№
>
№

8
Ut

Ы

к
re
И.
eg

цу
к

Ch
и

у

=
078

Bit)

fa~

va.
fe-
ры

13
10-

He
10-
sa
oH,
tb

a6

ского военно-морского флота во взаимо-

4 ЯНВАРЯ 1941г, №4 (8412)

ee ЕЕ

   
 

 

 

ДОКЛАД ГЕРМАНСКОГО КОМАНДОВАНИЯ
0 ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЯХ

ВС ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ 1940 Г. Сводка германского командования

БЕРЛИН, 3 января. (ТАСС). Герчан-  БЕРЛИН, 3 января. (ТАСС). Германское
ское информационное бюро передает док- ИНФормационное бюро передает следующую
лад верховного командования терманской   оу верховного командования германских
армии о военных действиях во второй по-   Вборуженных сид:
ловине 1940 rota. «В течение дня 2 января германская

В докладе говорится, что со времени авиация атаковала различные об’екты на
установления перемирия с Францией на-   Восточном побережье Англии. Одно стороже-
чались приготовления к” борьбе против! 80 судно было атаковано пикирующич
Англии. После проведения работы по’ очи-  бомбардировщиком и затонуло.
щению и охране огромной полосы при-  В Ночь на 3 января крупное соединение
брежных вод от Нордвапа п xo испанской ГЕРМалекой авиации, отвечая на, бомбарди-
границы дегкие германские  военно-мор- РОВКУ Бремена английскими самолетами,
ские силы вступили немедленно в бой. ПРоИзвело налет нз порт и город Кардиф,
Особенно успешным было введение в лей- СОРосив бомбы всех калибров. В Кардифе
ствие военно-морских сил в океанских во-   РОЗНИБЛо много пожаров, которые можно
дах. свыло видеть на расстоянии 100 километ-

ie Sis _   pos.

В результате боевых действий Fat Английские самолеты сбросили бомбы Ha
жйствии с авиацией автлийский военно- ДВа населенных пункта в Северной Гериа-
морской флот потерял значительное число   ВИ. Бомбы разрушили несколько жилых
кораблей. В течение второй половины А0МОВ. На некоторых складах и в фабрич-
1940 года терманским  военно-морским   ЫХ Зланиях возникли пожары, но они бы-
флотом было потоплено 12 эсминцев, 8  ТИ ТИКвИТированы командами противовоз-
подводных лодок, 9 вспомогательных врей-   ЛУШНОИ обороны, He причинив убытка
серов, 3 канонерки и 63 мелких кораб-    РОМБИИленным или военным об’ектам. Во
ля. В to xo время германской авнанией  ®P@M4 английской бомбардировки убито 8
потоплено 32 английских военных кораб-  Человек и 20 ранено. Два английских само-
ля. Общее водоизмещение английских   Та сбито. Один германский самолет про-
военных кораблей, потопленных за вторую   Пал 663 вести».
ит 1940 года, составляет 190 тыс. Английские сообщения

Потери антлийского торгового флота в, ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). Англий-
результате действий германекого  военно-  СЕое министерство авиации и министерство
морского флоть составили 3.200 тыс. ре-  внутренних дел и внутренней безопасно-
гистровых брутто-тонн и в результате СТИ в своем коммюнике сообщают, что вче-

„действий германской авиации—свыше 700   р днем активность германской авиации

тыс. регистровых брутто-тонн. Вместе это   была незначительной. Германские самоле-
составляет свыше 3.900 тыс. регистревькх   ТЫ появлялись над некоторыми прибреж-

Е a ee Sa Sa ee ee ee

Война между Англией и Германией

брутто-тонн. Броме того, получили пов-  НЫми районами Англии.  

реждения не менее 264 торговых судна

Атентство Рейтер сообщает, что в ночь

противника общим тоннажем свыше 2 мля.   На 3 января главным 0б’ектом действий

регистровых брутто-тонн.

германской авиации являлся один город в

С 25 июня прошлого годь германские   Южном Уэльсе, на который было еброше-

потери составили: 3 миноносца, 5 минных   Но значительное количество

зажитатель-

тральщиков, 8 подводных лодок и 12 мел-  Ных 60мб, & затем футаеные бомбы.

RHX судов.
После окончания похода во Францию

алет был также совершен на Лондон.
ЛОНДОН, 3 января, (ТАСС). Английское

германская авиация начала концентриче- О авиации 3. января опубли-
ское наступление на Британские острова.   Ковало следующее коммюнике:

С 25 июня противник потерял примерно в

«В ночь на 3 января английские само-

три раз» больше самолетов, чем герман-  леты снова атаковали военно-морскую ба-
ская звиация. С 24 октября в налетах на  3у, верфи и железнодорожный вокзал

Англию начали принимать участие также
отряды итальянской авиации.

Бремене. Налет был не таким интенсив-
‚ным, как в‘предылущую ночь, но резуль-

С 8 августа терманская авиация сбро-  таты его удовлетворительны. В районе до-

CHI&a во время двух тысяч налетов
Англию свыше 43 млн. кг. футасных
бомб и свыше 1.600 тыс. ке
тельных бомб. Противник 3a

на   Ков и вокзала возникли крупные пожары.

Другие соединения английских бомбар-

зажига-  дирсвщиков произвели налеты на нефте-
это время   хранилища в Эмдене и Амстердаме, а так-

сбросил бомб в 25 раз меньше этого коли-  же на железнодорожных узел близ Бре-
чества. Ущерб, причиненный германским   мена». : :

военным и вознно-хозяйственным об’ектам,
незначителен.

В локладе подчеркивается, указывает
Германское информационное бюро, полная

согласованность германских и’ итальянских город в Южном Уэльсе,

военных операций.

ИТОГИ ОПЕРАЦИЙ
АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ
ЗА 1940 ГОД

ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). Атентетво   
Рейтер передает официальные данные 06 P

операциях английской авиации над тер-

риторией противника. На железнолорож- и

ный центр Гами было совершено в тече-
ние 1940 года 82 налета, на Гамбурк—
61 налет, нь Гельзенкирхен—31. на Бер-
лин, Вильгельмсгафен, Ceer, Дунебург-
Pypopr—no 35, на Кельн, Маннгейм, 0е-
набрюк— 34 и на Бремен—32.

Во время этих и других налетов на
Германию и оккупированную немцами тер-
риторию английская авиация потеряла
374 самолета над сушей и 28 над морем.

Английской авиацией было сбито 63 rep- i

манских самолета. По подтвержденным
сведениям, терманские потери во время
операций над Англией исчисляются в
2.993 самолета, в то время как антглий-
ская авиация потеряла 847 самолетов. В
эти данные не входяг германские само-
леты, получивитие повреждения, и самоле-
ты, о гибели которых нет подтвержденных
сведений.

Бомбардировка Кардифа

ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). Атентство
Рейтер сообщает, что, как стало известно,
который  под-
вергся бомбардировке в ночь на 3 января,
был Варлифом. Бомбардировка  продолжа-
лась несколько часов. В городе произведе-
ны большие разрушения. Под развалина-
MH до сих пор находится много людей.
Возникшие в центре города многочиелен-
пожары локализованы.

ОНДОН, 3 января. (ТАСС). Агентетво
ейтер передает совместное коммюнике
английского министерства авиации и ми-
стерства внутренних дел и внутренней
безопасности, в котором говорится, что в
ночь на 3 января основной удар неприя-
тельской авиации был направлен на горох
Rapid. Значительный
ущерб причинен торговым и другим пред-
приятиям, а также жилым домам. Имеют-
ся убитые и раненые,

Подробности налета на Бремен

ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). Английское
нистерство информации передает неко-
торые подробности налета английских

материальный:

бомбардировщиков на Бремен в ночь на
2 января.

Налет начался векоре после наступле-
ния темноты и закончился незадолго до
полуночи. Основным об’ектом бомбарди-
ровки явились большие верфи, на кото-
рых строятся <‹ейчасе различные воен-
ные корабли и главным образом подвод-
ные лодки. Кроме того, бомбы были
сброшены на’ нефтехранилища, железно-
дорожные линии и авиационный завод
Фокке-Вульф, производящий  фюзеляжи
самолетов, :

Английские самолеты сбросили фугас-
ные бомбы крупного калибра на верфи,

& также тысячи зажигательных бомб. На.

‚ верфях возник болышей пожар.
результате бомбардировок сильные
повреждения причинены _ нефтехранили-
щам, железнодорожным линиям, а также
различным промышленным предприятиям
в Бремене.

Агентство Рейтер передает, что, как
полагают, налет английской бомбардиро-
вочной авиации на Бремен в ночь на
3 января одновременно являлся разведы-
вательным полетом, предпринятым © тем,
чтобы установить размеры разрушений,
причиненных предшествующей  бомбарди-
ровкой. ses

Последний налет на Эмден является
29-м налетом на эту германскую военно-
морскую базу. Английские самолеты в
предшествующие налеты подвергли там
бомбардировке доки, суда, аэродромы и
нефтехранилища.

Борьба с пожарами в Англии

ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). Как пере-
дает агентство Рейтер, английские власти

принимают ряд мер для борьбы с пожа-

рами, вызываемыми зажигательными бом-
бами. Черчилль утвердил проект создания
специального «Комитет» пожарной охра:
ны», в состав которого войдут ответетвен-
ные представители государственных денар-
таментов. Комитет будет работать в тесном
контакте с министерством внутренних дел
и внутренней безопасности и будет при-
нимать самые срочные меры для борьбы
с пожарами в районах, полверннихеся бом-
бардировке. Предеелалелем комитета, назна-
чен министр почт Моррисон.
Министерство внутренних дел и внут-
ренней безопаености об’явило об органи-
зации специальных групи по борьбе с по-
жарами. Эти труппы должны обслуживать
все торговые, промышленные предприятия
ий частные лома городов, которые мотут
подвергнуться нападению с воздуха.

Оборона против ночных воздушных
налетов

НЬЮ-ЙОРЕ, 3’ января. (ТАСС). Ш
сообщению вашингтонского корреспонден-
та атентства Ассошиэйтед Пресс, коммен-
тируя заявление английского маршала
авиации Даудинга о том, что Англия, оче-
видно, уменьшит к весне опасность ноч-
ных бомбардировок, американские военные
представители заявляют, что англичане, по
всей вероятности, разработали метод, при
помощи которого они могут снабдить воен-
ные самолеты детекторами,  определяющи-
ми местонахождение вражеских самолетов
в ночное время. Возможно, что самолеты
противника удается обнаружить © по-
мощью инфракрасных лучей.

Регистрация военнообязанных

ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). Атентетво
Рейтер сообщает, что, как официально
об’явлено, в Англии начинается регистра-
ция военнообязанных рождения 1904 года.
11 января регястрацию будут проходить
лица, родивлииеся в перкод между 1 июля
и 31 декабря 1904 г., и 18 января —
лица, родившиеся в период с 1 января по
30 июня 1904 г.

 

На фронтах в Албании

\
ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). Агентетво
Рейтер передает, что, по имеющимя в
Лондоне сведениям, греческие войска про-

На западном фронте и во Франции ан- холжают продвигаться на всех секторах

тличано потеряли
цы-—954. Итальянцы со времени вступ-

375. самолетов, нем- @ронта в Албании.

В авторитетных военных кругах don-

ления в войну и до 26 декабря потеря-  ХОНа заявляют, что греки форсировали ре-
ли 416 против 75 английских самолетов   ЕУ Бенче в южном секторе фронта и про-
(за этот период). В эти данные не вхо-  ДВИНУлись вперед на 8 мили. Река Бенче

дит значительное число

терманскях п ПРОТевает от Тепелене в юго-западном на-

итальянских самолетов, уничтоженных на  Правлении.

земле, & также сбитых английской мор-

ской авиацией.
Нотери английского

флота за 1940 год составляют: один авиз-

военно-морского   хие метеорологичеекне условия,

ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). Как пере-
дает агентство Рейтер, несмотря на пло-

затруд-
няющие военные онерации Ha большей

носец, три крейсера, 33 эсминца, 21 под-  части фронта, греческие войска к северу
водная лодка и несколько вепомогатель-  от Клисуры пролвинулись вперед и заня-
ных крейсеров. Германские потери соста- ли несколько деревень. На этом участке
вляют: два крейсера, 12 эеминцев и зна-  фронта итальянцы оказывают унерное со-
чительное число подводных лодок, которое   противление. Буря, свирепствующая сей-

известно морскому министерству, но по  чае.

некоторым соображениям не приводятся.

по всей Албании, крайне затрудняет
действия обеих еторон и почти полностью

® приводятся также данные о поврежле-  парализовала активность авиации.

ниях, причиненных английским или гер-
манским военным кораблям,

Итальянские потери составляют: 1 крей-
сер, одиннадцать эсминцев, в том числе
один захваченный греками, не менее
25 подводных лодок, в том числе одна,
захваченная треками. Ароме того, 3 лин-
кора, два крейсера, 2 вепемогалельных
судна были тяжело повреждены во время
налета на Таранто.

МОРСКАЯ ВОЙНА

НЬЮ-ЙОРЕ, 3 января. (ТАСС). Агент-
ство Ассошиэйтед Пресс сообщает, что, по!
имеющимся сведениям, за последнее вре-
мя потоплено 5 пароходов, о которых до
сих пор еще не сообщалось. Это — ан-
тлийский пароход «Скоттиш Мейден», об-
служивавший торговую линию между
Нью-Йорком и Голландской Вест-Индией,
английский пароход «Кенбен Хэд», нор-
вежекий пароход «Конг Хальфлан» и
шведские пароходы  «Конваллариа» и
«Гюнборг».

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). “Атент-
ство Ассошиэйтед Преес передает сообше-
ние радиостанции «Маккей» о том, что
примерно в. 500 милях в северо-западу
от Дакара (Запалная Африка) торнелиро-
ван ангдийскяй грузовой пароход «Нал-
гора».

НЬЮ-ЙОРЕ, 3 января. (ТАСС). Как пе-
ретает белгралекий ворреснондент газеты
«Нью-Йорк таймс», рыбаки югославского
портового горола Улпынь сообщают, что
31 декабря подводная лодка потопила 3
небольших итальянеких торговых парохо-
Aa в соверо-запалу от Улцыня:

По сообщению специального корреспон-
дента агентства Рейтер, находящегося на
албанской границе, решительные“ но
безуспешные контратаки итальянцев ха-
рактерны для упорных боев, проиесходив-
ших в течение последних суток на север-
ном и центральном фронтах между Моско-
поле и Дином. Атаки итальянцев были
отбиты греками на всех участках фронта.

Ё северу от Москополе, на центральном
фронте, итальянны предприняли атаку на
сильно укрепленные греческие позиции,
расположенные на линии Врушова—Тре-
сова. После упорных боев грекам удалось
ослабить давление итальянцев путем ye-
пепеного маневра на северном фланге. Гре-
ческие войска в этом секторе понесли
значительные потери.

В течение нескольких последних дней
итальянцы проявляют большую актив-
ность в центральном секторе фронта, пы-
таясь вынудить греков к отступлению и
удержать продвижение греков на правом
фланге в долине реки Шкумба.

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). Как со-
ебщает корреспондент агентства Юнайтел
Пресс из Струга (Югославия), в прибреж-
ном секторе левое крыло греческой армии
в результате дхвухчасового боя нанесло по-
ражение итальянцам к северу от Страде-
бнанка, в 8 милях севернее Химары.
В результате боя убито 26 треков и 53
ранено. Среди итальянцев насчитывается
67 убитых, 106 раненых; 457 итальян-
цев взято в плен. Итальянские войска от-
ступают н& север влоль прибрежной до-
роги по направлению к Валоне. Греки

 

преследуют итальянцев через горы Керав-
НИЯ.

Ворреспондент  атентства Ассошиэйтед
Пресс, находящийся в южной части Ал-
бании, имел беседу с американским воен-
ным наблюдателем майором Кроу, который
сказал ему, что греки держат в своих ру-
ках инициативу на всех участках южного
фронта. Однако греки нуждаются в само-
летах, грузовиках и мулах.

Как передает афинский корреспондент
газетьв «Нью-Йорк таймс», майор Кроу,
возвратившийся с албанского фронта, за-

 Дебар

АЛБАНИЯ ©
Е” АтТИРАНА <. © ЮГОСЛАВИЯ

ЛиБрашт 8, p

   
 
 
 
 
   
 
   
 
 
 
    
  
 
 
 
 
 
 
 
    
  
 

  

   
 

-

4
Q

£

о

el

 
  

  
    

  

A, Tpeacta
? *mMoékdnone
я

 
    
    

 

 

 
  

 
I:

   

 

 

явил, что итальянцы иснользуют repwan-
ские пикирующие бомбардировщики. Эти
самолеты имеют нтальянские опознава-
тельные знаки и, повидимому, управляют-
ся итальянскими летчиками. По заявле-
нию Ероу, действия итальянской боубар-
дировочной авиации и артиллерин явая-
ЮТСЯ отличными.

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). По со-
общению корреспондента агентства Юнай-
tex Пресс из Санти-Вваранта, 2 января
итальянцы начали активные воздушные
операции, пытаясь приостановить наступ-
ление. греков на Валону. Корреспондент
насчитал свыше 200 итальянских бом-
бардировщиков, летавших на этом участ-
ке фронта. Бомбардировщики производят
нападения © небольшой высоты на узкие
горные ущелья, где греки просачиваются
в 50 пунктах через итальянские оборо-
нительные линии по направлению x Ba-

   

   
  
  
  
   
  
   
 

ИТАЛЬЯНСКАЯ СВОДКА

РИМ, 3 января. (ТАСС). Агентство Оте-
фани передает следующую сводку италь-
янского командования:

«У границы Киренаики итальянская
артиллерия обстреляла механизированные
части и военные корабли противника.

Итальянские бомбардировщики соверши-
ли несколько налетов на одну из передо-
вых баз противника и бомбарлировали
антлийские корабли, стоявшие у побере-
жья. Поврежден один крейсер.

Другие итальянские самолеты  бомбар-
дировали й обстреляли из пулеметов ан-
глийские механизированные части на
фронте Бардии и в пустыне. Все наши
самолеты вернулись на базы.

На греческом фронте противник произ-
водил атаки местного характера. Эти ата-
ки были отбиты. Итальянские войска
предприняли контратаку, обратив в бег-
ство войска противника и захватив плен-
ных. Самолеты противника бомбардирова-
ли Эльбасан. Имеются жертвы среди rpa-
жданского населения. `

Восточной Африке не
ничего существенного».

Бомбардировка Салоник

СОФИЯ, 3 января. (ТАСС). Римевий
корреспондент газеты «Зорз» сообщает, что
вчера ‘итальянская авиация прехириняла
ожесточенную бомбардировку Салоник.
Итальянские самолеты совершили напа-
Jenne 2 последовательными волнами. Вы-
ло сброшено много бомб на промышлен-
ные предприятия и другие об’екты.

Римские корреспонденты газет «Зора» и
«Утро» подчеркивают, что с прибытием в
Италию германского воздушного корпуса,
в ближайшие дни ожидается резкое уси-
ление действий авиации против Греции.

—о-

ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ

В АФРИКЕ

ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). Как пере-
дает атентетво Рейтер, 2 января в Каире
былое опубликовано следующее коммюнике
командования английских сухопутных
сил:

«Итальянский гарнизон в Барлии ne
проявляет каких-либо признаков актив-
ности, что позволяет английским войскам
беспрепятственно продолжать свою подго-
товку. На других фронтах не произошло
никаких перемен.

произошло

=

— eo += Бей
ах
АЛЕК

а
АА

(ливийскля)^

Ливия]

VC T bt

. a  
3

^ Эль-
7

СУДАН

 

Во время наступления в районе Сиди-
Баррани и в результале последующих
операций английскими войсками захваче-
но у противника 329 орудий, в том чи-
сле 68 зенитных пушек различного ка-
либра». °.

По сообщениям из Каира, английские
войска продолжают оказывать давление на
20-тысячную итальянскую армию, все
еще обороняющую Бардию.

В числе захваченных у итальянцев
военных материалов имеется свьышше ты-
сячи грузовых автомашин, 70 танков и
600 пулеметов.

Бои у Джарабуба

РИМ, 3 января. (ТАСС). Агентство
Стефани сообщает подробноети боев у
Джарабуба.

Наступление англичан началось 24 де-
кабря. Механизированные части против-
ника атаковали посты Мельфаь и Эн Гсее-
Tata. После ожесточенного 4-часового
сражения атака противника быль отра-
жена.

25 декабря’ англичане возобновили ата-
ку. Наступление противника .былто напра-
влено главным образом на пост Гарет
Баруд, расположенный в б\ км. севернее
Amapaéy6a. Итальянский тарнизон, под-
держанный авиапией, еще раз отбил ата-
ку противника, нанеся ему тяжелые по-
тери. Патрули ливийских моторизованных
частей преследовали противника и захва-
тили много пленных и военного снафяже-
HES.

26 декабря английские войска вновь
атаковали пост Эн Гсетайа. Итальянский
тарнизон, оказав упорное сопротивление
численно превосходящим силам противни-
ка, отступил в полном порядке к другому
форту, расположенному — юго-восточнее
Джарабуба; но одна из моторизованных
колонн итальянских войск, подоспевшая
на поле сражения, отразила атаку про-
ТИВНИКЗ.

31 лекабря английские войска попыта-
Лись снова атаковать Гарет Баруд, введя
в действие многочисленные бронетанко-
вые части. Но и на этот раз противник
вынужден был бежать, оставив на поле
сражения горящие бронемашины.

—_o—.

Сообщение агентства Рейтер

ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). В связи ¢
утверждениями итальянской газеты «По-
410.10 Ju Рома» о том, что англичане обстре-
ливают итальянские самолеты со знаком
Красного креста, агентство Рейтер пере-
дает: как указывают лондонские круги, в
свое время английское правительство опуб-
ликовало заявление, что подобные. самоле-
ты, использовавигиеся немцами в разведы-
вательных целях, не могут находиться под
защитой международной конвенции Красно-
го креста.

Сокращение нормы выдачи мяса
в Англии

ЛОНДОН, 3 января. (ТАСС). Английское
министерство продовольетвенного енабже-
ния об’явило о предстоящем сокращении
нормы выдачи мяса. Начиная с 6 января
по карточкам будет выдаватьея в неделю
мяса на 1 шиллинт w 6 пенсов вместо
1 шиллинга 10 пенсов в настоящее время.

Кроме того, министерство уведомило, что

хоне.

свинина будет впредь включаться в нор-
му выдачи мяса.

 

Нискуссия

о внешней политике США

ВАШИНГТОН, 3 января. (ТАСС). 2 ян-
варя закрылась сессия палаты представи-
телей. Сессия сената закончится утром
3$ января. Эта сессия явилась наиболее
продолжительной. Она открылась в начале
января 1940 года. З& этот период кон-
гресс принял в числе других закон о все-
общей вопиской повинности, огромную про-
грамму вооружений, мероприятия ио рас-
ширению деятельности экепортно-импорт-
ного банка ит. д. :

Сразу же после закрытия текущей
сессии конгресса, 3 января, соткроется
сессия нового созыва. Новой сессии аме-
риканскоге конгресса предстоит обсудить
iB чиеле прочего предложение Рузвельта
о предоставлении Англии в аренду или
взаймы американского вооружения, а так-
же вопрос об огромных дополнительных
ассигнованиях на’ вооружение.

января перед закрытием текущей
сессин конгресс» разгорелась острая дис-
KYCCH# по вопросу о внешней политике
США. Как сообщает агентство Ассошиэй-
тех Пресс, член палаты представителей

  
    

в конгрессе

    

демократ Кокс (от штата Георгия) заявил,

что последняя речь Рузвельта, равносильна
«об’явлению войны». Дальнейшая помошь
Англии, сказал он, означала бы, что США
«принимают активное участие в войне».
Другой члея палаты представителей рес-
публиканен Фиш (от штата Нью-Йорк)
выступил против заявления Кокса и 0до-
брил речь президента.

Сенатор-лемократ Холт (от пеата За-
падная Виргиния) обвинил Рузвельта в
том, что он желает добиться участия США
в войне. Холт утверждает, что следующая
сессия конгресса, одобрит участие США в
войне (3 января Холт покидает конгресс,
так как он не был переизбран в сенат).
Отвечая сеналору Холту, другой демократ-
сенатор Ли (от штата Оклахома) заявил,
что Германия воюет против США «как в
экономическом, так и в политическом от-
ношении». Англия, сказал он, является
единственным барьером между США и вой-
ной. Ли потребовал, чтобы Антлии была
оказана максимально возможная помощь.

 

ПЛАНЫ РАСШИРЕНИЯ АМЕРИКАНСКОЙ ПОМОЩИ АНГЛИИ

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). По с00б-
щению лондонского корреспондента агент-
ства Ассошиэйтед Пресс, в хорошо инфор-
мнрованных кругах заявляют, что Англия
добивается получения еще некоторого ко-
личества американских эсминцев для кон-
воирования своих торговых судов, а так-
же для операций против подводных лодок
в Атлантическом океане. В этих кругах
указывают, что вскоре после приезда в
Валтинттон новый английский посол Га-
лифаке поднимет вопрос о приобретении
Англией американских подводных лодок и
торговых судов.

Точно так же учитывают недавнее за-
явление лорда Вултона 0 том, что Гер-
мания угрожает. подорвать снабжение Анг-
лии продовольствием. За 16 месяцев вой-
ны потоплены английские, союзные и ней-
тральные суда общим — водоизмещением
примерно в 4,5 млн. тонн, в то время как
за весь период войны 1914—18 тг. поте-
ри английского торгового флота составили
1.159 тыс. тонн.

По имеющимся сведениям, в английских
и американских кругах обсуждался вопрос
© возможности заключения такого согла-
шения, по которому американские паро-
ходы заменили бы английские суда на
южноамериканских и дальневосточных
торговых линиях. Это освободило бы анг-
лийские пароходы для использования их
Ha трансатлантических торговых линиях.
Охнако, пишет в заключение корреепон-
дент, англичане опасались, что такое со-
глашение может привести к захвату аме-
риканскими пароходными компаниями по-
сле окончания войны тех торговых линий,
которые сейчас обслуживаются англий-
скими пароходами.

НЬЮ-ЙОРКЕ, 3 января. (ТАСС). Вашинт-
тонский корреспондент атентства Accomu-
эйтед Пресс заявляет, что, по мнению хо-
рошо информированных лип, большинство
членов. нового конгресса одобрит предло-
жение Рузвельта дать Англии взаймы или
передать в аренду вооружение. Тем не ме-
нее, американская печать в сообщениях из
Вацтингтона указывает, что члены кон-
гресса — изоляциониеты готовятся ока-
зать сопротивление этому предложению.
Вашингтонский корреспондент газеты
«Пост мерихиэм» заявляет, что под руко-
водетвом сенатор» Уилер» ортанизуется
крупный блок сенаторов для выступления
против предложения Рузвельта. Повидимо-

му, в этот блок входят сенаторы Кларк,
Нэй и Ванденберг.

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). Бак пе-
редает агентетво Юнайтед Пресе из Ba-
шинттона, в правительственных кругах
указывают, что разработанный Рузвельтом
план оказания помощи Англии предусмат-
ривает предоставление Англии в аренду
американских торговых пароходов.

ША, продолжает атентство, по всей
вероятности, постараются компенеировать
себя путем приобретения принадлежащих
оккупированных европейским странам су-
дов, находящихся в американских портах.
Однако нет никаких признаков, свидетель.
ствующих 0 том, что США намерены за-
хватить германские и итальянские паро-
ходы.

Италия и Германия, пишет в заключе-
ние агентство, заявили, что они считали
бы захват Соединенными Штатами италь-
янеких и германских пароходов актом во-
енного характера.

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). По сооб-
щению лондонского корреспондента - агент-
ства Юнайтед Пресс, в беседе с амери-
канскими корреспондентами английский
министр авиационной промышленности Би-
вербрук заявил, что количество американ-
ских самолетов, доставляемых в Англию
воздушным путем, все более увеличивается.

нтглия, сказал он, в настоящее время
использует для операций большее количе-
ство самолетов, чем когда-либо раньше, и,
кроме того, она имеет более крупные ре-
зервы самолетов, чем она имела их в
прошлом, Все английские заказы на про-
`изводство самолетов в США в 1941 г.
уже размещены. 7

Ассигнования на строительство
авиационных заводов

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). По с00б-
щению  вашингтонекого корреспондента
атентетва Юнайтед Пресс, военное мини-
стерство об’явило, что Рузвельт олобрил
ассигнование 70 млн. долларов на распии-
рение некоторых отраслей авиационной
промышленности. Из этой суммы около
37 млн. долларов предоставляется комна-
нии «Отудебейкер» в Чикаго, которая
должна, наладить производетво авиацион-
ных моторов типа «Райт», свыше 24 млн.
долларов-—автомобильной компажии «Бюик»
для производства авиационных моторов
типа «Пратт-Уитни».

РАЗНОГЛАСИЯ ВНУТРИ АМЕРИКАНСКОГО КОМИТЕТА ПОМОЩИ СОЮЗНИКАМ

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). По с0об-
щению атентства Ассотиэйтех Пресс, аме-
риканский журналист Уайт об’явил, что он
уходит с поста председателя «Комитета, за-
шиты Америки путем оказания помощи со-
юзникам». Уайт об’яенил свою отставку
причинами личного харахтера и заявил, что
комитет должен продолжать поддерживать
политику \Рузвельта в вопросе о помощи

ИГлИи.
Агентство Ассошиэйтед Пресс указывает,

что отставка Уайта последовала в связи е
разногласиями внутри комитета. Уайт обра-
тился недавно с письмом к главе газетного
треста Говарлу, в котором выступал против
вовлечения США в войну, & также против
отмены закона Джонсона, и закона, о нейт-
ралитете. Некоторые членьЕ комитета вы-
ступили публично с критикой этого письма,
Уайта. Отставной генерал Ориан угрожал
выйти из состава комитета, если Уайт пе
откажется от своего письма.

 

Экономические затруднения американских стран

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). По co-
общению = корреспондента, «Нью-Йорк
тайме» из Бальбоа (зонь Панамского ка-
пала), перспективы экономического разви-
тия стран Центральной Америки на 1941
TOL являются крайне неблагоприятными,
так как в результате войны потерян евро-
пейский рынок для сбыта кофе — важней-
шей экспортной культуры этих стран.

Корреспондент сообщает далее, что пя-
тая часть веех рабочих Сальвадора в нз-
стоящее время не имеет работы. В 1941
году ожилается увеличение безработицы,

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). Как
утверждает корреспонлент газеты «Нью-
Йорк тайме», находящийся в Сант-Яго
(Чили), вследствие потери европейских
рынков экономическое положение Чили
оказалось весьма тяжелым.

Ворреспонлент отмечает, что ожидалю-
щиеся американские закупки дополнитель-
ного количества чилийской селитры и ме-
ди могут лишь частично компенсировать
потерю европейских рынков. Корреспон-
дент также сообщает, что в Чили не ожи-
дают существенных результатев от .носеще-
ния английской торговой миссии, так как
Англия ощущает недостаток в валюте и
парохолах.

НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). По. со-
общению корреспондента газеты «Нью-Йорк
тайме» из Буэнос-Айреса (Аргентина), в
результате отсутетвия рынков сбыта для
зерна в Аргентине наблюдается серьезный
экономический кризис. Эксперты полага-

ют, что если положение не изменится, то
в Аргентине в концу 1941 года накопятся
запасы зерна в количестве свыше 15 млн.
тонн.

В стране наблюдается большая безрабо-
тица. Аргентина ощущает недостаток ва-
410TH, Tak Kak, с одной стороны, Англия
залерживает аргентинекие капиталы в
Лонхлоне, а © другой — баланс ее торговли
е США пассивен. За первые 11 месяцев
аргентинский импорт из Соелиненных Шта-
тов превысил экспорт в США на 88 млн.
пезо. Доля Соединенных Шталов в арген-
THHCKOM экспорте составила 30 процен-
тов. Корреспондент отмечает, что предоста-
вленный недавно американский заем лишь
временно смягчит тяжелое экономическое
положение страны. Весьма существенным
является вопрос о том, увеличат ли Соеди-
ненные Штаты импорт аргентинских това-
ров.

Аргентинское информационное бюро в
Нью-Йорке заявил, что Аргентина доби-
вается усиления торговли с другими ла-
тино-американскими странами, чтобы ком-
ненсировать потерю европейских рынков.
За первые 11 месяцев 1940 года Арген-
тина увеличила экспорт своих товаров в
Бразилию, Боливию, Перу и другие лати-
но-американские страны. Кроме того. Ар-
гентина расптиряет свою торговлю с Япо-
нией. Аргентина вывезла своих товаров
в Японию на сумму почти в 18 илн. пезо
против 7 илн, за соответствующий периох
1939 года.

 

‚ ИНОСТРАННАЯ ХРОНИКА

# В Палестину прибыли австралийский
военный министр Спендер и начальник
австралийского генерального штаба тене-
рал-лейтенант Стэди.

% B Эйре ощущается острый недоста-
ток горючего. 1 января в столице Эйре
Дублине тысячи автомобилей стояли без

$ 1: января в Бомбей (Индия) прибыла
первая группа итальянских военноплен-
ных из Западной пустыни. В ее состав
входят: 4 итальянских генерала, 300 офи-
церов и 627 солдат. Пленные будут поме-
щены в один из лагерей внутри страны.

В результате резкого потепления в од-

движения. Многие торговые фирмы вы-  ном из районов Софии началось наводне-

нуждены нанимать или: покупать лошадей
для перевозки грузов.

$ Итальянская военная миссия, кото-
рая инструктировала армию Боливни, воз- 
вращается в Италию.

$ По предварительным данным, швед-
ский торговый: флот потерял с начала вой-
ны 78 судов общим тоннажем B 184.450
регистровых брутто-тонн.

 

ние. Многие жители временно переселены
из своих домов в школы.

32 Эскадрильи итальянского воздушного
флота, находившиеся до сих пор в Гер-
мании, возвращаются в Италию.

& В Лиссабон (Португалия) прибыла
на борту американского парохода японская
торговая делегация, направляющаяся в”
Германию.