ФР Ч <. ee
По д А
ae eS Foe
Pe One wee ae eke
oe
Н-
ТИ.
p=
ъи.
у
ee
rv
[8
8
9 AHBAPA 1941
SSS eee eee
г. №9 (8417)
ЕЕ
Англо-германскал
война
СВОДКА ГЕРМАНСКОГО
КОМАНДОВАНИЯ
БЕРЛИН, 8 января. (ТАСС). Германское
`информационное бюро передает следующую
CBOIKY верховного командования герман-
ских рооруженных сил:
«Во время операций у восточного по-
бережья Англии один германский торпед-
ный катер атаковал в устье Темзы шед-
ший в сопровожденни эсминцев неприя-
тельский караван судов и потопил один
торговый парохох ‘тоннажем в 2.500 pe-
тистровых брутто-тонн.
Несмотря на неблагоприятную погоду,
германская авиация продолжала вчера
` свои налеты на Лондон. В течение дия
небольшие созхинения ‘герханских само?
‘летов успешно бомбардировали англий-
-скую столицу, сбросив зажигательные и
-фугасные бомбы. Отхьльные самолеты ата-
ковали аэродромы, железнодорожные ли-
нии, & также важные военные прелприя-
тия в Южной и Центральной Англин. На
нескольких аэродромах германские само-
_леты обстреляли с бреющего полета мно-
гочисленные самолеты, находившиеся на
земле. Далее был сильно поврежден хи-
мический завод. i
Один терманский бомбардировщик ata-
ковал севернее Грейт-Ярмута английскую
флотилию минных тральщиков. В резуль-
тате прямого попадания бомб одно вудно
загорелось. В воздушном бою вблизи Ду-
вра сбиг один неприятельский самолет».
АНГЛИЙСКИЕ СООБЩЕНИЯ
О ДЕЙСТВИЯХ ГЕРМАНСКОЙ
$ АВИАЦИИ
ЛОНДОН, 8 января. (ТАСС). Атеятство
Рейтер передает следующбе коммюнико
английского министерств» авиации: «Вче-
ра днем неприятельские самолеты сбросн-
ли бомбы в нескольких пунктах Англии.
В районе Лонхона, в городе Центральной
Англии и в некоторых других местах по-
вреждено несколько домов. Насчитывается
вебольшое число убитых и раненых».
Rak передает английское министерство
информации, вчера вечером английские
истребители вступили в бой с германски-
ми саколетами, появившимися над Юго-
Восточной Англией. Зенитные батареи от-
крыли заградительный огонь. Однако не-
приятельским самолетам удалось сбросить
несколько 60мб, которые нанесли повреж-
дения некоторым домам в прибрежном го-
роде, 3
Министерство сообщает также, что в т6-
чение второй ночи подряд в Лондоне не
было воздушной тревоги.
АНГЛИЙСКАЯ СВОДКА
ЛОНДОН, 8 января. (ТАСС). Агентство
Рейтер передает официальное заявление
0 том, что в ночь с 7 на 8 января ан-
тлийская авизция He совершала” налетов
на территорию Германия:
АМЕРИКАНСКИЙ КОРРЕСПОНДЕНТ
О ПОЛОЖЕНИИ В РАЙОНЕ
: ЛА-МАНША -
НЬЮ-ЙОРЕ, 8 января. (ТАСС). Roppec-
пондент агентетва` Асбоптиэйтед Пресс,
находящийся на борту английского э6-
минца вблизи французского побережья,
сообщает, что англичане, повидимому,
продолжают удерживать контроль над!
1а-Маншем. По словам ^ корреспондента,
он видел много караванов судов, кото-
рые готовились отилыть в разных йапра-
влениях в сопровождении эсминцев ий
быстроходных моторных катеров.
ВОЙНА НА МОРЕ
БЕРЛИН, 8 января. (ТАСС). Гермаяское
информационное бюро передает, что вчера
германский эсминец атажовал сильно охра-
няемый караван судов и повредил ‘при
этви несколько кораблей.
Сегодня германский бомбардировщик за-
нетил в 400 км. западнее Ирландии анг-
лийский пароход тоннажем в 8.000 реги-
стровых брутто-тонн. Германский бомбар-
дировщик с бреющего полета сбросил три
бомбы крупного калибра, в результате че-
го парохот затонул.
НЬЮ-ЙОРК, 8 января. (ТАбС). По co-
общению: агентетва Ассошиойтел Преес из
Бостона; туда прибыл из Ливерпуля roa-
ландокий пароход «Бодегравен» под ант-
лийским флагом. Чаены команды заявили,
что пароход «Бодегравен» шел вместе с 57
другими антлийекими пароходами под кой-
в0еи 7 эзминцев. Иозднее они узнали, что
3 парохода из этого каравана были потоп-
_ЯВНЫ Поле ТОГО, как конвой покинул Ба-
раван. ;
«ГАЗЕТТ ДЕ ЛОЗАНН»
О БЕСШУМНЫХ АВИАЦИОННЫХ
МОТОРАХ В ГЕРМАНИИ
Швейцарская газета «Газетт де Лозанн»
помещает в номере от 30 декабря статью
о производстве в Германии бесшумных
звиационных моторов. В этой статье, оза-
тлавленной «Немцы создают бесшумные
авиационные: моторы», ‘газета пишет:
«Rak сообщает в корреспонденции из
„Берлина газета” «Трибюн де ‘ЗЖенев», ‘в
известном берлинском . конструвторском
бюро производились испытания новых
конструкций моторов с целью добиться
полного устранения‘ шума от действия
мотора. Эта цель, пишет газета, как буд-
to достигнута. На берегу Северного mops
к на некоторых польских аэродромах бы-
aif произведены окончательные испыта-
ния, во время которых бесшумвые мото-
ры применялясь как на судах, так и на
_ вамолетах. Очевидец заявляет, продолжает
тазета, что сторожевые суда, снабженные
дизельными двигателями, совершенно бес-
шумно рассекали воды. :
Бязгоприятные результаты достигнуты
также и при применении бесшумных мо-
торов на самолетах. Во время польской
фампании уже применялись пикирующие
бомбардировщики, оборудованные бесшум-
ными моторами. Даже при максимальном
числе оборотов винта этот мотор не про-
изводит больше шума, чем электрический:
автомобиль.
Руководство этими работами взял на
себя знаменитый к/зотруктор «Общедо-
ступного автомобиля» инженер Порт,
управлявший до войны заводом Форда в
Кельне.
Однако серийное производство беспгум-
ных моторов до сих пор ещё не. органи-
зовано».
8 января. (ТАСС).
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В АЛБАНИИ
СВОДКА ГРЕЧЕСКОГО КОМАНДОВАНИЯ
АФИНЫ, 8 января. (ТАСС). Греческое боловное судно вблизи одного из островков
телеграфное агентство передает следующее н& Эгейском море. Один рыбак убит.
коммюнике верховного командования грече-
ской арини, опубликованное вечером 7 ян-
варя: «В течение вчерашнего дня на фрон-
те происходили действия палрулей. Нами
взято несколько пленных».
В комиюнике греческого министеретва
государственной безопасности говорится,
что 7 января итальянская авиация бомбар-
хировала` Корчу (Албания), rie имеется
свыше 100 человек убитых среди граж-
данского населения. Уничтожено 40 домов.
Кроме того, итальянская авиация под-
вергла пулеметному обстрелу греческое ры-
# +.
АФИНЫ, 8 января. (ТАСС). Греческое
телеграфное агентство передает коммюнике
греческого морского министерства. В ком-
мюнике говорится, что в ночь на 6 янва-
ря труппа греческих эсминцев под коман-
дой вице-адмирала Кавадиае совершила
рейх в Адриатическое море. Греческие эс-
жинны проникли в залив Валоны, где под-
вергли бомбардировке Валону, ‚выпустив по
городу 60 снарядов. Греческие эсминцы,
товорится далее в коммюнике, не встрети-
‚Ли ни одного судна противника и благо-
‘получно вернулись на свою базу.
БОМБАРДИРОВКА ВАЛОНЫ -
АФИНЫ, 8 января. (ТАСС). Греческое
телеграфное агентство передает сводку
Командования английских военно-воздуш-
ных сил в Греции © действиях англий-
ской авиации на греческом фронте. В
сводке говорится: «Английские самолеты
снова подвергли бомбардировке порт Ва-
лону. Налет английских бомбардировии-
ков проходил при неблагоприятных мете-
орологических условиях и низкой облач-
ности. Бомбы были сброшены на здания,
товарные склады и на молы в районе
гавани. Всныхнуло несколько крупных
пожаров. Зенитные балареи противника
действовали очень интенсивно. В воздуш-
ном бою сбито дв самолета неприятеля.
Один из наптих бомбардировщиков не вер-
нулея на свою базу».
Американские сообщения о военных действиях в Албании
НЬЮ-ЙОРЕ, 8 января. (ТАСС). Еак со- Бар (Югославия) найдены обломки италь-
общает. корреспондент агентства - Юнайтед
Пресс из Афин, итальянцы укрепляют своя
позиции в районе Валоны. Греки окружа-
ют укрепленные позиции итальянцев, вы-
вуждая их отступать. Ио сообщению кор-
респондента агентства Ассошиэйтед Пресс
из Афин, представитель греческого коман-
дования заявил, что итальянцы эвакуиро-
вали .35 тыс. раненых и больных солдат
из Валоны. :
янского парохола «Джэнова», потернев-
шего кораблекрушение. № югославскому
берегу около Дубровника прибило тель
итальянского солдата и двух матросов.
Как передает афинский корреспондент
атёнтства Ассошиэйтед Пресс, греческие
представители утверждают, что к северу
ot Блисуры греками занята новая выюо-
va. Е северо-востоку от Химарь наступ-
Корреспондент arentersa Ассошиойтед ление греков угрожает итальянским ком-
Пресс сообщает из Белграда, что около! муникациям между Тепелене и Валоной..
ИТАЛЬЯНСКАЯ СВОДКА
РИМ, 8 января. (ТАСС). Агентство Стё-
фани перезает следующую сводку италь-
янекого командования: «В Киренаике, меж-
iy Бардией и Тобруком,— действия натрулей
ий артиллерии. Наши самолеты-торпедонос-
цы торпедиревали один эсминец противни-
ка близ Солаума. Итальянская истреби-
тельная и штурмовая авнания обстрелива-
ла из пулеметов и бомбарлировала мотори-
зованные чаюти противника. Самолеты про-
тявниЕа произвели многочисленные налеты
н& различные населевные пункты Вире-
наики и на город Триполи, тд насчитьг-
со
вается 4 убитых и около 10 раненых. В
бою сбит один самолет противника.
На греческом фронте происходили опе-
ращии местного характера, во время KOTO-
рых противнику нанесены тяжелые поте-
ри. Попытки противника атаковать наши
передовые позиции отбиты. Сбято три са-
молета противника. Наши корабли подверг-
ли эффективной бомбардировке населенные
пункты и дороги на занятом противником
побережье.
В Восточной Африке наши истребители
помешали противнику бомбартировать один
из населенных пунктов в Эритрее».
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В СЕВЕРНОЙ АФРИКЕ
ЛОНДОН, 8 января. (ТАСС). По сообще-
нию каирского корреспондента агентства
Рейтер, английские мото-механизированные
части заняли аэродром в Эль-Эдеме, рас-
положенном южнее Тобрука. Командование
английской армии проявляет чрезвычайную
сдержанность в оценке предстоящей опера-
ции. По мнению представителя военных
кругов, возможно, что в течение несколь-
ких дней будет -хранитьея молчазчкие 0- де-
талях этой операции. Несмотря на растя-
нутость коммуникационных линий, транс-
порты еб снабжением регулярно продвига-
ются к передовым частям. Но xopore, про-
легающей в пустыне от Мерса-Матрух io
Тобрука, день и ночь двигаются транепорт-
вые колонны © водой, продовольствием и
военным снаряжением.,
Военный обозреватель газеты «Таймс»,
комментируя военные операции в Ливии,
пишет: «Сообщения о том, что английские
передовые отряды достигли Тобрука, имеют
большое значение. Речь, повидимому, илет
He просто о движении патрулей, & о на-
ступлении передовых мото-механизирован-
ных частей». Хотя, продолжает обозрева-
тель, пока нет оснований ожидать быстро-
го развития событий в Ливии, все же
следует подчеркнуть, что позиции антлий-
ской армин значительно улучиелись по-
сле захвата Бардии.
Ваирский корреспондент газеты «Таймс»
сообщает, что итальянская армия в Ливии,
насчитывавшая 250 тысяч человек, в на-
стоящее время уменьшилась примерно Ha
одну треть.
з*
ЛОНДОН, 8 января. (ТАСС). Бак с00б-
щает каирский корреспондент агентотва
Рейтер, в Северной Африке в составё ан-
тлийского воздуптного- флота имеются аме-
риканские самолеты. ‘Так, представитель
командования английских воздушных сил
на Ближнем Востоке заявил, что бомбарди-
ровщики «Глен Мартин» используются в
важнейших развелывательных.. операциях.
Далее корреспондент сообщает, что со
времени вступления Италии в войну an-
гличанё уничтожили в Африке более 500
итальянских самолетов. Английская авиа-
ция потеряла в Африке около 80 машин.
4
ЛОНДОН, 8 января. (ТАСС). Агентство
Рейтер пёредает из Каира следующее ком-
июнико командования английских сухо-
путных сил на Ближнем Востоке: «В рай-
оне Тобрука продолжается сосредоточение
английских войск. По последним данным,
английские и австралийские части в боях
за Бардию потеряли убитыми и ранеными
меньше 600 человек. На фронтах Судана
и Кении продолжаются активные действия
патрулей».
Положение в районе Тобрука
Далее в коммюнике сообщается, что в
ночь, предшествовавшую падению Бардии,
английские войска захватили в плен
командира корпуса чернорубашечников и
двух дивизионных генералов этого корпу-
са, покинувших свои войска в Бардий. Ге-
Hepaa Бергонцоли пока’ не обнаружен.
Возможно, что ему удалось бежать на мо-
торном катере. Поиски продолжаются:
Опровержения
агентства Рейтер
ЛОНДОН, 8’ января. (ТАСС). Ёак с00б-
щаёт агентство Рейтер, в авторитетных
лондонеких кругах считают совершенно
необоснованными заявления итальянского
командования о том, что будто бы в п8-
риод боев за Бардию итальянцы потопили
три английских корабля и повредили пас-
сажирекий пароход, подводную лодку,
эсминец, канонерскую лодку и монитор.
Е % *
ЛОНДОН, 8 января. (ТАСС). Как перё-
дает. агентетво Рейтер, римское радио’ улт-
ром 7 января сообщило, что арабские по-
ветанцы непрерывно нападают н& комму-
никации и военные об’екты Палестины и
что они якобы уничтожили английский
бронвавтомобяль и совершили нанадение
на военные посты. Агентбтво Рейтер за-
являет, что STH сведения являются недо-
стоверными. Между англичанами и араба-
ми, указывает агентство, по крайней Me-
ре за последние 9 месяцев не было ни-
каких столкновений.
МОРСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО В АНГЛИИ
ЛОНДОН, 8 января. (ТАСС). Морской
обозреватель газеты «Дейли телеграф энд!
Морнинг пост», касаясь недавних сообще-
ний о постройке 5 новых линкоров типа
«Вороль Георг» водоизмещением по 35 тыс.
тонн каждый, пишет, что, как ожидали,
2 таких линкора должны были быть за-
кончены в 1940 тоду, & остальные $ —
в 1941 году. Обозреватель пишет, что
«нет оснований полагать, Что имелись ка-
кие-либо отклонения в вынюлнении этой
программы». Кроме этих кораблей, стро-
ятся 4 линкора типа «Лайен» водоизме-
щением по’ 40 тыс. тонн каждый. Ha-
сколько известно, пишет обозреватель, ни
один из этих кораблей, еше не спущен на
воду.
АМЕРИКАНСКИЙ ВОЕННЫЙ
‚ `НАБЛЮДАТЕЛЬ В КАИРЕ
НЬЮ-ЙОРК, 8 января. (ТАСС). По со-
общению агентства Ассошиэйтедх Пресс из
Каира, туда прилетел на самолете из Лон-
дона американский полковник Доновен для
ознакомления с вобнным положением Ha
Ближнем Востоке.
Как сообщают, Доновен посетил Англию
по поручению морского министра США
Hoxca. j
РОСТ СМЕРТНОСТИ В РУМЫНИИ
БУХАРЕСТ, 8 января. (ТАСС). Румын-
ский журнал «Ромыниа Ноуа» сообщает
данные © смертности в Румынии, приве-
денные одним из санитарных инспекторов
на заседании Национального боветь ру-
кынских врачей. Согласно этим данным,
смертность в Румынии превышает смерт-
ность в любом из европейских государств,
Инспектор заявил, что «особенно высока
в Румынии детская смертность. Процент
смертности среди детей доходит до 20, в
то время как в Англии этот процент —
5,8, в Германии — 7,7 ит д.
В румынеких селах 6,4 проц. рожениц
рожают без всякой медицинской помощи,
58,8 проц. пользуются услугами бабок
и лишь 34,8 проц. прибегают к помощи
акушерок. В румынских селах 77,6 проц.
больных умирает из-за отсутствия какой-
либо медицинской помощи. В 16 тысячах
бел Румынии работают всего’ лишь 1.844
акушерки.
Из 8.263 врачей всего лишь 1.263
врача приходится на села: Один врач
должен обслужить 12.297 человек».
В Румынии на здравоохранение расхо-
туетея лишь 3 проц. государственного
бюджета.
A
Pa SS eee
«Тан» о положении
в Париже
ВИШИ, 8 января. (ТАСС). Парижский
корреспондент газеты «Тан», издающейся
сейчас в Лионе, пишет, что паряжане ду-
мают сейчас только о том, как найти про-
довольствие и топливо. Больше всего стра-
дают ‘люди, живущие в домах ©: цен-
тральным отоплением, которое теперь без-
действует. Очереди перед магазинажи ста-
новятся вее длиннее. Во многих кварталах
мясные лавки закрыты ‘из-за полного от-
еутетвия товаров. «Сегодня ияса нет» —
такую. надпись парижане находят теперь
изо хня в день на дверях мясных лавок.
Иногда перед одной из таких лавочек, где
стоит очередь, продавец раздает талоны на
случай, вести нь следующий день появится
waco. Продовольствия мало, угля Her co-
BCOM, потребление таза сильно ограничено.
Корреспондент подчеркивает, что продо-
вольствие является темой всех разговоров
во всякое время дня. В Париже увеличи-
лась общая смертность, в последнее вре-
мя увеличилась смертность от легочных
заболеваний. Обмораживания принимают
эпидемический характер. Причина — холод
И отсутствие жиров в пище. Врачи отме-
чают увеличение детокой смертности в ре-
зультате голода.
Жорреспондент газеты «Журналь» с00б-
щает, что выпавший в Париже обильный
CHer поставил местные власти в затруд-
нительное положение, так как нет грузо-
виков для очистки улиц от снега.
—
ОПРАВДАНИЕ РОБЕРА
ВИШИ, 8 января. (ТАСС). Ear сооб-
щают из Виши, военный суд оправдал Ез-
питана кавалерии Гастона Робера, дело
которого рассматривалось 6 января.
Как уже сообщалось, Гастон Робер об-
винялея в том, что призывал команды
французеких судов, находившихся в Би-
зерте и Мальте, перейти на сторону re-
нераль де Голля. :
ЗАЯБЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО
КОМИССАРА ФРАНЦУЗСКОЙ
ВЕСТ-ИНДИИ
БЕРЛИН, 8 января. (ТАСС). Германское
информационное бюро сообщает из Виши,
что верховный комиссар Французекой Вест-
Индии адмирал Робер сделал заявление о
положении на Мартинике. Адмирал заявил,
что французское правительетво поручило
ему защищать этот остров если понадобит-
ся, тои путем применения силы против по-
сягательетв на него со. стороны какой бы
то ни было державы.
—о-
Военные действия в Китае.
В Северном Китае. Начавшиеся еще в
конце прошлого месяца бои вдоль границы
провинций Шаньси и Хэнань з& последние
дни усиливаются. 1 января японские ча-
сти численностью свыше 4 тыс; человек
продвинулись из Изиньчена в северо-во-
точном направлении к Гаодунчену, в ок-
рестностях которого бой продолжались
4 дня. Понеся значительные потери, япон-
ские части 5 января вынуждены были на-
чать отступление обратно к Цзиньчэну.
В Центральном Китае. 4 января развер-
нулея ожесточенный бой между китайски-
ми и японскими войсками в восточной ча-
сти провинции Аньхуэй в районе Цюань-
цзяо. Японские части пытались окружить
китайцев вблизи Цюаньцзяо, однако пед
давлением китайцев вынуждены были от-
ступить,
#ж*
5 и 6 января в западной части про-
винции Юньнань японские самолеты: . 9-
зершили несколько налетов на дорогу Бяр-
ма — Китай. Подробности бомбардировки
еще неизвестны, :
8 января. (ТАСС).
бурь
Японский протест Англии
ТОВИО, 8 ‘января. (ТАСС). Атентетво.
Домей Цуоин передает опубликованное вче-
ра заявление информационного совета, в
котором говорится, что японское прави-
TOIBCTBO произвело срочное расследование
инцидента, происшедшего 23 декабря, ког-
да английские власти Бермудоких островов
конфисковали деньги, принадлежащие Ви-
такура Кодзиро и вобьми другим японским
‘пассажирам, находившимся Ha американ-
ском пароходе. После выяснения всех 05-
‚ стоятельств министр иностранных дел Ма-
цуока заявил решительный протест ан-
тлийекому послу в Токио Крейгя, указав,
что меры, предпринятые английскими вла-
стями Бермудоких островов, представаяют
coool «явнов злоупотребление правами
воюющей страны и являются незаконным
действием, нарушающим права. свободного
передвижения подданных Япония — ней-
тральной страны». Министр иностранных
дел в связи с этим потребовал, чтобы ач-
тлийекое правительство приняло’ срочные
меры к урегулированию этого инцидента.
f=
_ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ЗАТРУДНЕНИЯ
/_ В ЯПОНИИ
ТОКИО; › *8 ‘января. (ТАСС). г Газета
«Асахи», оценивая экономическое положе-
ние Японии в новом году, пишет: «Ни-
кто не может оспаривать то факта, что
страна стоит в 9710м году перед лицом
огромных затруднений». Газета подчерки-
вает, что если не булут принять энер-
гичные меры, то может возникнуть опас-
ное положение. «Война в Китаем, —ука- .
зывает газета, —требует огромных жертв
как материальных, так и людских». Нель-
зя также отрицать того факта, что огром-
‚ный бюджет текущего года, который вме-
сте 0 специальным бюджетом составит
16 или 17 миллиардов. иен; & также уве-
личивающийся выпуск бумажных банкнот
японским банком делают положение стра-
ны еще более серьезным.
`Газета настаивает на создании «единой
плановой экономики». При этом газета
предостерегает правительство от введения
жесткого государственного контроля над
частной промышленностью, что, по мне-
нию «Асахи», может «убить инициаливу
частных предпринимателей».
ВАШИНГТОН, 8 января. (ТАСС). Руз-
вельт в специальном послании конгрессу
по вопросам бюджета предлагает ассигно-
[Bars н& военные нужды Ha слелующий
бюджетный тод (начинается с 1 июля)
10.881 млн. долларов. Это наиболее круп-
ные военные расхолы в США в мирное
время. Военные расходьё в текущем бюд-
жетном году составляют 6.464 млн. доз-
ларов;, & в прошлом бюджетном году со-
составляли 1.580 млн. долларов. Наряду с
огромным увеличением военных расходов
Рузвельт предлагает резко сократить
ассигнования на оказание помойти безра-
ботным, фермерам и на государственное
строительство не военного значения.
Рузвельт предлагает утверлить расход-
ную часть бюджета на следующий бюд-
жетный год в сумме 17.485 млн. долла-
ров против 13.542 млн. долларов в чеку-
щем бюджетном году. Доходная часть бюд-
жетх намечена в сумме: 8.275 млн. дол-
ларов против 6.653 млн. долларов в теку-
щем бюджетном году. Дефицит бюджета
будет составлять 9.210 man. долларов
против 6.889 млн. долларов в текущем
бюджетном году. :
Касаясь военных расходов, Рузвельт
указывает, ч1т0 «угрожающее междуна-
родное положение вынуждает США созда-
Bath сухопутные, морские‘ и воздушные
силь, способные противостоять любому
противнику». Помимо военных расходов,
Рузвельт рекомендовал ее ассигновать
дополнительные средства, He указывая
сумму, нз оказание помощи странам, «ко-
торые защищаются от нападений ий. от на-
вязывания им новых форм правления».
Подчеркну, что воёвные расходы состав-
Послание Рузвельта конгрессу
по вопросам бюджета
ляют 62 проц. всего предлагаемого им
бюджета, Рузвельт предупредил, что нол-
ную стоимость осуществления военной
программы невозможно предсказать. Он
указал также, что вместе © предлагаемы-
ми им военными расходами общая сумма
военных ассигнований, начиная с июня
1940 г., будет составлять приблизительно
28.480 млн. долларов, в TOM числе
13.704 млн. долларов на армию, 11.587
млн. долларов н& морской флот, 1.902 млн.
долларов на расширение военной промыш-
денности и 1.287 млн. долларов. на дру-
гие военные цели. 4 Е
Далее Рузвельт указывает, что за по-
слехние шесть месяцев правительство
разместило военные заказы нь сумму в
10. maps. долларов. З& этот период *е-
Kyle. военные расходы составляля
1.750 млн. долларов, или в 2,5 раза
больше, чем ‘за тот же период прошлого
гола. Рузвельт заявил, что з» последние
есть месяцев бюджетного года (т. е. до
1 июля) военные расходы будут состав-
лять 4.750 млн. долларов, & к концу сле-
дующего бюджетного года (к 1 июля
1942 г.) достигнут почти 11 млрд. дол-
ларов. }
Рузвельт рекомендовал резко сократить
другие статьи расходов. Он предлагает
ассигновать на общественные работы (по-
мощь безработным) 1.034 млн. долларов
против 1.502 млн. долларов в текущем
бюджетном году, на помощь фермерам —
1.061 млн. долларов против 1.106 ман.
долларов в текущем бюджетном году. Руз-
вельт предложил также сократить ассиг-
нования на оказание помощи молодежи и
на другие мероприятия.
яя
Бюджетный (финансовый) год в США
начинается 1 июля каждого года. Бюджет
на будущий фискальный год вносится ‘в
конгресс президентом в начале января, при
открытии сессии конгресса. В публикуемом
послании Рузвельта конгрессу речь идет.о
бюджете на год, который начнется 1 июяя
1944 г. и кончится 30` июня 1942 г.
Сумма, предусмотренная на ‘военные
нужды, как указывает и сам-_ президент,
огромна: она составляет 10,8 миллиарда
долларов против 6,4 миллиарда долларов
в текущем году и 1,5 миллиарда в преды-
дущем бюджетном году. Опыт показывает
однако, что военные ассигнования не огра-
ничиваются суммами, предусмотренными
бюджетом. В текущем финансовом. году
президент трижды обращался в конгресс
с предложением утвердить дополнительные
ассигнования на нужды армии и флота:
В соответствии с новой грандиозной про-
граммой строительства морского и воздуш-
ного флотов конгресс утвердил дополни-
тельно к сентябрю 1340 года 5.256 мил-
лиснов долларов на воённые нужды. Вме-
сте с. другими дополнительными ассигно-
ваниями общая сумма зоенных расходов,
утвержденных предыдущей сессией кон-
гресса, составила около 15 миллиардов дол-
ларов.
Президент в своем послании указывает,
что общая сумма военных. ассигнований,
начиная с июня 1940 года, ‘составит свыше
28 миллиардов долларов. Здесь имеются
в виду и бюджетные и дополнительные
ассигнования, выходящие за рамки бюдже-
та определенного года. He все ассигно-
ванные конгрессом суммы расходуются в
том же бюджетном году. Нонгресс утвер-
ждает, например, в 1940 г. 40 миллионов
на строительство морской базы, но эта
сумма расходуется на протяжении и 1940
и 4944 и даже 1942 года. Таким образом,
многие суммы, ассигнованные закончив-
шейся сессией конгресса, так же как и те-
кущей, перейдут на 1942 или даже 1943
год.
ПРОМЫШЛЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО В США
По сообщению американекого журнала
«Инжиниринг ньюс рекорд», 3a первые
10 месяцев 1940 года в США` было из-
раеходовано 720 млн. долларов на новое
промышленное строительство. Большая
часть этих срелств-—481 Man. лолларов—
израсхолована на постройку новых и’ рас-
ширение старых военных заводов. Осталь-
ные средства Израсходованы ‘на постройку
предприятий обрабатывающей промьиилен-
ности и общественного обслуживания. На
строительстве новых и расширение суше-
ствующих авнационных заводов израсхо-
довано за 10 месяцев 1940 года 110 млн.
долларов, на постройку заволов по произ-
водству военных материалов — 252 млн.
долларов и на ностройку заводов по про-
изводству станков и частей к ним —
119 млн. лолларов. Из суммы в 720 мили.
долларов израсходовано на частное про-
мБниленное строительство 492 млн. xoa-
ларов и на правительственное строитёль-
ство—226,5 ман. долларов. В числе пра-
вительственных воённых предприятий
строятся заводы по производству бездым-
ного пороха, взрывчатых веществ и па-
тронные заводы общей стоимостью в 137
млн. долларов, & также новые судострой-
тельные заводь, завод по производству
броневых плит, завод танков, завод ар-
тиллерийских снарядов и др. стоимоетью
в 89 млн. долларов. Строительство пра-
вительственных заводов На 55 проц. про-.
изводитея частными фирмами.
Промышленное строительство в США в
1940 году превосходит вее среднеголовые
цифры такого строительства за прошлые
‘годы. Даже в рекордный 1929 год про-
мышленное строительетво в США оцени-
валось в 547 млн. долларов.
Как сообщает американский журнал
«Айрон эйдж», председатель крупнейшей
сталелитейной фирмы «Бетлехом стил кор-
порэйшн» Грэйс заявил, что предприятия
этой фирмы работают с предельной нагруз-
кой. В третьем квартале 1940 года пред-
приятия работали с нагрузкой в 93,9 проц.
их производственной мощности против 82,6
проц. натрузки во втором квартале и
70,1 прон. в третьем квартале. 1939 года.
В октябре месяце выплавка стали этей
фирмой составляла 103 прон. от её произ-
водотвенной мощности. Было выплавлено
1.014 тыс. тонн стали, или на 231 тые.
тонн больше, чем в рекордном мае месяце
1929 года.
3» первые 9 месяцев 1940 года фирма,
экспортировала стали 28 проц. всего вы-
пуска против 13 проц., в среднем, за 1937,
1938 и 1939 rr. Фирма выполняет
19 проц. всей программы военно-морского
строительства США, что составляет сумму
B 1.123.081 тыс. холларов. На предприяти-
ях фирмы занято около 123 тысяч рабо-
чих.
Американское правительство отпустило
фирме 53 млн. долларов на расшгиренче
главным образом судостроения и литейных
‘цехов, за 9 месяцев 1940 тода фирма из-
расходовалаь 19 млн. долларов на улучше-
ние процессов производства. В ближайшие
6 месяцев намечено израсхоловать на эти
! цели еще 21 млн. долларов, из них 10 млн.
лолларов-—на улучшение процессов произ-
водетва военных материалов.
В третьем квартале: фирма получила чи-
стой прибыли 12.462 тыю. лолларов против”
5.377 тыс. додларов 3& тот же квартал
1939 года. Посззявлению Tpofica, ato pe-
кордная цифра прибыли за квартал 35 все
время существования фирмы.
8 января. (ТАСС).
КОМИССИЯ ПО РУКОВОДСТВУ ВОЕННОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬЮ В США
ВАШИНГТОН, 8 января. (ТАСС). Руз-
BeIbT создал «комиссию по руководству
воённой промышленностью». Председателем
этой комиссии назначен Кнудсен, замести-
телем — Хиллмэн, членами — военный
министр Стимсон и морской министр Нокс.
Рузвельт заявил, что залачей комиссии
является мобилизация национальных pe-
сурсов и всех возможностей премышяен-
ности для увеличения военного производ-
ства, & Также координация деятельности
различных министерств и комиссий, кото-
рые связаны с проблемами обороны. Во-
миссия будет изучать также потребности
американской армии и флота и иностран-
ные заказы на военные материалы ©
целью установления приоритета. Руководи-
1 телем отдела но вопросам приоритета на-
значен Стеттивиус.
УСИЛЕНИЕ АМЕРИКАНСКОЙ МОРСКОЙ АВИАЦИИ
НЬЮ-ЙОРК, 8 января. (ТАСС). По со-
общению звашингтонского корреспондента
атентства Юнайтед Пресс, выступая на за-
седании комиесии по морским делам нала-
ThE представителей, начальник авиации
змериканского военно-морского’ флота ад-
мирал Тауэрс заявил, что морской флот
предполагает получить в текущем году до-
полнительно 4 тыс. самолетов и к концу
гола будет расцолагать 6.300 современны-
ми самолетами. Далее Тауэре указал, что
необходимо ускорить поставки самолетев
военно-морскому ‚флоту. По словам Taysp-
са, на 1 января 1941 г. американский
военно-морской флот имел 2.590 самоле-
тов всех категорий, по сравнению с 1 ян-
варя прошлого года количество самолетов
увеличилось на 445 машин:
НЬЮ-ЙОРК, 8 января. (ТАСС). Вак с0-
общает ханойский корреспондент агент-
ства Юнайтед Пресс, официально об’явле-
но, что 6 января 5 самолетов Таи сбро-
сили 15 00мб на Саваннакет. Во время
последних боев. войска Таи понесли тя-
желые потери:
Как передает бангкокский корреспон-
дент того же агентства, в осведомленных
фпаниузских кругах заявляют, что мало
вероятно, чтобы в настоящее время‘ на-
чаливь переговоры об урегулировании кон-
фликта между Тзи и Французеким Индо-
Битаем.
Военные действия между Таи и Французеким Индо-Китавм
‘ШАНХАЙ, 8 января. (ТАСС). Вак co-
общает из Ханоя корреспондент атентства
Гавас, согласно официальнону комиюнике
верховного командования войск Француз-
ского Индо-Ёитая от 7. января, norpa-
ничные столкновения между войсками
Таи и Французского Инхо-Китая продолжа-
ются. Убит один Французский капитан и
серьезно ранен другой. Несколько солдат
Таи захвачено в плен.
января 9 самолетов Таи летали нал
провинцией Камбоджа и подвергли бом-
бардировке Стунг-Тренг. Отряды войск
Таи продолжают производить атаки в
районе Пойпет.
©
—_
canine = tpn I al
cp Taner аз умнее ASR RSI
ee
ern ни новини резины