ЕЕ ee
МЕРОПРИАТИЯХ ПО УВЕЛИЧЕНИЮ ПРОИЗВОДСТВА. ТОВАРОВ
ШИРОКОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ ИЗ МЕСТНОГО СЫРЬЯ.
-НОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР И ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА ВКП(б):
Установить, что на товары, по которы
не имеется единых отпусквых и рознич-
ных пен, утвержиенных правительством
Союза ССР, цены устанавливаются в ©ле-
дующем порядке:
_.а) на товары, в том числе местное то-
ПЛИВо, произволимыю прежтриятиями
местной промъипленности районного и 0б-
тастного подчинения, промкооперащией,
вооперацией инвалидов и предприятиями
no Es
(Окончание).
общественных организаций, отпуекные и
розничные цены, торговые скидки и Ha-
кидки утверждаются Совнаркомами с0юз-
ных республик, не имеющих областного
деления, Совнаркомами автономных респуб-
лик, край(обл)исполкомами, & в Москве и
Ленинтрале — горисполкомами; в таком же
порядке устанавливаются цены на черети-
цу, мел, песок местного производетва, &
также на остальные строительные мате-
Til.
ризлы производства районной промышлен-
ности, идущие для продажи населению, но
не выше нен, по которым эти товары реа-
лизуютея для широкого потребления;
6) на товары широкого - потребления,
вырабатываемые предприятиями респуб-
ликанского подчинения, отпускные и р0з-
ничные цены, торговые скидки и накидки
утверждаются Совнаркомами союзных рес-
‚ публик. а ; ;
kal
О ЦЕХАХ ШИРПОТРЕБА И ИСПОЛЬЗОВАНИИ OTXOJIOB.,
12. Обязать Совнаркомы союзных и ав-
тономных республик, обл(край)иснолкомы
и союзные промышленные наркоматы в
месячный срок представить на pacemoTpe-
низ Совета по товарам широкого потребле-
ния при CHR CCCP предложения о цехах
ширпотреба, подлежащих закрытию, и 05
организатии производства, товаров, выраба-
тываемых в подлежащих закрытию цехах
ширпотреба,— на предприятиях местной
промьииленности и промкооперации.
13. Обязать союзные наркоматы пере-
дать местной промышленности и промко-
операжии из цехов ширпотреба оборудова-
ние и приспособления, которые не могут
быть использованы для основного произ-
водСтва. .
О РАСШИРЕНИИ ПРОИЗВОДСТВА
14. Возложить на Совнаюкомы ‘союзных
республик, не имеющих областного деле-
ния, Совнаркомы автономных республик,
обл(край)исполкомы выявление, учет’ и
распределение всех отходов (за исключе-
нием той части отходов, которая распреле-
ляетея по планам, утверждаемым Эконом-
советом при Совваркоме СОСР), пригодных
для производства излелий игирокого потреб-
ления, получаемых на предприятиях с0юз-
ной и республиканской промышленности.
15. Обязать Наркомчермет организовать
Ha заводах черной металлургии разделоч-
ные базы по отбору металлоотходов для
производства товаров широкого потребле-.
‚ния, не допуская перелачи в пгихту год-
ного поделочного металла.
IV.
16. Разрешить областным, краевым и
городским исполкомам использовать для
производетвенных нужд местной промыш-
ленности и промкооперации 50%/о плано-
вого сбора и весь сверхплановый сбор
олова, снимаемого .с консервных банок,
всю жесть, сверхнлановый лом чугуна,
собранного у населения, a также весь
сверхпилановый сбор цветных металлов.
Разрешить предприятиям местной про-
мышленности и промкооперации исполь-
зовать цветные металлы (олово, свинец
и пр.), добываемые из отвалов M MeCTO-
рождений, не разрабатываемых союзной
промышленностью.
4
ТОВАРОВ ШИРОКОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ
В МЕСТНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРОМКООПЕРАЦИИ.
17. Обязать ЦК компартий союзных
республик, Совнаркомы союзных и авто-
немных республик, обл(край)комитеты
ВЕПСб) и обл(край)исполкомы:
2) расширить существующие и opra-
низовать новые предприятия по производ-
ству металлоизделий широкого потребле-
ния (кастрюли, ножи, вилки, примусы,
лампы, лопаты, топоры, замки, скобяные
изделия и пр.), хлопчатобумажных тка-
ней, трикотажных изделий, оконного и
лампового стекла, стеклянной посуды,
твоздей, шурупов, хозяйственной веревки,
шнура, обеспечив потребность областей и
краев в этих изделиях;
6) увеличить сеть мастерских по ре-
монту велосипедов, швейных машин, па-
тефонов, обуви, MacfepcKHxX по химиче-
ской чистке и окраске одежды, а также
организовать пункты по скупке у насе-
ления ношеной обуви и продаже рестав-
рированной обуви, освободив эти опера-
ции от налога с оборота;
в) увеличить повсеместно скупку У на-
селения и предприятий старых резиновых
изделий (велосипедные и автомобильные
покрышки, камеры, галоши, баллоны) че-
рез местную промышленность и промко-
операцию;
г)- ‘организовать в городах мастерские
по починке и регенерации старых рези-
новых изделий, разрешив продажу этих
изделий на местах;
д) организовать мебельные мастерские
де полного удовлетворения потребности
области (края) и автономной республики
B- мебели.
Запретить ©0 второго полугодия 1941
гола ввоз мебели, производимой Kak с0юз-
ной, так и республиканской промышленно-
стью, независимо от расстояния, во все
союзные республики, а в РСФСР — во все
автономные республики, края и области,
3& исключением ввоза готовых деталей для
производства мебёли в Туркменскую CCP,
Узбекскую ССР, Талжикекую ССР, Вазах-
скую ССР, Киргизекую ССР, Молдавскую
CCP, Калмыцкую АССР и Чкаловокую 90-
ласть;
е) организовать в легкой и текстильной
местной промышленности и промкоопера-
ции мелкие предприятия по переработке
текстильного сырья — шерсти, льно и
пеньковолокна (ткани, валенки, веревку,
сети и другие изделия) — на лавальческих
началах по заказам слатчиков этого
сырья — колхозов, колхозников, единолич-
ников, выполнивших свои обязательства
перед государством по этим видам сырья.
При переработке кожевенного сырья и
овчин на давальческих началах, в соот-
ветствии с законом о поставке государству
кожевенного сырья, обеспечивать возврат
сдатчикам после вылелки сдаваемых ими
кож, для чего на сдаваемых кожах в при-
сутетвии сдатчика делается метка (клей-
мение, бирковапие), которая сохраняется
на коже ло возврата ee е выделки.
18. Установить, что сдатчик-давалец
шерсти, льна и неньки уплачивает лень-
TaMH стоимость полученного товара по
установленным госуларственных рознич-
ным ценам (за вычетом стоимости сханно-
го сырья по государственным закупочным
ценам) и натурой по следующему расчету:
а) за переработку сырья или полуфа-
брикатов шерсти, льна и пеньки сдатчик
оплачивает натурой 50/5 от веса сырья
или полуфабриката, ‘сданного на перерз-
ботку; :
6) з& переработку пеньки, за кручение
и шорные изделия (веревка, сбруя ит. п.)
слатчик оплачивает натурой 25%/о от веса
сырья, еданного на переработку.
у:
19. Установить, что 50°/о шерсти (кро- .
ме мериносовой и метисной), льна и пень-
ки, получаемых прелприятиями в порядке
натуроплаты за переработку давальческого
текстильного сырья колхозов и колхозни-
ков, подлежит сдаче государственным заго-
товительнымх организациям. Остальное ко-
личество шерсти, льна и пеньки, & также
отходы произволетва разрешять предирия-
тиям использовать для ‘изготовления 10-
полнительной продукции широкого потреб-
ления © продажей на месте.
Мериносовая и метисная тперсть подле-
жит слаче полностью государственным ‘за-
готовительным организациям.
20. Разрешить обл(край)исполкомам и
Совнаркемам автономных республик уста-
навливать цены на товары, вырабатывае-
мые мелкой районной государственной и
кооперативной промышленностью #3 1а-
вальческого сырья колхозов и колхозников,
не выше чем на 10%9/о пен на товары C2-
юзной и республиканской промьниленноети.
21. Возложить на Совнаркомы’ союзных
республик, не имеющих областного хеле-
ния, автономных республик и обл(край)-
исполкомы разработку и утверждение кон-
диций (лействующих вместо государствен-
ного стандарта) на товары широкого по-
требления, вырабатывавмые местной про-
мышленностью, промкооперацией, коопера-
цией ‘инвалидов и предприятиями обще-
ственных организаций из местного сырья,
отходов и из местного давальческого
сырья.
22. Обязать Совнаркомы союзных и ав-
теномных республик принять меры, обе-
епечивающие выпуск изделий, которые по
своим качествалг приближались бы к луч-
ших образнам, вырабатываемым союзной
промыниленностью: изделия должны быть
прочные, улобные для пользования и кра-
сиво оформлены.
О РАСШИРЕНИИ ПРОИЗВОДСТВА ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТОВАРОВ.
23. Обязать Совнаркомы союзных и ав-
тономных республик, обл(край)исполкомы
расширить свинооткорм в торговых opra-
низациях, & также в местной промыш-
ленности и промкооперации, для чего:
8) разрешить всю разницу, получаемую
межху продажной ценой и себестоимостью
от свинооткорма, оставлять в распоряже-
нии торговых предприятий, пищевьх пред-
приятий, мельниц с/х мукомолья, столовых,
больниц, домов отдыха для использования
на расширение подсобных хозяйств по до-
полнительному производетву продоволь-
ственных товаров;
6) установить, что свинина, получаемая
© свинооткормочных хозяйств (3a исклю-
чением части, передаваемой Наркоммясомол-
прому СССР как возврат постановочного
веса), остается для продажи на месте
сверх выделяемых фондов; Е
в) обязать Наркоммясомолиром CCCP
Наркомторгу
выделить в 1941 году
СССР 350 тые. поросят, Центросоюзу —
50 тые., Наркомпищепрому СССР — 50
тые. лля постановки на откорм © возвра-
том Наркоммясомолирому СССР постановоч-
ного веса;
г) предложить Наркомторгу CCCP и
Пентросоюзу организовать выращивание
поросят для комплектования свинооткорма
в своих хозяйствах; :
х) утверлить на 1941 год план поста-
новки свиней на откорм:
по Наркомторгу СССР — 460 тыс. голов,
по Нентросоюзу — 130 » »
по НЕАНС (Трансторг-
питу). — 60» »
по Наркомлесу СССР (Союз-
леспродторгу) я»
по Наркомцветмету (прод-
онабам) — 10» >»
по Наркомпищепрому CCCP
(мельнинам с/х мукомо-
abs) — 150 » »
_в) обязать Совнаркомы союзных респуб-
лик, не имеющих областного деления, Сов-
наркомы автономных республик, обл(край)
исполкомы в месячный срок утвердить на
1941 год для домов отдыха, санаториев,
больниц и детских учреждений, прелприя-
тий общественного питалия, предприятий
промысловой кооперации и кооперации ин-
валилов задания по откорму свиней, преду-
смотрев полное использование пищевых
отходов. .
` 94. Обязать Совнаркомы союзных и ав-
тономных республик и обл(край)исполко-
мы принять меры к увеличению улова ры-
бы торговыми организациями, местной про-
мытленностью и промкооперацией:
_ а) установить, что весь улов рыбы пред:
приятий союзного и республиканского под-
чинения Наркомторга, Центросоюза, НЕС
(Трансторгиит), Наркомлеса (Союзлеспрол-
ноуных _. республик,
торг), Наркомцветмета (проденабы) и прел-
приятий местной промышленноети и пром-
кооперации реализуется на месте сверх
установленных фондов, & разница между
‚продажной пеной.и себестоимостью резли-
зуемой рыбы остается в распоряжения
этих предприятий ‘на расптирение полсоб-
ных хозяйств по производству проховоль-
ственных товаров;
6) обязать Наркомрыбиром СССР и Сов-
наркомы союзных республик отвеети прел-
приятиям организаций, указанных в п. «а»
настоящей стальи, участки и водоемы для
‚улова рыбы сроком на 5 лет, установив,
что плохо используемые участви и водоемы
должны отбираться и передаваться хоро-
шо работающим организациям;
в) обязать Совнаркомьы союзных и авто-
обл( край) исполкомы,
ЦЕ компартий союзных республик, 0бд-
(край)комитеты ВЁП(б) в 2-месячный сров
утверхить мероприятия по восстановлению
‘и расширению прудового хозяйства колхо-
зов и организации межрайонных рыбозаво-
дов, снабжающих мальками колхозные во-
доемы;
г) установить на 1941 год план улова
рыбы (не считая улова предприятиями
Наркомрыбирома СССР):
по Наркомторгу СССР —- 42 тыс. тонн
по Центросоюзу —30 » »
по НЕПС (Трансторгпит) — 6» »
по Наркомлесу СССР (Союз-
леспродторг) —= >
по Наркомцветмету (обще-
ственное питание) — 6» »
х) обязать обл(край)исполкомы ортани-
зовать на предприятиях промкооперацни
производетво рыболовных сетей;
е) предложить Экономеовету при Cos-
наркоме CCCP выхлелять для производства
рыболовных сетей необходимое количество
пряжи.
25. Обязать обл(край)исполкомы, Сов-
наркомы автономных ‘республик, Нарком-
торг СССР, Центровоюз и Наркомпищенром
Собр:
&) своевременно подготовиться к- сезону
заготовки плодов, ягод и овощей урожая
1941 года, увеличив количество плодоза-
тотовительных; вареньеварочных, грибова-
рочных, сушильных, ‘ посолочных и коп-
Тильных пунктов, ocodo обратив внимание
на развитие производства тары;
6) установить постоянный контроль 2&
хранением заготовленных овощей, плодов и
фруктов и их сортировкой;
в) организовать новые и распвирять
действующие предприятия по производству
Председатель Совета Народных
Комиссаров Союза ССР
‚. В. МОЛОТОВ.
9 января 1941 года.
картофельного крахмала, по переработке
жолулей, дикорастущих плодов и ягод.
26. Для расширения технической базы
по хранению плолов и овощей в областях,
краях и республиках разрешить заготови-
тельным организациям, начиная с 1 янва-
ря 1941 года, производить начисления Ha
заготовляемую продукцию (без повышения
продажной пены) в следующем размере: -
на овощи, свежий кар-
тофель и грибы —— 1 руб. с центнера
на плоды, яголы, ви-.
ноград столовый, ви-
нограл кишмиш, аб-
рикосы для урюка — 3 руб. с центнера
27. Обязать Совнаркомы союзных и
автономных республик, обл(край)исполко-
MHL, ЦВ компартий союэных республик,
обл(край)комитеты ВЕ) в З-месячный
срек утверлить план мероприятий по раз-
ведению домашней птицы (кур, уток, гу-
сей, индеек).
% +*
Совнарком СССР и ЦВ ВЕИ(б) подчер-
кивают крупнейшее политическое и хозяй-
ствённое значение залачи развязывания
местной промышленности и создания для
нее возможности проявить инициативу в
деле производетва товаров широкого по-
1 требления.
Настоящим решением. создаются все не-
обхолимые условия для решительного
потема местной промьниленности. Успех
этого важнейшего лела зависит теперь: от
инипиативы, настойчивости и энергии ру-
ководителей местных паргийных и coBeT-
ских организаций и ‘работников местной
промышленности и промкооперации.
Совнарком Сотоза ССР и ЦЕ ВЕП(б) обя-
зывают НЕ компартий союзных республик,
обкомы и крайкомы ВЁП(б), совнаркомы
союзных и автономных республик, 0бл-
(край)исполкомы, райкомы ВКП) и рай-
иеполкомы широко“ обеудить и раз’яснить
настоящее решение в партийных и совет-
ских организациях и работникам местной
промышленности и промысловой коопера-
ции и принять все необходимые практиче-
ские меры 5 проведению ето в жизнь..
Обязать ПЕ компартий и Совнаркочы
союзных рестублик представить в ЦЕ
BRI(6) и Совнарком СССР к 1 марта
1941 г., & в хальнейшем представлять
ежеквартально отчеты о мерах, принятых
по увеличению производства товаров ши-
рокого потребления и продовольствия, и о
холе выполнения настоящего постановле-
НИЯ.
Секретарь Центрального
Комитета ВКП(б)
И. СТАЛИН.
ПРАВДА
ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ
= EEE ЕЕ
г., Me 12 (8420)
Fig ee 1
12 ЯНВАРЯ 1941:
ПОСТАВКЕ МОЛОКА
` ГОСУДАРСТВУ КОЛХОЗАМИ.
Постановление Совета Народных Коми
ссаров Союза ССР
и Центрального Комитета ВКП(б).
Совет Народных Еомисеаров Союза ССР
и Центральный Комитет ВЕП(б) отмечают,
что существующий порядок обязательной
поставки молока государству колхозами в
зависимости от поголовья коров молочных
товарньЕх ферм ставит в невыголное поло-
жение передовые колхозы, развивающие
молочные товарные фермы, и, ‹ наоборот,
поошряет отсталые колхозы, беспечно отнэ-
сящиеся ‘к деду фазвития общественного
HEBOTHOBOICTBA. * ; 2
В целях ликвилащии имеющихся недо-
статков в системе молокопоставок, усиле-
ния заинтересованности колхозов в лаль-
нейшем развитии молочного животновол-
ства и повышения его продуктивности С0-
вет Народных Комиссаров Союза CCP и
Центральный Комитет ВЕП(б) постано-
`ВлЯЮТ:
1. Отменить, начиная © января 1941
года, существующий порядок исчисления
поставок молока государству по поголовью
коров в колхозах и установить исчисление
обязательной поставки ‘молока государству
колхозами ‘е каждого‘ гектара земельной
площади (пашни, в том числе сады и
отороды; луга и пастбища), закрепленной
3& колхозами.
2. Установить по республикам, краям н
областям. следующие среднегодовые нормы
обязательной поставки молока государетву
колхозами в литрах с 1 гектара земельной
площади: :
группа
Архангельская область
Калининская область
Коми АССР
Тенингралекая область
Московская область
Ярославская область
группа
Белорусская ССР
Вологодская область
Ивановская область
Красноларский край
Новосибирская область
Омская область
Смоленская область
25
Ш группа
Алтайский край
Молотовская область
Сверлловокая область
Украинская ССР
Челябинская область
22
1У группа
Башкирская АССР
Горьковская область
Иркутская область
Кабарлино-Балкарская АСС
Кировская область
Красноярский край
Крымекая. АССР.
Орловская область: с.
Тульская область
Ростовская область ;
Рязанская область
Pi.
16
А
Бурят-Монгольская АССР
Воронежская область
Куйбышевская область
: Вурекая область
Марийская АССР
Моллавекая СОР.
Немпев Поволжья АССР
Орджоникидзевский край
Татарская АССР —
Удмуртская АССР -
Чувашская ACCP
У1 группа
Азербайджанская ССР
Армянская‘ ССР
Грузинская ССР
10
Морловокая АССР
Пензенская облаеть..
Саратовская область _ 7
Северо-Осетинекая АССР Е
Сталинградекая область :
Тамбовокая облаеть
Читинская облаеть Е }
Чкаловская область
4
УП группа
Датестанская АССР
Киргизекая CCP
Приморский край
Хабаровский край
Чечено-Ингушекая АССР
У!!! группа
Казахская CCP
Калмыцкая АССР
Талжикекая ССР
Туркменская ССР
Узбекская ССР
3. Установить, что среднегодовые нор-
мы обязательной юставки молока госуда?-
ству в 1941 году, т. е. в первом году
действия настоящего Постановления Bpe-
менно исчисляются льготно, & Именно:
для областей и республик, отнесенных Е
первой группе, — в размере 90°/о; хля 06-
ластей, краев и республик, отнесенных ко
второй группе — в размере 85/0; для 06-
ластей, краев и республик, отнесенных в
третьей, четвертой и пятой группам, — В
размере 80/0; для областей, краев и рос-
публик, отнесенных к шестой, сельмой и
восьмой труппам,— в размере 70°/o oT
норм, установленных настоящий Постанов-
лепием, © тем, чтобы, начиная © 1942 го-
да, применялись нормы поставок, прелу-
смотренные в пункте 2-м настоящего по-
становления, без льгот.
4. Обязать Совнаркомы союзных и ав`
TOHOMHBIX республик и исполкомы крае-
зых и областных Советов депуталев тру-
лящихся, обкомы, крайкомы -ВЕП(б) и ЦВ
коипартий союзных республик, на основе
утвержденной для республики, края и 0б-
ласти нормы обязательной поставки молока
государству, установить порайонные голо-
вые нормы обязательной поставки молока
государству колхозами. с гектара земель-
ной площади, закрепленной 34 колхозами,
и, по утвержлении их Экономсоветом при
Совнаркоме Союз» ССР, опубликовать. в
15 января 1941 года.
Утвержденные Экономсоветом при Сов-
наркоме Союз& ССР порайонные годовые
нормы обязательной поставки молока госу-
дарству применять, как правило, ко воем
колхозам района.
Для отдельных колхозов, в порядке ис-
ключения, лопускать, с утверждения упол-
номоченного Наркомата Заготовок CCCP B
областях, краях и республиках (не имею-
щих областного хеления), отклонения В
‘сторону увеличения или уменьшения 1по-
районной головой нормы обязательной 110-
ставки молока государству в прелелах ло
30°/o при обязательном соблюдении ут-
вержденной головой нормы обязательной
поставки молока государству в среднем лля
`района.
5. Установить, что по колхозам районоз
Казахской, Киргизской, Таджикской и
2) по районам, из которых завозится
цельное молоко в Москву, Ленинград, Киев,
Харьков, Сталино, Днепропетровек, Ростов
на Дону, Горький, Иваново, Баку, Сверд-
ловск, Челябинск и `Минск;.
6) по Иркутской и Челябинской обла-
стям, Приморскому и Хабаровскому краям,
Якутской АССР, Азербайджанской, Армян-
ской, Грузинекой, Казахской, Карело-Фин-
ской, Таджикской, Туркменской и Узбек-
ской ССР;
в) по всем остальным областям, краям
и республикам
- Количество молока или масла, похлежа-
ще сдаче Колхозами по“ месяцам, уста-
навливается районными уполномоченными
Наркомата Затотовок СССР с тем, чтобы
утвержденные поквартальные сроки по-
ставки, молока государству были полностью
обеспечены по району в пелом.
ССР и районов
Туркменской ССР, в которых, соглаено по-
становлениям Совнаркома, 003% CCP x
ЦЕ ВКП(б) or 14 ноября 1939 года
№ 1887 и от 27 марта 1940. гола № 416,
обязательные поставки мяса государству
исчисляются по поголовью скота в колто-
зах, & также по колхозам Мурманской o6-
ласти, Якутской АССР, Карело-Финской
Крайнего Севера, — обяза-
тельные поставки. молокз. государству на
1941 голд исчиеляются по наличию 065-.
шествленного молочного. скота (коров x
буйволиц, в т0м числе первотелок отель
первого полугодия 1941 roxa) no состфя-
amo ua № января 1941 гола по нормам,
действовавшим в 1940 году.
6. Безусловно воспрещается местным op-
танам власти и заготовительным органах
налагать на колхозы обязательства по
сдаче молока государству, превышающие
установленные настоящим постановлениех
нормы.
Все излишки молока после выполнения
обязательств по поставке молока госулар-
сетву осталотся в полном распоряжении ко.
X030B.
7. Установить, что жалобы на нещи-
вильное привлечение в обязательной по-
ставке молока государству полаютея рай-
онноху уполномоченному Наркомата 3aro-
тбвок СССР в 10-дневный срок со дня вру-
чения обязательства.
Решение районного ‘уполномоченном
Наркомата Заготовок СССР может быть
обжаловано в исполнительный комите
районного Совета, депутатов трудящихся
в лесятидневный срок со дня вручения
решения.
Исполнительный комитет районного (ч-
вет» лепутатов трулящихся, если ахохит
халобу основательной, свое решение вно-
сит на утверждение уполномоченного Нар-
комата Заготовок СССР по области, краю,
республике (не имеющей областного леле-
ния). решение которого является оконча-
тельным.
8. Установить следующие календарные
сроки сдачи молока государству (в пу
центах от годовой нормы):
Т квартал П квартал ИТ квартал ГУ квартал
20% Oe ES
i ae 5
и Pa on 5
9. Установить, что внредь до выпол
ния’ евойх- месячных- обязательств по oba-
зательной поставке молока rocyAapery
колхозы не имеют права производить п -
дажу молока на сторону.
10. Установить следующую базисную
жирность молока, сдаваемого государству,
в процентах:
Новосибирская и Омекая области, Алтайский край.
Иркутская, Молотовская, Свердловская, Челябинская и Читинская
области, Браеноярекий край, Бурят-Монгольская АССР, Казахская ССР.
Архангельская, Вологодская, Воронежская, Горьковская, Кировская,
Куйбышевекая, Курская, Ленинградская, Мурманская, Орловская, Нен-
зенская, Саратовская, Смоленская, Сталинградская, Тамбовская и Чка-
ловская области, Приморский и Хабаровский края, Башкирская, Калмып-
кая, Коми, Марийская, Мордовская, Немцев Поволжья, Татарская,
Удмуртская, Чувашская и Якутская АССР, Азербайджанская, Армянская,
4A
} 42
3,9
Белорусская, Грузинекзя,
Туркменская и Узбекская ССР.
ская, Ярославская области, Ёраснодарский
Дагестанская,
11. Предоставить право районным упол-
номоченным Наркомата Заготовок CCCP
разрешать колхозам в отдельных случаях
(з» исключением районов цельномолочных,
консервных и ‘сыродельных. заводов) вы-
полнять евои обязательства! по поставке
молока государству. маслом.
При слаче масла вместо молока засчи-
тывать в выполнение обязательства:
а) охин килограмм масла топленого ©
содержанием в нем жира не менее 959/о
вместо 25 литров молока;
6) один килограмм сливочного масла
(сырца) © содержанием в нем жир» не
менее 75°/о вместо 19 литров молока.
Председатель Совета Народных
Комиссаров Союза ССР
B. MOJIOTOB.
+
10 ливаря 1941 г.
Карело-Финская,
_ Вабарлино-Балкарская, Крымская,
Чечено-Изтушекая АССР, Молдавская и Украинская. ССР.
Виргизская, Таджикская,
Ивановская, Калининская, Московская, Ростовская, Рязанская, Туль-
и Орджоникидзевекий края,
Северо-Осетинская и 3 3,8
12. Установить, что колхозы Волыни
ской, Дрогобычекой, Измаильской, Львов-
ской, Ровенской, Станиелавской, Тарно-
польской и Черновицкой областей — Укрз-
инекой ССР, Барановичекой, Белостокской,
Брестской, Вилейской и Пинекой 06л8-
стей — Белорусской ССР, Бельцкого; Вея-
дерекого, Кагульского, Кишиневского, 0рге-
евского и Copoxtkoro ‘уездов — Молдав-
ской ССР, & также Латвийской, Литовской
й Эстонской ССР привлекаются к 00я31-
тельной поставке молока государству в.с-
ответетвии с настоящим постановлением,
начиная с 1942 года.
Секретарь Центрального
Комитета ВКП(б)
и. СТАЛИН.
Встретим ХУШ конференцию ВКП(б) новыми производственными победами
БОРЬБА ЗА ПЕРВЕНСТВО ПРОДОЛЖАЕТСЯ
ВЫДАЮЩЕЕСЯ ДОСТИЖЕНИЕ
БУРЩИКА РЕМИЗА
УЛАН-УДЭ. 11 января. (Норр. «Прав-
ды»). На Джилинском вольфрамовом ком-
бинате широко развернулось еоциалиети-
ческое соревнование в честь ХУШ партий-
ной конференции. Горняки рудника Хал-
тасон обязались к открытию конференции
выполнить 2-месячную программу. Многие
бурщики, крепильщики и откатчики Хал-
тасона успешно выполняют свое обяза-
тельство.
На-днях бурщик Вирилл Ремиз выпол-
нил на очистных работах сменное задание
на 1.081 проп.; слелав 90 шпурометров.
Тов. Ремиз обурил два забоя и дал 34
смену 190 тонн руды.
УВЕЛИЧИВАЮТ ВЫПЛАВКУ СЕРЫ
АШХАБАД, 11 января. (Норр. «Прав-
ды»). Коллектив Кара-Вумеких серных
рудников достойно встречает предстоящую
ХУШ партийную конференцию. Взяв обя-
зательство закончить‘ двухмесячную про-
грамуу к 10 февраля, рабочие серопла-
вильных заводов ежедневно перевыполня-
ют план выплавки серы. Улучшилось кз-
чество выпускаемой продукции.
ЗАПОРОЖЬЕ, 11 января. (Норр. «Прав-
ды»). Днепровские алюминшики уже при-
выкли к тому, что в публикуемых в газе-
тах сводках о ходе соревнования нз пред-
приятиях цветной металлургии каждый
раз говорится, что «попрежнему первое
место среди алюминиевых заводов. зани-
мает Днепровский завод». Но вот пришли
на завод газеты и в них сообщается, что
Уральский алюминиевый завод по резуль-
татам работы в первой патилневке января
занял первое место, &. о запорожцах ви
слова.
В конпу лия 06 этом знал буквально
весь коллектив. Борьба за первенство в
новом голу Становится упорнее. Стоило
запорожцам успокоиться на достигнутом,
как их начали обгонять. 06 этом говорили
сеголня стахановцы во’ время бесел, про-
водившихся в цехах.
У коллектива завода есть болыние воз-
можности работать лучше. Рабочие и. ин-
женерно-технические работники глинозем-
ного цеха за 9 дней января достигли небы-
валых показателей, лав электролизноиу
пеху сырье только первого сорта. Глино-
земщики прегявили счет элбктролизни-
кам — ответить им такой же образцовой
работой и дать еще больше еверхиланов-.
го металла с тех, чтобы отвоевать п6рв®
место.
Вызов электролизниками принят.
— Мы имеем все возможности обогнать
уральцев, — говорит бригалир. электролиз-
ного пех Иван Гармаш. — Моя бриг
на` протяжении 4 месяцев соревнования
перевыполняла план и давала алюминий
только первого сорта. Булем лобиватыя
увеличения произволительноети, не лопу-
стим снижения сортности.
Давать только первосортный металл 1
перевышолнять план обязалиеь бригалы
тт. Гриба, Тутова, Святецкого и других.
НЕФТЬ СВЕРХ ПЛАНА
_ МАХАЧ-КАЛА, 11 января. (Корр. «Прав-
ды»). Нефтяники Избербаша, успешно
справивигиеь © заланием четвертого вваф-
тала 1940 гола, обязалиеь выполнить
двухмесячную программу 1941
ХУШ партконферениии. Первые девять
дней января промыкел ежесуточно пере
‘выполнял Задание по добыче и бурению
года к! на 13—15 процентов.
я