11 ЯНВАРЯ 1941 г., № 11 (8419)
ПРАВДА
Англо-германская
Военные действия в Албании НЬЮ-ЙОРК, 10 января. (ТАСС). По со- общению белградского корреспондента агент- захватили Льян в 16 милях южнее Валоны. прои бя бали уты офицер и 33 солдата, три офицера и 68 сол- дат ранено. С итальянской стороны убито m АДРИАТИЧЕСКОЕ MOPE Беру ИТАЛИЯ югославия Валона солдат и захвачено пять пулеметов. Как Кьюкс возобновились бои. НЬЮ-ЙОРК, 10 января. (ТАСС). Как со- общает афинский корреспондент агентства Юнайтед Пресс, греческие войска на север- ном фронте обошли с фланта отступающие итальянские лыжные части. Представитель греческого правительства заявил, что гре- ческие войска заняли в центральном секто- ре фронта несколько деревень. По словам представителя правительства, за последние 4 дня в центральном секторе не было ни- каких серьезных контратак со стороны итальянцев. Итальянские войска отступили на новые оборонительные линии. передают, греки заняли деревню Буда в кополе. В секторе Эльбасана греки вновь ных склонах гор Мали Спатит. На север- ных склонах гор Мокра между Бржежда и ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Агентство Рейтер передает сообщение своего специаль- ного корреспондента на албанском фронте. В сообщении говорится, что вчера грече- ские войска отбили энергичную атаку итальянцев в районе юго-западнее Моско- поле в 20 милях от югославской границы. Итальянцы понесли большие потери. Воен- ные действия на северном фронте ограни- чились артиллерийской дуэлью и стычками натрулей близ озера Охрида. К вечеру пого- да значительно ухудшилась, однако артил- лерийская перестрелка не прекращалась. РИМ, 10 января. (ТАСС). Агентство Сте- те- Фани передает сообщение своего корреспон- дента с греко-албанского фронта от 9 ян- варя, в котором говорится: «Вчера днем итальянская авиация успешно действовала на всей линии греко-албанского фронта. В зоне Клисуры, в долине реки Дрино, италь- янские самолеты вступили в бой с эскад- рильей самолетов противника типа «Гло- стер». Во время боя было сбито 5 англий- ских самолетов. Итальянская авиация не понесла никаких потерь. Только один раз- ведывательный самолет был поврежден, но ему удалось вернуться на свою базу. Итальянские самолеты подвергли бомбарди- ровке движущиеся войска противника, мо- сты, укрепления, а также порт Салоник».
война
ИНОСТРАННЫЕ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯ В США НЬЮ-ЙОРК, 10 января. (ТАСС). Как представители правительства и казначей- СПА четенио пвучаки пржнну видации принадлежащих Англии американ- ских ценных бумаг. В связи с этим вид- ные члены конгресса полагают, что в на- стоящее время правительством США рас- сматривается вопрос о возможности покуп- ки ценных бумаг, принадлежащих Анг- лни. В политических кругах Вашингтона, однако, указывают на то, что алглийские капиталовложения в США и Лалинской Америке едва ли достаточны для произ- волства платежей за военные материалы. му назад. В последнем номере издаваемого мини- стерством торговли бюллетеня «Форейн коммерс уикли» опубликованы данные, со- гласно которым капиталовложения Англии в США оцениваются в 2.561 млн. долл. по сравнению с 2.972 мли. долл. год то- Несмотря на большие закупки в США Канадой и Англией, их олларовые остат- ки на счетах в США уменьшигись только на 186 млн. долларов. Долгосрочные ка- питаловложения Англии сократились на 184 млн. долл., а Капады на 47 млн. долл. Министерство торговли утверждает, что равновесие платежного баланса Анг- лии и Канады сохраняется главным обра- зом за счет золота, ввозимого этими стра- нами в США. Вывоз золота из Каналы в США составил за гол 2.344 млн. долл., а из Англии- 825 млн. долл. в акпий Англией и Каналой. В соответствии с данными министерства торговли, иностранные капиталовложения США на конец августа 1940 г. соста- вили в общей сложности 9.563 млн. долл. против 9.064 млн. долл. на 31 августа 1939 г., в том числе акций и облигаций на 3.189 мли. долл., долларовых акти- вов - на 3.636 млн. долл. и прямых ка- питаловложений- на 2.738 млн. долл. Ипостранные капиталовложения в акциях уменьшились за гол на 232 млн. долл., главным образом вследствие ликвидации Швейцарские капиталовложения в США составляли на конец августа 1940 г. 1.204 млн. долл., голландские - 1.050 млн. долл., Франнузские - 846 млн. долл., бельгийские - 299 млн. долл., гермал- ские -- 113 млн. долл. и итальянские -- 82 млн. долл. За первый год войны ввоз золота в США достиг 4.637 млн. долл., при чем на долю Франции падает 242 млн. долл., Швейцарии- 100 млн. долл., Голлан- дии --- 107 млн. долл., Италии --- 60 млн. долл., Германии --- 10 тыс. долл. НЬЮ-ЙОРК, 10 января. (ТАСС). По со- общению агентства Ассошиэйтел Пресс из Вашингтона, представители официальных кругов заявили, что группа американских банкиров ведет переговоры о выкупе на 600 млн. колларов английских капитало- вложений в США. По имеющимся сведе- ниям, американские банкиры намерены создать консорциум (обединение несколь- ких банков, балкирских домов) для выкупа капиталовложений. Недавно они предложили этот план министерству финансов и другим руководителям прави- тельства, которые одобрили его. °
Жизнь в Париже ВИШИ, 10 января. (ТАСС). Парижский корреспондент газеты «Жур--Эко де Пари» пы народа, ожидающие хлеба, угля, мяса, Все труднее становится подвозить продук- ты в Париж. Из овощей в городе осталась только репа. Употребление временных пе- чей вызывает многочислепные пожары. Еще многочисленнее случаи отравления газом. Отопление становится такой пробле- мой, что в обявлениях о сдаче квартир теперь уже не пишут о площади и о ка- честве квартир, а просто отмечают, отап- ливается помещение или нет. Квартира считается вполне удобной, если она рас- положена вблизи метро, так как метро ста- ло единственным средством передвижения. Бензина в Париже очень мало. Запрещено пользоваться не только автомобилями, но и велосипедными моторами. По воскре- сеньям запрещена даже езда на велосипе- дах. Все парижане остаются дома. Жизнь вечернего Парижа парализована отсутстви- ем транспорта. Пользуясь тем, что хрони- ка идет в кино в полуосвещенных залах, публика читает там газеты и письма, так как в домах света нет». Создание экономического комитета во Франции ЛИОН, 10 января. (TAСС). По сообще- нию агентства Гавас, для разрешения во- просов продовольственного снабжения Па- рижа и других крупных центров Франции при французском правительстве создан эко- номический комитет под руководством Фландена. Агентство добавляет, что «воз- можно создание и гругих комитетов для выполнения определенных задач». Распоряжение французского министра внутренних дел НЬЮ-ЙОРК, 10 января. (ТАСС). По сооб- щению корреспондента агентства Юнайтед Пресс из Виши, министр внутренних дел Пейрутон запретил пребывание в Виши всем Французам, а также иностранцам, не занимающим никаких официальных долж- ностей. Это распоряжение, повидимому, приведет к отезду из Виши не менее 35.000 человек, в том числе 5.000 лиц. не являющихся французскими гражданами. °
СВОДКА ГЕРМАНСКОГО КОМАНДОВАНИЯ лования германских вооруженных сил: убных и песвльо раденах. От ским ночным истребителем, другой - зе- нитной артиллерией». БЕРЛИН, 10 января. (ТАСС). Как со- общает Германское информационное бюро, в течение всей ночи на 10 января гер- манская авиация совершала налеты на Англию. Несмотря на то, что погода ухуд- шилась, германские бомбардировщики ус- пешно выполнили данное им задание. Бомбардировке подверглись, в частности, различные важные в военном отношении обекты Бристоля. Здесь так же, как и в других городах Южной Англии, в ре- зультате бомбардировки возникли большие пожары.
«В течение авиация ей вплоть до на 10 января манских успешные отношении Англии, вчерашнего дня германская производила разведку над Англи- Северной Шотландии, Вночь крупные соединения гер- бомбардировщиков произвели налеты на важные в военном обекты Центральной и Южной особенно в Манчестере, Лондоне и Ливерпуле.
ЮГОСЛАВИЯ
0з.Скутари Скутари
Истекшей ской авиации образом мании. В рушено об екты и ночью налеты неприятель- имели своей целью главным различные пункты Западной Гер- результате бомбардировки раз- несколько жилых домов. Военные предприятия военно-хозяйствен-
КОНИЧЕСКОЕ MOРЕ
g. .
пешкопи
Девар ТИРАНАЮГОСЛАВИЯ Струга Лин
НАЛЕТ АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ НА ГЕРМАНИЮ БЕРЛИН, 10 января. (ТАСС). Как пере- дает Германское информационное бюро, не- сколько отрялов английских бомбардиров- щиков совершило вчера с наступлением темноты налет на территорию Германии. Целью английских самолетов являлась, по- видимому, бомбардировка промышленных сооружений и предприятий в нокоторых го- родах Запалной Германии. Своевременные действия противовоздушной обороны и сеть аэростатов воздушного заграждения вос- осуществлению попытки англичан. Большая часть английских са- молетов не достигла промышленных и гор- нозаводских предприятий. Самолеты вы- нуждены были повернуть обратно и сбро- сить бомбы на открытой местности в за- падной пограничной области, и только не- скольким английским самолетам, прорвав- шимся в промышленную область, удалось сбросить бомбы на некоторые пункты. Бомбардировка не причинила никакого ущерба предприятиям военно-хозяйственно- го значения. Разрушено несколько жилых домов. Возникшие пожары были потушены. ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что в ночь на 10 января английские самолеты спова совершили на- лет на район Рура. Официально сообщает- ся, что самолеты подвергли бомбардировке нефтеперегонный завод в Гельзенкирхене, а также ряд других обектов. Кроме налет был совершен на доки в Бресте на Роттерлам, гле подверглись бомбарди- ровке нефтехранилища. того, и ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Англий- ское министерство авиации сообщает пол- робности налета алглийских бомбарлиров- щиков на Германию и оккупированную ею территорию в ночь на 10 января, Несмот- ря на туман, затруднивший наблюдение за результатами бомбардировки, во время налета на Гельзенкирхен были отмечены взрывы на нефтеочистительном заводе. Кроме того, подверглись бомбардировке речные порты Дунсбург-Рурорт и Дюс- сельдорф, а также многочисленные об екты в Рурской области, включая заводы и до- менные печи. В Роттердаме подвергся бом- бардировке нефтеперегонный завод. Помимо этого, были бомбардированы доки в Флис- сингене, Дюнкерке и Кале. Самолеты бере- говой обороны бомбартировали локи в Бре- сте и причинили серьезные повреждения железнодорожному мосту близ Эгерсунда (юго-запатное побережье Норвегии). Два английских самолета не вернулись из этих операций. ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Как сооб- щает агентство Рейтер, сегодня днем анг- лийская авиация совершила налет на ок- купированную Германией французскую тер- риторию. Как полагают, главными обек- тами атаки были порты на побережье Ла- Манша. Взрывы бомб были слышны на английском берегу Ла-Манша. Несколько позднее значительное количество англий- ских бомбардировщиков под охраной ис- требителей возвратилось со стороны фран- пуэского побережья. АНГЛИЙСКОЕ ОПРОВЕРЖЕНИЕ Заявление командующего английскими бронетанковыми частями
Дураццо
Либрашт Эльбасан
03.Отрида
Шкумбаскатит Семени Берат Валона
2.Камна, Поградец
Дево 2.Томор:к Москополе Корча г.Острови
Фратари
Клисура Дукатитепелене вниа Аргирокастрон
Химара
Дельвине 0 10
Конис- полис Корфу o.Корфу
Янина
50км.
3 офицера и 61 солдат, ранено 5 офицеров и 82 солдата. Греки взяли в плен 4 офице- ра и 359 солдат, а также захватили не- сколько полевых орудий и 8 пулеметов. В секторе Тепелене греки заняли пункт Матра в одной миле западнее Фратари, взя- то в плен два итальянских офицера, 200
B
O8%
Взятие Клисуры греческими войсками НЬЮ-ЙОРЕ, 10 января. (ТАСС), По со- общению афинского корреспондента агент- ства Юнайтел Пресс, официально обявле- но о том, что греческими войсками занят г. Клисура. Греческие войска вступили в город утром 9 япваря. Военное министер- ство сообщило, что греки продвинулись и в другом секторе фронта, взяв в плен 200 итальянпев и захватив 20 мортир. Италь- янские войска вынуждены были отступить за линию проволочных заграждений. АФИНЫ, 10 января. (ТАСС). Как сооб- щает Греческое телеграфное агентство, со- годня в Афинах опубликовано официальное коммюнике, подтверждающее занятие Кли- суры греческими войсками. В коммюнике указывается, в частности, что район Клисуры был чрезвычайно укре- плен и что Клисура была взята в резуль- тате ожесточенных боев, продолжавшихся несколько дней. Продвижение греческих войск в этом районе продолжается.
1017.
ДЕКРЕТ О РАСПРЕДЕЛЕНИИ И ПОТРЕБЛЕНИИ ПРОМТОВАРОВ В ИТАЛИИ «Джорнале дИталиа» и другие итальян- ские газеты от 1 и 2 января передают со- держание правительственного декрета об организации распределения и потребления промышленных товаров в военное время. Декрет уполномочивает министерство кор- пораций провести подготовительные меро- приятия для контроля над распределением и потреблением промтоваров. Министерство уполномочено издавать правила о нормиро- вании потребления этих товаров. Оно имеет право ввести, если найдет это целесообраз- ным, карточки на все виды промтоваров. Как известно, до сих пор нормированию в Италии подлежали только продовольствен- ные товары. 10 января. (ТАСС).
10B)
ЛОНДОН, 10 января, (ТАСС). Как пере- ния дает агентство Рейтер, авторитетные лон- донские круги опровергают итальянское заявление о том, что в результате нападе-
итальянских самолетов в западной ча- сти Средиземного моря был поврежден анг- лийский линкор.
КОММЮНИКЕ КОМАНДОВАНИЯ ГРЕЧЕСКОЙ АРМИИ 200 пленных, а также много оружия, в том числе 20 мортир». В коммюнике греческого министерства государственной безопасности говорится, что 9 января итальянская авиация не со- вершала налетов на греческую территорию. АФИНЫ, 10 января. (ТАСС). Греческое телеграфное агентство передает следующее коммюнике верховного командования гре- ческой армии, опубликованное вечером 9 января: «В результате происходивших 9 января боев местного характера нами заняты важные позиции. Захвачено около
ы-
ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Как пе- редает агентство Рейтер, командующий ан- глийскими бронетанковыми частями в бе- седе с представителями печати заявил, что возможность использования немпами пла- вающих танков для вторжения на терри- торию Англии не исключена. Однако, ска- зал он, следуег учесть, что плавающие танки обладают худшими боевыми каче- ствами, нежели наземные, так как для об-
легчения веса танка приходится умень- шать толщину брони и вооружение. Командующий отметил, что до сих пор существовала тенденция к строительству тяжелых быстроходных танков, но в на- стоящее время во взглядах по вопросу о наиболее эффективном типе танков произо- шли большие изменения. Немцы, напри- мер, придерживаются тактики использова- ния огромного количества небольших тан- ков.
A.
Сводка итальянского командования Агентство сводку рим 10 января. (ТАСС). Стефани передает итальянского командования: самолеты бомбардировали порт Соллума. Одно из соединений итальянской авиации обнаружило и бомбартировало механизиро- ванные части противника, направлявшиеся к Акрома, юго-западнее Тобрука. В Восточной Африке, в зоне Кассалы п недалеко от Сиюссейба, итальянская авиа- ция бомбардировала лагери и танки про- тивника. К северо-востоку от Кассалы бы- ли отражены атаки механизированных ча- стей противника. Один самолет противника сбросил зажи- гательные бомбы на Мессину. Начавшиеся пожары были быстро потушены. Человече- ских жертв нет. Одна из птальянских подводных лодок потопила в Атлантическом океане грече- ский торговый пароход «Анастасия» топ- нажем в 2.883 тонны. Другая подводная лодка, действующая также в Атлантиче- ском океане, потопила английский воору- жении де Голля». женный пароход «Шекспир» водоизмеще- нием в 7 тыс. тонн. В Средиземном море итальянская подводная лодка торпедирова- да 2 английских парохода. Тоннаж этих пароходов еще не устаневлен. Кроме того, потоплены 2 неприятельские подводные лодки, в том числе французская подводная лодка «Нарвал», находившаяся в распоря-
упить буке? биб-
«На греческом фронте, в пекоторых сек- торах расположения 11-й армии, отмеча- ются действия местного характера. На остальных участках фронта происходит артиллерийская перестрелка. Итальянская авиация бомбардировала и обстреляла из пулеметов движущиеся колонны войск противника и грузовики. Причинены зна- чительные разрушения зенитным батареям, защищавшим одну из важных морских баз противника. Итальянские корабли успеш- но бомбардировали береговые позиции про- тивника. В западной части Средиземного моря итальянские самолеты бомбардировали английские корабли; поврежлен один анг- лийский военный корабль. Сбит один истре- битель протившика. Два наших самолета не вернулись на базу. Итальянские самолеты успешно бомбардировали и обстреляли из пулеметов возлушго-морскую базу маль- ты. Повреждены 5 самолетов, находивших- ся на земле, 2 парохода и одна зенитная батарея. Один из наших истребителей не вернулся на базу. Сбито 2 неприятельских самолета, пытавшихся совершить налет на нашу территорию. В Киренаике отмечается артиллерийская перестрелка в зоне Тобрука. Итальянские
УВЕЛИЧЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА СТАНКОВ В США
ФИНЛЯНДСКИЕ ГАЗЕТЫ ПРОДОВОЛЬСТВЕННОМ ПОЛОЖЕНИИ ФИНЛЯНДИИ
ОРГАНИЗАЦИЯ АВИАЦИОННЫХ КУРСОВ В АНГЛИИ
НЬЮ-ЙОРЕ, 10 января. (ТАСС). Как со- общает корреспондент агентства Ассоши- эйтел Пресс из Вашингтона, представители военных кругов заявили, что правитель- ство увеличило на 50 проц. заказы на производство следующих станков для во- енной промышленности: горизонтально и вертикально сверлильных, радиально- сверлильных, строгальных и сверлильно- расточных. Это увеличение заказов на станки связано с жалобами предпринима- телей, что они не знали, каковы будут потребности США и Англии, и поэтому не могли планировать расширение произ- водства. Как полагают, в этом году в США будет выпущено станков на 700 млн. долларов. Корреспондент сообщает также, что 200 крупных американских станкостроительных фирм перевели свои предприятия на работу в две и три смены. Роснные дейотрия в Унтое В Центральном Китае. Японские войска, которые вынуждены были отойти под на- тиском китайских войск к югу от Янлоуту- на (провинция Хубей), получили подкреп- ления и 8 января вновь начали наступле- ние. Китайцы оказывают упорное сопроти- вление. Весь день 8 января происходили бои вокруг Янлоутуна. В северной части провинции Чжэцзян китайские войска начали активные дей- ствия восточнее Сяошаня. В Северном Китае. В провинции Шань- дун отмечается активность китайских войск, которые нападают на отдельные японские гарнизоны. В провинции Шаньси бои местного ха- рактера идут вдоль Датун-Пучжоуской же- лезной дороги. Сведений о положении на фронте в Юж- ном Битае нет. 8 января японская авиация бомбардиро- вала город Вэйчжоу (северо-восточнее Гон- конга). Среди населения насчитывается 400 убитых и раненых. 10 января. (ТАСС). ИНОСТРАННАЯ ХРОНИКА * Шведское телеграфное агентство со- общает, что эксперименты по установке газогенераторов на рыболовных судах, про- водимые норвежской высшей технической школой, близятся к концу, Установка на рыболовных судах газогенераторов обыч- ного типа оказалась вполне возможной. Предполагают, что газогенераторы будут установлены на всех судах норвежского моторного рыболовного флота. Агентство Рейтер передает сообщение английского адмиралтейства, согласно ко- торому во время операций английского во- енно-морского флота против Бардии поте- ри англичан составили 2 человека убиты- ми и 2 ранеными из команды береговой капонерки. Председатель американской организа- дии расного креста Дэвис заявил, что он можности посылки дополнительной продо- вольственной помощи в Испанию и неок- купированную Францию.
ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Агентство Рейтер передает заявление английского министра авиации Арчибальда Синклера о том, что в Англии создаются специальные курсы летного состава. Курсы будут соз- даны при университетах, школах, а также
в отдельных районах для неучащихся. На курсы будут приниматься юноши в воз- расте от 16 до 18 лет. В Англии насчи- тывается 700 тыс. юношей этого воз- раста. Срок обучения на курсах 9 ме- сяцев.
ХЕЛЬСИНКИ, 10 января. (ТАСС). Га- зета «Суомен сосиалидемокраатти» в но- мере от 9 января опубликовала письмо рабочего, который указывает, что норма выдачи хлеба по карточкам недостаточна. Автор письма отмечает, что на рынках и в магазинах почти совершенно нет мяса. Редко и не везде можно получить яйца, свежую рыбу, консервы. В ряде мест наблюдается недостаток дров. Газета «Хельсингин саномат» в пере- довой статье пишет, что недостаток кор- мов привел к массовому убою скота. Га- зета предлагает увеличить посевную пло- щадь картофеля на 50 проц., или на 40.000 гектаров. В связи с решением правительства про- вести учет запасов кормов газета «Суо- мен сосиалидемокраатти» пишет: «Вслед- ствие плохого распределения кормов во многих районах страны убой скота достиг таких размеров, что это грозит нанести серьезный ущерб народному хозяйству. Из-за недостатка кормов крестьяне режут ценный породистый скот». В заключение газета пишет, что недо- статок мяса в Хельсинки вызван, в част- ности, тем, что крестьяне не хотят вы- возить мясо на рынок.
йны
ПРЕДСТОЯЩЕЕ ПОВЫШЕНИЕ ПРИЗЫВНОГО ВОЗРАСТА В АНГЛИИ ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Политиче- ский обозреватель английской газеты «Ньюс кроникл» пишет, что в Англии рас- сматривается вопрос о повышении призыв- ного возраста до 45 лет. В настоящее время предельный призывной возраст - 41 гол нКроме того, предполагают призвать в армию лиц 18 и 19 лет. Возможно, что позднее к осени - предельный призывной возраст будет вообще отменен, будут также отмене- ны те широкие льготы, которые теперь предоставляются лицам некоторых профес- сий. ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что очередной призыв во- еннообязанных в Англии начнется в бли- жайшие дни. Призыву подлежат все лица, родившнеся в периоя с 1 июля по 31 де- кабря 1904 года и с 10 ноября по 31 де- кабря 1920 года. Американская помощь Англии ВАШИНГТОН, 10 января. (ТАСС). После совещания Рузвельта с лидерами конгресса руководитель демократов в кон- грессе Бэркли заявил представителям пе- чати, что он намерен 10 января внести в конгресс законопроект о передаче Ан- глии взаймы и в аренду вооружений. По имеющимся сведениям, Рузвельт намерен в ближайшее время представить на об- суждение конгресса дополнительный бюд- жет, включающий средства, необходимые для выполнения программы оказания по- мощи Англии. Секретарь президента Эрли в беседе с представителями печати заявил, что чи- новники министерства финансов уже под- готовляют такой бюджет.
Прибыли английских судовладельцев ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). В тече- ние 1940 гола акционеры английских па- роходных компаний получили самые круп- ные прибыли за последние 20 лет. Тем не менее судовладельцы жалуются на то, что ставки фрахтов, установленные ми- нистерством военного снабжения, слиш- ком низки. Согласно только что опубли- кованным данным, дивиденды, выплачен- ные акционерам 24 крупнейших пасса- жирских пароходных линий в течение 1940 года, составили в среднем 6 процен- тов с общей суммы капитала в 37 мил- лионов фунтов стерлингов. Интересно от- метить, что в 1939 году дивиденды со- ставляли меньше 4,5 процента. 43 гру- зовых пароходных компании в 1940 году выплатили акпионерам 6,5 проц. дивиден- да, в то время как в 1939 г. было вы- плачено только 5,5 процента. ＿
блю- еской ы- абот тера- еxуer есit- раб- през- В Вё-
ДЕЙСТВИЯ ИТАЛЬЯНСКОЙ АВИАЦИИ в западной части Средиземного моря соеди- самолеты. На обратном пути итальянские нения итальянских бомбардировщиков ата- самолеты вступили в бой с истребителями изводили бомбардировку с большой высоты, лет. Все итальянские самолеты вернулись ковали английскую эскадру. Самолеты про- противника и сбили один английский само- на базу». РИМ, 10 января. (ТАСС). По сообще- нию военного корреспондента агентства Сте- фани, минувшей ночью итальянские бом- бардировщики произвели налет на военные екты Ла-Валлетты (на острове Мальта). Бомбардировка причинила значительные разрушения. На одном из об ектов возник пожар. Несмотря на сильный огонь англий- ской зенитной артиллерии, все итальян- ские самолеты возвратились на свои базы. обрасывая бомбы крупного калибра. Кроме того, итальянские самолеты произ- вели налет на английские пароходы, нахо- дившиеся у берега острова Мальта. Один пароход был торпедирован итальянским са- етотоспеоб молетом-торпедоносцем, а другой был по- врежден бомбардировщиками. РИМ, 10 января. (ТАСС). Агентство Сте- фани сообщает, что вчера утром «итальян- ские истребители атаковали аэропорт Ми- ДЕЙСТВИЯ АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ
каббы (на острове Мальта). Истребители обстреляли из пулеметов неприятельские
РИМ, 10 января. (ТАСС). По сообщению военного корреспондента агентства Стефани,
обра- целt-
DHES- тера-
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ДАНИИ КОПЕНГАГЕН, 10 января. (ТАСС). Дат- ский министр торговли Гендриксен высту- пил на совещании представителей торго- фирм с докладом на тему: «Снабже- рационирование и ограничения» в своем докладе Гендриксен заявил, что Да- ния испытывает серьезные экономические затруднения. Запасов железа, указал Ген- дриксен, имеется еще на несколько меся- цев. Запасы бензина и спирта сократи- лись. Потребление бензина и спирта сей- час составляет лишь одну седьмую нор- мального потребления. Запасы импортных товаров сокращаются. Дания испытывает недостаток в каучуке. Касаясь продоволь- ственного положения, Гендриксен подчерк- нул необходимость проведения рациониро- вания потребления продуктов. УСПЕХ СОВЕТСКИХ КИНОФИЛЬМОВ В БЕЛГРАДЕ
Прибытие Гопкинса в Лондон ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Агент- ство Рейтер сообщает, что вчера вечером вых ние, в Лондон прибыл личный представитель Гузвельта Гарри Гопкинс. Гопкинс отка- зался сделать заявление о характере его миссии. НонДОН, 10 января. (ТАСС). Агент- ство Рейтер сообщает, что Гопкинс сове- щался вчера с Черчиллем, Иденом и Га- лифаксом, которым он передал послание Рузвельта относительно американской по- мощи Антлии.
ка- Hy 08*
ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из Каира следующее ком- мюнике командования английских воздуш- ных сил на Ближнем Востоке: «8 января английская бомбардировочная авиация со- вершила налеты на итальянские аэродромы и посадочные площадки в Восточной Ливии. Интенсивной бомбардировке подверглись Эль-Газала, Мартуба, Эль-Тмими и Бенина, а также города Бенгази и Тобрук. В Мар- туба наши самолеты атаковали с бреющего полета итальянский аэродром. 11 бомбарди- «Савойя-79» загорелись, ния. ровщиков «Савойя-79» загорелись, другие самолеты получили серьезные повреждения. В Эль-Газала также был поврежден один бомбардировщик «Савойя-79». На аэродро- ме в Бенина находплось около 100 самоле- тов противника. В результате интенсивной бомбардировки часть из них была уничто-
жена, а часть получила повреждения. Вид- но было, как на посадочной площадке го- рело 7 бомбардировщиков «Савойя-79». Во время налета на Бенгази отмечены прямые попадания в 4--5 итальянских па- роходов. Бомбардировка здесь вызвала так- же пожары на складах. В Тобруке бомбар- дировке подверглись военные об екты и обо- ронительные сооружения. К северо-западу от Джарабуба англий- ские истребители и бомбардировщики ата- ковали итальянский транспорт, панеся ему большой ущерб. В ночь на 8 января анг- лийские самолеты совершили налет на Мас- сауа (Эритрея), где бомбардировке под- верглись электростанция и база подводных лодок. Сброшенные фугасные бомбы вызва- ли пожар в расположении базы».
Укрепление бронетанковых сил американской армии НЬЮ-ЙОРЕ, 10 января. (ТАСС). Бак со- общает корреспондент газеты «Нью-Йорк гералы трибюн»» из Детройта, исполняю- щий обязанности командующего бронетан- ковыми силами американской армии генерал Скотт в своем выступлении в «Обществе инженоров по производству двигателей внутреннего егорания» заявил, что с 10 июля 1940 года число танков всех ти- пов в американской армии увеличилось на 350 проц. До 10 июля 1940 года на воору- жении американской армии было 400 при- годных к слудбе танков, а включая уста- ревшие, всего насчитывалось около 1.800 танков. Генерал Скотт заявил далее, что бронетанковые части будут насчитывать до 20.000 танков и бронемашин и 84.000 че- 1ловек личного состава. генеральногобблзанности командующего
Гибель французской подводной лодки «Нарвал» ЛОНДОН, 10 января. (ТАСО). Агентство «Афи» передает сообщение штаба де Голля. В сообщении говорится о тсм что командующий военно-морскими силами, сражающимися на стороне генерала де Голля, извещает о гибели подводной лод- ки «Нарвал», потопленной противником. Водоизмещение «Нарвала» было 1.100 тони на поверхности и 1.400 тонн при погру- жении; длина 85 метров, ширина 7,5 метра. Подводная лодка, которая могла погрузиться в 30 секунд, имела на воору- жении 10 торпедных апларатов калибром в 550 мм., одну пушку калибром в 100 мм. и два пулемета. Район ее действия соста- влял 7.000 миль. Команда лодки состояла из капитана, 5 офицеров и 44 матросов.
h
I
бронетан-дгрровшиков БЕдгрАд 10 января (ТАСС). 7 января в белградском кинотеатре «Ураниа» нача- лась демонстрация советской кинокартины «Степан Разин».Зрители проявляют исклю- чительный интерес к этой картине, тепло аплодируют и восхищаются игрой советских артистов. Как сообщает администрация ки- нотеатра, 7, 8 и 9 января ежедневно было по 5 сеансов. Общее число посетителей со- ставляет в среднем болео 4 тыс. человек в день. С неменьшим успехом демонстрируется советская кинокартина «Цирк» в кинотеа- тре «Белград». Кинотеатр переполнен. На любом сеансе все места заняты. Публика покупает билеты за несколько дней вперед. J
АМЕРИКАНСКИЕ ВОЕННЫЕ НАБЛЮДАТЕЛИ В ЕГИПТЕ НЬЮ-ЙОРК, 10 января. (ТАСС). По сооб- щению корреспондента агентства Юнайтел Пресс из Каира, американский военный на- блюдатель Доновен имел беселу с американ- ским посланником в Египте Фишем. Амери- канский авиационный наблюдатель полков- ник Брауэр возвратился в Каир после осмо- тра английских аэродромов в Западной пу- стыне. Американский военный атташе в Каире майор Феллерс, который отправился 1 января в Западную пустыню, еще не возвратился в Каир.
Me-