Больиию ‘перемены. 1940 год навеегда войдет в историю эстонского народа годом замечательных исторических событий. После того, как в республике восторжествовала советская власть, трудящиеся Эстонии ночувствовали себя полноправными членами великой мно- тонациональной советской семьи и с вооду- шевлением принялиеь за строительство но- вой жизни. Эстонский трудовой народ са- моотверженно работает над укреплением советского етроя, развитием социалистиче- ского хозяйства, ростом культуры. Вместе со всем советским народом он готов защи- щать целостность и неприкосновенность великой страны социализма. Большие перемены произошли в послед= ние месяцы в жизни трудящихся Советской Эстонии. Успешно ликвидируется безрабо- тица, тодами тяготевшая над рабочим клае- сом. Ветупают в етрой новые и новые предприятия. Кренгольмекая мануфактура в Нарве увеличила число рабочих c 2 до 5 тые. человек. Возобновил свою работу крупный завод «Двигатель», который был законсервирован и разрушен капиталистами. Труд на фабрике, заводе, в учреждении становится делом чести, доблести и герой- ства. Переловые рабочие, заимствуя опыт стахановцев Советского Союза, восприни- мают новые, наиболее совершенные методы труда. На предпрнятиях появились стахз- новцы, рационализаторы, изобретатели, ма- стера высокой производительноети труда. Это ведет к расцвету производительных сил нашей молодой социалистической республи- ки. Достаточно сказать, что за эти месяцы слесарно-механический завод «Ураания» увеличил производительность труда на 150 пропентов, а тартуская алюминиевая фаб- рика «Лавес»—на 40 процентов. На хлеб- ных комбинатах Советской Эстонии выпуск продукции возрос на 37,3 процента, в кол- басном производетве—на 38 процентов, в произволстве кофе и цикория—на 84,9 процента, в табачной промышленности на 113,2 процента и т. д. Олна из самых крупных отраслей про- мыппленности Эстонской ССР разработка торючих сланцев. В 1939 roxy добыча сланцев составила 1.648 тысяч тонн, в 1940 году эта цифра была значительно перекрыта. Олним из крупнейших мероприятий co- ветской власти в Эетонии являетея земель- ная реформа, в результате проведения ко- торой 23 тысячи безземельных крестьян получили участки и 32 тысячи малозе- `мельных — прирезки земли, На обзаведе- ние хозяйством и скотом им выдан епе- пиальный крелит — свыше “97 миллионов рублей. Эстонское трудовое крестьянство на деле убедилось, что советская власть залщитщает его кровные интересы. Трудовая интеллитенция, находившаяся в буржуазной Эстонии на отшибе, окружена теперь заботой и вниманием партийных и советских организаций. Влубы, библиотеки, культурно-просветительные учреждения по- лучают средства от государства. Они 00ее- печены всем необходимым, у них теперь олна пель--как можно лучше удовлетво- рять запросы трудящихся. Художники, на- пример, которых всегда тревожил завтралт- ний день, вопытывают радость сво- бодного творческого труда. Эстонокие арти- сты уже теперь думают о том, чтобы ло- стойно предетавить свое искусство во вре- мя предетоящей декады в Москве. Большие ередства отпускаютея ча нафод- ное просвещение. В нынешнем году число учалцихся в школах увеличилось Ha 11 ты- сяч человек. При Тартуском университете, Таллинском втузе, Государетвенной консерваторий, в художественной школе созданы кафедры марксизма-ленинизма, призванные воору- жать молодежь маркеистско-ленинской тео- рией. Для учителей, юристов и других ра- ботников интеллектуальното труда основа- ны курсы марксизма-ленинизма. - При тородеких и уездных комитетах КП(б) Эстонии создано 8 партийных каби- нетов, где оказывается помощь изучающим «Враткий куре истории. ВЁП(б)». В на- стоящее время работают 8 вечерних сов- партикол и 2 вечерних университета мар- ксизма-ленинизма. Крупным тиражом из- дан «Краткий куре истории ВЕЛТб)», от- дельные труды Ленина, Сталина, Молотова, Калинина. Сейчас освобожденный народ готовится х выборам в Верховный Совет СССР. На собраниях трудящихея кандидатами в’ вер- ховный орган советского государетва вы- хвинуты передовые люди, испытанные bop- цы за интересы трудового народа. ‘B 1941 году трудящиеся мололой Эстон- ской Советской Социалистической Республи- ки восстановят хозяйство, разрушенное Ka- питалистами, и в дружной родной семье на- ролов Советского Союза, под руководством товарища Сталина, пойдут дальше-по пути строительства новой, счастливой жизни. Г. РУУС. Секретарь ЦК КП(б) Эстонии. Молодые избиратели девушки-крестьян- ки волости Скриверу (Рижский уезд, Латвийская CCP) Вера Крейслин. и Вильма Петерс беседуют с агитатором тов. П. Шаврук. : Фото Д. Чернова, (ТАСС). РАДОСТЬ СОЗИДАНИЯ Для Карело-Финской ССР 1940 rox oco- бенно знаменателен, так как большинство трудящихся республики были непосред- етвенными участниками больших истори- ческих событий. Война с белофиннами про- ходила в суровую зиму, в: лесистой, боло- тистой местности. ми ‹ Коммунисты и в06 трудящиеся респу- блики отлично понимали, какие препят- ствия приходится преодолевать частям Красной Армии. Мы видели героизм бой- цов, командиров и политработников, гото- зых в любую минуту драться © врагом и, если нужно, отдать свою жизнь во имя ро- ДИНЫ. Первые два с половиной месяца 1940 года были полны напряженной работь по оказанию помощи фронту. Тысячи трудя- щихся бывших пограничных районов в метель и лютые морозьё выходили на до- роги, чтобы расчистить их OT сугробов и обеспечить’ бесперебойную доставку на фропт боеприпасов и продовольствия. Де- ревообрабатывающая промышиленность рес- публики изготовила тысячи теплушек, ©а- ней. В середине января прошлого го- да семь с половиной тысяч колхозников, рабочих и служалщих вышли на строитель- ство скелезной дороги Петрозаводек-—Суо- ярви. Общими усилиями работников НЕО, трулящихся республики и воинских частей 132 километра пути были построе- ны в рекордно короткий срок—за 45 дней. Пламенные патриотки нашей страны — жентинь Петрозаводека, Медвежьегорека, Кеми-— заботливо ухаживали за ранеными. Наступил радостный и незабываемый день 31 марта 1940 года. В этот день У! Сессия Верховного Совета CCCP приняла закон © преобразоватии Карельской Авто- номной Советской Социалистической Pec- публики в Союзную Карело-Финскую o- ветскую Социалистическую Республику, включив в ев состав территорию, отошед- шую к нам по мирному договору с Фин- ляндией. Товарищ Жданов, выступая на УТ Сес- сии Верховного Совета СССР, оказал: «Позвольте выразить уверенность в том, что Карело-Финская Союзная Республика будет не только прочным оплотом мира и безопасности Союза Советских Социали- стических Республик ma ето северо-запад- ных гранипах, но и одной из передовых ‘боюзных Республик». Прошло девять месяцев со дня преобра- зования республики. За, этот период много сделано. В новых районах, на месте быв- ших боев, идет напряженная созидатель- ная работа. Уже восстановлены и пущены в экоплоатацию все крупные предприятия бумалино-целлюлозной промышленности. Работает свъыипе 20- предприятий пищевой промьпктелности, B TOM числе мельнич- ный комбинат в Виипури, сахарный завод в Антреа, пивоваренные заводы в Cop- тавала и Виипури. Вииптурская табачная фабрика, ежелневно вынтускает в три pasa больше папирое, чем вышускала раньше. Полностью восстановлен железнодорожный транспорт. Но всем железным дорогам на Средняя урожайность по зерновым кульБ- турам составляет 12 центнеров © гектара, по картофелю-—122 центнера. Первый с’езд коммунистической партии республики поставил залачи `веемерного развития национальной по форме и социа- листичеокой по содержанию культуры и подготовки калров, владеющих финских языком, для веех отраслей государетвен- ной и партийной работы. я Выборы местных Советов депутатов тру- дящихея, прошедшие 15 декабря, полно- стью завершили государственное устрой- ство молодой союзной республики. Эти выборы еше раз наглядно продемонстри- ровали морально-политическое единство с0- ветекого народа. 99,77 проп. избирателей. приняли участие в толосовании, 98,5 проц. голосовавших отдали свои голоса за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных. Я В тодлу перед нами стоят большие залачи во всех отраслях наре- ного хозяйства и культурьь Достаточно сказать, что об’ем лесозаготовок и вывоз- ки увеличиваетея в республике ло ерав- нению © 1940 годом в полтора раза. Вы- полнение этого плана потребует большой и напряженной работы от партийных ор- танизаций, руководителей и всех рабочих лесной промьниленности. В 1941 пюду мы должны полностью освоить все предприятия на новой терри- тории, довести их до полной мощности и выпуском продукции покрыть все за- траты, которые произведены для восста- новления этих предириятий. Нало добиться в новом году повышения произвохитель- ности трула в промышленности на 12— 15 проц. по отношению к ТУ кварталу 1940 года. ; Нанте сельское хозяйство в новом году должно получить болыное развитие: пло- щаль палини увеличивается в 21 раза, вводится посев таких культур, как сахар- ная свекла, лен, которых ранее не сеяли в Карелии. Особенно большое развитие должны получить животноводство и овое- BORCTBO. ; Строительство ряда новых предприятий деревообрабатывающей, гилролизной и ме- таллургической промытиленности и не- скольких крупных гипроэлектростанций таюже потребует известного напряжения и большой организационной работы. Уепеш- нов осуществление всех этих мероприятий выдвинет Варело-Финскую республику в число передовых союзных республик. В 1941 году булут созданы иоключи- тельно благоприятные условия, для даль- нейшего, еще более быстрого освоения не- исчиелимых природных богалетв, таящихея в недрах Карело-Финской ССР. ’ Этот гот еше сильнее укретит хозяй- ственную и оборонную мощь нашей вели- вой родины- Союза» Советских Социали- стических Республик. _ Г. КУПРИЯНОВ., Секретарь ЦК КП(б) Карело-Финской ССР. ОСУЩЕСТВЛЕННЫЕ Литовская Советская Социалистическая Республика вступила в новый тод совсем еще молодой. Ей всето полгода. Rak только была провозглалнена co- ветская влають, осуществились вековые ‚чаяния титовоких крестьян и батраков. 585 тысяч тектаров земли, находившихся У помещиков, монастырей, церквей и крупных кулаков, стали достоянием народа. 75 тысяч батраков и малоземель- ных крестьянских хозяйств получили зем- лю. Основано свылю 30 тысяч новых х9- зяйетв в деревнях. Советекое правитель- ство н6 только дало им землю, но и нре- доставило эначительную ссуду на самых льготных уеловиях. Все креетьяне o0cBo- бождены от выкунных назтогов. з&. землю, от всяких штрафов. Трудовое крестьянство получило возможность зажить новой ЖИЗНЬЮ — 663 помещиков, без кабалы, без страха, что завтра ето имущество булет продано е молотка. То, чего не мог добитьея литовский кре- стьянин в течение долгих лет, советекая власть осуществила в течение дней. В Лит- ве при ненавистном еметоновском режиме две с половиной тысячи семей купцов и промьниленников владели одной третью веего национального богатства страны. Co- ветская власть положила конец этому 060- тащению купцов и промышленников за счет трулового народа, за счет десятков тысяч безработных, голодных детей, нищен- ского заработка трудящихся. Теперь нацио- нализированы 691 промышленное и 1.137 крупных торговых предприятий. Социалистическому хозяйству Советской Иитвы при самой активной помощи всего Советевого Союза созданы и создаются благоприятные ‘условия для развития и процветания. За короткий период уже пу- щен целый ряд предприятий, котерые до сих пор стояди. На предприятиях выросло количество рабочих. 60 тысяч безработ- ных получили работу. все это — 3a несколько месядев. На предприятиях Советской Литвы ра- стет производутельность труда, увеличи- вается выпуск продукции, широко развер- тывается социалистическое соревнование, укрепляется трудовая дисциплина. Не меньших успехов достигла наша мо- лодая советская республика в области культурного строительства. В сметонов- ской Литве существовали только две шко- лы для взрослых, Ja и те платные, не до- ступныею для трудящихся. Теперь органи- зовано уже 108 школ для взрослых, гле учатея 22.334 человека. На 336 разтич- ных курсах для взрослых занимается 21,600 человек. т Советская власть в Литве широко рас- пахнула двери школ и университетов для трудящихея и их дотой. В 1940 году or- крым 600 нозых классов в школах, за- канчивается строительство 68 — новых школ, & в 1941. году намечено в построй- ке еще 150. В Каунаесском и Вильнюс- ком университетах училоь раныше новой территории бесперебойно ходят то- варные и пассажирские поезда. : В новых районах организовано 386 коя- x030B, создано 8 машинно-тракторных станций, 12 советоких хозяйств. Открыто 215 начальных, неполных средних и еред- них некол, 4 техникума. В городское жи- лищно-коммунальное хозяйство вложено 20 < лишним миллионов рублей. Ню этим не исчерпываются лостижения народного хозяйства реетублики. В 1940 году во всех районах проведена большая работ» 0 развитию промышленности, сельского хозяйства, социалистической культуры. Ветушила в етрой первая очередь гитан- та бумажно-целлюлоэной промышленно- сти—Сетежекого комбината. 28 декабря прошел первый поезд по железной дороте Сорокская-——Обозерокая, построенной в ис- ключительно трудных природных условиях на, побережье Белого моря. Сельское хозяйство республики за этот тол добилось зналительных успехов. Пол- ностью был выполнен план весеннего ce- ва, перевыполнен план зяблевой вепашки. Музыкальный ансамбль Львовского дворца культуры железнодорожников, полу- чивший премию на областной олимпиаде художественной самодеятельности, ДВЕ ВСТРЕЧИ НОВОГО ГОДА 1941 год наступил. Невольно вепоми- нается, как мы встречали год сороковой, Для трудового народа Латвии эта ветреча была безрадостной. Не елалко жилось тру- дДовому челоРеку в калиталистической Лалт- pun. Ilo налей маленькой стране бродили тысячи. тололных, отчаявтиихея безработ- ных. Тот, кто имел работу хотя бы на четыре дня в неделю, был счастливцем. Десятки тысяч тружеников, лишенные зем- ли, за грошевую плату, не разгибая ©пи- ны, работали на ульманисовеких кулаков. Вепыхнувшая вторая империалиетиче- ская война сразу же наложила свою тяже- лую печаль на всю жизнь страны. Й oes того хромавшую на 0бе ноги промышлен- ность Латвии начало еще больше лихора- дить. Производство повсеместно сокралца- лось. Останавливались фабрики и заводы, на, улицу выбрасывались сотни новых без- работных. Вулаки, видя, что города ста- новятея для них неистощимым резервом дешевой рабочей силы, распоязались в сво- их требованиях к сельскохозяйственным рабочим. Общий прожиточный минимум трудящихся ухудшелея с каждым днем. Но Bee это было только прелюдией к еще худ- ему. Приближалея срок оплаты векселей, вы- данных бывшими правителями Латвии под- жигателям империалистической войны. Прибалтика вот-вот должна была стать но- вым плацдармом для преступной войны против Советского Союза. Трудящиеся Лат- вии с тревожным чувством ветречали 1940 год. В их квартирах в ту новогоднюю ночь можно было услышать много слов отчая- ния. Но многие; очень многие в эту ночь товорили и так: «Есть на евете Москва, есть товарищ Сталин». И в этих словах теплилаеь искра надежды, 1940 год я ветречал в одиночной каме- ре тюрьмы, В эту ночь я думал о борьбе, 0 том, что победа неизбежно грядет. Думал и потихоньку напевал советские песни. А через шесть месяцев мы, весь трудовой народ Латвии, уже могли петь эти песни тромко, маршируя по улицам с развеваю- щимиея красными знаменахи! Народ сбросил со своей шеи жуликов, захвативших власть, и вскоре Латвия ета- ла Советской Социалистической Республи- Кой. Е Народ прогнал фабрикантов и заводчиков и взял промышленность республики в свои руки. Народ об’явил землю всенародным достоянием и отдал ее трудовому крестьян- ству. Народ прогнал банкиров, крупных торговцев и всяких спекулянтов и забрал тортово-финансовую систему в свои хозяй- ские руки. Достаточно сказать, что уже сейчас 65 процентов всей торговли рее- публики составляет государственно-коопера- тивная торговая. С первых же месяцев народ показал се- бя умелым и рачительным хозяином. Ра- бочие Советской Латвии, развернув на предприятиях социалистическое соревнова- ние, изо дня в день начали повышать про- изводительность труда, начали распирять и рационатизировать производство. Не про- шло и полугода, как от 10.000 безработ- ных осталось не получивших работы только тысяча, и та таяла е каждым ‘днем. В республике появились новые знатные люди, — знатные не по доходам, а по. сво- ему труду. Уже через шесть месяцев на предприятиях ‘Советской Латвии насчиты- ‘валось более 300 стахановцев и около 10.000. ударников. Есть у нае на малень- кой рижекой трикотажной фабрике работ- ница Эрика Эзере. Она встречала 1940 Tod выброшенная 3% ворота фабрики. В Советской Латвии она одной из первых подняла на своей фабрике знамя стаханов- ского движения и добилась прекрасных pe- зульталов. Й вот работница, которую хо- зяин в прежнее время выбросил за воро- та фабрики, ставовится знатным человеком республики, и вскоре народ посылает ее своим делегатом в гости к трудящимся Со- ветекого Казахстана. Она © почетом едет через вею советскую страну, и в столице Вазахетана ее встречают, по ее выраже- нию, так торжественно; как будто она — не работница, а первый министр. Фото Г. Зельма и Н. Колли. Безземельные и малоземельные крестьяне получили землю. Они немедленно при- ступили к ее обработке, сознавая, что луч- шим выражением их благодарности являет ся продуктивная работа по укреплению и развитию сельского хозяйства республики. Народ потянулся к культуре. В уни- верситет, сельскохозяйственную академию, во вновь открытые народные универснте- ты, в школы пошли те, кто раньше не мог получить образования, — рабочие, кре- стьяне и их дети. Никогда в учебных за- ведениях Латвии не было такого количе- ства учащихея, как сейчас, уже в первый советский учебный год. За-зти шесть месяцев неуклонно повье- лиался материальный уровень трудящихся. В конце 1940 тода пришел к нам крепкий советский рубль и тесными узами связал экономику Советской Латвин с могучей экономикой всего Советского Союза. Быютро летит время! И вот над нашей молодой республикой уже опустилась но- вогодняя ночь. От берегов Тихого океана, через всю любимую родину к нам пришел новый, 1941 год. Мы с радостью ветреча- ем его. Мы знаем, что в наступившем. году ‘нам предотоит отромная работа по даль- нейшему строительству социалистической Датвии. Но трудовой народ Латвийской ССР не боится этой работы, ибо знает, что вее он делает теперь для блага своей родины, лля своего блата. И он охвачен одним же- ланиеи: подлинно большевистским трудом оправдать то высокое доверие, которое оказал ему многонациональный советский народ, принявший Латвию в семью рес- публик Союза. Нам нужно Латвию из аграрной страны превратить в передовую индустриальную республику. Это предопре- деляет AIM Hac не только расширение и хкоренную реконструкцию существующей промышленности, но и новое огромное про- мышленное строительство, Уже в этом тоду мы пустим в хо несколько новых фабрик и заводов. Наше ‚сельское хозяйство получает мощную МЕЧТЫ 9590 человек, теперь- около 6.000. Учебные Заведения, которые были прежде достуины только детям купцов, промыш- ленников, помещиков я крупных чинов- ников, леперь широко раскрыли свои две- ри для народа. За коротеое время советокая власть про- вел» пелый ряд важных мероприятий по улучшению материального положения тру- дящихея. Организовано бесплатное лече- ние трудящихся и членов их семей, вве- дено социальное страхование, открыты детскио яели, новые поликлиники, ам0у- латории, родильные дома. Вее проделанное в 1940 году — только начало. Новый год будет для нашей рес- публики годом дальнейшего развертывания эсех отраслей народного хозяйства. ла- ном на 1941 год предусмотрено увеличе- ние производетва строительных материа- лов. Производство киртича возрастет на 200 ‘процентов, увеличиваелся добыча торфа. увеличитея производство товаров прирокого потребления. Так, например, выработка хлончатобумажных тканей возрастет в раза, шерстяных—в 2 фаза. Выпуск сель- скохозяйственных малин увеличится В 214 раза. Будет организовано несколько десятков МТС се первоклассными машинами и другим оборудованием. Расширяется про- изводство местной и пищевой промьиплен- HOCTH. Развертывается коммунальное строитель- ство. Булут построены новые дома для ра- бочих. Намечаетея организовать широкую сеть библиотек и клубов. Откроютея но- выю театры не только в Каунасе и Виль- нюсе, но и в провинциальных городах. Нахлого увеличалея тиражи газет, журна- ибо культурные потребности лов, книг, мас растут с каждым днем. Творческие силы народа, которые рань- ще были скованы еметоновским режимом, террором, тюрьмами, теперь освобождены. Новые сотни и тысячи людей из рабочих, крестьян и интеллигенции зтягивалотся в облцественно-политическую жизнь. Растут делу партии молодые кадры, Ленина-—Сталина. преданные Компартия Литвы ведет большую работу по укреплению свеих рядов, по усилению партийных организаций. Она окрепла и © каждым днем вее шире мобилизует массы на борьбу за выполнение стоящих перед нами задач. ‚ Ответственнейлией задачей являетея те- нерь проведение предвыборной кампании, самих выборов; обеспечение полной зобе- дь сталинского блока коммунистов и 66с- партийных. Избирательная кампания при- нимает с каждым днем все более широкий размах. Вее новые и новые люди втяги- ваются в агитацию за лучиьих сынов ли- товекого народа, вылвинутых кандидатами в депутаты Верховного Совета СССР. Клас- совый враг, лиштивитиеь своих капиталов помещи- ки, купцы, крупные ломовладельцы, быв- шие члены всяких реакционных органи- заций пытались и пытаются вести свою и господства промышленники, извеети — в пять раз, Особенно 1841 г., Pi eae В новом 10оду- новые успехи Пять месяцев существует Союзная Молдавская - Советская: Социалистическая Республика. Это были месяцы развития всего народного хозяйства Молдавии, в состав. которой, по решеняю УШ Сессии Верховного Совета СССР, включена 0сво- божденная Бессарабия. За время, пропюдшее 0 дня уста- повления советской власти в Бессарайбчн, хозяйство и культура освобожденного на- рода стали на путь под’ема. Покончено. © эксплеатапией трудящихся. Не стало без-} работицы. Малоземельное и безземельное’ крестьянство ‘получило свыше 250 тысяч тектаров земли. Безлошадное и бескоровное крестьянетво получило 7 тысяч лошадей и волов, 9 тысяч коров и овец, Наркомзем Молдавской ССР приступил к составлению плана развития сельекого хозяйства Бессарабии, которым предусмо- трено проведение в 1941 году земле- устройства, введение правильных севообо- ротов, сортовое и животноводчеекое рай- онирование, внедрение новых сельскохо- зяйственных культур. Предетоят большие работы по улучшению садов и виноград- НИКОВ. Уже в 1940 году было организовано 23 винодельческих, садоводческих, овце- водческих и других совхозов, 20 МТС, нах считывающих 148 тракторов, 150 плутов, 40 сеялок, 40 культиваторов. Создана сеть школ, которые готовят специалистов сельского хозяйства. Восстановлен и пущен соко-экстрактный завод, стоявший 7 лет, пивоваренный и кожевенный заводы в Вишиневе, сахарный завод в Бельцах и ряд других предприя- тий. Приступлено к строительству холо- дильника в Кишиневе и сокового цеха на Бендерском консервном заводе. Увеличено количество коек в городских больницах. Сеть сельских больниц воз- росла с 38 до 51. Открыты 23 амбулато- рии в городах и 20 в селах, 6 тубдиопан- серов, 3 городских и 7 сельских родиль- ных домов, 4 детеких поликлиники, 4 го- POACKHX яслей, 7 малярийных станций. Таких лечебных учреждений в Бессарабии никогда не было! Трудящиеся Бессарабии впервые. полу- чили возможность обучать своих детей на родном языке. При румынском господетве во всей Бессарабии обучалось 2175 тысяч детей, а теперь по 6 уездам, вошедшим в состав Молдавской ССР, обучается в шко- ‘лах 371.200 детей. Открыты 3 педагоги- ческих института. До начала учебного года для начальных школ было подготов- лено 2.532 учителя. т: `В Кишиневе открыт Дворец пионеров. Заканчивается строительство Дома куль- туры. В уездах открываются 11 домов культуры, 378 сельских клубов, 36 рай- онных библиотек. Радиофицируются ropo- да и районные центры. и крестьянство Бессарабии при помощи партийных и советских. орга- низаций выполнило план осеннего сева на SS гнусную работу. Они прибегают Ко всяким 1()7 процентов. Поднято внервые 370 тье ee. eee sen сяч тектаров зяби. Обязательства перед муниеты, ры- парти Т- государством по поставке зерновых куль- тийные, все честные граждане ведут тур выполнены на 99 процентов, по под- солнуху-— на 103,8 проц. и 608 — на 108,7 проц. 1940 год был для трудящихея бывшей активную борьбу против врагов совет- ской власти. На тысячах митингов в го- родах и деревнях рабочие, крестьяне и все трудящиеся выступают единодушно, ра- зоблачая притаивигихея `вралов, и выра- жают свою преданность советской власти. _ фитовекий народ, получивитий свободу, счастье жить и творить в семье народов Советского Союза, никогда никому не поз- волит посягнуть на завоеванную им но- вую жизнь. Литовский народ вместе со всеми ‘народами Советского Союза будет и виредь крепить оборонную мощь нашей великой социалистической родины. 1941 год будет для налней мюлодой со- ветекой республики годом роста, расцвета социалистического хозяйства, культуры и искусства, тодом дальнейшего под’ема ма- териального и вультурного уровня жизни трудящихся. А. СНЕЧКУС. Секретарь ЦК КП(б) Литвы. техническую базу. Уже сейчас, например, мы: должны разрешить проблему подготовки нескольких сот новых специалистов меха- низзции сельского хозяйства. На полях Латвии будет работать сотня машинно- тракторных станций. Предстоит большая работа по дальнейшему расширению систе- мы народного образования, по организации сети специализированных учебных заведе- ний, в которых будут готовиться различ- ные специалисты, Ближайшии и важнейшим для нас делом является проведение выборов в Верховный Совет СССР. Избирательная кампания идет полным ходом. Народ выдвинул кандидата- ми в депутаты Верховного Совета лучших своих представителей. На предвыборных собраниях трудящиеся Латвии единодушно заявляют, что они отдадут свои толоса за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных. С В день выборов — 12 января — тру- довой народ Латвии еще раз продемонетри- рует свою идейную сплоченноеть, свою верность делу Ленина-——Сталина, свою не- примиримость в борьбе с врагами рево- люции. На пороге 1941`года у нас прошел [У осезд коммунистической партии больше- виков Латвии. На этом с’езде большевики Латвии подвели ‘итог проведенной работе, отметили недостатки в этой работе и наме- тили программу дальнейшей деятельности. Теперь мы начали готовиться к важ- нейшему событию в жизни партии — к ХУН Всесоюзной партийной конференции. Для нас участие в работе этой конферен- ции имеет особое значение. Ona явится для нас сталинской школой, передающей боевой опыт работы по руководству промышлен- ностью. Трудящиеся Советской Латвия е pa- достью встречают новый год, несущий нам новые победы под руководством великого Сталина. Я. КАЛНБЕРЗИНЬШ. Секретарь ЦК: КП(б) Латвии. . Молдавской АССР годом дальнейшего под’- ема материального и культурного уровня. Пищевая, швейная, металлообрабаты- вающая и строительных материалов про- мышленность выпустила продукции в 1940 тоду больше, чем в 1939 году. Рыб- ницкий сахарный завод свою годовую про- трамму выполнил досрочно. : Колхозное крестьянство также добилось замечательных результатов, Средняя уро- жайность M10 зерновым культурам полу- чена в 16,5 центнера против 13,9 цент- нера с гектара в 1939 году. Урожай еа- харной свеклы составляет в среднем 300 центнеров с гектара. Все колхозы уком- плектовали по 4 животноводческих фермы. ‚ Таковы первые итоги молодой Союзной Молдавской ССР в 1940 ходу. В. 1941 году перед партийными и советскими ор- ганизациями, ‘перед рабочими, трудовых крестьянством и интеллигеннией стоят большие задачи. Предстоит огромная ра- бота. по перестройке сельского хозяйства освобожденного края. В 1941 roxy для развития пищевой промышленности республики отпускается 5 миллионов рублей. Намечены также большие капиталовложения н в другие отрасли народного хозяйства Моллавской Советской Социалистической Республики. Трудящиеся Молдавской ССР видят, как партия Ленина — Сталина и советская“ власть на деле проявляют о них свою за- боту. Они уверены в своем завтрашнем дне и знают, что их будущее — это счаст- ливая и радостная жизнь. В новом году они будут добиваться новых успехов! П. БОРОДИН. Секретарь ЦК КП(б) Молдавской ССР. Кандидат в депутаты Совета Hauno- нальностей — профессор тов. Ю. Ю. Нуут (г. Таллин) со своим старшим ассистентом тов. Авакиви (слева) и про- фессором А. А, Борквель (в центре). Фото Б. Темига. у a \ 4 х.