10
ФЕВРАЛЯ
1941
г.,

40
(8448)
ПРАВДА
АНГЛО-ГЕРМАНСКАЯ ВОЙНА Сводка германского командования ных пункта Западной Германии. Из трех самолетов противника, пытавшихся про- никнуть на территорию Норвегии, два было сбито. Германская авиация потеряла два самолета». * * * БЕРЛИН, 9 февраля, (ТАСС). По сооб- щению Германского информационного бюро, английский самолет типа «Локхид» безус- пешно атаковал у западного побережья Норвегии флотилию германских минных тральщиков. Сброшенные бомбы не попали в германские тральщики, которые со сво- ей стороны открыли огонь по самолету. Поднявшийся в воздух германский истре- самолет неприятеля. авиации
Палата представителей США одобрила законопроект о передаче взаимы или в аренду американского оружия ВАШИНТТОН, 9 февраля. (ТАСС). Как уже сообщалось, палата представителей 260 голосами против 165 одобрила с небольшими изменениями законопроект о передаче взаймы или в аренду американ- ското оружия. Палата отвергла целый ряд поправок к законопроекту. За законопроект голосовало 236 демократов и 24 рес- публиканца. Против законопроекта голосо- вало 135 республиканцев, 25 демокра- тов, 3 представителя прогрессивной пар- риалов отвергла тии, 1--фермерско-рабочей партии и 1-- американской рабочей партии. Многие рес- публиканцы и демократы, выступая против законопроекта, утверждали, что они вы- сказываются за оказание помощи Англии, но выступают против предоставления пре- анленту беспрецедентных полномочий. Принятый палатой представителей за- кон содержит всо основные статьи, наме- чавшиеся в законопроекте, включая статью, разрешающую президенту нередачу взаймы или в аренду или передачу другим путем неограниченного количества военных мате- и других «предметов обороны стра- нам, оборону которых президент найдет важной для защиты США». Принятые по- правки имеют целью удовлетворить оппо- зицию, но они не вносят никакого значи- тельного изменения в законопроект. Одна поправка предусматривает, что президент не имеет права передать за границу уже готовые военные материалы или на из- готовление которых в данное время ассиг- нованы средства более чем на 1.300 млн. долларов. Однако палата представителей несколько предложений, имевшших целью ограничить передачу военных мате- риалов за границу, которые будут изго- товлены в дальнейшем. Другая поправка требует, чтобы президент информировал конгресс каждые 3 месяца относительно правительственных сделок на осново при- нятого закона. В третьей поправке указы- вается, что закон не дает разрешения на использование американских военных ко- раблей для конвоирования торговых судов, а также на заход амориканских судов в военные зоны. Однако палата представите- лей отвергла предложение, специально за- прещающее использование американских военных кораблей для конвоирования торго- вых судов или заход американских судов в военные зоны, Четвертая поправка пред- усматривает автоматическое прекращение действия закона 30 июня 1943 года. Эта же поправка разрешает президенту заклю- чать соглашения на передачу военных териалов за границу и предусматривает продление полномочий президента на вы- года. полнение таких соглашений до 1946 Палата представителей 122 голосами против 38 отвергла предложение, запре- щающее президенту передачу за границу военных материалов на сумму более 7 млрд. долларов. Большинством в 147 го- лосов против 70 было отвергнуто предло- женио об исключении из законопроекта статьи, предусматривающей предоставление судам воюющих стран права захода в аме- риканские порты на ремонт Налата отверг- ла также предложение, запрещающее пре- зиденту посылку американских войск за пределы Западного полушария или за пре- делы Филиппин без согласия конгресса. Законопроект был внесен в палату пред- ставителей месяц тому назад. Комиссия иностранным делам палаты представителей приступила к предварительному обсужде- нию заковопроекта 3 недели тому назад. Общие прения о законопроекте в палате представителей продолжались всего одну неделю. Противники законопроекта обви- няли лидеров палаты представителей в том, что они применили правила, ограничиваю- щие время для прений. по
ЗАЯВЛЕНИЕ МОРСКОГО МИНИСТРА США НОКСА от ции нью-порк, 9 февралл. (тасс), Как пе- редает вашингтонский корреспондент газе- ты «Нью-Йорк тайме», морской министр США Нокс предупредил население против разглашения военной информации, ценной для «наших возможных противников». Особенно это касается сообщений о пере- движениях войск и военных кораблей. Еще прежде Нокс официально потребовал газет, радио и кино избегать разгла- шения шекоторой военно-морской информа- без разрешения морского министер- ства. Протест преподавателей Кембриджского университета против запрещения «Дейли уоркер» ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Директор одного из колледжей Кембриджского уни- верситета Рэвен и другие преподаватели этого университета послали английскому министру внутренних дел и внутренней безопасности Моррисону резолюцию проте- ста против запрещения «Дейли уоркер». Вовлечение женщин в английскую военную промышленность ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). В течение ближайших недель ланкаширская хлопча- тобумажная промышленность выделит 100 тысяч работниц для работы в военной про- мышленности. В настоящее время предпри- ниматели и руковолители тред-юнионов ведут переговоры о порядке выделения ра- ботниц. Как полагают, 50 прядильных фаб- рик Ланкашира с капиталом в 5 млн. фун- тов стерлингов и 100 ткацких фабрик капиталом в 3 млн. фунтов стерлингов будут вынуждены закрыться. с
В последний час отстАвНА ФлАнДЕНА И НАЗНАЧЕНИЕ ДАРЛАНА МИНИСТРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ БОРДО, 9 февраля. (ТАСС). Радиостан- ция Бордо, ссылаясь на сообщение из Ви- ши, передает, что француэский министр иностранных дел Фланден нодал в отстав- ку и на его место назначел адмирал Дар- лан. Кроме того, адмирал Дарлан назначен также на пост заместителя председателя совета министров и остается на посту мор- ского министра. ВОЗВРАЩЕНИЕ УИЛКИ В НЬЮ-ЙОРк ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Нью- йоркский корреспондент агентства Рейтер ма-передает, что сегодня в Нью-Йорк на са- молето из Англии прибыл Уилки. ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В АФРИКЕ ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Англий- скоо министерство информации передает следующее коммюнике штаба английской ближневосточной армии: «Ливия. Передовые отряды наших во- оруженных сил заняли Эль-Агеила. К югу от Бенгази продолжаются операции по очищению занятого района от противни- ка. Кроме взятых в плен командующего армией и командира корпуса, о чем уже сообщалось, нашими войсками захвачено еще 5 генералов и несколько тысяч сол- дат. Однако в настоящее время еще пе представляется возможным сообщить точ- ное число пленных и количество захва- ченного военного материала. Эритрея. Несмотря на то, что против- ник перебросил подкрепления своим вой- скам, удерживающим позиции в районе верена, наши операцин в этом районе продолжают развиваться удовлетворитель- по. Дальше на юг наши войска пресле- дуют итальянские части, отступающие по труднопроходимой местности к Арреса. Абиссиния. Продвижение наших войск по дороге на Гондар временно замедлилось вследствие большого количества мин, уста- новленных итальянцами. Эти мины обез- вреживаются нашими войсками. Итальянское Сомали, В результате ин- тенсивной деятельности патрулей наши от- ряды проникли еще дальше в глубь тер- ритории противника». АРЕСТЫ И ОБЫСКИ В БУХАРЕСТЕ БУХАРЕСТ, 9 февраля. (ТАСС). Румын- ские газеты продолжают публиковать офи- циальные сообщения, касающиеся резуль- татов производимых ежедневно обысков для обнаружения легионеров, принимавших участие в событиях 21--23 января. В Бу- харесте уже арестовано 3.112 чел. В про- винции арестовано 3.862 чел. Среди аре- стованных 7 февраля находится Николай Нетре, бывший суб-секретарь при мини- стерстве национальной экономики. 6 февраля военный суд Бухареста при- говорил 7 мятежников-легионеров к ка- торжным работам: рабочего Илие Баре на 20 лет, служащего Флоря Хайнаржиу на 18 лет, рабочего Николая Попа на 10 лет, трактирщика Николая Марина на 8 лет, шофера Меленчук на 5 лет, столяра Кон- стантинеску на 5 лет. Кроме этих лиц, 35 обвиняемых были приговорены к тюремно- му заключению на сроки до 5 лет. БЕГСТВО В БОЛГАРИЮ БЫВШЕГО РУМЫНСКОГО ПРЕФЕКТА ГОР. ТУЛЬЧА БЕРЛИН, 9 февраля. (ТАСС). Коррес- пондент агентства Трансоцеан передает из Софии, что туда прибыли бывший румын- ский префект города Тульча в Северной Добрудже Предеску и бывший начальник его канцелярин. Корреспондент пишет, что они, как легионеры, принимали участие в недавнем восстании против генерала Анто- неску и бежали из Румынии после того как опо потерпело неудачу. По словам прибывших, они сначала бежали в Кон- станну, откуда на небольшой лодко до- стигли Варны, несмотря на шторм, Бе- женцы дали заверение болгарским властям, что они во время своего пребывания в Бол- гарии воздержатся от всякой политической деятельности. ПРИГОВОР ПО ДЕЛУ АРЕСТОВАННОГО В ТОНИО АНГЛИЧАНИНА ПИТЕРСА ТОКИО, 9 февраля. (ТАСС). Агентство Домей Цусин сообщает, что кассационный суд Осака оставил в силе решение первич- ной судебной инстанции, приговорившей англичанина Питерса, ранее осужденного за нарушению закона об охране военной тайны, к 5 годам каторги. Питерс, пишет агентство, является первым иностралцем, в отношении которого был дважды выпесен приговор по обвинению в военном ишиона- же. Агентство утверждает, что «Питерс с 1938 года являлся агентом английской разведки, собиравшим шпионские сведения о судостроении и военно-морском флоте Японии». Питере был арестован японской полицией в Кобэ в тот момент, когда он собирался выехать в Гонконг. hUБОСТИ ЗАРУБЕЖНОЙ ТЕУЧУКН Новый тип шасси для самолета Как сообщает бюллетень «Сайенс сер- вис», в США выдан патент на изобретен- ное новое шасси для самолетов. Сущность изобретения заключается в том, что шас- си спабжается тремя управляемыми коле- сами -- одним передним и двумя задними. Такое устройство дает пилоту возможность посалки и взлета независимо от направле- ния ветра, поскольку машину можно на- править под любым углом к стартовой до- ротке 9 февраля. (ТАСС). Новый тип парового двигателя Бюллетень «Сайенс сервис» сообщает, что в Американском обществе инженеров- механиков состоялся доклад о новом па- ровом двигателе, технические данные ко- торого приближаются к данным обычного автомобильного двигателя примерно той же мощности. Мощность двигателя составляет 90 л. с., общий вес -- около 202 кг.; таким обра- удельный вес машины- приблизи- тельно 2,2 кг. на 1 л. с. B докладе указывалось, что применен- ная конструкция парораспределительного механизма этого реверсивного двигателя проще золотникового механизма обычной паровой машины переверсивного типа с одинаковым числом цилиндров. Парогенератор работает на принципе вер- тикальнотрубного котла с принудительной циркуляцией. 9 февраля. (ТАСС).

БЕРЛИН, 9 февраля. (ТАСС). Германское иформационное бюро передает следующую локу верховного командования вооружен- хсил Германии: «Разрозненные герман- кие бомбардировщики днем 8 февраля и в ночь на 9 февраля подвергли эффектив- ной бомбардировке важные в военном от- пошении обекты Центральной и Юго-Во- сточной Англии. на Средиземном моро германская авиа- ня бомбардировала аэродромы и порт Ла- Валлетта на острово Мальта. Тяжелые бом- бы попали в убежища и склады. Бомбар- дировка вызвала большие пожары. Неприятельские самолеты в ночь на 9 битель сбил Сообщение английского министерства донДОН, 9 февраля. (ТАСС). Министер- ство информации передает, что, согласно ищике министерства авиации, вчера английские истребители сбили плятельский гидросамолет, который Т упл в моро близ юго-западного побережья Англии. Во второй половино дня герман- й истребитель-бомбардировщик совер- пы налет на один из пунктов вблизи пбережья графства Кент. Бомбардировка причинила незначительный материальный ущерб Английская зенитная артиллерия сила один неприятельский самолет. Один в английских истребителей, принимавших участие в патрульных операциях, не вер- нулся на свою базу. Итальянская
В другом коммюшике министерства авиа- ции говорится, что в почь на 9 февраля действия неприятельской авиации поспли опраниченный характер. Германские са- молеты были замечены над западным и северо-восточным побережьем Англии. Не- сколько бомб было сброшено на один из пунктов графства Йорк. Человеческих жертв и ущерба но причкнено. В коммюнико указывается, что во вто- рой половине дня 8 февраля английскими истребителями был сбит неприятельский бомбардировщик, который упал в море вблизи восточного побережья Англии. Все- го, таким образом, в течение 8 февраля было сбито три неприятельских самолета. сводка
операции местного характера. Наша авиа- )ция успешно бомбардировала позиции и вйка противника, а также греческие ба- зы Провеза и Наварин. Нашими бомбарди- Врвщиками сбито два самолета противника. дую В западной части Средиземного моря лици из наших разведывательных самоле- тов атакованный тремя самолетами типа а«Таррикейн», сбил один неприятельский рим 9 февраля. (ТАСС). Агентство Сте- фани передает следующую сводку итальян- ского командования: «На греческом фронте производились самолет. В Северной Африке, южное Бенгази, происходили местные бои. В Восточной Африне, в секторе Керена, поивник возобновил свои атаки, которые иотбиты. На границе Сомали была от- неприятельская атака против одного Налеты на Мальту ДоНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Агентство тало большое 3 чтарки Рйтер передает следующее официальное ообщение с о. Мальты: «В ночь на фев- для самолеты противника производили по- лы над Мальтой, сбросив бомбы на тер- рорию острова и в море». другом сообщении говорится: «Вече- сьян в циалит февраля самолеты противника произ- ниал на Мальту рял налетов, которые про- сал e. Олмались до полуночи. Над островом ле- ячева е ссказы,
из наших постов. Наша авиация активно поддерживала наземные операции, обстре- ливая из пулеметов и бомбардируя войска противника. Противник пытался совершить воздуш- ные налеты на Асмару и Адди-Угри. В ре- зультате действий наших истребителей бы- ло сбито 4 самолета противника. 3 наших самолета не возвратились на свою базу. В бассейне Эгейского моря вчера днем самолеты противника бомбардировали на- ши аэродромы на Додеканезских островах; жертв нет, материальный ущерб незначи- телен. В ночь с 7 на 8 февраля самолеты гер- манского авиационного корпуса успешно бомбардировали аэропорты острова Мальты. В ночь с 8 на 9 февраля германские самолеты снова успешно бомбардировали базу на о. Мальта».
ТРУДОВАЯ ПОВИННОСТЬ ВО ФРАНЦИИ БЕРЛИН, 9 февраля. (ТАСС). По сообще- нию Германского информационного бюро из Виши, французское правительство ввело трудовую повинность для юношей 20-лет- него возраста. Молодежь будет направляться в труювые лагери на 8 месяцев. Призыв производится три раза в год. Отказ от не- сения трудовой повинности карается тю- ремным заключением сроком до 5 лет и штрафом до 50 тыс. франков. Закон о вве- дении трудовой повинности распространяет- ся на все французские колонии, протекто- раты и мандатные территории. Для органи- зации лагерей трудовой повинности создан генеральный секретариат. ФРАНКО-АМЕРИКАНСКИЕ ПЕРЕГОВОРЫ шло остоядось общению вашингтонского корреспондента агентства Ассошиэйтел Пресс, после посе- шения Рузвельта французский посол в США Анри Эй заявил, что он надеется на быстрое завершение переговоров с США, что даст возможность Франции получить продовольствие из США до середины марта. Он заявил, что во время беседы с Рузвель- том обсуждалась проблема получения Фран- цией продовольствия. По заявлению Анри 3й, к 15 марта во Франции хлеба останет- ся весьма пезначительное количество, а, возможно, и совсем не будет». ПОЛОЖЕНИЕ КИТАЙСКИХ МОРЯКОВ В АНГЛИИ
На 76-й сессии японского парламента ковник Танака, настаивавшие на утвер- ждении законопроектов. ТОКИО, 9 февраля. (ТАСС). Как газета «Хоци», на вчерашнем засе- дании нижней палаты японского парла- мента во время доклада председателя ко- миссии по рассмотрению закона об охране государственной безопасности неожиданно раздались крики: «Жульничество! Обман!». Председательствующий приказал нарушив- шему порядок депутату Табуци немед- ленно покинуть заседание. Как указывает газета, Табуци уже в третий раз удаляет- ся с заседаний палаты. В связи со вчераш- ним инцидентом вопрос о его поведении передан на рассмотрение дисциплинарного комитета парламента. * * * ТОКИО, 9 февраля. (ТАСС). Как сооб- шает газета «Джапан таймс энд Адвертай- зер», 8 февраля нижняя палата японского парламента одобрила без изменений законо-щает проекты «Об охране государственной без- опасности» и о пересмотре закона «о все- общей мобилизации нации». Оба эти за- конопроекта, переданные теперь на утвер- ждение верхней палаты, являются, по сло- вам газеты, наиболее важными законо- проектами, внесенными на обсуждение ны- нешней сессии парламента. Как сообщает далее газета, накануне обсуждения этих законопроектов на пле- нарном заседании палаты 6 февраля со- совещание представителей «Ас- социации помощи трону» и секретарей ко- миссий, обсуждавших внесенные законо- проекты. На этом совещании выступили начальник департамента по уголовным де- лам министерства юстиции Акияма и представитель военного министерства пол-
И
1e, «поста: ВИЛИ мейа
количество самолетов. Бомбы были сброшены во многих местах, не при- чинив никакого материального ущерба. Имеется один убитый и один раненый из гражданского населения. Днем 8 февраля самолеты противника пролетели над Мальтой на большой высо- те. Они подверглись обстрелу зенитной ар- тиллерии».
ТОКИО, 9 февраля. (ТАСС). По сооб- щению газеты «Асахи», японское прави- тельство определило бюджет «Ассоциации помощи трону» в размере 8 млн. иен.
Английское сообщение о военных действиях в Африке ских вооруженных сил на Ближлем Восто- ке, оказался тенерал Бергонцоли. Бергон- гарнизоном в Бар- поли был командующим дии, откуда он бежал накануно ее падения вместе с двумя дивизионными генералами. ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Специаль- ный корреспондент агентства Рейтер, нахо- дящийся в Абиссинии, передает, что южно- африканские части, поддержанные авиацией и артиллерией, захватили неприятельский форт Эль-Обок, который расположен в 25 км. к северо-запалу от Горай (этот абиссинский пункт, находящийся в 35 км. от границы, также находится в руках англичан). Корреспондент добавляет, что вначале нало форт Эль-Обок удерживался неприятельски- ми туземными войсками численностью в 1.100 человек, но накануне сражения боль- шая часть этих войск отступила. В сраже- нии со стороны неприятеля приняло уча- стие только 280 солдат под командованием лейтенанта. Их сопротивление было слом- лено. Англичане захватили военное снаря-
Предстоящая эвакуация японских подданных из США ТОКИО, 9 февраля. (ТАСС). Японская печать, сообщая о предстоящей в ближай- шее время массовой эвакуации японских подданных из США, указывает, что в свя- зи с застоем в деловой жизни крупнейшая текстильная компания Японии «Канегафу- ци» закрывает все свои отделения в США и эвакуирует служащих. Компания ЮМжд значительно сокращает штат служащих своих американских отделений. Другие компании, имеющие отделения в США, также рассматривают вопрос либо о за- эвакуации слу- крытии этих отделений и жащих, либо о сокращении штатов. Японское министерство иностранных дел обясняет предстоящую массовую эвакуа- цию японских подданных из США создав- шимися затруднениями в заключении эко- номических сделок между Японией и США в результате введенных американским правительством запрещений на вывоз то- варов в Японию.
ЛОНДОН, 9 февраля. ый корреспондент агентства (ТАСС). Специаль- Рейтер, нахо- шйся при главной ознйстийкого командования на передает, что антлийские сморлы части, отрезавшие путь свинения штаб-квартире ан- Ближнем Во- бронетан- для отсту- итальянским войскам, оставившим новибнви, достигли в настоящее время по- КИ
лонлон 9 февраля. (ТАСС). В англий- ском торговом флоте насчитывается 20.000 китайских моряков, большей частью завербованных в районах Гонконга и Кантона. Положение китайских моряков существенно отличается от положения английских моряков. Высшая ставка ки- тайского моряка обычно в 3--4 раза меньше ставки английского моряка. Кроме того, английские моряки получают допол- пительную оплату за военный риск. Некоторое время тому назад китайские моряки потребовали, чтобы им также вы- плачивалась доплата за военный риск. В результате переговоров союза китайских моряков в Англии с двумя крупнейшими пароходными компаниями 11 января бы- ло достигнуто соглашение о дополнитель- ной оплате китайским морякам за военный риск. Однако для китайских моряков была установлена меньшая доплата, чем та, ко- торую получают английские моряки. про- ме того, это соглашение предусматривает дополнительную оплату за военный риск только для 8.000 китайских моряков, в то время как остальные 12 тысяч получают незначительную дополнительную оплату или же вообще не имеют ее. Естественно, что полобное положение вызывает среди них большое недовольство. к 31 января в Лондонском порту была арестована команла одного из английских торговых судов, состоявшая из 29 китай- ских моряков. 1 февраля дело этих аресто- ванных было передано в суд, несмотря на требование представителя английских мо- ряков отложить его слушание по крайней мере на 48 часов для того, чтобы защит- ники могли подготовиться. Предселатель суда отклонил этот протест Все 29 ди- тайских моряков, обвинявшихся в том, что по прибытии в Лоплонский порт они поки- нули свое судно с тем, чтобы поддержать требование о дополнительной оплате за военный риск, были признаны виновными. 17 человек присуждены к одному месяцу исправительных работ каждый, остальные к штрафу в 5 шиллингов каждый, В тот же лень была арестована китайская комал- да другого английского судна которой бы- ло предявлено аналогичное обвинение, Пе- ред судом предстал 21 китайский моряк. Десять китайских кочегаров и моряков были признаны виновными и присуждены 24 неделям исправительных работ каж дый. Остальные 11 оставались под стражей в течение недели.
Мобилизация японских учащихся на сельскохозяйственные работы ТОКИО, 9 февраля. (ТАСС). Газета «Ни- ци-ници» сообщает, что «Ассоциация по- мощи трону» с согласия министерств про- свещения и земли и леса решпла провести мобилизацию студентов и учащихся среднихшкол на работу в деревню. Газета указывает, что, нахолясь в деревнях в те- чение определенного срока, студенты и школьники помогут «увеличить производ- ство продуктов питания».
Сокращение запасов воды в Токио ТОКИО, 9 февраля. (ТАСС). Агентство Домей Цусин сообщает, что в связи с от- сутствием дождей в Токио в ближайшие месяцы ожидается острый недостаток во- ды. В начале января текущего года было отмечено значительное сокращение заласов воды в резервуарах Мураяма. Ямагуци. снабжающих Токио водой. Даже сильные дожди, ожидающиеся в апреле, пишет агентство, не устранят опасности кризиса в снабжении города водой пынешним летом.
часов миль. Итальянны предприняли попыт- прорваться через линию английских вск, однако вскоре были вынуждены пре- налить борьбу, Английские войска захва- и у Бенгази 60 танков. Аентство Рейтер передает, что коман- итальянского корпуса, попавшим в пен в Бенгази, о чем упоминалось в по-
ускает

рчеств следнем коммюнике командования апглий- жение, пулеметы и пленных. ЦИоннее итурно-р Английский флот дЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Агентство ву нтр передает сообщение морского ми- уатерства, в котором говорится, что се- уеттия утром соединения тяжелых и лег- кораблей английского флота подверг- чрезвычайно сильной бомбардировке
бомбардировал Геную большую итальянскую военно-морскую ба- зу в Генуе. Подробности этой операции еще не известны, однако, по предварительным данным, действия английских военно-мор- ских сил были весьма успешными.
ОПРОВЕРЖЕНИЕ СООБЩЕНИЯ О СОЗЫВЕ КОНФЕРЕНЦИИ АМЕРИКАНСКИХ МОРСКИХ ОФИЦЕРОВ НЬЮ-ЙОРК, 9 февраля. (ТАСС). Как со- общает шанхайский корреспондент агент- ства Ассошиэйтед Пресс, в американских морских кругах опровергают сообщение га- зеты «Ници-ници», согласно которому командующий азиатской эскадрой американ- ского флота алмирал Харт созывает конфе- ренцию американских морских офицеров, служащих на Дальнем Востоке. Харт в на- стоящее время находится в Маниле. Как заявляют в морских кругах, в Сингануре не имеется американских представителей.
ДОВОГО угу,
Военные действия в Албании ФИНЫ, 9 февраля. (ТАСС). Греческое у. тмеграфное агентство передает следующее мюнике верховного командования гре- еской армии, опубликованное вечером о февраля: «На фронте происходили дей- нствя местного характера, закончившиеся яуспехом для нас. Нами захвачены плен- НыФ». коммюнике греческого министерства дарственной безопасности говорится, февраля итальянская авиация пол- ила бомбардировке Превезу. Убито 3 че- вка из числа гражданского населения. вбарлировке также подверглась одна из вень в запалной части Пелопоннеса. ФИНЫ, 9 февраля. (ТАСС). Газета ваимерини» пишет, что в пентральном втрэ фронта греческие войска продол- жают свои операции севернее горной цепи Требешине. АФИНЫ 9 феррали (ТАСС). Газета следующее Пройа» опубликовала сооб- щение о ходе военных действий: «В цен- альном секторе фронта противник произ- повое контрпаступление, бросив в бой внска численностью до ливизии. Контр- стака была произвелена двумя очередями. В результате упорных боев это контриа- ступление было отбито. Противник потерял убитыми и ранеными 1.500 человек. В этом же районе в течение получаса про- Комиссия английской мелких ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Как сооб- шает агентство Рейтер, специальная ко- мнесия палаты общин, занимающаяся рас- смотрением вопроса о расходах, возникаю- них в связи с вейной, в своем отчете потчеркивает важное значение, которое промышленные предприятия. В отчете ука- зывается, что необходимо предотвратить неблагоприятные последствия, могущие должался воздушный бой между итальян- скими бомбардировщиками и греческими истребителями. По имеющимся сведениям, два итальянских бомбардировщика сбиты. Греческие истребители благополучно вер- нулись на свои базы». в сколько торе ская стрелка Газета «Элефтерон Вима» сообщает, что секторе Тепелене греческие войска не- продвинулись вперед. В этом сек- происходит интенсивная артиллерий- перестрелка. Артиллерийская пере- имеет место также в прибрежном секторе фронта. НЬЮ-ЙОРК, 9 февраля. (ТАСС). По со- общению афинского корреспондента агент- ства Юнайтед Просс, греческие войска в райоло запакнее Клисуры отбили атаку итальянской дивизии, которая применяла танки и броневики. Итальянские потери составляют 1.000 человек. НЬЮ-ЙОРК. 9 февраля. (ТАСС). По со- общению корреспондента агентства Ассо- шиэйтед Пресс из Битоля (Югославия), крупные соединения английской авиации бомбарлируют итальянские позиции и ком- муникации. Англичано интенсивно бомбар- лируют с воздуха Валону. Самолеты па- блюдения корректируют огонь артиллерии, которая начала 7 февраля обстреливать Валону. Английские дальнобойные орудия действуют в центральной зоне фронта.
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ B Центральном Нитае. После захвата ряда важных пунктов в южной части про- винции Хэнань китайские войска продол- жают продвигаться вдоль Бейпин-Хань- коуской железной дороги. Теснимые китай- намя, японские войска отступают в юлном направлении. В Южном Китае. В южной части про- винции Гуандун японцы в результате упорных боез захватили город Тамшуй северо-восточнее Гонконга), Однако ки- талские войска, предприняв энергичное контриаступление, вчера вновь отбили * * * этот город.
ву
По сообщению специального корреспон- дента газета «Чэньэньбао» из Куньмина, японская авиация совершила 7 февраля налет на Ханой-Куньминскую железную дорогу. * * * Сведений о положении в Северном Китае нет. 9 февраля. (ТАСС).
так
ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ ЗАТРУДНЕНИЯ В ВЕНГРИИ БУДАПЕШТ, 9 февраля, (ТАСС). Опуб- ликовано новое распоряжение венгерского правительства о сокращении потребления молока при изготовлении сыра. Молочные предприятия обязаны выпускать сыр толь- ко одного сорта. Полностью запрещается продажа сливок. Тазета «Непсава» сообщает, что в про- шлом голу в Будапеште увеличилось по- требление конины. В 1940 голу на бой- нях было зарезано 15 тысяч лошадей. Однако в послелнее время, по словам газе- ты, замечается уменьшение поступления лошалей на булапештские бойни, так как возрос экспорт лошадей. В магазинах ощу- щается недостаток конины.
общестронный просмото в Софии СОФИЯ, 9 февраля. (ТАСС). Сегодня днем в крупнейшем кинотеатре Софии «Балкан» состоялся общественный просмотр кино- фильма «Ленин в 1918 году». На просмотре присутствовало около 1 тыс. человек. Срели присутствующих были: премьер-министр Филов, министр финансов Божилов, воен- ный министр Даскалов, министр торговли и промышленности Загоров, начальник канце- лярии царя Груев и другие члены царской 175свиты, председатель Народного собрания
кинофильма «Ленин в 1918 году» Логофетов, а также депутаты Народного со- брания, члены дипломатического корпуса и многочисленные представители болгаро-со- ветских обществ в Болгарии, высшие госу- дарственные чиновники, представители нау-зом, ки и искусства, писатели и поэты, болгар- ские и иностранные журналисты, общест- венно-политические деятели и др. Фильм произвел на присутствующих большое впе- чатление.
Испытания электрического велосипеда в Швеции 7 СТОКГОЛЬМ, 9 февраля. (ТАСС). Как со- общает газета «Нюа даглигт аллеханда», февраля состоялись испытания первого шведского электрического велосипеда, изго- товленного на заводах Юмана в г. Упсала. Велосипед приспособлен для перевозки килограммов груза. Максимальная скорость велосипеда --- 50 километров в час. Радиус действия велосинеда (без перезарядки акку- муляторов)--около 60 километров. Ведутся подготовительные работы к выпуску пас- сажирских моделей велосипедов.
палаты общин об использовании промышленных предприятий иметь место в результате неприятельских нападений на крупные промышленные предприятия, местопребывание которых мо- жет быть известно противнику. В связи с этим особое эначение приобретает цело- сообразное использование для военных це- лей сотен мелких промышленных фирм, ко- торые всегда играли важную роль в эко- помике Англии.
Болгарская газета «Заря» о творчестве М. Ю. Лермонтова СОФИЯ, 9 февраля. (ТАСС). Газета «За- ла Юрьевича Лермонтова. Высоко оценивая статью, посвященную поэзию Лермонтова, газета особенно отмеча- творчеству великого русского поэта Михаи-Тет его обличительные стихи.

HTEP A