чо об поч. . Убки . вода 1ФЕВРАЛЯ 1941 г., № 32 (8440) Аагло-германская война бока германского командования ИН, 1 февраля. (ТАСС). Герман- шнформационное бюро передает сле- шую сводку верколного командования руженных сил Германии: «31 января ные соединения германских бомбар- ациков атаковали важные в военном шении цели в ондоне и Восточной и. При этом бомбы, попавшие, ме- нпрочим, в большое нефтехранилище в темптоне, вызвали большой пожар. ие того, германские бомбардировщики почто поход, находившийся у восточного побе- Англии. Бомбардировщики вы потопили западнее Ирландии два рговых парохода общим водоизмещением 0100 регистровых брутто-тонн. Гер- одские самолеты продолжали также пла- мерное минирование английских гаваней. 31 января английские самолеты совер- ыи палет как на территорию Германии, и на территорию оккупированных об- итой». тыс. БЕРЛИН, 1 февраля. (ТАСС). Горман- за- реиформационное бюро передает, что в е 31 января германские самолеты сде- звели налет на английские пароходы, олу-ть которых потоплена. Торговый паро- «Роуэнбэнк» топнажем в 5 тысяч ре- зарь, тровых брутто-тонн в результате удач- Hпопадания бомб и серьезных повреж- Пет- й затонул в 500 километрах северо- ргии нее Ирландии. Другой торговый па- ка- тннажем в 5 тыс. регистровых брут- ьчу- нн был потоплен в 450 км. северо- от мнее Глазго. У юго-восточного побе- ичие Англии получил повреждения паро- дачив 3 тыс. регистровых брутто-тонн. порту Лоустофт на юго-восточном побе- со- ре Англии с небольшой высоты были ся с пены бомбы на пароход в 3 тыс. ре- ь с вровых брутто-тонн. Германские самоле- акон вовершили вчера налеты на важжные в ном отношении соорускения Англии. рев- еющего полета были сброшены бом- рована несколько аэродромов. Были бомбар- ово- ваны позиции зенитных батарей, ба- онаи убежища для летного состава на что ароке Уоттишэм. Кроме того, был во поврежден один завод. Вблизи ран- фрнесса германские самолеты обстре- вен- из пулеметов укрепления и находя- при- я там солдат. Английское сообщение пра- ЮИОН, 1 февраля. (ТАСС). Агентство р передает, что ночь на 1 февраля кй Англии прошла спокойно. В ком- рос-ке министерства авиации указывает- ч вчера после паступления темноты ЛЯТЬ шнокая авиация проявляла восьма вод- ительную активность. Германские ного не сбросили над Англией ни тров бомбы. дет- BO я за й. Действия германской дальнобойной артиллерии БЮ-ПОРК, 1 февраля. (ТАСС). Коррес- мнтагентства Юнайтед Пресс сообщает Иондона, что в течение последних 4 грманская дальнобойная артиллерия, нвленная на французском побережье, чу бо ну , ра CD ep ер- но- ль- ож- ной ры ри- тов а5- бота без- тоя- - 118 B. 1о- пу- ивала побережье графства Кент. германских орудий залетали на в глубь английской территории. всвдетельствует о том, что радиус нвия германских дальнобойных орудий квляет по крайней мере 48 км. Глифакс об угрозе вторжения в Англию ЬЮ-ПОРК, 1 февраля. (ТАСС). По со- нию корреспондента агентства Ассо- шед Пресс из Вашингтона, английский в США Галифакс заявил представи- печати, что, по его мнению, Гер- искоро попытается осуществить втор- в Англию, по всей вероятности ременно через различные порты. Германское опровержение БРЛИН, 1 февраля. (ТАСС). Герман- информационное бюро перелает, что в с распространяемыми английским сообщениями о будто бы имевших ло в сентябре 1940 года попытках Гер- высадить десант на берега Англии осведомленные германские круги ляют, что эти сообщения являются мкой. В прошлом году Германия не принимала никаких попыток высадить ант в Англии. купация Исландии английскими и канадскими войсками ЛЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). По со- ap- ию газеты «Крисчен Сайенс Мони- Вa- 80 тыс. английских и канадских находятся в настоящее время в Чет ании. Газета указывает, что крупные ет знские части сосредоточены в Рейкъяви- и)ВАкюрейри уже насчитывается 5 тыс. к Остальные войска разбросаны в кой к пунктах острова. Посещение Черчиллем Портсмута JНДОН, 1 февраля. (ТАСС). Как пере- агентство Рейтер, английский премь- нистр Черчилль в сопровождении лич- представителя Рузвельта Гарри Гоп- апосетил вчера Портсмут. Черчилль упил в Портсмуте с небольшой речью, мторой подчеркнул, что американская щь Англии беспрерывно увеличи- Английская военная миссия в Стамбуле 10J- 30H. кого вре- чеб- 3- НДОН, 1 февраля. (ТАСС), Как пере- агентство Рейтер из Стамбула, 31 я туда прибыли из Анкары после гворов с турецким генеральным шта- члены английской военной миссии ге- ал Маршалл-Корнуолл и вице-маршал и Элихерст. На пути в Стамбулопи ветили построенный английской фирмой аелитейный завод в Карабюке. ммирал Келли, личный представитель ющего английскими военно-морски- мами в Средиземном море алмирала ингкэма, также принимавший участие переговорах, остается в Анкаре. rel Опровержение Нокса НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). По со- ни вашингтонского корреспондента тства Юнайтед Пресс, морской министр ке опроверг слухи, распространяющиеся впечати, о том, что США, возможно, об- ют 20 эсминцев на новый англий- ий линкор «Король Георг V».
5
ПРАВДА
Военные действия в Албании АФИНЫ, 1 февраля. (ТАСС). Греческое телеграфное агентство передает следую- щее коммюнике верховного командования греческой армии, опубликованное вечером 31 января: «Напи войска провели сего- дин успешный бой в горных районах на высоте свыше 1.900 метров над уровнем моря. Нами заняты важные стратегиче- ские позиции и захвачено около 150 плен- ных. На других участках фронта были отбиты попытки наступления тапковых частей противника». государственной безопасности говорится, коммюнике греческого министерства в течение 31 января дальнегона греческую террито- рию не совершала.
Распоряжение румынского министерства национальной обороны БУХАРЕСТ, 1 февраля. (ТАСС). Буха- рестские газеты под крупными заголовка- ми министерства национальной обороны. В распоряжении говорится, что с 1 февраля «армия будет стрелять во всех устраивающих собрания на улице или в помещении без разреше- ния властей и в тех, кто не подчинится распоряжениям властей. Кроме того, бу- дут расстреливаться на месте все те, у кого будет найдено огнестрельное оружие, хранящееся без соответствующего разре- шения». Генерал Антонеску, говорится в распоряжении, приказал армии действовать со всей эпергией случае пового мятежа и «немедленно и беспощадно уничтожать на месте всех пытающихся разрушить страну». пул» указывает, что вчера в Бухаресте, в «Студенческом доме», был обнаружен боль- шой склал оружия. В легионерских орга- низациях в городах Медиаш, Арад, Галац было конфисковано 2.961 тыс. лей. Как выясняется, в дни мятежа легионеры во рвались в полицейские казармы в местно- стях Зармешт и Тоханул, где захватили оружие. БЕЛГРАД, 1 февраля. (ТАСС). Бухарест- ский корреопондент газеты «Политика» передает, что 30 января в Румынии был арестован писатель Ралу Чир, выполняв- ший до последнего времеВесте с директора театров в Румышии. Вместе с ним арестован полковник Савояну. Утвер- ждают, указывает корреспондент, что Са- вояпу содойствовал мятежникам. Белградская вечерняя газета «Вече» со- общает, что в Румынии продолжаются аре- сты. Только вчера в стране было аресто- вано 2.300 человек--участников мятежа.
Американская нота Италии
центральном войска препят- ствовала продвижению войск на запад, Занятие этой горы ВАШИНГТОН, 1 февраля. (ТАСС). Гэ- сударственный департамент США обявил, что поября 1940 года США послали Италии ноту в связи с тем, что авгу ста 1940 г. 2 итальянских самолета бом- бардировали в деревушко Доро, в Англо- Египетском Судане, здание, принадлежащее американским миссионерам. В результате этой бомбардировки америкалца были убиты и 2 ранены. Деревня Доро не была защищена, и миссия вывесила большой американский флаг, Поэтому, говорилось в поте, действия итальянской авиации сле- лует квалифицировать кал «преднамерен- ное нападение на невоенный обект». Го- сударственный департамент опубликовал также итальянский ответ, датированный 6 ноября, в котором итальянское прави- тельство заявляет, что оно ждет подроб- ных сообщений об инциленте в Доро, и категорически отвергает ту часть амери- канской поты, которая критикет канской поты, которая «критикует италь- янские вооруженные силы». итальянскаяприбрежном В прибрежном секторе фронта значи- состоро атаку, Греческие части, подпустив про- тивника до своих передовых линий, от- крыли ураганный огонь из всех родов оружия и заставили противника отсту- пить на исходные позиции, В результате этой операции греческие войска захвати- ли высоту 1500. Попытка противника использовать во время контратаки танки закончилась неудачей. Корреспондент газеты «Кипониа» сооб- щает, что вчера греческие войска захва- тили в плен около 200 солдат и семь офицеров. БЕЛГРАД, 1 февраля. (ТАСС). Афин- ский корреспондент газеты «Политика» сообщает, что, согласно сообщениям с фронта, в приморском и северном секто- рах греческие войска запяли песколько БЫСОТ. Корреспондент газеты «Политика» пе- редает, что на центральном и северном фронтах происходили ожесточенные бои. Итальянцы предприняли четыре атаки, которые поддерживались сильным артил- лерийским огнем и действиями авиации. Итальянская авиация действовала как на фронте, так и в тылу греков. Однако греческие войска дали решительный от- пор итальянцам, после чего перешли в контрнаступление. Греческая артиллерия открыла сильный огонь по итальянским позициям. Севернее Клисуры греческие вовс встретили сильное сопротивление итальян- цев. Бои продолжались несколько часов и закончились успешно для греческих войск. Греческая и английская авиация успешно на этом участке фронта греки продвинулись несколько километров.
АФИНЫ, 1 февраля. (ТАСС). Газета «Пройа» пишет, что противник с целью организации генерального наступления по - АЛБАНИЯ Дураццо ТИРАНА Либрашт
и Газеты продолжают публиковать офици- альные сообщения о результатах обысков арестах, произведенных властями в свя- зи с последними событиями. Газета «Тим-
Государственный департамент сообщил также, что с 6 ноября он не получал ни- каких сообщений от итальянского прави- тельства по этому поводу. Вызов Уилки в Америку ЛОНДОН, 1 февраля. (ТАСС). Как пе- редает агентство Рейтер, находящийся в Англии Уилки получил предложение пред- сепатской компосии по ипостран- селателя сепатской комиссии по иностран- ным делам сенатора Джорджа вернуться в В беседе с корреспондентом агентства завершением 10 февраля работ сенатской комиссии по иностранным делам по обсуж- дению законопроекта о предоставлении Англии в аренду или взаймы вооружения. Уилки указал, что он вы тет из Англии через Лиссабон в Соединенные Штаты в середиве следующей недели. Неожиданный отезд из Англии нарушает намеченные Уилки планы посещения Эйре и встречи с ле Валера, а также поездки по некотрым районам Англии и посещения Шотландии: Однако Уилки заявил, что он все же смо- жет в числе других городов посетить Ко- вентри, Бирмингам и Манчестер. Стимсон о положении в американской армии (ТАСС). По сообщению вашингтонского корреспондента газеты «Нью-Йорк геральд трибюн», вы-
ЮГОСЛАВИЯ Струга Лин
«Дейче бергверксцейтунг» об экономическом положении франции ловек. Из-за отсутствия сырья текстиль- ные фабрики работают с неполной нагруз- кой, давая от 30 до 60 процентов довоен- ной выработки. Положение со снабжением Франции углем также весьма неблагоприятное. До войны Франция расходовала 70 млн. тонн угля в год, при чем приблизительно 45 млн. тонн угля она получала из Англин и Германии. Этой зимой, указывает газе- та, Германия сможет поставить для Фран- ции не больше 30 процентов того количе- ства, которое она поставляла прежде. БЕРЛИН, 1 февраля. (ТАСС). Герман- ская газета «Дейче бергверксцейтунг» пи- шет о тяжелом экономическом положении Франции. Количество безработных во Фран- ции составляет в настоящее время около 2 мли. человек. В мирное время в авто- мобильной промышленности было занято на то, что французская автомобильная промышленность переключилась на произ- водство автомашин, работающих на древес- ном газе, в ней запято только 45 тыс. че-
Эльбасан Шкумба сем
оз.Охрида
Малина Девол
Поградец
Берат Вийоса валона
г.Камна
Москополе км. Корча
г.Островии
ВажзаКлисура г.Лунгар.Тепелене
Дукати
Химара
дельвине
Янина 50
РАСХОДЫ ФРАНЦИИ НА СОДЕРЖАНИЕ ОККУПАЦИОННОЙ АРМИИ Газета «Нейе цюрхер цейтунг» в номе- ре от 24 января пишет, что с заключе- нием повой конвенции между правитель- ством Виши и Французским банком сум- авансов, выданных банком правитель- ству ча покрытие расходов по содержа- нию б купационной армии, увеличилась на 12 м. д., составив 85 млрд. франков. Поскольку расходы на содержание окку- пационной армни по условиям перемирия определены в 20 млн. марок, или 400 млн. франков в день, то нового аван- са достаточно только для покрытия рас- ходов в течение месяца, т. е. до конца января 1941 г. Новая конвенция, датированная 30 де- кабря 1940 г., является четвертым та- кого рода соглашением между правитель- ством и банком. Первая конвенция, за- ключенная 25 августа 1940 г., предусмат- ривала выдачу аванса в размере 50 млрд. франков. Эта сумма обеспечила покрытие расходов до конца октября 1940 г., так как по условиям перемирия Франция обя- залась нести расходы по содержанию ок- купационной армии с момента заключения перемирия, т. е. с 25 июня. Вторая кон- венция, заключенная 29 октября, преду- сматривала повышение суммы аванса на 15 млрд.- до 65 млрд. франков. Нового аванса хватило до первых чисел декабря. Третья конвенция (от 12 декабря 1940 г.) предусматривала повышение суммы аван- са всего на 8 млрд.-- до 73 млрд. фран- ков. Этих 8 млрд. франков хватило на покрытие расходов в течение 20 дней. В последние декабрьские дни эта сумма бы- ла исчерпана. чем и была вызвана необ- ходимость заключения новой конвенции. 1 февраля. (ТАСС).
,Корфу o.Корфу
всему фронту в течение последних 8 дней производил сильные атаки на различных участках фронта. Греческие войска ока- зывали ожесточенное сопротивление.B результате действий греческих войск про- тивник вынужден был отступить на свои исходные позиции. Контрнаступление итальянцев в районе Поградеца, в цент- ральном и приморском секторах фронта за- кончилось поражением итальянцев.
Сводка итальянского командования РИМ, 1 февраля. (ТАСС). Агентство Стефани передает следующую сводку итальянского командования: «На греческом фронте отмечается обыч- пая активность артиллерии и разведыва- тельных отрядов. Итальянские самолеты бомбардировали с бреющего полета скоп- ления войск противника. B Киренаике итальянские бронетанко- вые части атаковали и оттеснили неприя- тельские войска. В Восточной Африке на северном фрон-
тe во время ожесточенных сражений итальянские войска нанесли противнику ступая на закрытом заседании сенатской комисеии по иностранным делам, военный министр Стимсон заявил, что американ- войск В емый один не тяжелые потери. Потери итальянских также значительны. Авиация про- должает принимать активное участие в военных действиях. Эгейском море один из итальянских минопосцев заметил и атаковал конвоиру- караван судов противника. Потоплен неприятельский пароход топнажем менее чем в 10 тыс. регистровых брутто-тоин». ская армия в настоящее время имеет всего лишь 650 боевых самолетов, при чем все эти самолеты не соответствуют современ- ным требованиям. Стимсон сообщил, что в прошлом году в США было построено около 2.800 боевых самолетов, из которых армия и военно-морской флот получили только около 400 машин. Всего в США былло вы- пущено 5.800 самолетов всех типов, в армия получила 1.950, военно-морской флот-около 700, Англияоколо 2.500 и Франция (10 поражения)---675 самолетов. Подготовка военных летчиков в США НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). По сообщению корреспондента агентства Ас- сошиэйтед Пресс из Детройта, начальник военно-воздушных сил американской армии заявил, что, как он надеется, к июлю в СА ежемесячно будут выпускать тысячу новых летчиков. к январю 1942 года эта цифра увеличится до 2.500. Расширение военной верфи в Нью-Йорке НЬЮ-ЙОРЕ, 1 февраля. (ТАСС). По со- общению газеты «Нью-Йорк таймс», 30 января на 41/2 мес. раньше срока был
ПРЕСЛЕДОВАНИЯ КОММУНИСТОВ ВО ФРАНЦИИ БОРДО, 1 февраля. (ТАСС). Как сооб- 5 других коммунистов приговорены к тю- щает агентство Гавас, военный трибунал ремному заключению на сроки от 1 года Клермон-Феррана приговорил одного ком- до 4 лет с лишением всех прав состояния муниста к 20 годам каторжных работ. на 10 лет. всеобщей мобилизации нации» добавить примечания, расширяющие права прави- тельства на вмешательство в дела различ- ных финансовых и торгово-промышленных организаций. Все дополнения и примеча- ния будут внесены на утверждение на очередное заседание сессии парламента. Если эги дополнения будут приняты пар- ламентом, продолжает газета, 10 тогда рас- ширение закона «о всеобщей мобилизации нации» даст правительству возможность установить такой контроль над экономи- кой страны, который предусматривался «новой экономической структурой». На заседании бюджетной комиссии пар- ламента премьер Коноэ заявил, что в пе- ресмотренный закон «о всеобщей моби- лизации нации» включены пункты, вхо- дившие в законопроекты, которые первона- чально предполагалось внести на обсуж- дение сессии. Полагают, пишет в заклю- чение газета, что вопрос о дополнениях к закону «о всеобщей мобилизации нации» вызовет в парламенто горячие дебаты. Сессия японского парламента ТОКИО, 1 февраля. (ТАСС). Как извест- но, японское правительство решило не вносить на обсуждение нынешней сессии парламента ряд разработанных и утвер- жденных кабинетом законопроектов, в частности законопроект о «новой экономи- ческой структуре». Отнако, судя по пос- ледним сообщениям печати, правительство, отказавшись от внесения на обсуждение сессии парламента этих закопопроектов, в то же время решило внести дополнения в закон «о всеобщей мобилизации стра- ны» с тем, чтобы значительно расширить контроль над всеми отраслями экономиче- ской и финансовой жизни страны. Газета «Цюгай Сиогио», касаясь этого вопроса, пишет, что правительство решило расширить свой контроль над финансовы- ми и экономическими организациями пу- тем усиления закона «о всеобщей мобили- зации нации». По словам газеты, на меж- дуведомственных совещаниях вице-минист- ров, происходивших 23, 26 и 28 января, было решено ко всем статьям закона «о
КОММЮНИКЕ АНГЛИЙСКОГО КОМАНДОВАНИЯ
ЛОНДОН, 1 февраля. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из каира коммюпике командования на Ближнем Востоке, в ко- тором говорится, что «английские войска находятся в соприкосновении с противни- ком к западу от Дерны. На фронте в Эритрее английские вой- ска усиленно теспят противника, удер- живающего район АгордатБаренту. На других фронтах положение без перемен». ЛОНДОН, 1 февраля. (ТАСС). Англий- ские корреспонденты, находящиеся с ан- глийскими войсками в Северной Африке, описывая борьбу за Дерну, сообщают, что английские силы, взявшие Дерну, по чис- ленности были намного меньше англий- ских войск, участвовавших в наступлений на Тобрук и Бардию. Итальянские артил- леристы при защите Дерны действовали ловольно энергично, и их огонь носил ин- тенсивный характер. Оборона Дерны, сооб- шают далее корреспонденты, была органи- зована намного слабее, чем оборона То-
брука и Бардии. Решительному наступле- нио английских войск на Дерну предшо- ствовал сильный огонь английских проти- вотанковых орудий, сломивших сопротив- ление итальянских танков, а также пале- ние главного форта Дерны, который был захвачен без особых трудностей, Итальян- ские самолеты действовали очень активно. Несмотря на это, неоднократные атаки пикирующих бомбардировщиков не причи- нили серьезного ущерба, и поэтому ан- глийские потери сравнительно невелики. Нападение подводной лодки на итальянские пароходы НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). Бел- гралский корреспондент агентства Ассо-
шиайтел Пресс сообщает, что неизвестная подводная лодка атаковала 3 итальянских парохода в Адриатическом море. Полагают, спущен на воду эсминен «Эдисон» водо- измещением в 1.650 тонн. На постройку его было затрачено 10 мес. 12 дней. Мэр Нью-Йорка Ла Тардиа заявил, что морское министерство намерено удвоить производительность нью-йоркской верфи. на расширение верфи отпушено 15 или. долларов. Будет построено два новых су- тонул. что один из итальянских пароходов за-
Американская газета о состоянии английского торгового флота Американская газета «Пост Меридиэм» поместила статью о состоянии английско- го торгового флота. Точных данных об ан- глийском торговом флоте, пишет газета, не имеется, поскольку английское мор- ское министерство не публикует такую информацию, опасаясь, что она может оказаться ценной для противника. Однако, судя по имеющимся данным, потери ан- глийского, союзного и нейтрального тор- говых флотов составили к середине дека- бри прошлого года примерно 500.000 тонн. В настоящее время потери этих флотов составляют 80.000--90.000 тони в неделю. По данным исследовательского отдела американской правительственной морской комиссии, к началу войпы Англия имела в своем распоряжении торговых судов, Протесты против запрещения газеты «Дейли уоркер» ЛОНДОН, 1 февраля. (ТАСС). 31 января исполком национального тред-юниона же- лезнодорожников Англии 17 голосами про- тив 7 вынес резолюцию протеста против запрещения «Дейли уоркер». Подобные же резолюции вынесены двумя отделениями этого тред-ююниона в Манчестеро и Пол- меди (Шотландия), многочисленными отде- лениями Южно-Уэльской федерации горня- ков, об единенным комитетом, представ- ляющим 5 тысяч сталелитейщиков Лла- нелли (Южный Уэльс), комитетами проф- уполномоченных английских авиационных Шорт и Хендли Пейдж, а также собранием профуполномоченных и членов профсоюза 29 лондонских предприятий. Продовольственные затруднения Англии ЛОНДОН, 1 февраля. «Дейли экспресс» сообщает, что мини- стерство продовольственного снабжения предполагает передать пяти крупным анг- лийским фирмам монопольное право на производство колбасы. В настоящее время колбасным производством заняты 60 тысяч мясников. На этой неделе большинство из них не имело мясного фарша. На-днях в Лондоне состоялось собрание, на котором присутствовало сто представи- телей ассоциации мясников, На собрании была принята резолюция протеста протик намерения министерства продовольственно- го снабжения предоставить крупным фир- мам монополию на производство колбасы.
пригодных для морских перевозок, общим водоизмещением в 18 млн. топн. К этому следует добавить суда общим водоизмеще- хих дока, в которых можно будет строить линкоры водоизмещением по крайней ме- ре в 45 тыс. топп. Поставка американской меди в Японию НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). Газета нием в 8-9 мли. тонн, которые Англия приобрела у оккупированных стран. В США Англия закупила пароходы общим водоизмещением в 250 тыс. тонн. Кроме
В последний
час
НА АНГЛО-ГЕРМАНСКОМ ФРОНТЕ
и другие сооружения на аэродроме. Два
ЛОНДОН, 1 февраля. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что в ночь на 1 февраля и сегодня днем Лондон не подвергался на- самолета противника, стоявших на земле, сгорели. Истребители подвергли также пу- леметному обстрелу колонну мототранспор- та. В воздухе английский истребитель обстрелял итальянский самолет «КР-42», который упал близ Бенгази, об ятый пла- менем. В Итальянской Восточной Африке наши истребители обстреляли из пулеметов 4 итальянских самолета «Савойя-79», нахо- дившихся на посадочной площадке в Те- рамни (в 25 милях юго-восточнее Аема- ры), 3 самолета противника уничтожены. Налет совершен также на железнодорож- ное дено в Ассабе. В Албании английские истребители бом- бардировали Дукай (в 7 милях северо- западнее Тепелене). Противнику причине- ны значительные повреждения. После этих операций все наши самолеты вернулись на базы». ПРИЕЗД НОМУРА В ГОНОЛУЛУ НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). Как со- общает корреспондент Ассошиэйтел Пресс из Гополулу, японский посол в США алми- рал Номура, находящийся на пути в Ва- шингтон, прибыл в Гонолулу. Помура был встречен высшими офицерами американ- ской армии и флота. КОНЦЕНТРАЦИЯ ЯПОНСНИХ КОРАБЛЕЙ В ВОДАХ ФРАНЦУЗСКОГО ИНДО-КИТАЯ НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). Шан- хайский корреспондент агентства Ассо- шиэйтел Пресс, ссылаясь на сведения, по- лученные из Сайгона, указывает, что вблизи побережья южной части Француз- ского Индо-Китая находятся два японских крейсера, 3 авианосца и два торпедных катера. ПРИБЫТИЕ ПОЛКОВНИКА ДОНОВЕНА В АНКАРУ АНКАРА, 1 февраля. (ТАСС). По сооб- щению Анатолийского телеграфного агент- ства, американский наблюдатель полковник Доновен прибыл сегодня из Стамбула в Анкару. летам неприятельской авиации и только не- сколько бомб было сброшено в Восточной Англии. 18 ночей в течение января в Лон- доне не об являлась воздушная тревота. С начала войны воздушная тревога в Лондо- не об являлась 458 раз. НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). Лондон- ский корреспондент агентства Юнайтел Пресс передает, что сегодня рано утром германская артиллерия, установленная на французском побережье, возобновила об- стрел английского побережья. Вследствие сильного тумана деятельность неприятельской авиации была незначитель- на. Как полагают военные эксперты, нем- пы за последнее время провели обширные разведывательные операции, чтобы снова перейти к непрерывным бомбардировкам промышленных портов и английских путей снабжения, как это было в октябре прош- лого года. ДЕЙСТВИЯ АНГЛИЙСКОЙ АВИАЦИИ B АФРИКЕ И АЛБАНИИ ЛОНДОН, 1 февраля. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из Каира следующее ком- мюнике командования воздушных сил на Ближнем Востоке: «В ночь на 1 февраля английская авиация совершила интенсив- ный налет на доки в Триполи. Несколько тонн бомб сброшено на гавань, где нахо- дились корабли и гидросамолеты. Торго- вый пароход водоизмещением в 8 тыс. тонн загорелся. Два друтих торговых суд- на волоизмещением в 8 тыс. тонн и 4 тыс. тонн повреждены. Южнее мола бомбы были сброшены на ангары гидросамоле- тов. Во время этого налета итальянская зенитная артиллерия все время поддераи- вала интенсивный огонь. 31 января наша авиалия вновь совер- шила налет на итальянский аэродром в Барке. Сброшено несколько сот зажига- тельных и фугасных бомб. В результате бомбардировки загорелись ангары, палатки
того, с сентября 1939 г. сама Англия «Нью-Йорк пост» сообщает, что недавно Нью-Йоркского порта вышли два япон- ских парохода с грузом в 4 млн. фунтов построила новые торговые суда общим во- из доизмещением в 1 миллион тонн.
Таким образом, указывает газета, со- меди на сумму в полтора миллиона долла- ских гласно одним американским данным, Ан- глия располагает торговым флотом водо- о, со- измешением в 24 млн. тонн. Однако, с гласно данным американских военно-мор- пругов англичане име ем кругов, англичане име имеют в своем распоряжении флот в 22 млн. тонн. 1 февраля. (ТАСС). ров. Установленная государственным де- партаментом СА система лицензий на экспорт меди вступает в силу 2 февраля. ЛОНДОН, 1 февраля. (ТАСС). По све- дениям агентства Рейтер, экспорт меди из США составил в декабре 1940 г. 8,53 тыс. тони по сравнению с 11,96 тыс. тонн в ноябре. Экспорт в Японию упал с 6,68 тыс. тонн до 3,96 тыс. топн. Меры по учету продовольствия в Италии РИМ, 1 февраля. (ТАСС). В газете «Пикколо» обявлено, что все рестораны, столовые и кафе должны сообщить в со- ответствующие органы о количестве имею- щихся у них запасов макаронных изделий, риса и муки. Они обязаны также заявить о количестве указанных продуктов, по- требном им на февраль месяц. Военные действия в Китае В Центральном Китае. Согласно заявле- нию представителя китайского командова- ния, операции японских войск в секторе Чжунсянь--Ичан--Данян (провинция Ху- бэй), а также в южной части провинции Хэнань преследуют задачу дезориентиро- вать китайское командование. Японцы стремятся этими операциями очистить от китайских войск железную дорогу Бей- пин- Ханькоу и захватить в свои руки участок дороги Синьян-Чжэнчжоу. В южной части провинции Хэнань япон- ские войска при поддержке танков, броне- виков и авиации 30 января продолжали развивать наступление в северном направ- лении от Синьяна вдоль Бейпин-Хань- коуской железной дороги. Сведений о положении на фронтах в Се- верном и Южном Китае нет. 1 февраля. (TАСС).
Заявление директора Английского банка НЬЮ-ЙОРК, 1 февраля. (ТАСС). По сообщению агентства Ассошиэйтел Пресс, один из директоров Английского банка Пи- кок заявил представителям печати, что он намерен содействовать скорейшей ликвида- ции английских капиталовложений в США для оплаты закупленных там военных ма- териалов. Вовлечение женщин в английскую военную промышленность ЛОНДОН, 1 февраля. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что в Англии начался массовый перевод женщин-работниц, за- пятых в различных отраслях промышлен- ности, на военные предприятия. В граф- стве Лестер 3 февраля будет проведена ре- гистрация всех рабочих, занятых на пред- приятиях чулочной промышленности. Каж- дое предприятие должно будет выделить определенное количество женщин, которые будут направлены для работы в военную промышленность. ЛОНДОН, 1 февраля. (ТАСС). 30 янва- ря женская делегация в составе 40 чело- век, представляющая 2 млн. организован- ных женщин, посетила министра пенсий. Делегация потребовала выплаты женщи- пам равного пособия с мужчинами при по- тере трудоспособности в результате воен- ных действий.