союза и которые оказы-
ный характер и предусматривает только  _ВЗЮТ нашей стране все большую и
основы будущего соглашения между лву-  болышую военную помощь против не-
мя правительствами по этому вопросу.   Мецко-фаптистових захватчиков». (Anno.
Значение этого  советско-американского дисменты),
Соглашения в том, что оно не только ис- Договор, как и результаты переговоров
холит из признания факта установивше- В Тондоне и Валтингтоне в целом, свиде-
тося боевого сотрудничества Советского   ТеЛьствуют. о том, что узы дружбы и ©0ю-
Союза н Соединенных Штатов Америки   38 Между Советским Союзом, Великобрита-
в нынешней войне wporas гитлеровской   Вией п Соединенными Штатами Амернки
Термании, но и устанавливает согласо-   ВРебнут ип становятся все теснее. В этом
ванность действий между обеими стра- МЫ видим международное признание силы
нами в послевоенный период. Согла- И Достигнутых уснехов Ерасной Армии в
шение означает договоренность между борьбе в заклятым врагом всех <в060д0-
СССР и США в вопросе 06 улучшения ЛЮбивых народов, в борьбе с а
международных отношений после войны H его АН приспешниками. этом
в интересах прочности мира. Поотому  МЫ Видим также подтверждение правиль-
ваптинттонское Соглашение имеет боль- о
> м P Dw РЕ
>. ое ae ps укреплении дружественных отношений с
x РУ-  Великобританией и Соединенными Штата-
а a Bemesivtie, та ив ми Америки, а также со ul ae
доне, обсуждались также все OCHOBABE  cry vononenva peartoma п вх

проблемы сотрудничества Советского Сою-
за и Соединенных Штатов в деле обеспе-
чения мира и безопасности для своболо-
любявых народов после войны. Й в этом,
как и в других основных вопросах на-
ших взаимоотношений, стороны © улов-
летворением отмечали взаимное  понима-

и изгнания их. из пределов нашей страны
и во имя торжества дела всех свебодолю-

свое существование и счастливое буду-
щее. (Продолжительные аплодисменты).

ние и единство взглядов. укрепляют нашу уверенность, уверев-

Считаю необходимым заявить, что в  ность Красной Армии и всего советского
отношении меня, Kak представителя   народа, в том, что об’единенные силы
CCCP, были проявлены сердечность и  противников гитлеровской армии растут и
усключительное гостеприимство как в  оплачиваются все больше. Они укрепляют
Лондоне, так и в Вашингтоне. 06060 я  нашу уверенность в том, что близится

должен упомянуть © личном внимании и
активнейшем участии в беседах Прези-
дента США г. Рузвельта и британского
Премьер-Министра г. Черчилля, которым
я выражаю свою искреннюю признатель-
ность. (Продолжительные аплодисменты).
Во всем этом мы видим укрепление
междунаролных позиций Советского Сою-
за. Новыми и новыми фактами подтверж-
даются слова тов. Сталина в первомай-
свом приказе:
«Что касается международных свя-
зей нашей родины. то они окрепли и
выросли в последнее время, как ни-
когда. Против немецкого импервализ-
ма обединились все  свободолюбивые

раэгром германских захватчиков,

немецко-фапшистских захватчиков.

сильна, как никогда. (Аплодисменты).

говор,
ресам советского народа.
ные аплодисменты).

  

‘щение Народного Комиссара Иностранных. Дел товарища Молотова Вячеслава Михай-
ловича о заключении Договора между Союзом Советских Социалистических Респуб-
лик и Соелиненным Королевством в Великобритании о Союзе в войне против питле-
ревской Германии и ее сообщников в Егропе- и о сотрудничестве и взаимной помощи
после войны и предложение Правительства о ратификации Договора, постановляет:

ствующей армии — с фронтов Великой

против
ков. Среди присутствующих — прослав-
ленные летчики,
ты, представители всех родов войск. Ря-

работой в тылу, на заводах и фабриках,
в колхозах и совхозах, научных учреж-
дениях,

сах ускорения резгрома гитлеровских орх
бивых народов, об’единенных в борьбе 3a

Договор с Англией, а также результа-
ты переговоров в Лондоне и Вашингтове,

что те-
перь наша победа над разбойничьим гер-
маноким империализмом будет значитель-
но ускорена. (Аплодисменты). Врепнущая
Красная Армия, несокрушимый советокий
тыл и растущая военная помощь наших
союзников разобьют вее и всякие планы
Наней
силы креннут, наша уверенность в тпюбеде

По поручению правительства я 0бра-
щаюсь к Верховному Совету ¢ прелложе-
нием ратифицировать представленный До-
как полностью отвечающий инте-
(Продолжитель-

Под великим знаменем Тенина-—Сталина

_ МИИФИКАЩИЯ ДОГОВОРА о
F MEXAY СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ. СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК М СОЕДИНЕННЫМИ КОРОЛЕВСТВОМ В ВЕЛАОБРУТАНИ
ЗЕ В ВОЛНЕ ПРОТИВ ПИТЛЕРОВОКОЯ ГЕРИННИИ И ЕЕ СООБЩНИКОВ В ЕВРОПЕ
НО СОТРУДНИЧЕСТВЕ И ВЗАЛИНОЙ ПОМОЩИ ПОСЛЕ ВОЙНЫ

18: 1. Одобрить внелиною политику Правительства.  

г 4
= 9 Ратифицировать Договор между Союзом Советових Социалистических oe
. лик и Соеллненным Воролевотвом в Великобритании © Союзе в войне против И
ровекой Германии и © сообщников в Европе и о сотрудничестве и взаимной пом

после войны, заключенный в гор. Лондоне 26 мая 1942 года,
рховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Верховный Совет Суюза Советских Социалистических Рестублик, заслутав с00б-

: Председатель Президиума Ве
Москва, Кремль. 18 июня 1942 г. Секретарь Президнума

ee ee

Пневник заселания Верховного Совета СССР

каз каз Лацисом ond
„ттельствуют сообщенные тов.
которую оказывала и оказывает Ленин:   те: у

твийского ная
-   зс тероической борьбы ла
траду советская страна, 3% любовную за7 зсды ты емецких “захватчиков. Buice

7}
т
}

  
    
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
   
 
   
  
 
 
 
 
  

  
   
    
   
 
     
    
  
 
 
  
 
 
 
 
   

По окончании доклада тов. Молотова

Отромный зал Большого Кремлевекого
és Верховный Совет СССР переходит к об-

   
   
  
 
 
 
 
 
 
   
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

дворца, где из года в год происходят аднев   рода пр
а Верховного Совета ССОР, за-  суждению предложения Совета Народных   боту, которой окружил  ленинградк т зывая непоколебимую ypepeunocth: =
полнен депутатами. Многие из народных   Комиссаров СССР о ратификации Дого-   товарищ Сталин. Сталин   б0ев0е содружество трех великих тер “7
избранников прибыли в Москву .из Дей-  вора с Великобританией. — Мы знаем и чувствуем, что Стал ускорит неминуемый разгром  титл ро

с нами, Каждый  ленинграден, каждый   ской Германии, тов. Лацис под ор
депутатов провозгла-
боец нашего фронта видят в ое Е. вождя народов
е   шает здравицу В
победы, черпают в атом новые и Новые асс, товарища Сталина, в честь герои“
силы!

В дащихся_ Менангрь»   ЧООВОЙ Красной Армни и великого 00*
ыражая волю тру

ветского народа.
да, бойцов Ленинградского фронта 4) речи, проникнутой торячей м
Краснознаменного Балтийского флота, тов.  к великой многонациональной родине, д
Жданов одобряет внешнюю политику Со- а а Coser CCCP в
ветокого Правительства и целиком присо- а трудящихся Узбекской ССР от“
единяется к предложению о ратификации   „т, весе силы на разгром ненавистного
Дотовора с. Великобританией.

врага. Тов. Юсупов отмечает, что м
Свою речь тов. Жданов заканчивает бое-   сание Договора © Великобританией и
вым призывом, вызывающим новую OBS

тлашения с США отвечает интересам BCex
цию в зале:

свободолюбивых народов.  
— Под руководством нашего вожля и

Депутаты — представители всех наро+
дов Советского Союза — дружными аплоч

великого полководца товарища Сталина

народы Советского Союза выполнят его

дисментами выражают свою солидарность

о с тов. Юсуповым, когда он говорит, что

приказ и разгромят а токих судьба его народа неотделима от судеб

Е в 1942 о т чен-   2595 братских народов СССР. Вот м

ace a : `  каждый узбек считает, что на полях Bex
тствующим тал

io ite ee ae ae лоруссии, Украины, на подступах к Ле

= Se = ee bs ды CCCP, нинграду и Севастополю идет борьба и за

приветствует договор е Великобританией,

его честь, независимость и свободу. Тов:
Юсупов приводит мудрую узбекокую по-
являющийся новым сокрушительным уда-
ром по неменким захватчикам. В брат-

словицу: если друг тебе сделал один раз
ской семье народов СССР литовский Har

Слово получает депутат П. К. Понома-
отечественной войны саветското народа   ренно.

_немецко-фашистских  захватчи-  Gg огромным удовлетворением встретил
заключение Договора белорусский народ,
переживающий сейчас суровые и тяже-
apie дни. Немецко-фаптистская армия, об-
рушившая на Белоруссию всю силу пер-
вого удара войны, оворой бешеных Co”
бак ворвалась на просторы цветущей
республики. Кровью сынов и дочерей
белорусского народа немецкие оккупан-
ты залили города и села, в пепел и
прах превратили все, что создано деся-
тилетиями упорного труда. От имени бе-
лорусского народа, плечом к плечу co
всеми народами СССР сражающегося в
рядах Красной Армии, в партизанских
отрядах против гитлеровских палачей,
депутат Пономаренко выражает полное
удовлетворение внешней политикой Со-

танкисты,  артиллерис-

дом с ними — те, кто самоотверженной

на шахтах и железных дорогах,
помогают тероической Красной Армии
ковать победу над врагом.

В зале многочисленные тости — ста-
хановцы заводов и фабрик, партийный и
хозяйственный актив, представители ин-
теллигенции столицы.

В ложах — чины дипломатического
корпуса, корреспонденты  советокой и
иностранной прессы.

Ровно в 18 часов за столом Председа-
теля появляются Председатель Совета
Союза депутат А. А. Андреев, Председа-
тель Совета Национальностей депутат
Н. М. Шверник, заместители председате-
ля Совета Союза депутат Т. Д. Лысенко
и У. Юсупов, заместители председателя
Совета ‹ Национальностей YU! A. Acaa-
нова и М. В. Кулагин. В ложе занима-
ют места Председатель Совета Hapoa-
ных Комиссаров СССР товарищ И. В.
Сталин, товарищи В. М. Молотов, М. И.
Калинин, К. Е Ворошилов, А. А. Жда-

ns

ветского Нравительства.

Следующим выступает депутат А. С.
Щербаков. Он констатирует, что в итоге
тода войны Союз Советских Социалисти“
ческих Республик выдержал самые 0у-
ровые испытания, закалился и окреп в
борьбе и уверен в своей полной победе
над гитлеризмом столь же твердо, каки
в день 22 июня 1941 года.

Тов. Шербаков подчеркивает рост и
укрепление за тод войны международ-

ных связей нашей родины, решимость хорошо, сделай ему 40 раз хорошо! Рус

имени узбекского Hass  

Я

1

 

 

 

 

нов, А, И. Микоян, Л. М. Каганович,   великих демокралических держав мира ский народ помог узбекам освободиться
Л. П. Берия, РГ. М. Маленков, А. С. в самом ах ем открыть   Род обрел полную независимость, полную  , царского ига. Узбекский народ сейчае
Щербаков, Н. А. Вознесенский, члены   второй фронт в Европе и окончательно   возможность национального и культурно- сделает все для того; чтобы вместе с
Президиума Верховного Совета СССР,   разгромить в 1942 году титлеровскую в0- то развития, В истории литовского наро-  . СССР разгромит bas
народные комиссары. Депутаты и гости енную машину. Высказывая под апло- да нет такото периода который по своим всеми народами р р b ь :
встречают долго не смолкающей востор-  лисменты всех депутатов уверенность, о не мог бы орав- шизм! I
женной овацией великого вождя и пол-  что наш общий Bpar — гитлеровская   ЗАМеЧАтельным результа С волнением говорит депутат И. Я,  

 
 

  

  

ководца товарища Сталина, со всех кон-
цов зала несутся приветственные в08-

ться Гитва вошла
Германия скоро почувствует на своей   ни с периодом, когда JI B Варес о той священной ненависти к неа

шкуре всю силу и мощь оружня трех
великих держав, депутат Шербаков под”
держивает предложение 0б одобрении
внешней политики Советского  Прави-
тельства и ратификации Договора с Ве-
ликобританией.

Заканчивая свою речь, депутат Щер-
баков напоминает о героической защите
трудящимиея Москвы своего родного то-

в великое братское содружество советских
республик. И в истории литовского наро-
да нет такого черного тода, как тод хо-
зяйничания гитлеровцев Ha литовской
земле. Свое вторжение в Литву фашист-
ские захватчики начали с массового убий-
ства детей, бомбежки пионерских лаге-
рей. Отняв у литовцев все, гитлеровцы

народы. Их взоры обращены к Совет-  3
мы ведем напгу ичеоку С
скому Сеюау. Героическая. борьба. ко-   Bed у героическую освободитель

а ную борьбу с германским фашизмом. Пол
торую велут народы нашей страны 3& великим знаменем Ленина-—Сталина мы
свою свободу, честь и независимость, доведем эту борьбу до победоносного кон-
вызывает восхишение всего прогрес- па, до торжества дела нашей ролины и
сивного человечества. Народы всех   всех свободолюбивых народов. (Бурные,
свободолюбивых стран смотрят на 0С0-  долго не смолнающие аплодисменты, воз-
ветский Союз, как ва силу, способную гласы — «Да зправствует товарищ

   
 
   
 
 
  
 
  
  

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

мецким фашистским псам, которой полна
сердце каждого сына, каждой дочери эс
тонского народа. На Москву, где живет „
великий Сталин, на великий русский ная  ›
род с надеждой и верой смотрят трудяз
щиеся Эстонии. Они своей самоотверженч
ной борьбой против немецких оккупантов

   
  
 
 
 
 
 
 
  

гласы в честь великого братского содру”
жества народов СССР, героической Крас-
ной Армии, в честь главы Советского
Правительства Наркома Обороны товарища
Сталина. Е
Председательствующий Председа-
тель Совета Осюза депутат А. А. Андре-
ев сообщает; что Совет Народных Нот
миссаров ce

   
 
 
 
 
 
   
  

 

спасти м 3 } Р внес Ha рассмотрение   рода. совместно со всем советским народом приз
up от гитлеровской чумы.   Сталин!»). Верховного Совета СССР один sompoc — > терки УСИБИ И АУТ Порт а a. ba
Snir oie oo между Союдом  — И вы, товарищи депутаты, видите и С, тюрьмы п концентрз- бАИЖают час разтрома немецкого фашиеч
UE hae eae rere vb   свою столицу целой и невредимой, BH-  OAH, бросили в тюрьмы ма,
Советских Социалистических Республик a.

ционные латери 120‘ тысяч человек. Фа-
шистекие варвары разрушают культуру
итвы, раздают нашу землю различным
немецким проходимцам. Но несмотря на

дите свою фодную Москву, попрежнему
преисполненной ренгимости довести вой-
ну до победного конца!

С огромной силой вопыхивает оващия,
когда оратор товорит об исторической ро-

] и Соединенным Королевством в Вели-
кобритании о Союзе в войне против гит-
леровской Германии и ее сообщников в
Европе и о сотрудничестве и взаимной
помощи после войны».

Депутат Варес, указывая на отромное  
международное значение Договора © Ве“ №
ликобританией, выражает от имени эстон“
ского народа полное одобрение этого исч

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
о заседании Верховного Совета Союза ССР

18 июня 1942 года

Вчера, 18 июня, в 6 часов вечера, в зале заседаний Верховного

oS СССР, в Кремле, состоялось заседание Верховного Совета

Появление в ложах Председателя Совета Народных Комиссаров
СССР товарища Сталина И. В., членов Президиума Верховного Со-
вета СССР и членов Правительства Союза ССР присутствующие
встречают бурной, долго несмолкаемой овацией, приветственными
возгласами в честь великого братского содружества народов СССР,
героической Красной Армии, в честь Главы Советского Правитель-
ства, Наркома Обороны товарища Сталина.  

За столом Председателя: Председатель Совета Союза т. Андреев
А. А., Председатель Совета Национальностей т. Шверник Н. М. и их
заместители т.т. Лысенко Т. Д, Юсупов У., Асланова Ч. А., Кула-
гин М. В. :

Председательствует = Председатель
Андреев А. А.

В порядке дня. — ратификация Договора между Союзом Совет-
ских Социалистических Республик и Соединенным Королевством в
Великобритании о Союзе в войне против гитлеровской Германии и

ее сообщников в Европе и о сотрудничестве и взаимной помощи
после войны.

Совета Союза депутат

С сообщением по этому вопросу выступил встреченный продол-
жительной, бурной овацией Народный Комиссар Иностранных Дел
‘’ товарищ Молотов В. М.

Доклад Народного Комиссара Иностранных Дел тов. Молотова В. М.
неоднократно прерывался продолжительными — аплодисментами,
переходящими в овацию, выражавшими одобрение внешней политики
Советского Правительства и уверенность в победе боевого союза
великих демократических держав над гитлеровской Германией.

`По окончании выступления товарища Молотова открылись пре-
ния. В прениях выступили депутаты: Пономаренко П.К. (Белорусская
ССР), Щербаков А. С. (Москва), Корниец Л. Р. (Украинская ССР),
Жданов А. А. (Ленинград), Палецкис Ю. И. (Литовская ССР), Пато-
личев Н. С. (Челябинская область), Стуруа Г. Ф. (Грузинская ССР),
Лацис В. Т. (Латвийская ССР), Юсупов У. (Узбекская ССР), Варес
И. Я. (Эстонская ССР). :

Ввиду отсутствия возражений тов. Молотов от заключительного
слова отказался.

По предложению депутата Пономаренко П. К. Верховный Совет
СССР, раздельным голосованием по Палатам, принимает следующее
постановление:

«Верховный Совет Союза Советских Социалистических Респуб-
лик, заслушав сообщение Народного Комиссара Иностранных Дел
товариша Молотова Вячеслава Михайловича о заключении Договора
между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединен-
ным Королевством в Великобритании о Союзе в войне против гитле-
ровской Германии и ее сообщников в Европе и о сотрудничестве и
взаимной помощи после войны и предложение Правительства о ра-
тификации Договора, постановляет:

: 1. Одобрить внешнюю политику Правительства.

2. Ратифицировать Договор между Союзом Советских Социали-
стических Республик и Соединенным Королевством в Великобрита-
нии о Союзе в войне против гитлеровской Германии и ее сообщни-
ков в Европе и о сотрудничестве и взаимной помощи после войны,
заключенный в гор. Лондоне 26 мая 1942 года».

На этом закончилось заседание Верховного Совета СССР.

 

 

ны
БЕТА ЕЕ О ВИВАТ ОЕ СЕНЕ jeenpeeasesess:

i 2 JIMTEPATYPA HW ИСКУССТВО о
Е

‘GASMSASSNASEAANRSARALAS EUR DAT NSEAEPRARSAUMERARS! RRPAZSAAAREUER TR NTU DESEN STA DARAPEAAARAASAASDARSSRARSTARARAAHASSASARALIERA LTA RAGPRERSREAUSERSR SEARS LAR AVT ASE

аи УНИИ ИЕН ВУ ORE RTAAERTVURAEN TT SESS EROMENE TER TTEN TES:

 

 

 
  
 
 
 
  
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
  
 
  
 
 
 
  
 
 
  
 
   
  
  
  

ли товарища Сталина как великого пол-
ководца Красной Армии, разгромившей
под Москвой фашистские орды и отбро-
сившей их на Запад. Депутаты стоя при
ветствуют великого вождя Советского на-
рода, организатора его борьбы и побед.
Слово предоставляется депутату Л. Р.
Корниец, который, выражая мысли и
чувства украинского народа, отмечает
замечательные плодотворные результаты
переговоров Народного Комиссара — Ино-
странных Дел товарищь Молотова. в
Лондоне и Вашингтоне.
— Вместе со всеми народами  Совет-
ского Союза доблестно сражаются за
свою честь и свободу сыны и дочери
украинского народа. Никогда свободолю-
бивая Украина, — восклицает оратор—
не будет рабом немецкого ката! Убийст
ва сотен тысяч людей во Львове, Кие-
ве, Николаеве, Днепропетровске, Полта-
ве, Одессе и других временно захвачен-
ных гитлеровцами городах Украины не
сломили воли украинокого народа. В
жестокой борьбе закалились бойцы Крас-
ной Армии, украинские партизаны, TH
сячи и тысячи сынов и дочерей Украи-
ны. Договор СССР с Великобританией
вдохновляет рабочих, колхозников, ин-
теллигенцию Украины. на новые подви-
ти в борьбе с заклятым врагом. Все де-
путаты апплодируют словам тов. Корни
еп, характеризующего договор © Англи-
ей, как важнейший международный до-
кумент, как свидетельство плодотворной,
мудрой и дальновидной сталинской по-
литики Советского Правительства. Ора
тор выражает твердую надежду, что
Верховный Совет единодушно“ ратифи-
цирует этот Договор.

Горячими аплодисментами встречают
присутствующие депутата А. А. Жданова,

Характеризуя Договор с Великобрита-

Депутат А. С. Чуянов вносит предло-
жение — включить внесенный  нрави-
тельством вопрос о ратификации «Дого-
вор» между Союзом Советских Социали-
стических Республик и Соединенным Ко-
ролевством в Великобритании о Союзе
в войне против гитлеровской Германии
й ее сообщников в Европе и о сотруд-
ничестве и взаимной помощи после вой-
ны» в порядок дня заседания Верховно-
то Совета СССР. Это предложение еди-
ногласно принимается.

Тов. Андреев предоставляет слово для
доклада Народному Комиссару Иностран-
ных дел Вячеславу Михайловичу
Молотову.

Появление товарища Молотова на три-
буне встречается продолжительной, бур-
ной овацией всего зала.

Тов. В. М. Молотов дает яркую и убе-
дительную картину растущих и крепну-
щих сил антигитлеровской коалиции, во
главе которой стоят три великие свобо-
долюбивые державы — Союз Советских
Социалистических Республик, = Велико-
британия и Соединенные Штаты Америки.

Кратко изложив историю укрепления
боевого содружества СССР с Великобри-
танией и Соединенными Штатами Аме-
рики и содержание Договора, поднисан-
ного 26 мая 1942 года в Лондоне, тов.
Молотов присоеднняется к словам Ми-
нистра Иностранных Дел Великобрита-
нии г. Идена о том, что никогда еще а<-
социация двух великих стран не была
столь тесной, & их взаимные обязатель-
ствы — столь совершенными, что. безу-
словно является счастливым предзнаме-
нованием. Депутаты горячо аплодируют
этому заявлению, полностью разделяя
оценку Договора, данную В. М. Молото-
вым.

Бурной овацией было встречено с00б- нией и плодотвофные переговоры тов.
щение тов. В. М. Молотова о достигну-  Молотова в Лондоне и Вашингтоне как
той в переговорах между Правительст-   Новый этап в борьбе  свободолюбивых

вами СССР, Великобритании и США
полной договоренности относительно не-
отложных задач создания второго фрон-
та в Европе в 1942 году. :

Депутаты выражают свое удовлетворе“
ние заявлением тов. Молотова о том, что
со второй половины текущего года воен-
ные поставки и снабжение для СССР со
стороны союзников будут увеличены и
ускорены й что в новой программе по-
ставок Соединенные Штаты Америки
определяют их сумму в размере трех
миллиардов долларов.

Тов. В. М. Молотов, сообщая о своих
переговорах в Лондоне и Вашингтоне,
отмечает личное внимание и активней-
mee участие в беседах президента США
г. Рузвельта и британского премьер-ми“
нистра г. Черчилля и выражает им свою
искреннюю признательность. Депутаты
встречают это заявление дружными алп-
лодисментами,

— Под великим знаменем Ленннь —
Сталина, — заканчивает свой доклад тов.

народов против смертельного врага че-
ловечества — гитлеровской Германии,
тов. Жданов заявляет, что этот Договар
отвечает насущным интересам всех сво-
бодолюбивых народов мира, разрушает
все надежды гитлеровской клики навне-
сение раздора в ряды мотучей антигит-
леровокой коалиции. С величайшим удо-
влетворением и под’емом встретили До-
говор с Великобританией и Соглашение
с США трудящиеся Ленинтрала и его
героические защитники — бойцы,  ко-
мандиры и политработники Ленинград-
ского фронта и Краснознаменного Бал-
тийского флота,

Тов. Жданов передает Верховному Co-
вету Р, что ни бомбежки с воздуха,
ни артиллерийские обстрелы, ни попыт-
ки немцев задушить Ленинград костля-
вой рукой голода не сломили боевого ду-
ха ленинградцев. Работа важнейших во-
енных предприятий Ленинграда не пре-
кращалась и в самые тяжелые дни.
Больше том, никогда еще ленинградокая
промышленность и ее люди не проявля-

Молотов, — мы ведем нашу героическую   ли такой  манёвроспособности, такого
освободительную борьбу с германским   большевистского умения выйти из са-
фашизмом. Под великим знаменем   мых трудных положений и выполнить

Ленина—Сталина мы доведем эту борь-
бу до победоносного конца, до торжества
дела нашей родины и всех овободолюби-
вых народов.

Все присутствующие в зале поднима“
ются с мест и устраивают горячую ова-
цию в честь мудрой внешней политики
Советского Правительства, в честь герои
ческой Красной Армии и великого вож-
дя и полководца товарища Сталина, и,

во что бы то ни стало свою задачу, как
это было в самые суровые месяцы про-
шедшей зимы в условнях блокады. Гор-
лость за ленинградцев, за советских лю-
дей, выражали торячие рукоплескания,
которыми встретили присутствующие в
зале эти слова тов. Жданова.

С трабуны Верховного Совета тов.
Жданов выражает ювою глубокую при-
внательность ва ту Оратокую   помощь,

 

жесточайшие репрессии, литовокий народ
не смирился, о чем ярко свидетельствует
рост партизанского движения. Трудящие-
ся Литвы знают, что окоро придет час
освобождения. Мы заверяем товарища
Сталина, что не будем жалеть своих сил
в борьбе за разгром немецких оккупан-
тов, за очищение от них нашей священ-
ной земли!

Слово предоставляется депутату Н. С.
Патоличеву, который указывает, что 00-
ветский народ единодушно одобряет До-
говор СССР с Великобританией, целиком
отвечающий интересам народов Советско-
го Союза, как и интересам английского
народа. Тов. Патоличев передает Верхов-
кому Совету СССР, Советскому Прави-
тельству, товарищу Сталину клятву ураль-
цев — сделать все для ускорения разгро-
ма немецко-фашистских армий. Свое сло-
во уральцы сдержал! у

На трибуне депутат Г. Ф. Стуруа. Or
имени свободолюбивого грузинского наро-
да он заявляет, что. Советская Грузия
посвятила все свои силы и помыслы борь-
бе за освобождение нашей родины от не-
мецких захватчиков. Смелые сыны Гру-
вии сражаются в рядах бойцов великой
отечественной войны плечо к плечу с рус-
скими, украинцами, белоруссами, asep-
байджанцами, со всеми народами Совет-
ского Союза. ‘

Депутат Стуруа, выражая уверенность в
том, что укрепление боевого содружества
СССР, Великобритании и США ускорит
разгром гитлеровской клики, присоединя-
ется к предложению о ратификации До-
говора СССР с Великобританией.
Выступает депутат В. Т. Лацие, Выра-
жая волю латвийского народа, он пол-
ностью одобряет мудрую внешнюю поли-
тику Советского Правительства и привет-
ствует заключение англо-советского Дого-
вора.

Гневом и возмущением проникнуты сло-
ва депутата Лациса о гнусном разбое и
насилиях, чинимых гитлеровскими окку-
пантами в Латвии. Но свободолюбивых
латышей фалпистским псам не поставить
Ha колени! Об этом красноречиво свидё-

3% выдающиеся заслуги в облаюли те-
атральнога искусств» присвоить почетные
звания:

НАРОДНОГО АРТИСТА РСФСР

1. Завадскому Юрию Александровичу—
Заслуженному артисту РСФСР, художест-
вевному руководителю Московского тезт-
0& им. Моссовета. .

2. Охлопкову Николаю Павловичу —
режиссеру Госудаюственного театра им.
Вахтангова.

3. Попову Алексею Дмитриевичу—За-
служевному деятелю искусств, хуложест-
вениому руководителю Центрального tea:
ра Козоной Армии,

{ Москва, 16 июня 1942 года, /

 
  
 

 

торического документа и предлагает ето
ратифицировать.
Заключительные слова тов. Варесь: -9
Да здравствует великий Сталин и ero
соратник В. М. Молотов! — вызывают в
зале овацию. Депутаты ветают и продол-
жительными аплодисментами приветству“

ют товарища Сталина nu товарища
Молотова.
Председалельствующий — Председатель

Совета Союза депутат Андреев сообщает,
что поступило предложение о прекраще»
нии прений. Это предложение принимает“
ся.

Ввиду отсутствия
Молотов отказался
слова.

Депутат Пономаренко вносит предложен
ние принять следующее постановление: ©

«Верховный Совет Союза Советских
Социалистических Республик, заслушав
сообщение Народного Комиссара Иностран+
ных Дел товарища Мопотова Вячеслава
Михайловича о заключении Договора меж“
ду Союзом Советоких Сопиалистических
Республик и Соединенным Королевством
в Великобритании с Союзе в войне проч
тив гитлеровской Германии и её сообща
ников в Европе и о сотрудничестве и взая
имной помощи после войны и предложен
ние Празительства o ратификации Дого+
вора, постановляет:

1. Одобрить внешиюю политику Правич’
тельства, oa

2. Parahannposarh Jloronop memay Con’
зом Советских Социалистических Респубаи
лик и Соединенным Королевством в Ве
ликобритании о Союзе в войне против
гитлеровской Германии и ев сообщников
в Европе и о сотрудничестве и взаимной
помощи после войны, заключенный В
гор. Лондоне 26 мая 1942 года».

Раздельным толосованием по  Палатам
Верховный Совет СССР св исключитель“
lay под емом принимает это постановлеч

е,

На этом заседание Верховного Совета
Р заканчивается.

возражений,  TOB

от заключительного

(ТАСС).

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР
0 присвоении почетных званий РЕФСР работникам искусств

ЗАСЛУЖЕННОГО ДЕЯТЕЛЯ —“

ИСКУССТВ РСФСР wa

Шостановичу Дмитрию Дмитриевлчу-=
композитору, профессору Ленинградской
ордена Ленина Государственной консервач,

 
ЗАСЛУЖЕННОГО АРТИСТА РСФСР 1

1. Ильинскому Игорю Владимировичу
— артисту Государственного — ордена
Ленина вкадемического Малого театра,

2. Лепешинской Олые  Васильсвне —
солистке балета Государственного ордена

Ленина академического Большого театра
Союза ССР.

а Президиума Верховного Совета РСФСР А. БАДАЕВ. 1
екретарь Президнума Верховного Совета РСФСР П, БАХМУРОВ,  

0

и