gi ль, Пролетарии всех. стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). р Орган Центрального Комитета и МК ВКП(®)._ / Указы Президиума _арт. завода № Я стр.). Г пригородных поездов (2 стр.). Ю. Пантелеев.— Воспитание военных моря- ков (2 cTp.). Ne 4 (8412) ( НОВЫМИ ЛОСТИЖЕНИЯМ КУЛЬТУРЫ! Сто с линним лет назад. великий рус- ский. критик Виссарион Белинский с гор- достью и уверенностью предсказывал, что Россия в 1940 голу будет стоять во главе образованного мира, давать законы науке’ и искусству и принимать блатоговейную дань уважения от всего просвещенного! человечества. «Неистовый Виссарион» мечтал 06 этом времени, рвался к нему всей душой, всем пылом своего сердца, завидовал внукам и празнукам, коим суждено воочию увидеть наше время. Это время настало. Наша великая ро- динь принимает благоговейную дань ува- жения от всего просвещенного человече- ства. Советский Союз стоит во главе обра- зованого мира, дает законы науке и искусству. С кажль годом наша страна стано- вится всо более грамотной; все ‘более про- свешенной. Партия и правительство изо хня в день руководят этим процессем культурного обогащения народа. Миллионы детей ежегодно впервые са- хятся за школьные парты. Миллионы юно- шей и девушек, окончив школу, начинают работать на заводах, фабриках, в колхозах, учреждениях, институтах. Из университе- тов и институтов выходят новые кадры специалистов для всех отраслей народного хозяйства. Принятое в прошлом году постановление Совета Народных Комиссаров СССР 06 уста- новлении платности обучения в старших классах средних школ и в высших учеб-. ных Заведениях явилось огромным. етиму- Суббота, 4 января 1941 г. бии и Северной Буковине, в Литве, Латвии, возрождения народов, нальной культуры. Советская власть, оево- бодив эти народы, создала все предпосылки ` ай (2 стр.). ЦЕНА 0 КОЛ. . Опровержение ТАСС (2 стр.). чей материальной. силой. Великая сози- дающая роль их сказывается уже на культуре народов, вошелших недавно в семью народов СССР. В. западных областях ‘краинской и Белорусской ССР, в Бессара- Эстонии идет бурный процесе культурного нод’ема их нацио- Секретарь Президиума Москва, Кремль. 3 января 1941 года, для быстрого и решительного расцвета их НА ТЕМЫ ДНЯ: По почину комсомольцев Сталинграда. Навести порядок в движении А. Гиллер.— В каждой лаве — цикл в сутки К. Винокуров. — (2. стр.). *(3 стр.). В ознаменование 75-летнего юбилея арт. завода № 172 имени В. М. Молотова и за заслуги в области создания и освоения в произ- водстве новых образцов вооружения наградить имени В. М. Молотова орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. арт. завод № 172 Верховного Совета СССР‹А. ГОРКИН. культур, национальных no форуе п сопла Указ Президиума Верховного Совета СССР листических по содержанию. Свободно зазву- чала родная речь. Рабочие получили не только фабрики, крестьяне — не только земли: они получили для себя и своих де- тей школы, театры, музеи, библиотеки, издательства, стадионы. Все эти блага принесла с собой совет- ская власть. : Сокровенным и высоким желанием луч- шего ин талантливейпего поэта, советской эпохи Владимира Маяковского было: ...uT00 к ШТЫКУ приравняли перо. С чугуном чтоб ° ис выделкой стали 0 работе стихов, от Политбюро, _ чтобы делал доклады Сталин. Это время пришло. От самих писате- 1. Бессарабенко Алексея Константино- вича — начальника сборки, ранее натраж- денного медалью «3& трудовую доблесть». 2. Галанина Михаила, овича, — TO- каря. : 3. Гуренко Сертея Петровича, — тлав- ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО 1. Быховского Абрама Исаевича, — ди- лей, поэтов теперь зависит, чтобы их поэтическое слово было приравнено к РЕКТОРА завода, ращее награжденного орде- штыку. Вопрееы литературы расема- Е0м Ленина. триваются у Hac в ряду с добычей 2. Горбунова Владимира Михайловича— 0 НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ АРТ. ЗАВОДА № 172. ИМЕНИ В. ГИ. В ознаменование 75-летнего юбилея арт. завода № 172 имени В. М. Молотова и за заслуги в области создания и освоения в произ- водстве новых образцов вооружения — наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА МОЛОТОВА, ного конструктора, ранее награжденного медалью «За трудовую доблесть». ‚ 4, Гилева Александра Петровича, — кузнеца. 5. Ушакова Василия Ивановича, — про- изводственного мастера. КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 4. Каменского Николая Анфимовича, — мастера. 5. Мельникова Михаила Евстафьевича— главного инженера. f ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ: В. Овчаров. — В поселке Жергалантуй. В. Новиков.— Партий- ная пропаганда в Арктике (3 стр.). Е Ф. Гонобоблев.— Инженеры и экономисты по назначению (3 стр. М. Сычев. — Завтрашний день колхоза Е. Павловский.— В борьбе со стихийными силами природы (4 стр.). КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ: С. Тре- губ.— «Резьба по камню» (4 стр.). Ф. Козырев.— Дачные CEOS DB МОДЕР: Верховного _ Совета СССР: О награждении арт. завода № 172 имени - В. М. Молотова; О награждении работников 172 имени В. М: Молотова На ремонте тракторов (5 стр.). Итоги Из газетной почты: Оракул-пошляк (4 стр.). ‘‹ Доклад германского командования о воен- ных действиях во ‘второй половине 1940 года операций английской авиации за 1940 ). год (5 стр.). Англичане начали атаку Бардии (6 стр.). Дискуссия в конгрессе о внешней политике Планы Англии (5 a i ek ТИ Указ Президиума Верховного Совета СССР КАК РАБОТАЛИ ПРЕДПРИЯТИЯ НАРКОМАТА _ ФНАГРАЖДЕНИИ АРТ, ЗАВОДА № 172 ИМЕНИ В, М, МОЛОТОВА, США (5 стр.). . расширения американской помощи стр.). Экономические затруднения американских колдуны (4 стр.). стран (5 стр.). ЕЕ ЧЕРНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ В ДЕКАБРЕ. Сталеплавильщики и прокатчики заво- дов Наркомчермета достигли в декабре ре- кордного месячного и среднесуточного вы-. пуска стали и проката. По сравнению с ноябрем среднесуточная выплавка стали увеличилась на 1,3 процента, & выпуск готового проката — на 6,4 процента. Тучнгих результатов достигли в декаб- ре предприятия Главтрубостали (начальник тов. Кожевников). План выплавки стали, выпуска проката и железных труб в це- лом по главку перевыполнен. _ Ухудшили работу доменщики ряда пред- приятий ГУМП Юга и Центра (началь- НИК ТОВ. Резников). По выплавке стали и выпуску готового проката заволы ГУМИ Юга и Центра декабрьекий план перевы» полнили. Прокатчики заводов Главепецетали ра- боту ‘улучшили и декабрьский план вы- полнили. Больших успехов добились в декабре 4 передовых металлургических завода: Kys- нецкий (директор тов. Белан), им. Дзер- жинекого (лиректор тов. Крамер), им. Пет- ровского (директор тов. И. Коробов), Сталинский (директор тов. Лядов), сорев- нующиеся между собою за достижение зва- ния лучиего металлургического завода Союза ССР. Эти предприятия перевыпол- нили декабрьский план по всему металлур- гическому циклу. Перевыполнили декабрьский план по всему металлургическому циклу также заво- ды: Орджоникидзевский (директор тов. Губ- кин). Керченский им. Войкова (и. 0. ди- ректора тов. Бакст), «Красный Октябрь» (лиректор тов. Матвеев), «Серп и молот» (директор тов. Ильин), «Электросталь» (хиректор тов. Корешков), им. `В. Либкнех- та (директор тов. Ямпольский), Сулинский (директор тов. Блинников), Запорожекий электрометаллургический (тиректор тов. Трегубенко), им. Фрунзе (директор тов. Перекрестов), им. Коминтерна (директор тов. Минаев). Хорошо работали в декабре и перевы- полнили план сталеплавильщики марте- новекого цеха № 2 заводь им. Кирова, беесемеровского цеха Криворожекого заво- да, мартеновского цеха Златоустовского завода, мартеновских цехов № Ти? Выксунского завода. ` Прокалчики почти всех заводов южных и центральных районов, кроме Выкеун- ского завода и «Запорожетали» (данных по уральским заводам еще нет); план по вы- пуску готового проката в декабре перевье- полнили. *_ о Попрежнему хорошо работали торняки ЕКриворожья; Месячный план добычи же- лезной руды перевыполнен по всем руд- ным трестам бассейна. 20 заводов Главкоке» месячный план выполнили. 2 Итоги соревнования предприятий Нар- комчермета за, четвертый квартал минув- шего года будут подведены жюри все- союзного. соревнования металлургических заводов и цехов в середине января. лом в борьбе 3& повышение качества сред- чугуна и стали. Сколько мастеров искус- него и высшего осразования. Уже первые ства удостоено высоких празвительствен- дни зимней экзаменационной сессии пока- ных наград! Каким уважением и по- зывают, что чиело отличников значитель- четом пользуются они в нашей стране! HO возросло. Соискателями на сталинские премии вы- Советские ученые, изобретатели, кОН- ступают писатели и артисты, кинорежис- структоры-—люди передовон науки ларят серы и художники, архитекторы и крити- секретаря РА ВКП(б). 6. Путина Ивана Федоровича — шли- ; фовщика. 3. Горшечникова Алексея Егоровича, — 7. Привалова Василия Григорьевича, — слесаря. токаря. ‘ ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ Соревнование работников цветной металлургии Работники цветной металлургии отме- Увеличивается количество стахановцев тили первые два дня нового года произ- на обогатительных фабриках и металлур- 1. Баскакова Сергея Алексеевича — на- волотвенными успехами. Особенно хорошо главного металлурга, ранее награжденного работали в эти дни уральские медепла- стране свои новые открытия. Наука приблизилась к жизни, к нуждам произ- волства, обороны страны, к потребностям и интересам народных масс. Расширяется сеть научных учреждений. В 1939 году. было 694 научно-исследовательских ин- ститута, а в 1940 году их стало 720. Увеличивается количество массовых би-! бляютек. Год назад их насчитывалось 86 тысяч; сейчас, только по предварительным данным, их уже 90 тысяч. Дополнительно появилось более двух тысяч клубов, более пятисот звуковых киноустановок. Тб украсились новыми домами, благоустроен- ными жилищами для советских граждан. Есть чем горхиться искусству всех со- зетских республик. Масква в прошлом го- ду принимала в свои радушные об’ятья ма- стеров белорусского, бурят-монтольского искусства. Ероме декад ‘искусства этих национальных республик, в Москве со- стоялась декада азербайлжанской лите- ратуры, демонстрировали свое мастерство тить высокоидейными, высокохудожеетвен- \ был проведен артисты города Jenna, всесоюзный смотр детских театров. Недав- но в различных городах страны прошли ки, композиторы и скульпторы. Полезность чальника цеха, их труда оценена по хдостоинетву. И ue; 2. Бессонова Алексея Федоровича, — ма- только понимание стихов в Союзе реснуб- стера цеха. : лик, по выражению Маяковского, «выше 3. Волкова Анатолия Алексеевича — довоенной нормы». В понимании всех ви- главного технолота. дов искусства советский народ далеко 0б0- 4. Нунашева Сергея Тимофеевича, — на- тнал все «довоенные нормы». Для него чальника конструкторского отдела. искусство стало хлебом насущным. И он 5. Привалова Виталия Ивановича — не может блатодарить тех работников лите- ратуры и искусства, которые иногда дают ему камень вместо хлеба, не понимают великой ответственности за свою работу перед советским народом, перед партией. Потребности народа в произведениях художественной литературы, кинофильмах, каря. спектаклях, в музыке, живониси, скульп- 3. Елисеева Теонида, Тимофеевича — за- 1. Баженова Анатолия Александрови- ча — товаря. 2. Брюханову Клавлию Ивановну — то- туре и других видах искусства Намного иестителя главного металлурга. 4. Завзерских Анатолия Федоровича — опередили уже «производственные мощно- сти» производителей этого искусства. Твор- 3 ческие работники оказались в огромном Мастера токарного отдела. делгу перед своими читателями, зрителя- 5. Нениратьева Николая Владихирови- ми, слушателями. Долг этот нужно онла- (ча — начальника, цеха. 6. Кротова Виктора Васильевича, — на- чальника цеха. 7. Курсина Геннадия Сергеевича — на- чальника цеха. ными произведениями. Успехи, одержанные в области искус- ` ства, не дают никаких оснований для за- декады советской музыки и эстрады. Сейчас; в новом наступившем году, про- ходит всесоюзный емотр театральной само- деятельности. Открывается выставка изо- бразительного искусства, подытоживающая творчество советеких мастеров за 23 года. Предстоят декалы таджикского искусства, татарского, искусств молодых прибалтий- ских советских республик: Литовской, Латвийской, Эстонской. -В нашей стране искусство являет- ся могучей силой просвещения масс, их коммунистического воспитания. Bo- одушевленные борьбой за полное тор- ‘жество коммунизма, окруженные знимани-! ем и заботой партии, правительства, на-. рода, наши деятели культуры смело гля- хят в булущее. Они полны дерзачий, твор- ческих замыслов. На-днях в новогодней, анкете «Правды» ученые, артисты, пи-! сатели, скульпторы, архитекторы расска- зали о своих планах на 1941 год. Баки! Bee мастера нашей советской культуры, OHH испытывают великую радость TBOp- чества. Каждый из них, делая свое дело, понимает, что он служит своему народу, своей ‘стране. Не по дням, а по часам растет. налиа печать —= это самое острое и CHIB- ное о оружие большевистской партии. Выходят новые. книги, брошюры, жур- налы, газеты. Bee больший размах приобретает пропаганда марксизма-лениниз- ма. Достаточно налюмнить, что «Ерат- Ей курс истории ВЕИ(б)» был! издан в СССР тиражом в 16,5 мил- лиона экземпляров. Вроме того, книга эта вышла в разных странах на 28. языках полем культурного уровня советского на- \ знайства, для самоустокоенности. Масте- ра советского искусства все еще отстают Гот жизни. Героическое время наше настоятельно 1- Брюханова Михаила Александрови- требует своего достойного воплощения; оно Ч4 — строгальщика. ‘ требует талантливых пьес о нашей совре- ` менности, о простых советеких людях — мастера пролета. тероях социалистического труда, требует романов, стихов, пьес, фильмов, которые слесаря. помогали бы держать наш народ в 0о- 1 B стоянии мобилизационной = roroBHocTH, . Дроздова Балерия главного диспетчера. 5. Зебзеева Дмитрия Петровича — ма- стера. 6. Иоффе Исаака Соломоновича — на- чальника цеха. 7. Иванова Леонида, Сергеевича — меха- укрепляли бы в нем патриотические чув- ства, воспитывали бы волю к борьбе с трудностями, к борьбе за коммунизм. В локладе на ХУШ с’езде BRIIC(6) товарищ Сталин, характеризуя огромный рода, гигантский размах культурного ... кА строительства СССР за годы второй пяти- z детки, сказал: 8. Кушневского Бориса Дмитриевича — «С точки зрения культурного развития ПРедседателя завкома. народа отчетный период был поистине пе- риолом культурной революции. Внедрение в жизнь всеобще-обязательного первона- 1. Baraesy Нину Павловну — техника- чального образования на языках нацио-! конструктора. нальностей СССР, рост числа школ и уча- 2. Базанова Александра Дмитриевича— шихся \всех ступеней, рост числа выпу- слесаря. 3. Воронову Валентину Александров- ну — технолога. 4. Горячевского Матвея Андреевича — мастера. : 5 5. Демину Ираиду Anipeesny—-caecaps. 6. Звонарева Анатолия Степановича — начальника ОТВ. Е 7. Зайцева Григория Поликарповича — заместителя начальника цеха. 8. Homme Лазаря Моисеевича — началь- скаемых высшими школами специалистов, создание и укрепление новой, советской интеллигенции, — такова общая картина . культурного под’ема народа». Наступивший 1941 год должен явиться тодом еще более стремительного под’ема на- шей культуры! Новый уровень общей культуры, кото- рого мы должны достичь в наступившем TOIY, означает новый, более высокий уро- вень нашей организованности, деловито- ника лаборатории. тиражом в 1.200 тысяч экземпляров. Илеи Маркса — Энгельса — Ленина— Сталина, овладевшие народом, стали могу- В ПРЕЗИДИУМЕ ВЦСПС На-лнях президиум ВЦСПС обсудил во- прос о социалистическом соревновании ме- жду коллективами рабочих, инженерно-! технических работников и служащих! ленинградского завода им. ОГПУ и moe KoBeKOTO завод» «Ерасный пролетарий». В своём постановлении президиум. ВИСИС обязал пробсоюзные организации. этих предприятий поддержать инициати-. ву стахановцев в развертывании социа-. листического соревнования в Честь! ХУШ Всесоюзной конференции BRII(6). При этом внимание всех работающих дол-. HHO быть направлено на выполнение и, перевыполнение производственного плана’ 1941 года, на дальнейшее улучнение ка- чества продукции, строжайшее соблюдение технологической дисциплины, экономию! сырья, тонлива И SESETOREITER: * Президиум BICC заелушал доклад ЦЕ профсоюза рабочих нефтяной промыш- ленности восточных районов © постановке! производственно-массовой работы на про- мыслах и заводах. сти, сознательности, сплоченности совет- 9. Ильина Михаила Мавловича — на- ского народа вокруг партии Ленина — чальника цеха. Сталина. 10. Катаева саря. 11. Киченко Сергея чальника пеха. 12. Кадникова Григория Ивановича — Были вскрыты ьезныю недочеты: до Мастера. сих oe Ik pale oes почти eri a 13. Корнева Михаила Флегонтовича — мается распространением передовых, ста- СТаршего мастера. хановских методов труда. Недавно, = 2 ot. SEE? мер, бригала бурового мастера тов. зенко- - j be: = a eee Ennis пробури- 15. Кучкина Гавриила Андреевича — ла скважину № 126 за 6 с половиной Калильщика. лней вместо 19 < половиной по трафику. Методы работы этой и других стаханов- ских бригад не популяризируются. На промыслах и заводах имеется мнэ- го фактов нарушения производственной Илью Ивановича — сле- Ивановича, — на- Ивана Сергеевича — 2. Брюханова Николая Ивановича — медалью «За трудовое отличие». 6. Петухова Глеба Константиновича, — заместителя директера по металлургии, ра- нее награжденного орденом «Знак Почета». 7. Сюндюкова ‘Алексея Матвеевича — парторга ЦЕ BRII(6). 8. Соснина Изана Михайловича — ста- левара. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 8: `Коротаева Василия Ефимовича — конструктора. 9. Лебелева Виктора Николаевича, — на- чальника Цеха. : 10. Маркову Александру `° Петровну — сверловщицу. 11. Пихтина Анатолия Андреевича — мастера. 12. Плотникова Георгия Ефимовича — слесаря. 13. Скутина Александра Никифорови- Ча — заместителя начальника цеха. 14. Сулиманова Андрея Николаевича, — заместителя главного механика. 15. Щенникова Бориса Петровича — на- чальника цеха, МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 9. Кушнир Василия Григорьевича — на- чальника химической лаборатории. 10. Кичайкина Николая Алексеевича — формовщика. I Г 11. Назанцева Павла Степановича — 3. Вшивкова Леонида Георгиевича старшего мастера. 12. Половникова 13. Познякова Григория Петровича — такелажника. 14. Сергеева Василия Николаевича — мастера цеха. 15. Шияьниксва Виктора Павловича — обер-мастера. 16. Чазова Ивана Осиповича — маши- ниста. 17. Якушева формовщика. ^ МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» 16. Паюсова Ивана мастера. 17. Плешкова Николая Петровича — ответственного исполнителя отдела снаб- жения. 18. Пахомова Михаила стрелочника. 19. Ромодина мастера. 20: Рудометова Петра паровщика. 21. Соснина- ковочника. : 22. Стерхова Василия Георгиевича — контролера ОТК. 23. Соколова Михаила Николаевича — начальника бюро организации труда цеха. 24. Старкова Александра Васильеви- ча — заместителя начальника планово- производственного отдела. 25. Худякова Николая Михайловича — слесаря. Е 26. Шитева Андрея Ивановича — ce- кретаря партбюро цеха. 27. Шуткина Алексея Демьяновича — калильщика. : 28. Wapauna Benviawuna Яковлевича — токаря. Николая Ивановича — Николая Ивановича — Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь. Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 3 января 1941 года. ее о ааа РЕ Митинг, посвященный памяти Пархоменко оборудования и простоям. Между тем профсоюзные организации обходят эти во- просы, не мобилизуют нефтяников на борьбу за строжайшее соблюдение хисци- Пархоменко, на предприятиях ПЛИНЫ. : ролине Президиум ВЦСПС принял развернутое Макаров-Яр были проведены доклады, бе- постановление, обязывающее ЦЕ профсою- седы, посвященные жизни и деятельности за и его низовые органы возглавить все- народного героя. союзное социалистическое соревнование нефтяников ВОРОШИЛОВГРАД, 3 января. (ТАСС). Стремилло. С речами, посвященными свет- Сегодня, в день 20-летия ©0 дня гибели лой памяти Пархоменко, выступили учасг- торода и на ники гражданской войны тт. Шелковый, легендарного начдива— в селе Алексеев, секретарь обкома партии тов. Гаевой. На могилу Пархоменко были возложены венки от партийных, советских и 0бще- В четыре часа дня 15 тысяч трудя- ственных организаций, от коллективов ра- и устранить все отмеченные щихся Ворошиловграда собрались у моги- бочих и служащих заводов имени Октябрь недостатки в производственно-массовой ра- лы начдива Пархоменко. Траурный митинг ской революции, имени Пархоменко и дру- боте. (ТАСС). открыл секретарь горкома партии тов.! гих. Петра Ивановича — Тимофеевича — помощника начальника цеха. Афанасия Георгиевича — Георгиевича — Федоровича — Ивановича — вильные заводы. План 1 января по вы- пуску черновой меди на Урале значитель- но перевыполнен. Впереди — Карабаш- ский медеплавильный завод. Превысил план 1 и 2 января Московокий завод им. Молотова. Хорошо работали Аллаверд- ский и Балхатекий заводы. Перевыполнил план Риддерский севинцо- вый и Беловокий цинковый заводы. Мо- сковокий завод вторичных цветных метал- лов «Мосвтормет» также перевышолнил план первых двух дней января, Работая метохом скоростной плавки, стахановокие бригады плавильциков бронзо-латунного цеха тт. Гришина; Емельянова, Ролкина 1 и 2 января давали до двух и более норм. : С предприятий нветной металлургии по- ступают десятки телеграмм о включении в соревнование в честь ХУШ Воесоюзной партийной конференции. РИГА, 3 января. (ТАСС). Вчера на избирательных участках Риги начали 0б0- рудоваль кабины для голосования. На 20 участках кабины уже установлены. В городах и селах продолжаютея мно- толюдные предвыборные собрания. В гор. Лепая приехал для ветречи с избирате- лями кандидат в депутаты Совета Нацио- нальностей секретарь ЦК КВИ(б) Латвии тов. №. Спуре. На собрании рабочих cy- достроительного завода «Тосмаре» приеут- ствовало свыше тысячи челозек. Они го- рячо приветствовали своего кандидата. Оживленно прошла встреча тов. Спуре с рабочими Лепайских железнодорожных мастерских и завода «Красный метал- лург». Больше 900 избирателей 9-го и 10-го из- бирательных участков гор. Даугавпилеа со- бралось для встречи с кандилатом в депу- таты Совета Национальностей тов. А. Ду- ринем. Выступавшие на собрании харак- теризовали его как самоотверженного бор- Ца за дело народа. Во время господства буржуазной клики тов. Луринь за револю- ционную деятельность был осужден на ка- торжные работы. Сейчас в свободной Co- ветской Jarsuu он возглавляет Даугав- пилсский уездный исполком. С яркой речью на этом собрании вы- ступил слесарь тов. Козловский. КРУЖКИ ПО ИЗУЧЕНИЮ С СЕЛО ДОВГЕ ПОЛЕ (Путильский район, Черновицкой области), 3 января. (ТАСС). В далеком горном селении засветились ве- черние огни. С гор спускаются всадники. Они снешиваются у дома поереди села, где помешается участковая избирательная комиссия. В доме светло и уютно. В од- ной из комнат молодежь заботливо укра- шает только что установленные кабины для голосования. На скамейке — труда красивых ковров. Женщины просят разве- сить вытканные ими ковры в помещении избирательного участка. Помещение участковой избирательной ° КИШИНЕВ, 3 января. (ТАСС). В ro- родах, местечках и селах Бессарабии, ле- вобережья Днестра заканчиваются приго- товления к выборам в Верховный Совет СССР и Верховный Совет Молдавии. При- ведены в порядок помещения, подготов- лены ‘урны, избирательные бюллетени. На улицах, в учреждениях и обществеп- ных местах расклеены плакаты с портре- тами и краткими биографиями кандида- тов в депутаты. В одном лишь Киши- невском уезде выпущено около 500 тысяч плакатов. По всей республике продолжаются встречи кандидатов с избирателями. В селе Кирианы, Страшенского района, в депутаты Верховного Совета Молдавской тических зазодах. Е Последователи Семиволога-_Янкина, гор- Haku Дегтярокого рудоуправления тт. Ду- бовиков, Ахметзянов, Кардатолов и Чере- панов с первых дней нового года набира- ют высокие темпы, выполняя более трех норм в емену. Исключительный производственный под’ ем отмечается на предприятиях золото- платиновой промышленноети в трестах «Балейзолото», «Березовекзолото», «Коч- карьзолото» и «Джетыгарзолото», где ши- роко внедряется метод многозабойного и многоперфораторного обуривания. Успешно выполнили план 1 января Уралалюминий и Болховалюминий. С за- метным превышением плана работали Ги 2 января плиноземщики Днетроалюминия. Перевытолнили суточную программу 1 ян- варя горняки Тихвинских бокситовых руд- НИКОВ. Избирательная кампания в новых советских республиках и областях НАРОДНЫЕ КАНДИДАТЫ — Народ безучастно относилея в вы- борам в буржуазной Латвии, —— сказал он.-—— Рабочие и крестьяне знали, что вее «обещания» депутатов буржуазного сей- ма-—это пустые слова, бессовестная дема- тогия. День выборов в Верховный Совет СССР. будет нашим всенародным праздни- ком. Мы хорошо знаем кандидатов блока коммунистов и беспартийных, мы сами выдвинули их из своей среды и будем единодушно за них голосовать! Враги на- рода, презренные слуги свергнутого плу- тократического режим» пытаются поме- шать торжеству блока коммунистов и бес- партийных. Им это не удастся! Латвий- ский народ бдительно следит за происка- ми врагов и сумеет их разоблачить! Мы уверены, что выбранные нами депутаты будут верными слугами народа, стойкимя борцами за дальнейшие победы социали- стического строительства в нашей молодой Латвийской советской республике. Выступление тов. Козловского было встречено всеми присутствующими с еди- нодушным одобрением. Избиратели заяви- ли, что в день выборов они отдадут свои голоса за кандидатов блока коммунистов и беспартийных-—-лучших представителей латвийского народа. ТАЛИНСКОЙ КОНСТИТУЦИИ комиссии каждый день посещает много людей. Из 746 избирателей села 725 уже проверили списки. Оживленно не только в селе, но и в окрестных хуторах. По узким торным тропам сходятся гуцулы к хате Ивана Хрыетюка в хуторе Кычирка. Доверен- ный тов. Мельнык рассказывает им о кандидате в депутаты Верховного Совета СССР Герое Советского Союза генерале армии Г. К. Жукове. В Довгом Поле занимаются 22 кружка но изучению Сталинской Конституции п Полбжения о выборах. СОВЕТСКАЯ МОЛДАВИЯ НАКАНУНЕ ВЫБОРОВ ССР баллотируется крестьянка Ольга Жи- тарь. На предвыборном собрании избира- телей села крестьянка тов. Юраш за- явила: —- Впервые мы, женщины, будем Участвовать в выборах и толобовать 3a действительно народного кандидата. Ольга Житарь хорошо знает нужды бес- сарабеких крестьян и будет нашим ло- стойным представителем в Верховном Co- вете республики. Это налр общий канди- дат — коммунистов и беспартийных. Го- лосуя за этого кандидата, мы будем го- лосовать за нашу новую жизнь, за то, чтобы крепла советская власть в 0осво- божденной Бессарабии. x ave § Tn errant enereeoment i Е Ё i ИИ Cee a ees: