ЗА РУБЕЖОМ Война и литература В очередном литературном обзоре аме- риканский радио-комментатор и критик Александр Вулкотт отмечает, что военная новелла постепенно вытесняет со страниц английских журналов все новеллы на так называемые «общие» и «вечные» темы. И семейно-бытовая, и психологическая, и авантюрная новелла говорят сейчас о со- бытнях и героях войны, о жизни фронта и тыла, о настроениях английского города и деревени в условиях войны, о борьбе с немецко-фашистокими дитерсантами и т. п. Бытовые картинки, столь распространен- ные в английской периодике, также по исключительно Действие в них обычно происходит в Лон- доне в дни бомбежек, на аэродромах, н станциях противовоздушной обороны, на военно-морских и торговых судах. Над военной новеллой работает сейча большинство видных английских писате- лей, в том числе Сторм Джеймсон, Невил Шют, Роберт Гринвуд. Эрик Найт, автор своеобразной комической серии новелл Сэме Смолле -- хитром и добродушном йоркширском крестьянине, продолжае эту серию уже в ином плане, отражая и- менившийся быт английской деревни. в одном из его последних рассказов о Сам Смолле едко высмеивается пресловутый полет Гесса 2 Англию Вновь появились на страницах журна лов рассказы «Бартимеуса», получивши известность во время первой мировой в ны. Под этим псевдонимом пишет один английских морских офицеров. Темы рассказов -- борьба с вражескими под ками, конвоирование торговых су встречи в море с гитлеровскими воздуш ными хищниками. Появляются в литера. туре и совершенно новые имена, напри- мер Фрэнк Лескьер, выступивший недавно с «рассказами моряка» по радио, Издан- ные под общим заглавием «Мое имя Фрэнк», эти рассказы имели огромный успех у читателей и критики. Лескье как и «Бартимеус», повествует о жизн английских моряков, сражающихся с ги- леровскими пиратами. Военная тема отражена и в романе. За последние два года вышло не меньше де- сятка книг о Дюнкерке и воздушно битве за Англию и столько же -- о фашь стском «новом порядке» в оккупированны странах. О настроениях английской инте лиценции и жизни английской семьив дни войны написано несколько романов, в том числе получивший первую премн Книжного клуба роман Гринвуда «Мист Бантинг в дни мира и в дни войны». В традициях классического романа при- ключений написаны книги Невиля Шюта «Приземление» о борьбе с гитлеров- скими подводными лодками и «Птицелов» - о путешествии старого англичанина с детьми по оккупированной фашистами Франции. Теме борьбы с немецкими шпю нами и дивереантами посвящены новы произведения популярных мастеров детеь тива -- Джона Рода, Бэйли и Уэлша. «Фотос емки русской войны» Под таким названием в США выша книга известного американского фотоко респондента Маргарет Бурк-Уайт. Бурк-Уайт вместе со своим мужем, п- сателем Эрскином Колдуэллом, побывал СССР в июне - октябре 1941 года. В к гу вошли снимки, сделанные ею в fо скве и на Советско-германском фрон в первые месяцы отечественной войнг Антифашистские романы Давида Корнеля де Ионга Давид Корнель де Ионг - известный голландский писатель, автор двух нашу мевших в Америке романов, Первый из них «Старая гавань» (появившийся 1939 г.) рассказывает о жизни патрир- хальной голландской семьиB рыбацкм городке задолго до гитлеровского вторже ния. Второй роман -- «Судный день», вы шедший в нынешнем году, посвящен тра гедии Голландии, подвергшейся нападени гитлеровцев. Как сообщает американский еженедель- ник «Сэтердей ревью оф литерачур, де Ионг, живущий в настоящее время в США, работает над третьим романом, к- торый является как бы тематическим пре- должением первых двух и показывает в что превратили мирную и цветущую стра- ну гитлеровские бандиты. Выставка портретов B Англии

КОНЦЕРТЫ КВАРТЕТА Нм. БЕТХОВЕНА 5 и 10 сентября с большим успехом прошли составленные по одной и той же программе два концерта Государственного квартета им. Бетховена. Струнный квар- тет Д. Шостаковича, его же квинтет, C участием автора в качестве исполнителя фортепианной партии, наконец, новый опус 92 -- квартет С. Прокофьева прив- лекли в Малый зал Московской консерва- тории обширную аудиторию. Приближающийся к 20-летию своей ис- полнительской деятельности квартет им. Бетховена за долгие годы переиграл едва ли не всю существующую литературу для ансамбля такого типа. В этом огромном репертуаре значительное место занимают произведения советоких музыкантов. Ан- самбль по праву может считаться ревно- стным и неутомимым пропагандистом на- шего музыкального камерного творчества. Трудно назвать сколько-нибудь заслужи- вающее внимания камерное произведение советского автора, которое не нашло бы в лице квартета им. Бетховена превосход- ного и по большей части первого своего истолкователя. Бетховенцы осуществили московские премьеры всех последних квартетов Н. Мясковского, В. Шебалина, C. Прокофьева и ряда других авторов. Д. Цыганов, В. Ширинский, В. Бори- совский и С. Ширинский принадлежат к числу лучших интерпретаторов и камер- ных сочинений Д. Шостаковича. Навсегда остался в памяти наших слушателей кон- перт, когда в Москве в первый раз про- звучал квинтет g-moll. Бетховенцы нахо- дят свои, особые краски для воплощения и детски-простодушной, целомудренно- прозрачной музыки квартета Шостакови- ча и для величественных исполненных глубоких чувств и мыслей образов его фортепианного квинтета. Второй квартет F-dur C. Прокофьева (на кабардино-балкарские темы) возник осенью 1941 года в связи с непродолжи- тельным пребыванием композитора в сто- лице Кабардино-Балкарии - Нальчике. Это уже не первое обращение Прокофьева к музыкальному фольклору («Увертюра на еврейские темы», «Русская увертюра», пять обработок киргизских песен, «Здра- вица», некоторые другие сочинения) Квар- тет написан в манере, типичной дл для про- кофьевского творчества последних лет. При общем просветлении музыкального языка, мы находим здесь и характерные, жесткие, «гралитные» звучности (особенно в первой части), и нежную лирику (вто- рая-медленная--часть произведения), и свовобразный, быть может, спорный, но ярко-индивидуальный подход к трактовке народно-песенного материала. Исполнение нового сочинения стояло на обычной для квартета им. Бетховена высоте и вызвало одобрение аудитории. Г. КОВРОВ. 

Московская хроника *130-летиюю годовщину Бородинского сра- жения отметил Союз советских писателей. С докладом «Бородинская битва» выступил M. Галактионов, рассказавший о характерных особенностях исторического сражения, стой- кости и мужестве русских войск. Живой ли- тературный портрет великого русского полко- водца Кутузова дал в своем выступлениипи- сатель К. Осипов. Двепадцатый номер фотогазеты «Великая отечественная война» выпущен Госкиноизда- том и фотохроникой таСС. В газете помещены фотоснимки штурмовой атаки нашими самоле- тами вражеского железнодорожного эшелона, боевой подготовки артиллеристов, уборки во- енного урожая и др. Большое место зани- мают фотодокументы, рисующие зверства гит- леровских мерзавцев в оккупированных ими районах. Зимний сезон в открывается сегодня, Московском Госцирке 12 сентября. персименован

По Советской стране ЛЕНИНГРАД. После радиотрансляции «Рус- ские люди» (в цикле «Театр у микрофона»), в саду Дворца тионеров состоялась премьера этой пьесы в постановке театра Краснознаменного Балтийского флота. Режиссеры A. Перга- мент и В. Честноков. «Русские люди» показал и «Театральный агитвзвод» Дома Красной Армии под руководством Б. Бродянского. Ре- жиссер B. Лебедев. Театр Балтфлота и «Театральный агитвзвод» выехали в Дейст- вующую армию и Действующий флот дляпо- каза патриотического спектакля героическим защитникам города Ленина. СТАЛИНАБАД. Художники Таджикистана готовятся к выставке, организуемой в Стали- набаде к 25-летию Октября, В Управлении по целам искусств при Снк Таджикской ССр состоялся просмотр эскизов новых работ. Ху- дожник м. Хошмухамедов представил два эскиза: «Нарком обороны за картой военных действий» и «Эвакуированный ребенок в тад- жикской семье». Картина М. Зубреевой изо- бражает таджикских колхозников, посылаю- щих подарки бойцам и командирам Красной Армии. Е. Забровский пишет картину «У вит- рины ТАОС». Г. Иванов и Г. Довженко за- печатлевают народные ирригационные строй- ки Таджикистана в дни войны. П. Иванов пишет большое полотно «Подвиг Мухамеда Ибрагимова», отважного сына таджикского народа, получившего звание Героя Советского Союза. НИНИЙ ТАГИЛ. Спектаклем «Богдан Хмельницкий» А. Корнейчука начал гастроли Харьковский драматический театр им. Шеч- ченко. Роль Богдана Хмельницкого исполняет народный артист уСср и. Марьяненко. Бое- вого сподвижника Хмельницкого Ивана Бо- гуна играет засл. артист усср а. Сердюк. Роль дьяка Гаврилы с большим успехом ис- полняет народный артист УССР м. Крушель- нишкий художественный руководитель театра. ФрунЗе. На полях Киргизской ССР ра- ботают 54 кинопередвижки, обслуживая кол- хозников, занятых уборкой урожая. Кроме специальных сельскохозяйственных фильмов, пемонстрируются кинохроника с фронтов оте- чественной войны, боевые киносборники, ху- дожественные фильмы «Оборона Царицына», «Фронтовые подруги», «Разгром немецких войск под Москвой», «Суворов». Ташкент. Выставку детских рисунков на темы великой отечественной войны организо- вал Узбекистанский дом художественного воспитания детей. На выставке состоялись встречи детей с писателями, художниками и участниками войны - Героями Советского Союза.

«Урал в Великой отечественной войне»

Рисунки П. Васильева для альбома

Слева - лучший рудокоп рудника «Гора Высокая» И. П. Завертайло (Н. Тагил). Посредине -- сборка зенитных орудий на одном из уральских заводов. Справа - машинист экскаватора рудника «Гора Высокая» Д. Ф. Пестов (Н. Тагил). * * *

Альбом ,Урал в великой отечественной войне  В альбом войдут 50 зарисовок с натуры и композиционных работ, которые выпол- нены художником в течение последних 8 месяцев. Альбом издается по решению пленума Свердловского обкома ВКП(б). Художник П. Васильев закончил серию рисунков для альбома «Урал в великой отечественной войне», выпускаемого из- дательством «Уральский рабочий»(Сверд- ловск).

Сценическая экспериментальная лаборатория создает полную иллюзию костюмов, сши- тых из бархата, атласа, парчи. Лаборатория добилась положительных результатов и при опытах замены холста так называемой «паковочной сорочкой» - тканью, которая в большом количестве вырабатывается на многих текстильных фабриках. Художник К. Иванов провел большую исследовательскую работу по изысканию имитаций металлических порошков. В результате была получена рецептура по- рошка, с успехом заменяющего бронзу. В настоящее время лаборатория работает над заменой металла и стекла путем при-ния менения пластических масс. Для популяризации предлагаемых ла- бораторией методов выпускаются письма- брошюры, которые рассылаются всем те- атрам и дворцам культуры. Уже вышли в свет брошюры: «Переносная мачтовая сцена», «Заменитель холста», «Крюк для раскрепления декораций», «Система само- складывэющегося потолка», В ближайшее время выходят письма-брошюры «Клей вместо лака», «Имитация бронзы», «Сред- ства крашения декораций» и др. В издательстве «Искусство» выпускают- ся «Материалы сценической эксперимен- тальной лаборатории при МХАТ СССРим Торького». Ставя одной из своих задач ознакомле- ние театральных работников с новейшими достижениями в области сценической тех- ники передовых театров Запада, лаборато- рия осуществляет переводы соответствую- щей англо-американской литературы о те- атре. Впервые на русский язык переведе- ны «Настольная книга заведующего пос- тановочной частью» Бэрбэра и «История английского костюма» Брэтфильда. Комитет по делам искусств при СНК СССР организовал при МХАТ СССР им. Горького сценическую экспериментальную лабораторию под руководством И. Греми- славского. Лаборатория добилась интерес- ных результатов, особенно ценных сей- час для работы постановочной части те- атров. Так, найдены заменители ценных материалов, выработана формамонтировки спектаклей в прифронтовых условиях, разработа разработаны простейшие образцы электро- осветительной и звуковой аппаратуры. Костюмы, сшитые из роскошных тка- ней, шелка, бархата, атласа, далеко не всегда производят в зрительном зале не- обходимый эффект. Один из крупнейших мастеров декоративной живописи А. Го- приглашенный в свое время в Ху- дожественный театр для оформления спектакля «Женитьба Фигаро», сделал ве- ликолепные эскизы костюмов, Чтобы при- близить костюмы к эскизам художника, было решено подвергнуть испытаниям разнообразные ткани, чтобы придать им внешний вид материала, из которого ши- лись наряды знати во второй половине XVIII века. Испытания поковали, чтонам- более подходящим материалом является… так называемый крестьянский холст. Сшитые из него костюмы разрисовыва- вались художниками, и на фоне ярких, живописных декораций Головина получа- Глась полная иллюзия костюмов, сделан- ных из самых дорогих материалов. Огромную роль дополняющего фактора играет разноцветное сценическое освеще- ние. Оно придает особую красочную на- сыщенность декорациям и, даже для эри- телей, сидящих в первых рядах партера, Премьеры театра им. Ленинского Комсомола C большим успехом проходят в Таш- кенте гастроли Московского театра им Ленинскго комсомола, работавшего послед- нее время в г. Фергане. В репертуаре - «Парень из нашего города» К. Симонова, «Крылатое племя» А.Первенцева, «Живой труп» Л. Толстого, «Ваеса Железнова» М. Горького, «Валенсианская вдова» Лопе де- Вега, «Нора» Ибсена. К зимнему сезону 1942--43 г., который театр проведет в г. Самарканде, готовятся пьесы А. Бруштейн «День живых» (в по- пьесы А. Бруштейн «День живых» (в по- становке C. Гиацинтовой), «Насреддин в Бухаре» Л. Соловьева и В. Витковича (по- становка И. Берсенева) и «Сирано де-Бер- жерак» Э. Ростана (постановка С. Бир- ман). Для юбилейного спектакля к 25-летию Октябрьской социалистической революции театр принял новую пьесу узбекского дра- матурга И. Султанова «Полет орла» - на тему о деятельности М. В. Фрунзе в Тур- кестане.

*в Московский театр драмы театр им. Ленсовета.

* в Историческом музее открылась боль- шая выставка, посвященная 130-летию Боро- динского боя, Экспонированы многочисленные рисунки, гравюры, картины, портреты видней- ших участников боя, карта Бородинского по- ля с обозначениями укреплений и расположе- воинских частей, образцы оружия времен отечественной войны 1812 года. Филиал Московского театра оперетты от- крывает 16 сентября зимний сезон в помеще- нии бывш. Театра народного творчества. * «Жди меня» - новая пьеса К. Оимонова принята к постановке Московским театром драмы. Гастроли Государственного хора Союза ССР СВЕРДЛОВСК. (От наш. корр.). Госу- дарственный хор Союза ССР под руковод- ством А. Свешникова выступает в круп- ных промышленных центрах Свердлов- ской области - Нижнем Тагиле, Перво- уральске, Кировограде и др. В середине сентября хор вернется в Свердловск и в симфонических концертах. совместно с Государственным оркестром Союза ССР, исполнит симфоническую кан- тату Шалюрина «На поле Куликовом» и 9-ю симфонию Бетховена. В Свердловске хор впервые выступит с новой программой русских классических вокальных произведений Римского-Корса- кова, Глинки, Чайковского, Танеева, Рах- манинова и западноевропейских мастеров XV XVI века Морлей, Шуц, Лотти. К 25-летию Великой Октябрьской социа- листической революции коллектив готовит цикл песен народо ародов Союза ССР в обра- ботке советских композиторов. В репер- туар включено 12 песен, которые будут исполняться на языках подлинников. В системе государственных музыкаль- ных коллективов Союза ССР созданы два новых коллектива - Государственный хор русской народной песни и Оркестр рус- ских народных инструментов. В состав хора народной песни войдут артисты Государственного хора Союза ССР, а также певцы из русских народных хо- ров и художественной самодеятельности. Художественным руководителем Хора русской народной песни утвержден А. Свешников, Оркестра русских народ- ных инструментов - Н. Осипов.

УЗБЕКСКИЙ СБОРНИК «РОДНОЙ ЛЕНИНГРАД» В дни великой отечественной войны крепкая дружба связала узбекский народ с героическими защитниками Ленинграда. B городе Ленина побываля делегация трудящихся Узбекистана, в составе кото- рой были и представители литерагуры и искусства. Узбекские поэты, совместно с писателями, работающими в Узбекистане, создали ряд произведений, посвящениУФА. славной обороне Ленинграда. Город-герой воспевается в песнях уз- бекского сказителя и поэта народного Ислама-Шаира, колхозника Нарпайского района УзССР, в рубаи (четверостишиях) Максуда Шейх-Заде, стихах представите- лей старшего поколения узбекских поэ- тов Айбека, Уйгуна, Миртемира, Даврона, молодого поэта Хамид Гуляма, а также участника узбекской делегации, ездившей в Ленинград, - поэта Амина Умари. Государственное издательство Узбекской ССР выпускает в свет сборник «Родной Ленинград», включающий, кроме произве- дений узбекских писателей, новые стихи русских поэтов -- Виктора Гусева, Анны Ахматовой, Сергея Городецкого, Вл. Лин- ко, С. Сомовой, украинского поэта Мико- лы Терещенко, белорусской поэтессы Эди Огнецвет, ляшского поэта Ондры Лысэ- торского, венгерского поэта Эмиля Мада- рас, новые рассказы и очерки Вс. Ива- нова, К. Чуковского, проф. Л. Якубов- ского, Б. Мейлах, М. Янковокого и других. Сборник выходит в двух изданиях на русском и узбекском языках. ТАШКЕНТ. (Наш корр.). ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА В ТЕАТРЕ им. ПУШКИНА НОВОСИБИРСК. (От наш. корр.). Спек- таклем «Суворов» Ленинградский академи- ческий театр драмы им. Пушкина открыл свой второй сезон в Новосибирске. Коллек- гив театра деятельно готовит к XXV го- довщине Октября две постановки совет- ских пьес, раскрывающих образы русских людей, участников великой отечественной войны. «Петр Крымов» - пьесу К. Финна о героях трудового фронта -- ставит А. Му- вкль в художественном оформлении К. Ку- стодиева Заглавную роль в спектакле исполнит Н. Симонов. «Русские люди» ставит художественный руководитель театра Л. Вивьен, художник A. Константиновский. Роли исполняют: Сафонова - Толубеев. Васина - Черка- сов и Малютин, Глобы -- Жуковский, Па- нина - Янцат и Городецкий, Марфы - Корчагина-Александровская, Марии Нико- лаевны - Жихарева, Вали - Инютина. В декабре театр покажет новосибир- зрителю последнюю из премьер скому 1942 г. -- «Нашествие» Л. Леонова в по- становке В. Кожича.

Башкирский академический театр ра- ботает над тремя новыми опектаклями: «Ход- на Насреддин» (перевод с татарского Исамбе- та), «Мазит Гафури» Сайри Кудаша и «Полко- водец Кахым» Баязит Бикбая, Русский драма- театр выпускает в дни спектакль «Русские люди». К годовщине Ок- тября театр покажет пъесу A. Корнейчука «Фронт». Затем театр будет работать над пьесой В. Витта «Дни суровые». СТАЛИНСк. Состоялась премьера оперетты Оффенбаха «Дочь тамбур-мажора» на сцене фи- лиала Московского театра оперетты. Новый текст либретто - H. Мерцальского. Оперетту в новой сценической редакции поставил и. Рапопорт, оформление А. Самохвалова.



ИСКУССТВО БУРЯТ-МОНГОЛИИ Работающий в г. Улан-Удэ Государст- венный ордена Ленина бурят-монгольский театр показывает новую пьесу драматурга Н. Болдано «Рыбаки Байкала». Драматург Цыдынжанов написал для театра либретто оперы «Ная и Наба». Над музыкой работает композитор ПБерлин- ский, Драматург Бадаев заканчивает либ- ретто балета «Рыбак-богатырь». Н. Болда- но пишет пьесу о великой отечественной войне советского народа с немецко-фаши- стскими захватчиками, Кроме этих пьес, театр покажет в течение сезона «Шел сол- дат с фронта» В. Катаева и балет «Сча- отье». Управлением по делам искусств Бурят- Монгольской АССР заключены договоры с художниками: Ц. Сампилов работает над картиной «Агитатор в полевом стане», Р. Мардыгаев пишет картину «Боевые ре- зервы», И. Аржиков - «Всевобуч в кол- хозе», Е. Неволина-Окладникова «Смерть партизанки Тани», М. Шестакова - «Го- товы на фронт».

<

Фильм «Отомсти, боец!» ЛЕНИНГРАД. (От наш. корр.). В обеди- ненной киностудии заканчивается работа над новыми агитационными фильмами. Подготовляется к выпуску картина «Ото- мсти, боец!» В ней будут показаны звер- ства фашистов над военнопленными и мирным населением во временно захвачен- ных немцами районах; разрушения, при- чиненные Ленинграду воздушной бомбар- дировкой и артиллерийским обстрелом. Заканчивается производство картин «Снай- пер» и «Местная противовоздушная обо- рона». В ближайшее время студия приступает к семкам фильма о подготовке городского хозяйства Ленинграда к зиме.

J

B

I

 

H…

Недавно в Лондоне состоялась выставы последних работ художников-портретиств На выставке были представлены «Порта ты людей, которым сегодня обязана глия» видных летчиков и моряков, комал диров судов и воздупных эскадрилий Большое впечатление произвелина зрие- лей нортреты участников весдушной вы за Англию кисти художников Кенния- тона, Найт и Френка Солсбери. Всенные фильмы Франка Капра Известный американский кинорежисс Франк Капра, добровольно вступивший в военную службу с первых дней вой заявил о своем желании ставить худо ственные и инструктивные фильмы с циально для солдат американской арми По этому поводу Ф. Капра совещался высшими представителями военного домства в Вашингтоне… Сейчас он присту пил к осуществлению своих планов. Лига нового театра в Австралии

 можно простить все упелезникваркину можно простить все уцелевшие архаизмы (вроде встреч детей с родителями, укло- нявшимися от этого в течение 17 лет). Стефан - слуга Баринкая, пропырли- вый, лукавый, жизнерадостный «оружено- сец» цыганского барона, Образ его все время приковывает к себе внимание зри- теля. Вспомним, например, великолепную сцену, когда Стефан дает урок хорошего тона «деревенщине» - слугам Зупана, го- товящим стол к приезду губернатора. Яр- кими, живыми красками выписан также образ Мирабеллы - домоправительницы Зупана, стареющей кокетки, готовой опу- стошить все кладовые и винные погреба своего нудного сожителя ради приглянув- шегося ей столичного обольстителя Сте- Фана. ху во и Казалось бы, что с новым, остроумным, , богатым находками и осмысленным либ- ретто Шкваркина, близким в основном ду- музыки Штрауса, «Цыганский барон» должен был бы предстать перед зрителем всем своем блеске. Но в полной мере этого не случилось. Спектакль пока еще развивается несколько грузно, тяжеловесно имедлительно. Основная беда здесь в му- зыкальной части, Дирижер Акулов могбы, конечно, убыстрить темпы, но не сделал этого, увлекшись «оперностью» вступлений финалов, Да и в темпах ли суть дела? Музыке в спектакле очень нехватает блеска и остроты, ритмической легкости и гибкости, без которых Штраус -- не Штраус. Есть кое-что старомодное и наивное в самой постановке. Нельзя же в самом деле слишком уж всерьез принимать «борьбу» бупана с Баринкаем. Режиссура (поста- новщик уманов, режиссеры Тулубьева и Степанова) еще не совсем «умерла» в ак- терах, и я ясно вижу ее серьезное лицо. Режиссура часто улыбается и реже смеется. Лучше бы было наоборот. Подлинное украшение спектакля - за- мечательное исполнение артисткой Гольди- ной роли Мирабеллы и артистом Бушуе- вым роли Стефана. Места для пения им в спектакле оставлено немного. И все-таки настояний Штраус, беззаботный люби- мец муз, «веселящийся венец». Это творческая победа артистов, пока- завших высокие образцы чувства жанра, и стиля. В «Цыганском бароне» от- крылась совершенно повая, доселе не из- вестная нам сторона интересного дарова- ния Бушуева, и это очень приятно отме- чать. Дуэт Мирабеллы и Стефана у решет- ки тюрьмы в последнем акте заслуживает особых похвал. Как грациозна, стремитель- на, темпераментна и блестяща Гольдина в этой сцене! Центральные лирические фигуры спек- такля -- Саффи и Баринкай исполняют Кемарская и Юницкий. Мы хорошо пом- ним Кемарскую -- Серполетту в «Корне- вильских колоколах», Кемарскую оф- фенбаховскую Елену. Словом, музыкаль- ная комедия не новая для артистки стихия. Кемарская отлично поет партию Саффи, Сценическое обаяние артистки, как всегда, очень велико. Но Кемарская улелжет слишком много сил и внимания игре о шалью, танцам, пластике и всей той «пыганщине», которая увы! бессиль- на подменить подлинные чувства Саффи, полюбившей Баринкая. Юницкого много молодости и темпера- мента, Он музыкально поет партию, Ба- ринкая, Но спенически Юницкий очень уж опростил своего героя, лишил его вся- кого намека на романтику, Такого Барин- кая можно было бы петь и играть в пид- жаке. У Юницкого есть все данные дора- ботать роль, и это надо сделать Популяр- ную арию «Да, прошло много лет» («Я, пытанский барон») артист спел с нием; удался ему и не менее популярный дуэт (с Кемарской) «Кто нас венчал». Мягко, приятно играет свиновода Зупа- на артист Степанов. Надо отметить хорошую работу худож- ника Волкова и балетмейстера Томского. «Цыганский барон» - четвертая поста- новка Государственного московского музы- кального театра им. Станиславского и Не- мировича-Данченко за текущий год. Это свидетельствует о большом запасе творче- ских сил талантливого коллектива и его военное стремлении и умении работать в военными темпами.

эрмансыганский барон6

Виктор

ПРЕМЬЕРА В МОСКОВСКОМ МУЗЫКАЛЬНОМ ТЕАТРЕ им. СТАНИСЛАВСКОГО и НЕМИРОВИЧА-ДАНЧЕНКО авторов всегда мечтало написать оперу. Так было с Оффенбахом, болезненно влюб- ленным в свои «Сказки Гофмана». так было и с Иоганном Штраусом, задумав- шим оперу «Цыганский барон». Но вальсы «перетянули»: получилась музыкальная комедия с оперными вступлениями и фи- налами и с… фальшивым мелодраматиче- ским либретто. Государственный московский музыкаль- ный театр им. народных артистов Стани- славского и Немировича-Данченко, решив поставить «Цыганского барона», естествен- но, не мог удовлетвориться старым либ- ретто и пригласил для переделки текста опытного комедиографа В. Шкваркина, Текст оперетты, как проза, так и стихи, написаны Шкваркиным со вкусом, чувст- вом меры, юмором и приятной иронией в адрес «правоверной» оперетты, которая, извините, чуть-чуть глуповата, Таковы, рассказ Мирабеллы о смерти барона (в первом акте), танцующий гу- бернатор Омонай с обличием и повадками гусарского корнета (в последнем действии). В результате появилось, в сущности, новое произведение, связанное с традици- онным «Цыганским бароном» лишь наибо- лее общими сюжетными линиями, именами основных действующих лиц и, разумеется, штраусовской музыкой. Впрочем, измене- ния, внесенные в либретто, потребовали обновления и музыкальной конструкции оперетты. В новом «Цыганском баронеэ удачно использованы отдельные вальсы и дуэты из штраусовских же оперетт «Ка- лиостро в Вене» и «Индиго». То, что сделано Шкваркиным, прибли- вило «Цыганского барона» к лучшим тра- дициям классической комедии. Исчез- ли пошлость и значительная доля рутины (полностью преодолеть ее все же не уда- лось). Впрочем, за один образ Стефана (его в Адрес редакции: Москва, Спиридоновка, 2. телефон К 4-76-02 . Творческая жизнь Иоганна Штрауса- сына протекала на-редкость легко, безмя- тежно и счастливо, Все произведения ком- позитора, а их более четырехсот, пользо- вались неизменным успехом,- начиная с «Первой мысли», написанной Штраусом в шестилетнем возрасте. Ланнер и Штраус-отец -- подлинные создатели вальса. Штраус-сын заставил зазвучать вальс не только у себя на ро- дине, но и во всем мире. Вытащив вальс 16 оперетт составляли наследство Йоганиа Штрауса. Среди них и «Цы- ганский барон», которому композитор от- дал много сил и вдохновения, Как известно, большинство опереточных из садовой танцульки, Йоганн Штраус поднял его на концертную эстраду Первое же публичное выступление молодого дири- жера и композитора сопровождалось шум- ным успехом, «Доброй ночи, Штраус-отец, доброе утро Штраус-сын», писал по поводу этого дебюта рецензент одной из венских газет. K опереточному творчеству Иоганн Штраус обратился уже, будучи признан- Дмитриянапример, оруженнтым ботале компокорско техникой. Но концертная эстрада неизмен- по оставалась более близкон сго луше, нежели театр. который он плохо знал и не слишком чувствовал до конца своей жизни. Вот почему его оперетта была по преимуществу «танцовальной опереттой», и искать в ней смысла и сюжета не при- ходилось. Только перед самой смертью Иоганн Штраус понял, что ему, счастливцу и ба- ловню судьбы, не повезло в жизни в од- ном - он не встретил своих Мельяка и Галеви, и вместо доброкачественных либ- ретто ему зачастую подсовывали несусвет- ную чепуху. 4



Лига Нового театра - прогрессивная организация актеров города Сиднея (фи лиалы Лиги существуют и в других кру ных городах Австралии) -- готовит поста- новки ряда пьес, посвященных событиям нынешней мировой войны. В их числе- новая пьеса молодого драматурга Беги: Ролэнд на тему о берьбе австралийских войск в Егиите. Большим успехом пользуются стектакл «Живой газеты», программа которых сдс стоит из коротких сценок и скетчей н ы, военно-политические темы, В репертуаре рад театра также антифашистская пьеса Клиф форда Одетса «До самой смерти» и другие ы пьесы современных английских и амерн Да канских драматургов. увлече-Филы«Премьер-министРВ Американская кинокомпания «Браь Уорнер» поставила b Англии филья «Премьер-министр», представляющий бю- графию Уинстона Черчилля. Главную роль в фильме исполняет Джон Гилгуд.  Редакционная коллегия: Т. ЗУЕВА, А. КАПЛЕР, Е. КОВАЛЬЧИК, А. СУР. КОВ, A. СОЛОДОВНИКОВ, А. ФА- ДЕЕВ (отв, редактор). Издатель: Государственное издательство «ИСКУССТВО» большевик», Чистые пруды, 8.

«НАШИ ВЕЛИКИЕ ПРЕДКИ» Госполитиздат издал новую книжку Осицова «Наши великие предки». ряд небольших беллетризованных био- графий Александра Невского. Донского. Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского, Суворова и Кутузова. Автор стремится воссоздать образы на- ших великих предков на фоне сжато из- ложенных исторических событий. особенцо интересны в этом смысле характеристики Кутузова и Суворова. Много места ле- ляет К. Осипов вопросам военного искус- ства.

е



СБОРНИК «ЖАТВА» УФА. (От наш. корр.). В Уфе в изда- тельстве Союза писателей Украины вышел литературно-художественный сборник «Жат- ва». В сборник включены произведения украинских, русских, башкирских писате- лей, посвященные уборочной кампании, Большая часть тиража сборника направ- лена в колхозы и совхозы Башкирии. 4

ЛитЕРатурАИ ИскуссТВО 

вот где настоящая музыкальная комедия, время

 Л89794 

Типография издательства «Московский