12 ЯНВАРЯ 1941 г., № 12 (8420)
ПРАВДА
2
ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ПОСТАВКЕ МОЛОКА ГОСУДАРСТВУ КОЛХОЗАМИ Комиссаров Союза ССР Постановление Совета Народных что товарных 2. Устаповить по республикам, краям и Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) отмечают, существующий порядок обязательной поставки молока государству колхозами в зависимости от поголовья коров молочных ферм ставит в невыгодное положение передовые колхозы, развивающие молочные товарные фермы, и, наоборот, поощряет отсталые колхозы, беспечно относящиеся к делу развития общественного животноводства. В целях ликвидации имеющихся недостатков в системе молокопоставок, усиления заинтересованности колхозов в дальнейшем развитии молочного животноводства и повышения его продуктивности Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) постановляют: 1. Отменить, начиная с января 1941 года, существующий порядок исчисления поставок молока государству по поголовью коров в колхозах и установить исчисление обязательной поставки молока государству колхозами с каждого гектара земельной площали (пашни, в том числе сады и огороды; луга и пастбища), закрепленной за колхозами. областям следующие среднегодовые нормы обязательной поставки молока государству колхозами в литрах с 1 гектара земельной площади: 30 группа и Центрального Комитета ВКП(б). Утвержденные Экопомсоветом при СовДля отдельных колхозов, в порядке исключения, допускать, с утверждения уполпомоченного Наркомата Заготовок СССР в областях, краях и республиках (не имеющих областного деления), отклонения в сторону увеличения или уменьшения порайонной годовой нормы обязательной поставки молока государству в пределах до 30% при обязательном соблюдении утвержденной годовой нормы обязательной действия настоящего Постановления временно исчисляются льготно, а именно: для областей и республик, отнесенных к первой группе,- в размере 90%; для областей, краев и республик, отнесешных ко второй группе,- в размере 850/о; для областей, краев и республик, отнесенных к третьей, четвертой и пятой группам, в размере 800/о; для областей, краев и республик, отнесенных к шестой, седьмой и восьмой группам, в размере 70% от норм, установленных настоящим Постановлением, с тем, чтобы, начиная с 1942 года, применялись нормы поставок, предусмотренные в пункте 2-м настоящего постановления, без льгот. 4. Обязать Совнаркомы союзных и автопомных республик и исполкомы краевых и областных Советов депутатов трудящихся, обкомы, крайкомы ВКП(б) и ЦК компартий союзных республик, на основе утвержденной для республики, края и области нормы обязательной поставки молока государству, установить порайонные годовые нормы обязательной поставки молока государству колхозами с гектара земельной площади, закрепленной за колхозами, и, по утверждении их Экономсоветом при Совнаркоме Союза ССР, опубликовать к 15 января 1941 года. наркоме Союза ССР порайонные годовые нормы обязательной поставки молока государству применять, как правило, ко всем колхозам района. поставки молока государству в среднем для района. 5. Установить, что по колхозам райопов Казахской, Киргизской, Таджикской и
МЕРОПРИЯТИЯХ ПО УВЕЛИЧЕНИЮ ПРОИЗВОДСТВА ТОВАРОВ ШИРОКОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ИЗ МЕСТНОГО СЫРЬЯ. ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР И ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА ВКП(б). (О кон чание). общественных организаций, отпускные и розничные цены, торговые скидки и накидки утверждаются Совнаркомами союзных республик, не имеющих областного деления, Совнаркомами автопомных республик, край(обл)исполкомами, а в Москве и Ленинграде --- горисполкомами; в таком же порядке устанавливаются цены на черепицу, мел, песок местного производства, а также на остальные строительные матеIII. риалы производства районной промышленпости, идущие для продажи населению, но не выше цен, по которым эти товары реализуются для широкого потребления; б) на товары пирокого потребления, вырабатываемые предприятиями республиканского подчинения, отпускные и розничные цены, торговые скидки и накидки утверждаются Совнаркомами союзных республик. Установить, что на товары, по которым не имеется единых отпускных и розничных цен, утверждешных правительством Союза ССР, цепы устанавливаются в следующем порядке: a) на товары, в том числе местное тоПЛИВО, производимые предприятиями местной промышленности районного и областного подчинения, промкооперацией, кооперацией инвалидов и предприятиями
ССР, в которых, согласно постановлениям Совпаркома Союза ССР и ЦК ВКП(б) от 14 ноября 1939 гот № 1887 и от 27 марта 1940 года № 416. обязательные поставки мяса государству исчисляются по потоловью скота в колхозах, а также по колхозам Мурманской области, Якутской АССР, Карело-Финской ССР и районов Крайнего Севераобязательные поставки молока государству на 1941 год исчисляются по наличию обобв ществленного молочного скота (коров и буйволиц, в том числе первотелок отела первого полугодия 1941 года) по состоянию на 1 января 1941 года по нормм, действовавшим в 1940 году. 6. Безусловно воспрещается местным органам власти и заготовительным органам налагать на колхозы обязательства по сдаче молока государству, превышающие установленные настоящим постановлением нормы. Все излишки молока после выголнения обязательств по поставке молока государству остаются в полном распоряжении колхозов. 7. Установить, что жалобы на неправильное привлечение к обязательной поставке молока государству подаются районному уполномоченному Наркомата Заготовок СССР в 10-дневный срок со дня вручения обязательства. Решение районного уполномоченного Паркомата Заготовок СССР может быть обжаловалю в исполнительный комитет районного Совета депутатов трудящихся десятидневный срок со дня вручения решения. Исполнительный комитет районного Совета депутатов трудящихся, если находит жалобу основательной, свое решение вносит на утверждение уполномоченного наркомата Заготовок СССР по области, краю, республике (не имеющей областного деления), решение которого является окончательным. 8. Установить следующие календарные сроки сдачи молока государству (в центах от годовой нормы): I квартал II квартал III квартал IV квартал
О ЦЕХАХ ШИРПОТРЕБА И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ОТХОДОВ. 14. Возложить на Совнаркомы союзных республик, не имеющих областного деления, Совнаркомы автономных республик, обл(край)исполкомы выявление, учет и распределение всех отходов (за исключением той части отходов, которая распределяется по планам, утвержлаемым Экономсоветом при Совнаркоме СССР), пригодных для производства изделий широкого потребления, получаемых на предприятиях союзной и республиканской промышленности. 15. Обязать Наркомчермет организовать ь на заводах черной металлургии разделочные базы по отбору металлоотходов для производства товаров широкого потребления, не допуская передачи в шихту годного поделочного металла. IV:
16. Разрешить областным, краевым городским исполкомам использовать производственных нужд местной промышпеппосткооте500о вого сбора и весь сверхплановый и для сбор олова, снимаемого с консервных банок, всю жесть, сверхплановый лом чугуна, собранного у населения, а также весь сверхплановый сбор цветных металлов. Разрешить предприятиям местной м мышленности и промкооперации использовать цветные металлы (олово, свинец и пр.) добываемые из отвалов и месторождений, не разрабатываемых союзной промышленностью. про-
12. Обязать Совнаркомы союзных и автономных республик, обл(край)исполкомы и союзные промышленные наркоматы в месячный срок представить на рассмотрение Совета по товарам широкого потребления при СШБ СССР предложения о цехах ширпотреба, подлежащих закрытию, и об организации производства товаров, вырабатываемых в подлежащих закрытию цехах ширпотреба, на предприятиях местной промышленности и промкооперации. 13. Обязать союзные наркоматы передать местной промышленности и промкооперации из цехов ширпотреба оборудование и приспособления, которые не могут быть использованы для основного производства.
О РАСШИРЕНИИ ПРОИЗВОДСТВА ТОВАРОВ ШИРОКОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ В МЕСТНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРОМКООПЕРАЦИИ. 19. Установить, что 50% шерсти (кроме мериносовой и метисной), льна и пеньки, получаемых предприятиями в порядке натуроплаты за переработку давальческого текстильного сырья колхозов и колхозников, подлежит сдаче государственным заготовительным организациям. Остальное количество шерсти, льна и пеньки, а также отходы производства разрешить предприятиям использовать для изготовления дополнительной продукции широкого потребления с продажей на месте. Мериносовая и метисная шерсть подлежит слаче полностью государственным заготовительным организациям. 20. Разрешить обл(край)исполкомам и Совнаркомам автопомных республик устанавливать цены на товары, вырабатываемые мелкой районной государственной и кооперативной промышленностью из давальческого сырья колхозов и колхозников, не выше чем на 10°/о цен на товары сэюзной и республиканской промышленности. 21. Возложить на Совнаркомы союзных республик, не имеющих областного деления, автономных республик и обл(край)- исполкомы разработку и утверждение кондиций (действующих вместо государственного стандарта) на товары широкого потребления, вырабатываемые местной промышленностью, промкооперацией, кооперацией инвалидов и предприятиями общественных организаций из местного сырья, отходов и из местного давальческого сырья. 22. Обязать Совнаркомы союзных и автопомных республик принять меры, обеспечивающие выпуск изделий, которые по своим качествам приближались бы к лучшим образцам, вырабатываемым союзной промышленностью: изделия должны быть прочные, удобные для пользования и красиво оформлены. 17. Обязать ЦК компартий союзных республик, Совнаркомы союзных и автономных республик, обл(край)комитеты ВЕП(б) и обл(край)исполкомы: a) расширить существующие и организовать новые предприятия по производству металлоизделий широкого потребления (кастрюли, ножи, вилки, примусы, лампы, лопаты, топоры, замки, скобяные изделия и пр.), хлопчатобумажных тканей, трикотажных изделий, оконного и лампового стекла, стеклянной посуды, гвоздей, шурупов, хозяйственной веревки, шнура, обеспечив потребность областей и краев в этих изделиях; б) увеличить сеть мастерских по ремонту велосипедов, швейных машин, патефонов, обуви, мастерских по химической чистке и окраске одежды, а также организовать пункты по скупке у населения ношеной обуви и продаже реставрированной обуви, освободив эти операции от налога с оборота; в) увеличить повсеместно скупку у населения и предприятий старых резиновых изделий (велосипедные и автомобильные пскрышки, камеры, галоши, баллоны) через местную промышленность и промкооперацию; г) организовать в городах мастерские по починке и регенерации старых резиновых изделий, разрешив продажу этих изделий на местах; д) организовать мебельные мастерские до полного удовлетворения потребности области (края) и автономной республики в мебели. Запретить со второго полугодия 1941 года ввоз мебели, производимой как союзной, так и республиканской промышленностью, независимо от расстояния, во все союзные республики, а в РСФСР - во все автономные республики, края и области, за исключением ввоза готовых деталей для производства мебели в Туркменскую ССР, Узбекскую ССР, Таджикскую ССР, Казахскую ССР, Киргизскую ССР, Молдавскую ССР, Калмыцкую АССР и Чкаловскую область; e) организовать в легкой и текстильной местной промышленности и промкооперации мелкие предприятия по переработке текстильного сырья шерсти, льно и пеньковолокна (ткапи, валенки, веревку, сети и другие изделия) --- на давальческих началах по заказам слатчиков этого сырья - колхозов, колхозников, единоличников, выполнивших свои обязательства перед государством по этим видам сырья. При переработке кожевенного сырья и овчин на давальческих началах, в соответствии с законом о поставке государству кожевенного сырья, обеспечивать возврат сдатчикам после выделки сдаваемых ими кож, для чего на сдаваемых кожах в присутствии сдатчика делается метка (клеймение, биркование), которая сохраляется на коже до возврата ее с выделки. 18. Установить, что сдатчик-давалец шерсти, льна и пеньки уплачивает леньгами стоимость полученного товара по установленным государственным розничным ценам (за вычетом стоимости сданного сырья по государственным закупочным ценам) и натурой по следующему расчету: a) за переработку сырья или полуфабрикатов шерсти, льна и пеньки сдатчик оплачивает натурой 50% от веса сырья или полуфабриката, сданного на переработку; б) за переработку пеньки, за кручение и шорные изделия (веревка, сбруя и т. п.) сдатчик оплачивает натурой 25% от веса сырья, сданного на переработку. V.
Архангельская область Калининская область Коми АССР Ленинградская область Московская область Ярославская область II группа
Белорусская ССР Вологодская область Ивановская область
25 Краснодарский край 22 Новосибирская область Омская область Смоленская область III группа Алтайский край Молотовская область Свердловская область Украинская ССР Челябинская область IV группа
и республикам a) по районам, из которых завозится цельное молоко в Москву, Ленинград, Киев, Харьков, Сталино, Днепропетровск, Ростов на Дону, Горький, Иваново, Баку, Свердловск, Челябинск и Минск; б) по Иркутской и Челябинской областям, Приморскому и Хабаровскому краям, Якутской АССР, Азербайджанской, Армянской, Грузинской, Казахской, Карело-Финской, Таджикской, Туркменской и Узбекской ССР; в) по всем остальным областям, краям Количество молока или масла, подлежамесяцам, устащее сдаче колхозами по месяцам, навливается районными уполномоченными Наркомата Заготовок СССР с тем, чтобы утвержденные поквартальные сроки поставки молока государству были полностью обеспечены по району в целом. Новосибирская и Омская области, Алтайский край. Иркутская, Молотовская, Свердловская, Челябинская и Читинская области, Красноярский край, Бурят-Монгольская АССР, Казахская ССР. Архангельская, Вологодская, Воронежская, Горьковская, Кировская, Куйбышевская, Курская, Ленинградская, Мурманская, Орловская, Пензенская, Саратовская, Смолепская, Сталинградская, Тамбовская и Чкаловская области, Приморский и Хабаровский края, Башкирская, КалмыцМордовская, Немцев Поволжья, Татарская, Азербайджанская, Армянская, Киргизская, Таджикская, Ростовская, Рязанская, Тульи Орджоникидзевский края, кая, Коми, Марийская, Чувашская и Якутская АССР, Белорусская, Грузинская, Туркменская и Узбекская ССР. Ивановская, Калининская, Московская, ская, Ярославская области, Красподарский Дагестанская, Кабардино-Балкарская, Чечено-Ингушская АССР, Молдавская и Украинская ССР. 11. Предоставить право районным уполномоченным Наркомата Заготовок СССР разрешать колхозам в отдельных случаях (за исключением районов цельномолочных, консервных и сыродельных заводов) выполнять свои обязательства по поставке молока государству маслом. При слаче масла вместо молока засчитывать в выполнение обязательства: a) один килограмм масла топленого с содержанием в нем жира не менее 950/о вместо 25 литров молока; б) один килограмм сливочного масла (сырца) с содержанием в нем жира не менее 75% вместо 19 литров молока. Председатель Совета Народных ССР Комиссаров Союза В. МОЛОТОВ.
) 20 10 15 35 45 40 30 40 40 15 5 5 9. Установить, что впредь до выполнония своих месячных обязательств по обязательной поставке молока государству колхозы не имеют права производить продажу молока на сторону. 10. Установить следующую базисную жирность молока, сдаваемого государству, в процентах: 4,4 4,2
Башкирская АССР Горьковская область Иркутская область Кабардино-Балкарская АССР Кировская область Красноярский край Крымская АССР Орловская область Тульская область Ростовская область Рязанская область V группа Бурят-Монгольская АССР Воронежская область Куйбышевская область Курская область Марийская АССР Молдавская ССР Немцев Поволжья АССР Орджоникидзевский край Татарская АССР Удмуртская АССР Чувашская АССР VI группа
16
10 3
О РАСШИРЕНИИ ПРОИЗВОДСТВА ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТОВАРОВ. торг), Наркомцветмета (проденабы) и предприятий местной промышленности и промкооперации реализуется на месте сверх установленных фондов, а разница между продажной пеной и себестоимостью реализуемой рыбы остается в распоряжении этих предприятий на расширение подсобных хозяйств по производству продовольственных товаров; б) обязать Наркомрыбпром СССР и Совнаркомы союзных республик отвести предприятиям организаций, указанных в п. «а» настоящей статьи, участки и водоемы для улова рыбы сроком на 5 лет, установив, что плохо используемые участки и водоемы должны отбираться и передаваться хорошо работающим организациям; в) обязать Совнаркомы союзных и автонемных республик, обл(край)исполкомы, ЦК компартий союзных республик, обл(край)комитеты ВКП(б) в 2-месячный срэк утвердить мероприятия по восстановлению и расширению прудового хозяйства колхозов и организации межрайонных рыбозаводов, снабжающих мальками колхозные водоемы; г) установить на 1941 год план улова рыбы (не считая улова предприятиями Паркомрыбпрома СССР): по Наркомторгу СССР 42 тыс. тонн по Центросоюзу 30 » » по НКПС (Трансторглит) - 6 » » по Наркомлесу СССР (Союзлеспродторг) 8 » » по Наркомцветмету (общественное питание) 6 » » д) обязать обл(край)исполкомы организовать на предприятиях промкооперании производство рыболовных сетей; e) предложить Экономсовету при Совнаркомо СССР выделять для производства рыболовных сетей необходимое количество пряжи. 25. Обязать обл(край)исполкомы, Совпаркомы автономных республик, Наркомторг СССР, Центросоюз и Наркомпищепром СССР: своевременно подготовиться к сезону заготовки плодов, ягод и овощей урожая 1941 года, увеличив количество плодозаготовительных, вареньеварочных, грибоварочных, сушильных, посолочных и коптильных пунктов, особо обратив внимание на развитие производства тары; б) установить постоянный контроль за хранением заготовленных овощей, плодов и фруктов и их сортировкой; в) организовать новые и расширить действующие предприятия по производству Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР в. молотов. 23. Обязать Совнаркомы союзных и автопомных республик, обл(край)исполкомы расширить свинооткорм в торговых организациях, а также в местной промышленности и промкооперации, для чего: a) разрешить всю разницу, получаемую между продажной ценой и себестоимостью от свинооткорма, оставлять в распоряжении торговых предприятий, пищевых предприятий, мельниц с/х мукомолья, столовых, больниц, домов отдыха для использования на расширение подсобных хозяйств по дополнительному производству продовольственных товаров; б) установить, что свинина, получаемая с свинооткормочных хозяйств (за исключением части, передаваемой Наркоммясомолпрому СССР как возврат постановочного веса), остается для продажи на месте сверх выделяемых фондов; в) обязать Наркоммясомолпром СССР в 1941 году Наркомторгу выделить СССР 350 тыс. поросят, Центросоюзу 50 тыс., Наркомпищепрому СССР - 50 тыс. для постановки на откорм с возвратом Наркоммясомолирому СССР постановочного веса; г) предложить Наркомторгу СССР и Центросоюзу организовать выращивание поросят для комплектования свинооткорма в своих хозяйствах; д) утвердить на 1941 год план постановки свиней на откорм: по Наркомторгу СССР - 460 тыс. голов, по Центросоюзу по НКПС (Трансторгпиту) по Наркомлесу СССР (Союзлеспродторгу) по Наркомцветмету (продснабам) по Наркомпищепрому СССР - 130 » » 60 » » 25 » » 10 » » (мельницам с/х мукомо150 » » лья) лик, не имеющих областного деления, Совнаркомы автономных республик, обл(край)a) исполкомы в месячный срок утвердить на 1941 год для домов отдыха, санаториев, больниц и детских учреждений, предприятий общественного питания, предприятий промысловой кооперации и кооперации инвалидов задания по откорму свиней, предусмотрев полное использование пищевых отходов. 24. Обязать Совнаркомы союзных и автопомных республик и обл(край)исполкомы принять меры к увеличению улова рыбы торговыми организациями, местной промышленностью и промкооперацией: a) установить, что весь улов рыбы предприятий союзного и республиканского подчинения Наркомторга, Центросоюза, НКПС (Трансторгнит), Наркомлеса (Союзлеспродe) обязать Совнаркомы союзных респубкартофельного крахмала, по переработке жолудей, дикорастущих плодов и ягод. 26. Для расширения технической базы по хранению плодов и овощей в областях, краях и республиках разрешить заготовительным организациям, начиная с 1 января 1941 года, производить начисления на заготовляемую продукцию (без повышения продажной цены) в следующем размере: на овощи, свежий картофель и грибы -- 1 руб. с центнера на плоды, ягоды, виноград столовый, винограл кишмиш, абрикосы для урюка --- 3 руб. с центнера 27. Обязать Совнаркомы союзных и автономных республик, обл(край)исполкомы, ЦК компартий союзных республик, обл(край)комитеты ВКП(б) в 3-месячный срок утвердить план мероприятий по разведению домашней птицы (кур, уток, гусей, индеек). * * * Совнарком СССР и ЦК ВКП(б) подчеркивают крупнейшее политическое и хозяйственное значение задачи развязывания местной промышленности и создания для нее возможности проявить инициативу в деле производства товаров широкого потребления.
Азербайджанская ССР Армянская ССР Грузинская ССР Мордовская АССР Пензенская область Саратовская область Северо-Осетинская АССР Сталинградская область Тамбовская область Читинская область Чкаловская область VII группа
Северо-Осетинская и 3,8
12. Установить, что колхозы Волынской, Дрогобычской, Измаильской, Львовской, Ровенской, Станиславской, Тарнопольской и Черновицкой областей - Украинской ССР, Барановичской, Белостокской, Брестской, Вилейской и Пинской областей Белорусской ССР, Бельцкого, Бендерского, Кагульского, Кишиневского, Оргеевского и Сорокского уездовМолдавской ССР, а также Латвийской, Литовской и Эстопской ССР привлекаются к обязательной поставке молока государству в соответствии с настоящим постановлением, начиная с 1942 года.
Дагестанская АССР Киргизская ССР Приморский край Хабаровский край Чечено-Ингушская АССР VIII группа
Казахская ССР Калмыцкая АССР Таджикская ССР Туркменская ССР Узбекская ССР
Секретарь Центрального Комитета ВКП(б) и. СТАЛИН.
3. Устаповить, что среднегодовые нормы обязательной поставки молока государству в 1941 году, т. о. в первом году
10 января 1941 г.
Настоящим решением создаются все необходимые условия для решительного полема местной промышленности. Услех этого важнейшего дела зависит теперь от инипиативы, настойчивости и энергии руководителей местных паргийных и советских организаций и работников местной промышленности и промкооперации. Совнарком Союза ССР и ЦК ВКП ВКП(б) обязывают П компартий союзных республик, обкомы и крайкомы ВыШ(б), совнаркомы союзных и автономных республик, обл(край)исполкомы, райкомы ВКП(б) и райисполкомы широко обсудить и разяснить настоящее решение в партийных и советских организациях и работникам местной промышленности и промысловой кооперации и принять все необходимые практические меры к проведению его в жизнь. ния. Обязать ЦК компартий и Совнаркомы союзных республик представить в НЕ ВКП(б) и Совнарком СССР к 1 марта 1941 г., а в дальнейшем представлять ежекварталь ртально отчеты о мерах, принятых по увеличению производства товаров широкого потребления и проловольствия, и о ходе выполнения настоящего постановлеСекретарь Центрального Комитета ВКП(б) И. СТАЛИН.
ВЫДАЮЩЕЕСЯ ДОСТИЖЕНИЕ Встретим XVIII конференцию ВКП(6) новыми производственными победами БОРЬБА ЗА ПЕРВЕНСТВО ПРОДОЛЖАЕТСЯ НЕФТЬ СВЕРХ ПЛАНА УЛАН-УДЭ. 11 января. (Корр. «Правды»). На Джидинском вольфрамовом комбинате широко развернулось социалистическое соревнование в честь XVIII партийной конференции. Горняки рудника Халтасон обязались к открытию конференции выполнить 2-месячную программу. Многие бурщики, крепильщики и откатчики Халтасона успешно выполняют свое обязательство. На-днях бурщик Кирилл Ремиз выполнил на очистных работах сменное задание на 1.081 проп., сделав 90 шпурометров. Тов. Ремиз обурил два забоя и дал за смену 190 тонн руды. УВЕЛИЧИВАЮТ ВЫПЛАВКУ СЕРЫак АШХАБАД, 11 января. (Корр. «Правды»). Коллектив Кара-Кумских серныхJ рудников достойно встречает предстоящую XVIII партийную конференцию. Взяв обязательство закончить двухмесячную программу к 10 февраля, рабочие сероплавильных заводов ежедневно перевыполняют план выплавки серы. Улучшилось качество выпускаемой продукции. женерно-технические работники глиноземного пеха за 9 дней января достигли небывалых показателей, дав электролизному пеху сырье только первого сорта. Глиноземщики пред*явили счет электролизникам ответить им такой же образцовой работой и дать еще больше сверхпланового металла с тем, чтобы отвоевать первое место. Вызов электролизниками принят. -Мы имеем все возможности обогнать уральцев, -- говорит бригалир электролизного пеха Иван Гармаш.- Моя бригада на протяжении 4 месяцев соревнования перевыполняла план и давала алюминий только первого сорта. Будем добиваться еличения производительности, не допуДавать только первосортный металл в перевыполнять план обязались бригалы тт. Гриба, Тутова, Святецкого и других. слова. ЗАПОРОЖЬЕ, 11 января. (Корр. «Правды»). Днепровские алюминщики уже привыкли к тому, что в публикуемых в газетах сводках о ходе соревнования на предприятиях цветной металлургии каждый раз говорится, что «попрежнему первое место среди алюминиевых заводов занимает Днепровский завод». Но вот пришли на завод газеты и в них сообщается, что Уральский алюминиевый завод по результатам работы в первой пятидневке января занял первое место, а о залюрожцах ни концу дня об этом знал буквально весь воллектив. Борьба за первенство в новом году становится упорнее. Стоило запорожцам успокоиться на достигнутом, их начали обгонять. Об этом говорили водившихся в пехах. коллектива завода есть большие возможности работать лучше. Рабочие и ин-
МАХАЧ-КАЛА, 11 января. (Корр. «Правды»). Нефтяники Избербаша, успешно справившись с заданием четвертого квартала 1940 года, обязались выполнить двухмесячную программу 1941 года к
XVIII партконференции. Первью девять дней января промысел ежесуточно перевыполнял задание по добыче и бурению на 13--15 процентов.
9 января 1941 года.