гИ-
iit
ля
д,
{a
10
er
Ke
1-
pb
28
и.
ся
i
[0°
0
Я
у.
30°
i
if
coh
.
#
=>.
*
Англо-германская война
Сводка германского командования
БЕРЛИН, 2 января. (ТАСС). Германское
информационное бюро передает следующую
сводку верховного командования герман-
ской армии: «Германский военный ко-
рабль, оперирующий в Тихом океане, с00б-
щает о потонлении им 10 торговых судов
противника илн находящихся на службе
у противника. Воманды потопленных па-
роходов выкажены германским военным
кораблем на один из островов Южных мо-
рей.
Ве время разведывательных полетов
1 января вблизи Олдборо (юго-восточное
побережье Англии) был атакован англий-
ский сторокевой миноносец, который заго-
`релея. Восточнее Рамсгейта в результате
„нопаданий бомб был сильно поврежден дру-
той сторожевой миноносец. В ночь на
2 января германские самолеты бомбардиро-
вали многочисленные важные в военном
отношении об’екты в Центральной и Юго-
Восточной Ангаии.
ЗВ ночь нз 2 января английские само-
леты сбросили в 3 пунктах Северо-Запах-
ной Германии бомбы на фабричные соору-
жения, которым причинен некоторый
ущерб. 5 человек убито, несколько чело-
век ранено. 1 неприятельский самолет ти-
па Виккерс «Веллингтон» сбит в воздуш-
ном бою». ,
БЕРЛИН, 2 января. (ТАСС). Германское
информационное бюро передает, что в ночь
на 2 января небольшие соединения rep-
манских самолетов совершили налет на
Ливерпуль. Бомбархировке подверглись
также Лондон, Шеффиля, Ярмут и Гарвич.
Английские сообщения о действиях германской авиации
ЛОНЛОН, 2 января. (ТАСС). Бак пере-
дает агентство Рейтер, вчера, после наступ-
ления темноты, в Лондоне была об’явлена
первая в этом году возлушная тревога.
Английское мяниетерство авиации и
министерство внутренних дел и внутрен-
ней безопасности опубликовали следующее
коммюнике: «В ночь на 2 января не-
сколько самолетов противника действовали
над различными, отдаленными друг от
хрут& районами Англии и Уэльса. Было
сброшено несколько бомб. В Северо-Запад-
ной Англии и ОФондонском районе полу-
чили повреждения жилые лома. Среди на-
селения насчитывается несколько убитых
и раненых. Из других пунктов сообщают
® незначительном ущербе и небольшом ко-
личестве жертв».
Последствия бомбардировки Лондона
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). Утром
31 лекабря лондонские пожарные все еще
заливали хымящиеся развалины зданий
после налета германской авиации в ночь
на 30 декабря. На следующий хень поло-
жение © транспортом несколько улучши-
лось, и рабочие и служащие делового
квартала Сити смогли добраться ло месть
работы. Однако многие улицы все еще
закрыты для движения. В связн с транс-
портными затрухнениями тысячи рабочих
и служащих явились на работу с опозда-
нием. На многих автобусных линиях лви-
жение сокращено, некоторые линии совер-
шенно закрыты. В связи с этим наблю-
дается переполнение поездов метро.
Установлено, что многие пожары могли
бы быть предотвращены, если бы на кры-
шах зданий находилось больше наблюха-
телей. Газета «Ньюс кроникл» высказы-
вает предположение, что при наличии на-
блюдателей можно было бы предотвратить
90 проц. всех пожаров. Корреспондент
этой газетьь выдвигает предложение, что-
бы членьз отрядов местной обороны или
солдаты регулярной армии выполняли обя-
занности наблюдателей Jo Tex пор, пока
не будет завербовано хостаточное количе-
ство наблюдателей среди гражданского на-
селения.
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). Как пере-
дает агентство Рейтер, 1 января несколь-
ко сот солдат инженерных войск работали
по очистЕе лондонских улиц от обломков
после бомбардировки терманскими самоле-
тами в ночь на 30 декабря. Инженерные
войска взрывали динамитом грозящие 65-
валом остовы зданий. Через 72 часа после
налета работы по грасчистке продолжа-
лись. Вео пожары были давно локализо-
ваны, однако в некоторых местах пожар-
ные насосы действовали, нё переставая,
трое суток подряд. В наиболее пострадав-
шем от бомбардировки лондонском кварта-
ле Сити действуют передвижные питатель-
ные пункты, снабжающие горячей пищей
пожарных и рабочих, удаляющих обломки,
Активность германских рейдеров
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). Как пере-
лает корреспондент агентства Рейтер из
Веллингтона, новозеландекий премьер-ми-
нистр Фрэзер заявил, Что в Австралии вы-
сатилось 500 человек, спасшихея с анг-
лийских пароходов, потопленных герман-
скими рейдерами. В течение последних не-
Скольких месяцев, сказал Фрэзер, герман-
ские военные корабля потопили 7 англий-
ских пароходов: <Ранджитейн» волоизме-
щением в 16.700 тонн, «Туракина» —
8.700 тонн, «Триадик» — 6.000 тонн,
«Триастер» -— 6.009--тонн;— «Трионаз =
4.400 тонн, «Комата» — 4.000 тонн. Во-
доизмещение седьмого парохоха пока He
установлено. Кроме того, германские рей-
деры потопили 2 норвежских парохола
(«Ринтвуд> и «Винни») ик французский
пароход «Ноту».
5 хх
БЕРЛИН, 2 января. (ТАСС). Поз 600б-
щению германской газеты «Лейче альге-
мейне цейтунг», со временй начала войны
потери английского морского флота соста-
BHI свыше 6 илн. брутто-регистровых
тонн. Ссылаясь далее на официальные
данные английского адмиралтейства, ‘газе-
та, приводит следующие цифры потерь aur-
лийского военно-морского флота за все вре-
мя войны: 1 линкор, 2. авианосца, 3 крей-
сера, 37 эсминцев, 23 полводных лодки, 3
конвойных судна, 7 минных тральщиков,
14 вопомогательных крейсеров, 87 Boopy-
женных рыболовных судов; 4 сторожевых
и 24 различных вепомогательных судна.
Действия английской авиации
ЛОНЛОН, 2 января. (ТАСС). Атентетво
Рейтер сообщает, что в ночь на 2 января
английская авиация совершила налет на
Германию, во время которого Бремен был
подвергнут ожесточенной бомбардировке;
В результате бомбардировки возникли боль-
шие пожары. Несмотря на плохую погоду,
английская авиация совершила также на-
XeT Ha оввупированиую пемцами террито-
рию.
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). Атентство
Рейтер передает коммюнике английского
министерства авиации, в котором говорит-
ся, что предпринятый английской авиаци-
ей в ночь на. 2 января налет на Герма-
нию и оккупированную ею территорию
прохолжалея около 3 часов. Бомбарди-
ровке подверглись судостроительные вер-
фи, локи и железнодорожная станция. Ан-
тлийские самолеты сбросили большое ко-
личество зажигательных и фугасных бомб.
На подвергшихся бомбардировке об’ектах
вспыхнули большие пожары. Бомбы были
сброшены на оккупированные неприятелем
порты Флиссинген, Остенде, Брест и xpy-
тие. Вее английские самолеты, участво-
вавшие в этом налете, благополучно в0з-
вратились на свой базы.
ЛОНЛОН, 2 января. (ТАСС). Англий-
ское министерство информации передает
подробности операций английских само-
летов береговой обороны днем 31 декабря.
В этих операциях принимало участие не-
большое количество бомбарлировщиков. Ут-
ром и днем 31 декабря английские само-
деты, воспользовавшись низкой обл&чно-
стью, произвели рял небжиланных напа-
дений на военные об’екты Германии, Гол-
ланлии и Бельгии. Низкая облачность вы-
нуждала многие английские самолеты со-
вершать нападения © высоты всего в
500 футов. Олин из английских самолетов
подверг успешной бомбардировке промы-
шленные предприятия в Кельне. С брею-
щего полета успешному нападению под-
вергся голландекий аэродром Хаамстех.
Вроме того, английские самолеты подверг-
ли бомбардировке нефтехранилища в Рот-
тердаме. Один из английских самолетов
подверг услешной бомбардировке герман-
ское судно, находившееся вблизи Флиссин-
гена.
Английская печать о возможности вторжения в Англию
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). Английская
иллюстрированная тазет» «Дейли скетч»
помещает на первой странице сообщение о
терманском плане вторжения в Англию.
Газета указывает, что это сообщение было
получено «из нейтрального, заслуживаю-
щего ловерия источника». Согласно этому
сообщению, охин из германских планов
завоевания Англии предусматривает вы-
салдку на северо-восточном побережье боль-
го числа моторизованных войск, хдей-
ствующих при поллержке параппотных де-
сантов. Залача, этих войск будет состоять
в том, чтобы проникнуть по возможности
Ha больше» расстояние в глубь промыш-
ленной зоны. Шо мере продвижения де-
сантные войска должны все уничтожать н&
своем пути и пытаться вызвать панику.
Другой германский план вторжения в
Англию состоит якобы в том, что подоб-
ное вторжение должно быть осуществлено
армией численностью по меньшей мере в
600 тыс. человек. Основная задача этой
арини булет состоять в том, чтобы отре-
зать Лондон от остальной страны. Высадка
этой армии холжна быть произведена в 6
различных пунктах, расположенных между
Эберхином и Дорсетом. Наиболее крупные
соединения должны быть
графства Эссекс, Кент и Сассекс.
Неизвестные самолеты над Ирландией
НЬЮ-ЙОРЕ, 2 января. (ТАСС). Еоррес-
пондент агентства Юнайтед Пресс с00б-
шает из Дублина, что самолет неизвест-
ной национальной принадлежности с6ро-
сил несколько бомб в районе между Дро-
xeza и Юлианстаун, в 30 милях к севе-
ру от Дублина. Второй самолет был заме-
чен около Киллинея.
РАСПРОСТРАНЕНИЕ АНГЛИЙСКОЙ БЛОКАДЫ НА ЗИРЕ
ЛОНЛОН, 2 января. (ТАСС). Атентетво
Рейтер передает заявление английского ми-
нистра экономической войны, в котором го-
верится, что система морских сертификатов
распространяется на экспорт товаров из
Эйре. Начиная с 21 января, все экспортеры
Эйре должны будут иметь морские серти-
фикаты для отправки товаров из Эйре. Па-
роходы, не имеющие специального разреше-
ния на провоз Товаров, будут задержи-
ваться.
АГЕНТСТВО АССОШИЗИТЕД ПРЕСС 0 ПОЛОЖЕНИИ В АНГЛИИ
НЬЮ-ЙОРК, 2 января. (ТАСС). По со-
общению агентства Ассошиэйтел Пресс,
три корреспонлента этого агентства, при-
бывшие из Англии, заявили, что англича-
нэ больше стремятся получить грузовые
‹ула и эсминцы лля охраны сулоходства,
чем самолеты. Эти корреспонденты вилели
18 парохолов, вышелших с Бермудских
островов нод охраной только одного эсмин-
ца и двух вооруженных торговых парохо-
дов. Корреспонденты ‘указали далее, что
Англия располагает запасами проловоль-
ствия на олин год. Положение Англии В
продовольственном отношения лучше, чем
оно было в 1917 голу. В заключение кор-
респонденты есобщили, что в настоящее
время англичане работают над созданием
специального ночного истребителя для
борьбы против бомбардировщиков.
направлены в 5
ПРА
о перспективах воины
НЬЮ-ЙОРКЕ, 2 января. (ТАСС). Как пе-
редаст агентство Канадиен Пресс из Отта-
вы, в своем новогоднем вы®туплении по
Радио канадский премьер Винг предупредил
канадцев против «опасных предположений,
что соотношение сил определенно измени-
лось в нашу сторону и что успешный исхох
войны уже сейчас обеспечен». Кинг лалее
указал, ч1 война, возможно, окончится в
1941 году, однако вероятнее всего война
He будет ограничена, а, наоборот, она pac-
пространится на новые районы. Стоящие
перед нами задачи, сказал Кинт, требуют
от народа огромных жертв.
НЬЮ-ЙОРК, 2 января. (ТАСС). Как пе-
редает атентетво Канадиен Пресс из
Оттавы, канадский морской министр Мак-
Дональд заявил, что в 1940 году промы-
ленность Канады дала продукции на 40
проц, больше, чем в 1917—1918 г
В 1941 году, сказал он, канадская про-
мышленность даст на 50 проц. больше
продукции, чем в 1928 г., когда промычи-
ленность достигла наиболее высокого
Уровня.
_ По словам министра, в 1941 г. вступят
в строй 280 новых правительственных
предприятий, которые в общей сложности
будут ежегодно давать на 800 млн. долла-
ров продукции. Среди новых предприя-
тий — заводы по производству снарядов,
взрывчатых веществ, различных химиче-
ских продуктов, авиационные, _ машино-
строительные и другие предприятия.
0
АНГЛО-АМЕРИКАНСКОЕ ©
‚СОТРУДНИЧЕСТВО
НЬЮ-ЙОРК, 2 января. (ТАСС). Лондон-
ский корреспондент атентетва Юнайтел
Пресс сообщает, что, согласно имеющихся
сведениях, Англия и США в настоящее
время рассматривают план, по которому
американские торговые пароходы должны
замевить антлийские суда Ha тихоокеан-
ских линиях. 9т0 освободит часть англий-
ских пароходов, которые смогут быть
использованы для военного снабжения в
Атлантическом океане и в Средиземном
море.
Предетавитель американской правитель-
ственной морской комиссии при посольстве
США в Лондоне Клеммер прилетел недавно
на самолете в США. Полатают, что его по-
ездка связана с осуществлением этого пла-
на. В ближайшие месяц-— полтора Влеммер,
по всей вероятности, возвратится в Дон-
дон.
В заключение корреспондент отмечает,
Что Англия предложила такой план еше год
тому назад, однако США не пожелали при-
нять его.
26s
Военные мероприятия США
НЬЮ-ЙОРК, 2 января. (ТАСС). По. со-
общению ванингтонского корреспондента
газеты «Нью-Йорк таймс», в 1941 году
американский флот впервые. з» последние
20 лет не будет- проводить крупных маг
невров. Флот останется в тавайских Bo-
хах. Недавно весь американский флот был
осмотрен с целью ремонта. В настоящев
время проводятся учебная стрельба и огра-
ниченные маневры. Хотя обычно в новом
году меняется командование флотом, пови-
дихому, в этом году адмирал Ричардсон
останется командующим американским фло-
том, & адмирал Снидер — командующим
линейными вилами и заместителем коман-
дующего флотом. т
^ НЬЮ-ЙОРК, 2 января. (ТАСС). Как пе-
редает агентство Ассошиэйтел Пресс из
Вашингтона, правительственная морская
комиссия об’явила, что она намерена за-
казать два пассажирских парохода по 35
тыс. регистровых брутто-тонн каждый. Но-
выв пароходы будут иметь скорость в 24
узла. Длина Каждого из них —— 227,7 ме-
тра. Пароходы смогут быть превращены в
авианосцы.
Правительственная морская комиссия
сообщила также, что в 1940 г. для нее
строилось 179 судов общей стоимостью бо-
лее чем в 450 млн. долларов. Из этого
числа 91 корабль был закончен строитель-
ством. Комиссия отмечает, что среди су-
дов, которые американский военно-морской
флот уже получил или же получит в бли-
жайшее время, — 12 самых быстроходных
в мире танкеров, развивающих скорость в
19 узлов, 8 грузовых пароходов. обладаю-
щих скоростью в`17 узлов, и 4 грузовых
парохода со скоростью в 19 узлов. Пеелед-
ние 4 парохода смогут быть использованы
в качестве пловучих баз для гидросамоле-
TCB.
Правительственная морская комиссия
приобрела 15 вспомогательных сулов лля
военно-морского флота и 10 торговых па-
POXOX0B для американской армии. На ти-
хоокеанском побережье США в настоящее
время строятся 2 торговых парохода, ко-
торые будут развивать скорость в
узлов. Эти пароходы булут использованы
в качестве военных транспортов для аме-
риканской армии. В ближайшее зремя мор-
ская комиссия намерена заказать 2 новых
транспорта для военно-морского флота н
небольших танкеров, которые также бу-
дут использованы в военно-морском флоте.
НЬЮ-ЙОРК, 2 января. (ТАСС). По 59-
общению газеты «Нью-Йорк геральх три-
бюн», в кругах авиационных промыптлен-
ников передают, что в настоящее воемя
авиационная промьяпленноеть СА иожет
выпускать 8 тысяч самолетов в rox. B
1941 голу авиационная промышленность
сможет произвести свыше 17 тысяч гоен-
ных самолетов, не считая возможного про-
изводства самолетов предприятиями авто-
мобильной. промышленности.
Oe
Новый американский посол
выехал из Лиссабона во Францию
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). Корреспон-
дент газеты «Дейли телеграф энд Морнинг
пост» сообщает из Лиссабона (Португа-
лия), что новый американский посол во
Франции Леги, очевидно. стремясь Kak
можно скорее попасть в Виши, 31 декабря
выехал из иссабона в Мадрид. В виду
трудностей железнодорожного сообщения
остальную часть пути до Виши Леги про-
делает па автомобиле. В своем заявлении
по поводу франко-американских отношений
Леги подчеркнул симпатии США к Фран-
ции.
AA
СООБЩЕНИЯ ГРЕЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ
АФИНЫ, 2 января. (ТАСС). Корреспон-, гражданского населения убито 88 чело-
дент газеты «Катимирини» сообщает с век. Ранено 296 человек. Разрушено 60 Бак сообщает алентетво Гавае, 31 декабря
фронта, что греки продолжают продви- домов. Свъяие 100 домов получили значи- вечером Петэн выступил © речью по ра-
таться от Химары к Вазоне. Противник ТеЛЬБЫе повреждения.
концентрирует своё главное внимание на
обороне порта. На правом фланге фронта
противник начал использовать лыжные
войска. -
Газета «Катимирини» сообщает также,
что в приморском секторе фронта против-
ник применял механизированные части.
Греческие войска захватили несколько
танков. Западнее Тепелене греческие вой-
ска овладели выгодными позициями, где
итальянцы сконцентрировали войска хля
непосредственной обороны Валоны.
Газета «Пройз» в сообщении своего
корреспондента в фронта пишет, что в
районе узких горных проходов у Клисуры
противник вынужден был отступить 3a
линию железо-бетонных укреплений. В
упорных ббях против новых частей италь-
янцев греческие войска захватили в плен
300 человек, & также 12 пушек, 15 пу-
леметов, несколько минометов и автомати-
ческих винтовок. Греческая авнация ус-
пешно бомбардировала и обстреливала из
пулеметов отетунающие колонны итальян-
ских войск. .
* 8 &
АФИНЫ, 2 января. (ТАСС). Греческое
телеграфное агентство передает коммюнике
греческого министерства государственной
безопаености, в котором приводятся сле-
дующив данные 0 количестве жертв и
разрушений в связи с налетами итальян-
ской авиации за второй месяц войны — с
29 ноября по 28 декабря 1940 г. Среди
АНГЛИЙСКИЕ
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). По сообще-
нию афинского корреспондента агентства
Рейтер, итальянские войска, считаясь ¢
возможностью отступления из Тепелене,
Елисуры и Валоены, строят новую укрен-
ленную линию в Центральной Албании.
Новая линия начинается севернее Вало-
ны, тянется по горам Томор к востоку от
Берата, проходит далее восточнее Эльба-
сана и на север к ютгославекой границе.
Однако, говорит корреспондент, эти подго-
товительные мероприятия не означают,
310 существующая итальянская линия
обороны уже прорвана. Итальянцы оказы-
вают сильное сопротивление.
—де- а
x
<
2
8
В м
—. Е
=
SS
Е KOK KUECKOE
МОРЕ
5-2
=
И
4
о
Vv
х
1
Деда
we
<. ФЮГОСЛАВИЯ
Ливрашт an
га
ин
СтрУ
КАЛ
Lo.
м
778
С \ 96 , ==
< Клисура , С
м = S 2
emanate Nenerey < <
Химара®. Wer SS
ee ee ae } « t ~~
ES Rah hy
: ©
1 } «Янина
‘ e
РФУ со
50кы.
й
eo
т
+
t
<
а
х
в}
СООБЩЕНИЯ
Специальный корреспондент агентетва
Рейтер сообщает с албанской границы,
что 1 января после недавних ожееточен-
ных боев на северном участке фронта от-
мечалось сравнительное ‘спокойствие. Шо-
года изменилась. Вместо резкого северного
ветра дуют теплые южные ветры. Идет
дождь, тает енег. Низкая облачность дела-
ет совершенно невозможными полеты ави-
ации. 06е воюющие стороны используют
Эту передьытку для переброски подкренле-
ний, готовясь к большому бою в этом
секторе. Ожидают, что этот бой произой-
дет в конце недели.
СООБЩЕНИЯ АМЕРИКАНСКИХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ
НЬЮ-ЙОРЕ, 2 января. (ТАСб). По го-
общению афинского корреспондента агент-
ства Ассошиэйтед Прессе, предетавитель
греческого правительства заявил, что, не-
смотря ва сильные контратаки итальян-
ских войск, грекам удалось занять важ-
ные укрепленные позиции в горах вокруг
исурь. Греческие войска захватили 12
орудий, 15 пулеметов и много других во-
енных материалов. На прибрежной дороге,
& югу от Валоны, греческие. войска, отбили
атаку итальянских танков. На северном
Фронте греческими войсками заняты новые
ВЫСОТЫ, °
Корреспондент атентства Норт Америкен
Ньюспейперс Альянс, находящийся с тре-
ческими войсками она северо-восточном
фронте в Албании, сообщает, что холода
ограничивают операции пехоты, однако
артиллерия проявляет большую актив-
ность: Итальянские войска используют
торную артиллерию для защиты дороги,
которая проходит к северу от Шоградеца.
В числе итальянских войск, оперирующих
на этом фронте, —остатки пехотных диви-
зий «Венеция», «Парме» и «Пьемонте»,
примерно десятая часть бригалы танковых
войск и один полк албанцев, который рас-
положился вдоль дороги, идущей в Эль-
басан. В операциях ‘участвует около 10
итальянеких батарей артиллерии. Захва-
ченные в плен албанцы заявили, что на
северо-восточном фронте нет частей черно-
рубалнечников. По их словам, Ha этом
фронте смещен ‘командующий итальянской
дивизией. Они заявили также, что енаб-
жение войск горячей пищей налажено.
СВОДКА ИТАЛЬЯНСКОГО КОМАНДОВАНИЯ
РИМ, 2 января: (ТАСС). Агентство Cre-
фани передает следующую сводку италь-
янского командования: «В приграничном
районе Киренаики отмечается активность
артиллерии и патрульных отрядов на фрон-
те Бардин. В зоне Джарабуба на месте
происходившего вчерь боя итальянские
войска собрали иного. оружия, боеприпа-
сов и грузовиков, оставленных противни-
ком. Авиация противника совершила на-
леты на наши аэродромы в Киренаике.
Имеются незначительные разрушения:
жертв. нет. Сбит один самолет противника.
Итальянские самолеты бомбардировали и
обстреливали из пулеметов механизирован-
ные части и укрепления противника. Вее
наши самолеты вернулись на базы.
На греческом фронте происходили дей-
ствия местного характера. Несмотря на
неблагоприятные метеорологические усло-
вия, итальянские самолеты успешно сбро-
сили бомбы мелкого калибра на неприя-
тельские сооружения.
В Восточной Африке отмечается хея-
тельность разведывательных отрядов и
артиллерии. Самолетьь противника бом-
бардировали в Абиссинии несколько пунк-
тов, не причинив разрушений».
# *+
РИМ, 2 января. (ТАСС). Атентетво
Стефани передает ‘подробности воздушного
боя, который произошел вчера над Вало-
ной. Бой начался в 14 час. 20 мин.
Соединение английских самолетов нояви-
лось с западной стороны герода. Немедлен-
но же зенитная артиллерия итальянского
военно-морского флота открыла сильный
огонь. Через несколько минут был сбит
один английский самолет типа «Блен-
хейм». Другие самолеты, не хостигнув ни
порта, ни города, скрылись в облаках.
Итальянские истребители поднялись в в03-
дух и вступили в бой, в результате кото-
рого были повреждены два самолета, типа,
«Бленхейн», один из них упал в несколь-
ких километрах от Валоны.
ПОЛОЖЕНИЕ В БАРДИИ
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). Как пере-4
дает атентетво. Рейтер, в военных кругах
Яондона заявляют, что итальянский гарни-
зон в Бардин отрезан англичанами от
основной итальянской армии. В тех же
кругах указывают, что подготовительные
мероприятия английской армии подходят &
концу и что англичане медленно продви-
таютея внеред.
МОРСКОЙ БОЙ В АДРИАТИЧЕСКОМ МОРЕ
БЕЛГРАД, 2 января. (ТАСС). Как пере-
дают в журналистских кругах Белграда,
ночью с 30 на 31 декабря 4 итальянских
военных корабля, продвигаясь по Адриа-
тическому морю, повидимому в связи с
плохой погодой, пришвартовалиеь в тюго-
славском порту Бар. Немедленно к Рару
4
подошли 2 английских эсминца. Между
английскими и итальянскими кораблями
завязался бой, в результате которого пэ-
топлен 1 итальянский корабль. Неизвест-
но пока количество погибших членов эки-
пажа.
ОТРЯДЫ ГЕРМАНСКОЙ АВИАЦИИ В ИТАЛИИ
РИМ, 2 января. (ТАСС). По сообщению
атентства Стефани, в связи с прибытием
в Италию нескольких отрядов германского’
воздушного флота начальник штаба, италь-
янских военно-воздушных сил тенерал
Приколо опубликовал приказ. В приказе го-
воритея, что германский авиационный кор-
пуе примет участие в военно-воздушных
операциях в зоне Средиземного моря, где
противник концентрирует свои силы. Этот
корпус должен рассматриваться как боль-
шая составная часть итальянского воздуш-
ного флота.
ГАЗЕТА «УУСИ СУМИ»
0 ПРОДОВОЛЬСТВЕННОМ ПОЛОЖЕНИИ
ФИНЛЯНДИИ
ХЕЛЬСИНКИ, 2 января. (ТАСС). Газе-
та «Ууси Суоми» в номере от 31 декабря
пишет, что, по сообщению Центрального
союза производителей сельскохозяйствен-
ных продуктов, поступление на рынок
пшеницы во второй половине декабря
сильно сократилось. Мельнипы получали
в декабре пшеницу, завезенную в нояб-
ре. Одновременно сократилось поетупле-
‘ние в продажу ржи, и в настоящее время
на рынке фактически рожь не продается.
Фабрики, производящие картофельную му-
ку, имели возможность пополнить свои за-
пасы, но в недостаточной мере. Газета
также сообщает, что после рождественских.
праздников в Хельсинки наблюдается
недостаток ияса.
ИТАЛЬЯНСКАЯ ПЕЧАТЬ НЕДОВОЛЬНА
ПОЗИЦИЕЙ ПОРТУГАЛИИ
РИМ, 2 января. (ТАСС). Газета «Ред-
жиме фашиста» в номере от 29 декабря
резко критикует Португалию за то, что «в
течение последних нелель эта страна де-
монстративно поет хвалебные гимны Ан-
тлии». По словам газеты, этому не стоит
удивляться, ибо португальские финансо-
вые интересы тесно связаны © британ-
скими. Газеть пишет лалее, что Португа-
‘лия грубо нарушает свои обязательства ©
сохранении нейтралитета и ев отношения
к Италии становятся чересчур прибтраст-
ными. Газета выражает недовольство тем,
что Португалия, «являясь по существу ко-
лонией Британской империи, позволяет
себе оскорблять итальянских солдат, на-
деясь получить на чай от своего госпо-
Дина».
Канадский премьер Военные действия в Албании Петэн о положении
во Франции
КЛЕРМОН-ФЕРРАН, 2 января. (ТАСС).
дио. Петэн сказал, что 1941 год будет
трудным Годом, но тем пе менее он должен
сталь «голом восстановления Франция».
Петэн отметил, что война и блокада все
более затрудняют снабжение страны. Он
обратился © призывом к изобретательности
французов и советовал им самим найти
способы пополнення своих запасов прохо-
вольетвия. Далее Шетэн сказал: 1941 гот
должен быть годом упорного труда. Нуж-
HO, чтобы франпузекие крестьяне извлек-
ли из земли все, что она может дать. Pa-
бочие не должны; заявил Петэн, отчан-
валься, но их участь будет тяжелой. На-
пи запасы сырья истошаются.. Виезмож-
но, что некоторые предприятия совершен-
но прекратят работу. Защищая автаркию,
Петэн. заявил: «Франция должна произво-
дить все, в чем она нуждается». Петэн
призывал «об’единиться т ‘затичцать свою
землю и свою расу». Цетэн упомянул; что
в Виши выработан бюджет на первые 3
месяца 1941 гола. Он хоститает 39.702
млн. франков. Ассигнования на нужды
обороны значительно уменьшены по срав-
нению с 1940 годом.
Сообщение агентства Рейтер
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). Бак пере-
дает агентетво Рейтер, в Лондоне не под-
тверждаются сообщения о том, чте значи-
тельное количество французеких военных
кораблей покинуло французские порты и
отправилось в порты Северной Африки.
—o—
„Военные действия в Китае _
В Южном Китае. З» последнее время в
Южном Китае отмечается концентрация
крупных японских сил. Но некоторым дан-
ным, в районе Кантона сосредоточено
70—80 тысяч войск. Полагают, что япон-
ское командовалие тотовитея к новому
крупному наступлению в провинции Гузн-
дун. Однако на отдельных участках фрон-
ть в настоящее время проиеходят пока
лишь незначительные операции.
В Центральном Китае. В результате
активных действий китайских частей в
зоне Бейпин-Ханькоуской железной доро-
ги, в провинпии Хубэй, движение поезлов
и телеррафное сообщение между статция-
ми Синьян и Хуаюань прервано.
17 декабря китайцы разрушили япон-
ские военные склады в западных пригоро-
дах города Аньцина (провинция Аньхуэй).
В Северном Китае. Основные бой пройс-
ходили в южной части провинции Шаньеи—
Ha Участке Чанизы-—Миньсян. Японцы
прежириняли рях карательных операций,
но понесли большие потери и не добатиеь
желаемых результатов.
2 января. (ТАСО).
«НАСТУПЛЕНИЕ СТА ПОЛКОВ»
ЧУНЦИН, 2 января. (ТАСС). С asry-
ста месяца в провинциях Северного Ки-
тая — Шаньси и Хэбэй — китайские
войска ведут наступление, именуемое «на-
ступлением ста полков».
В этих боях участвует до 500 тыс.
бойцов. Главные удары направляются по
коммуникациям и отдельным гарнизонам
японской армии. Японцы сильно укрепили
железные дороги и шоссе, построив вдоль
них блоктаузы и окопы, разрушение ко-
торых предшествовало разрушению дорог.
Тысячи добровольцев из местного населе-
ния помогали переносить тяжелые рельеы
далеко в горы, где в партизанских арее-
налах из,них делали оружие. концу
сентября было разрушено 315 километров
железных дорог. чуМелезная дорога Чжэн-
дин-—Тайюань была выведена из етроя на
полгода. Разрушено также 78 мостов. Из
строя выведены рудники в Цзинсине.
Убытки составляют 2 ман. долларов. В
результате боев у японцев были отбиты
в восточной части провинции Шаньси уез-
ды Юйшэ, Гуантоу, Шисянь, около десяти
деревень вокруг Линцю. Японцы в свою
очередь начали крупную экспедицию,
предпринятую с четырех направлений,
против партизанского района на границе
провинций Шаньси и Хэбэй, южнее Чжэн-
дин-Тайюаньской железной дороги.
Японские базы подводных лодок
на острове Хайнань
НЬЮ-ЙОРК, 2 января. (ТАСС). Гонконт-
ский корреспондент газеты «Нью-Йорк
таймс», ссылаясь на китайские источники,
сообщает, что японцы недавно завершили
строительство двух баз подводных лодок
на южном побережье острова Хайнань.
Главные японские силы концентрируются
еще на Формозе.
ЧЕСТВОВАНИЕ ПАМЯТИ ЛЬВА ТОЛСТОГО
В БОЛГАРИИ
СОФИЯ, 2 января. (ТАСС). Газета «Ве-
черна Oypracka попта» сообщает, что на-
днях в тватральном салоне-читальне «Co-
гласие» города Ямбол был организован ве-
чер, посвященный памяти великого русеко-
го писателя Льва Толстого в связи с 30-
летием <0 дня его смерти. С докладом о
жизни и творчестве писателя выступил
учитель местной гимназии Андреев. После
доклада были прочитаны отрывки из прс-
изведений Толстого, а местный хор испол-
нил болгарские и русские песни.
=
ИНОСТРАННАЯ ХРОНИКА
& Как сообщают из Афин, согласно
правительственному постановлению, двад-
пати, а также десятидрахмовые серебря-
ные монеты выпуска; 1930 года обмени-
ваютея на бумажные деньги. С нового го-
да серебряные монеты изымаются из 06-
ращения.
#: Газета «Фритт фолк» опубликовала
постановление департамента внутренних
дел Норвегии от 21 декабря 1940 года о
реорганизации муниципальных самоуправ-
лений. В постановлении указывается, что
муниципальные самоуправления сохраня-
ются, но что задачей руководства муни-
циналитетов должно являться содействие
проведению в жизнь установок партии
«Национальное единение».
< Корреспонденту лондонской газеты.
«Таймс» в Лиссабоне Лукасу предложено
покинуть Португалию в течение 48 часов.
Высылка Лукаса вызвана недовольством
португальского правительства серией его
статей.
$ В Канаду прибыль новая большая
группа австралийцев для прохождения
обучения в канадских летных школах.