10 ФЕВРАЛЯ 1941 г., № 40 (8448)
ШЕЕ
АНГЛО -ГЕРМАНСКАЯ ВОЙНА
Сводка германского ко
’ РЕРЛИН, 9 февраля. (ТАСС). Германское
иформационное бюро передает следующую
ку верховного командования вооружен-
вых сил Германии: «Разрозненные герман-
шо бомбарлировщиюи хнем 8 февраля и
з ночь на 9 февраля полвергли эффектив-
ной, бомбардировке важные в военном ог-
зошении . об’екты Центральной и Юго-Во-
стчной Англии.
На Средиземчом море германская авид-
ция бомбардировала аэродромы и порт Ла-
ЗАЯВЛЕНИЕ МОРСКОГО
МИНИСТРА США НОКСА
НЬЮ-ЙОРК, 9 февраля. (ТАСС). Как пе-
редают валиингтаножий корреспондент. газе-
ты «Нью-Йорк тайме», морской министр
США Hone предупредил население против
разглалнения военной информации, ценной
для «наших возможных противников».
Особенно это касается вообщений © пере-
движениях войск и военных кораблей.
Еще прежде Ноке официально. потребовал
от газет, радио и кино избегать фазгла-
шения некоторой: военно-морской информа-
Палата представителей США одобрила законопроект
‘0 передаче взаймы или в аренду американского оружия
ВАШИНГТОН, 9 февраля. (ТАСС): Как
уже сообщалось, ‘палата представителей
260 голосами против 165 одобрила с
небольшими. изменениями законопроёкт 0
передаче взаймы или в аренду американ-
ского оружия. Палата отвергла целый рях
поправок к законопроекту. За захонопроект
голосовало 236 ’лемокралов и 24. рес-
В последний час
ОТСТАВКА ФЛАНДЕНА И НАЗНАЧЕНИЕ
ДАРЛАНА МИНИСТРОМ ИНОСТРАННЫХ
ДЕЛ
БОРДО, 9 февраля. (ТАСС). Радиостан-
ция Бордо, ссылаясь на сообщение из Ви-
пи, передает, что французский министр
иностранных дел Фланлен подал в отета-
ху и на © мото назначен адмирал Дар-
лан. Кроме того, адмирал Дарлан назначет
также Ha пост заместителя председателя
мандования
ных пункта Западной Германии. Из трех
самолетов противника, пытавшихея про-
Никнуть на территорию Норвегии, два, было
сбито. Германская авиация потеряла два
самолета».
нятого закона. В третьей поправке указы-
вается, что закон не дает разрешения. на
использование американских военных ко-
раблей для конвоирования торговых судов,
& также на заход американских судов в
военные зоны. Охнако палата представите-
лей отвергла предложение, специально. за-
прещающее использование американских
жж
БЕРЛИН, 9 февраля. (ТАСС). По сооб-
щению Германского информащионного бюро
английский самолет типа, «Локхил» безус-
пепгно атаковал ‘у запалного побережья
` №алетта на ютрове Мальта. Тяжелые бом-
{ы попали в убежища и склады. Бомбар-
дировка вызвала, большие пожары,
Неприятельские самолеты в ночь на
февраля сбросили бомбы на три населен-
ТОНЛОН, 9 февраля. (ТАСС). Министер-
\ во информации передает, что, согласно
> умонико министерства авмации, вчера
‘you английские истребилети сбили
попрительский гитросамолег, который
® пд в море близ юго-западного побережья
или. Bo второй половине дня терман-
щий истребитель-бомбардировщик совер-
ии налет на один из пунктов вблизи
тиофежья графотва Кент. Бомбарлировка
приинила незначительный малериатьный
пер. Аютлийская зенитная артиллерия
фил один неприятельский самолет. Олин
п английских истребителей, приднимавттих
уистие в патрульных операциях, не вер-
нуюя 8 свою базу.
Итальянск
РИМ, 9 февраля. (ТАСС). Агентетво Сте-
(ати передает следующую сводку итальян-
ского комалдования:
«М греческом фронте производились
ивредии местного характера. Наша авиа-
ция успешно бомбардировала позиции и
‚ икка противиика, & Также греческие ба-
ve ot Прова и Наварин. Нашими бомбарди-
B me мещиками сбито два самолета противника.
В} западной части Средиземного моря
и из наших разведывательных <амоле-
+ 103, зтакованный тремя самолетами типа
on jy Чаррикейн», сбил один неприятельский
‘аолет,
ит, В Северной Африке,
лит Пходили местные бои.
`` В Восточной Африке, в секторе Керена,
путивник возобповил свои атаки, которые
fara отбиты. На границе Сомали была от-
а ноприлтельская атака против одного
ть
DONS Nps:
› нии ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Агентство
№ ер передает следующее официальное
общение с о. Мальты: «В ночь на 7-фев-
ул самолеты противника произволили по-
вы над Мальтой, сбросив бомбы на тер-
NIN острова и в море».
сотые 8 Фугом сообщении говорится: «Вече-
цналит №7 февраля самолеты противника произ-
гал ве на Мальту рял налетов, которые про-
о. булмилиь до полуночи. Над островом ле-
ева
есказы,
южнее Бенгази,
орт»
И:
АНЬЕВ
ЛОНДОН, 9 фовраля. (ТАСС). Специаль-
ul порреспондени агонтетва Рейтер, ‘нахо=
Е деть ИЯ при главной штаб-квартире ан-
То командования на Ближнем Во-
epee, передает, что антлийские бронетан-
ome части, отрезавшие путь для ототу-
ltd итальянским войскам, оставивитим
КОВ Памир, достигли в настоящее время по-
оно НЯ между Солуком и Алжедабией.
„„оеспондент пишет, что в настоящее вре-
me „И нные операции развиваются в этом
ов инь фронта. Англичанами захвачено не-
MOTO пью тысяч пленных.
9111 уеспондент агентства Рейтер передает
) KOU апра, что английские бронетанковые
ana ‘UM, IPOMUPANABIIHE операцию лля захва-
то ‘у разгази, прошли в течение 30 часов
М1 унль, Итальянты предириняли попьт-
у прорваться через линию английских
Уфек, однако вскоре были вынуждены пре-
Чатить борьбу. Английские войска захва-
‘ii y Benrasn 60 танков.
\wurerso Рейтер передает. что коман-
НИх итальянского корпуса, попавшим В
щен в Бенгази, © чем упоминалось в 10-
Чех коумюнике командования апглий-
)
Английский флот бо
ОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Агентство
№ р перелает сообщение морского ми-
НИиеротва, в котором товоритея, что се-
ТЯ утром соединения тяжелых и лег-
HX кораблей английского флота подверг-
И вычайно сильной бомбардировке
КИ
ук 0
auth mt
И P
py
пу. 7
ет №
=
ЗФИНЫ, 9 февраля. (ТАСС). Греческое
Метафное атентетво передает следующее
Мумюнике верховного командования гре-
‘eno армии, опубликованное вечером
3 февраля: «На фронте происхолили дей-
‘ия местного характера, закончивигиеся
\ ‘успехом для нас. Нами захвачены. плен-
Ыб»,
В коммюнике трочеекого министерства,
№ дарственной безопасности говорится,
{№ 8 февраля итальянская авиация пол-
угла бомбардировке Превезу. Убито 3 че-
Юка из числа гражданского населения.
Мбарлировке также подверглась одна из
№еень в запалной части Пелопоннеса.
АФИНЫ, 9 февраля. (ТАСС). Газета
“Фатиморини» пииет, что в пентральном
торе фронта греческие ‹ войска пролол-
ЖАЮт свои операции севернее торной цени
ребешине.
АФИНЫ, 9 февраля. (ТАСС). Газета
«Прйа» опубликовала слелующее 6096-
щение о ходе военных действий: «В пен-
льном секторе фройта противик произ-
1 1089 Контриаступление, бросив в bolt
ска численноетью, до дивизии. Котигр-
атака была произведена двумя очерелями.
результате упорных боев это коитрна-
стументе было отбито. Противник’ потерях
убтыми п ранеными 1.500 человек.
эту же районе в течение получаса про-
Комиссия английской палаты общин об использовании
мелких промышленных предприятии _
ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Как с00б-
спениальная ко-
инесия палаты общин, занимающаяся рас-
мотрением вопроса © расходах, возникаю-
в Своем отчете
которо
приобретают в настоящее время небольшие
проиышленные предприятия. В отчете ука-
‘зывается, что необходимо предотвратить
могущие
‘Maer атентетво Рейтер.
‘Ищих в связи с войной,
подчеркивает важное значение,
неблаоприятные последствия,
Сообщение английского министе
Военные действия в Албании
Норвегии флотилию германских минных
тральщиков. Оброшенные бомбы не попали
в германские тральшикюи, которые со сво-
ей стороны открыли огонь по самолету.
Поднявшеийся в воздух германский истре-
битель сбил самолет неприятеля.
рства авиации
В другом коммюнике министеретва, авиа-
ции говорится, что в ночь на 9 февраля
деиствия неприятельской авиации носили
опраниченный характер. Германские са-
молеты были замечены над западным и.
северо-вослючным побережьем Англии. Не-
сколько бомб было сброшеню на один из
пунктов графотва Vopr. Человечееких
жертв и ущерба не причинено.
В комиюнлике указывается, что во вто-
рой половине дня 8 февраля английскими
истребителями был сбит неприятельский
бомбардировщик, который упал в море
волизи восточного побережья Англии. Вее-
TO, таким образом, в течение 8 февраля
было сбито три неприятельских самолета.
ая сводка
из напвих постов. Налла авиация ажтивно
поддерживала наземные операции, 9бетре-
ливая из пулеметов и бомбардируя войска
противника,
Противник пытался совершить воздуш-
ные налеть: на Асмару и Адли-Угри. В ре-
зультале действий наших истребителей бы-
ло сбито 4 самолета противника. 3 наших
самолета, не возвратились на свою базу.
В бассейне Эгейского моря вчера днем
самолеты: противника бомбардиревали на-
ши аэродромы на Долеканезеких островах;
жертв нет, материальный ущерб незначи-
телен.
В ночь с 7 на 8 февраля самолеты гер-
манского авиационного корпуса успешно
бомбардировали аэропорты острова Мальты.
В ночь с 8 на 9 февраля германские
самолеты снова успешно бомбардировали
базу на о. Мальта».
Налеты на Мальту
тало большое количество самолетов. Бомбы
были сброшены во многих местах, не при-
чинив никакого материального Ущерба.
Имеется олин убитый и один раненый из
гражланекого населения.
Днем 8 февраля самолеты противника
пролетели нал. Мальтой на большой выео-
те. Они подверглись ‘обетрелу зенитной ар-
тиллерии».
Английское сообщение о военных действиях в Африке
ских вооруженных cua ua Ближнем Восто-
ike, оказалея енерал” Бергониоли. Бергон-
поли был команлующим гарнизоном в Бар-
дии, откуда он бежал накануне ее падения
вместе с лвумя ливизионными генералами.
ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Спепиаль-
ный корреспондент агентства Рейтер, нахо-
дящийся в Абиссинии, передает, что южно-
африканские части, поллержанные авиацией
и артиллерией, захватили неприятельский
форт Эль-Обок, который расположен в
95 км. к северо-запалу от Гораи (этот
абиссинский пункт, находящийся в 35 км.
от границы, также находится в руках
англичан). :
Корреспондент хлобавляет, что вначале
форт Эль-Обок удерживалея неприятельски-
ми туземными войсками численностью в
1.100 человек, но накануне сражения боль-
шая часть этих войск ототупила. В сраже-
нии со стороньг неприятеля приняло уча-
стие только 280 солдат пох командованием
лейтенанта. Их сопротивление было слом-
лено. Англичане захватили военное снаря-
жение, пулеметы и пленных,
мбардировал Геную
большую итальянскую военно-морскую Oa-
зу в Генуе. Подробности этой операщии еще
не известны, олнако, по предварительным
данным, действия английсвих военно-мор-
ских сил были весьма успешными.
должался возлушный бой между итальян-
скими бомбарлировшиками и греческими
истребителями. Шо имеющимся светениям,
два итальянских бомбарлировщика ©биты.
Греческие истребители благополучно вер-
вулись на свои базы».
Газета «Элефтерон Вима» сообщает, что
в секторе Тепелене греческие войска не-
сколько продвинулись вперед. В этом сек-
торе происходит интенсивная артиллерий-
ская перестрелка. Артиллерийская’ пере-
стрелка имеет место также в прибрежном
OTOH HT a.
- ОЕ. 9 февраля. (ТАСС). По со-
общению афинского корреспондента атент-
ства Юнайтед Пресс, греческие войска 8
районе запалнее Клисуры отбили атаку
утальянекой дивизии, которая применяла
танки и броневики. Итальянекие потеря
составляют 1.000 человек.
НЬЮ-ЙОРК. 9 февраля. (ТАСС). По co-
общению корреспондента атентетва Acco-
тиэйтех Просе из Битоая (Югославия),
крупные соеливения английской авиалинит
бомбарлируют итальянские позиции и, ком-
муникации. Англичане интенеивно бомбар-
лируют © возлуха Валону. Самометы на-
блюдения корректируют огонь артиллерии,
которая начала 7 февраля обстреливать
Валону. Антлийские дальнобойные орудия
действуют в центральной зоне фронта.
иметь место в результате неприятельских
нападений на крупные промышленные
предприятия, местопребывание которых мо-
жет быть известно противнику. В связи
© этим 060б0е значение приобретает целе-
сообразное использование AA военных пе-
лей сотен мелких промышленных фирм, ко-
торыю всегла играли важную роль в эко-
номике Англий.
CTBa.
Вовлечение женщин в английскую
ци без разрешения мюрекого манистео-
—о—
Протест преподавателей
Кембриджского университета
против запрещения «Дейли уоркер»
ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Директор
одного из: колледжей Кембриджекого уни
верситета Рэвен и другие преподаватели
этого университета послали английскому
министру внутренних дел и внутренней
безопасности Морриеону резолюцию проте-
ста против запрешения «Дейли уоркер».
военную промышленность
ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). В течение
жайших недель ланкаширская хлопча-
тобумажная промышленноеть выделит 100
тысяч работниц для работы в военной про-
мышленности. В настоящее время прелири-
ниматели и руковолители тред-юнионов
ведут переговоры © пюрялке выделения ра-
ботниц. Как полагают, 50 прялильных фаб-
рик Ланкашира, с калиталом в 5 млн. фун-
тов стерлингов и 100 ткацких фабрик ¢
капиталом в 3 млн. фунтов стерлингов
будут вынуждены закрыться. т
—o—
ТРУДОВАЯ ПОВИННОСТЬ
ВО ФРАНЦИИ
БЕРЛИН, 9 февраля. (ТАСС). По сообще-
нию Германского информационного бюро
из Випги, французское правительство ввело
трудовую повинность для юношей 20-лет-
него. возраста. Молодежь будет направляться
в трудовые лагери на 8 месяцев, Призыв
производится три раза в год. Отказ от не-
сения труловой повинности карается тю-
ремным заключением сроком до 5 лети
штрафом ло 50 тыс. франков. Закон о вве-
лении трудовой повинности распроетраняет-
ся на все французские колонии; протекто-`
раты ‘и манлатные территории. Для органи-
зации лагерей трудовой повинности создан
генеральный секретариат.
ФРАНКО-АМЕРИКАНСКИЕ
ПЕРЕГОВОРЫ
НЬЮ-ЙОРК, 9 февраля. (ТАСС). По ‹о-
общению вашингтонского корреспондента,
агентетва Ассошиэйтел Прессе, после посе-
шения Рузвельта. французский посол В
США Анри Эй заявил, что он надеется на
быстрое завершение переговоров с США,
что ласт возможность Франции получить
продовольствие из США до середины ` марта:
Он заявил, что во время беседы е Рузвель-
том обсуждалась проблема получения Фран-
цией прозовольствия. По. заявлению Анри
Эй, к 15 марта во Франции хлеба останет-
ся «весьма незначительное количество, а,
возможно, и совсем не будет».
—O—
ПОЛОЗНЕНИЕ КИТАЙСКИХ МОРЯКОВ
В АНГЛИИ
ТОНЛОН, 9 февраля. (ТАСС). В англий-
ском торговом флоте насчитывается
20.000 китайских моряков, большей
частью завербованных в районах Генконга
и Кантона. Положение китайских моряков
существенно отличается от положения
английских моряков. Высшая ставка Би-
тайского моряка обычно в 3—4 раза
меньше ставки ангяийского моряка. йромб
того, английские моряки получают допол-
пительную оплату з&» военный риск.
Некоторое время тому назад китайские
моряки потребовали, чтобы им также вы-
нлачивалась лоплата за военный риск. В
результате переговоров
моряков в Англин с двумя крупнейшими
пароходными компаниями 11 января бы-
ло достигнуто соглашение © дополнитель-
ной оплате китайским морякам за военный
риск. Олнако лля китайских моряков была
Установлена меньшая доплата, чем та; ко-
торую получают английские моряки. Вро-
ме того, это соглашение предусматривает
дополнительную оплату за военный риск
только аля 8.000 китайских моряков, в то
время как остальные 12 тысяч получают
незначительную дополнительную оплату
или же вообще не имеют ее. Ветественно,
что подобное положение вызывает среди
них большое недовольство.
31 января в Лонлонеком порту была
арестована команла одного из антлийских
торговых сулов. состоявшая из 29 китай-
ских моряков, 1 февраля лело этих ареето-
ванных было передано в суд, несмотря на
требование представителя английских MO-
ряков отложить его слушание но крайней
мере на 48 часов лля того, чтобы залщит-
ники могли подготовиться. Предселатель
суда отклонил этот протест. В 29 ки-
тайских моряков, обвинявшихся в том, что
по прибытии в Доплонский порт они ноки-
нули свое сулно с тем, чтобы поддержать
требование о дополнительной оплате 3a
военный риск, были признаны виновными.
17 человек присужлены к олному месяцу
исправительных работ кажлый, остальные
к штрафу в 5 шиллингов кажлый. В тот
же день была арестована китайская комал-
да другого английского судна, которой бы-
ло прегявлено аналогичное обвинение. И®-
ред сулом прежтал 21 китайский моряк.
Десять китайских кочегаров и моряков
были признаны виновными и присуждены
к 24 неделям исправительных работ каж-
дый. Остальные 11 оставались под стражей
в течение недели.
РЕ
Испытания электрического
велосипеда в Швеции
СТОКГОЛЬМ, 9 февраля. (ТАСС). Как со-
общает газета «Нюз даглигг аллеханда»,
7 февраля состоялись испытания первого
шведского электрического велосипеда, изго-
товленного па заводах Юмана в г. Упсала.
Велосипед приспособлен для перевозки 175
килограммов груза. Максимальная скорость
велосипела — 50 киломегров в час. Ралиус
действия велосипеда (без перезарядки акку-
муляторов)—около 60-километров. Ведутся
подготовительные работы к выпуску пас-
сажирских моделей велосипедов.
1
не имеет права передать з& гранипу уже
готовые военные материалы или на из-
союза китайских.
публиканца. Против’ законопроекта 1г9л0со-
вало 135 республиканцев, 25 демокра-
тов, 3. представителя прогрессивной пар-
тии, 1—фермерско-рабочей пзррии и
американской рабочей. партии. Многие pec-
публиканцы и демократы, выступая против
законопроекта, ‘утверждали, что они вы-
<казываются 3& оказание помопи Англии,
но выступают против предоставления пре-
зиденту беспрецедентных полномочий.
‘Принятый ‘палалой представителей за-
кон содержит весе основные статья, наме-
чавшиеся в законопроекте, включая статью,
разрешающую президенту передачу взаймы
или в’ аренду или передачу другим путем
неограниченного количества военных мате-
риалов и других «предметов обороны стра-
нам, оборону которых президент найдет
важной лля зашиты США». Принятые по-
правки имеют целью ‘удовлетворить оппо-
зицию, но они но вносят никакого значи-
тельного изменения в законопроект. Одна
поправка предусматривает, что президент
тотовление которых в данное время ассиг-
нованы средства более чем на 1.300. млн.
долларов. Олнако палата представителей
отвергла несколько предложений, имевших
целью ограничить передачу военных мате-
риалов з& границу, которые будут изго-
товлены в дальнейшем. Друтая поправка
требует, чтобы президент информировал
конгресс кажлые 3 месяца относительно
правительственных сделок на основе при-
На 76-й сессии японского парламента!
TORHO, 9 февраля. (ТАСС). Как со0б-
тает газета «Джалан тайме энд. Алвертай-
зер», 8 февраля нижняя палата японского
парламента одобрила без изменений законо-
проекты «06 охране государственной б6е3-
опасности» и о пересмотре закона «о все-
общей мобилизации нации». 0ба эти за-
конопроекта, переданные теперь на утвер-
жление верхней палаты, являются, по сло-
вам газеты, наиболее важными законо-
проектами, внесенными на обсуждение ны-
нешней сессии парламента.
Как сообщает далее газета, накануне
обсуждения этих законопроектов на пле-
нарном заседании палаты 6 февраля co-
стоялось совещание представителей «Ас-
социации помощи трону» и секретарей ко-
миссий, обсужлавших внесенные зажоно-
проекты. На этом ‘совещании выступили
начальник департамента по уголовным де-
лам министерства юстиции Акияма и
представитель военного министерства пол-
i. ТОКИО, 9 февраля: (ТАСС). Японская
печать, сообщая о предстоящей в ближай-
шее время массовой эвакуации японских
подданных из США, указывает, что в свя-
зи с застоем в деловой жизни крупнейшая
текстильная компания Янонии «Канегафу-
ци» закрывает. все свои отделения в США
п эвакуирует служащих. Компания ЮМжд
значительно . сокращает штат. служащих
своих американских отделений. Друтие
компании, имеющие отделения в США,
Мобилизация японских учащихся
на сельскохозяйственные работы
ТОКИО, 9 февраля. (ТАСС). Газета «Ни-
ци-ници» сообщает, что «Ассоциация по-
мощи трону» с согласия министерств про-
свещения и земли и леса репшла провести
мобилизацию = студентов и учащихся
средних школ на работу в деревню. Газета
указывает, что, нахолясь в деревнях в те-
чение определенного срока, стуленты и
школьники помогут «увеличить произвол-
ство продуктов питания».
ОПРОВЕРЖЕНИЕ СООБЩЕНИЯ О СОЗЫВЕ КОНФЕРЕНЦИИ
АМЕРИКАНСКИХ МОРСКИХ ОФИЦЕРОВ
НЬЮ-ЙОРК, 9 февраля. (ТАСС). Как со-
общает шанхайский корреспондент агент-
ства Ассошиэйтех Прессе, в американских
морских кругах опровергают сообщение га-
зеты «Нинпи-ници», согласно которому
командующий азиатской эскадрой американ-
ВОЕННЫЕ ЛЕЙСТВИЯ В КИТАЕ
В Центральном Китае. После захвата
ряда важных пунктов в южной части про-
винпии Хэнань китайские войска пролол-
жают продвигаться вдоль Бейпин-Хань-
коуской железной дороги. Теснимые китай-
пали, японекие войска отступают в южном
направлении. ;
В Южном Китае. В южной части mpo-
винции Гуандун японцы в результате
упорных б0ез захватили город Тамитуй
(северо-восточнее Гонконга), Олнажо ки-
тайсвлю войска, предириняв энергичное
ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ ЗАТРУДНЕНИЯ, В ВЕНГРИИ
БУДАПЕШТ, 9 февраля. (ТАСС). 0пуб-
ликовано новое распоряжение венгерского
правительства о сокращении потребления
молока при изготовлении сыра. Молочные
прелнриятия обязаны выпускать сыр Толь-
Ко одного сорта. Полностью запрещается
пролажа сливов.
‘Tasera «Hencapa» сообщает, что в про-
Общественный проемотр в бофии кинофильма «Ленин в 1918 году»
СОФИЯ, 9 февраля. (ТАСС). Сеголня дхнем
в крупнейшем кинотеатре Софии «Балкан»
состоялся общественный просмотр кино-
фильма «Ленин в 1918 голу». На просмотре
присутствовало около 1 тыс. человек. Среди
присутствующих были; премьер-министр
Филов, министр финансов Божилов, воен-
ный министр Даскалов, миниетр торговли и
промышленности Загоров, начальник. канпе-
лярии паря Груез и другие члены царской
свиты, председатель Народного собрания
Предстоящая эвакуация японских подданных из США
‘заявляют в морских кругах, в Сингатуре
‘Дента газета «Чэньеньбаю» из Куньмина,
военных кораблей для конвоирования торго-
вых судов или заход американских судов
в военные зоны. Четвертая поправка пред-
усматривает автоматическое прекращение
действия закона 30 июня 1943 года. Эта
же поправка разрешает президенту заклю-
чать соглашения на передачу военных Ma-
териалов за границу и предусматривает
продление полномочий президента на вы-
полнение таких соглаллений до 1946 года.
Палата представителей 122 голосами
против 38 отвергла предложение, запре-
щающее президенту передачу за границу
военных материзлов на сумму более
7 млох. долларов. Большинством в 147 ro-
лосов против 70 было отвергнуто предло-
жение 06 исключении из законопроекта
статьи, прелусматривающей предоставление
судам воюющих стран права захода в аме-
риканские порты на, ремонт. Палата, отверг-
ла также предложение, запрещающее ‹пре-
зиденту посылку американских войск за
пределы Западного полушария или за, пре-
делы Филиппин без согласия конгресса.
. Законопроект был внесен в палату пред-
ставителей месяц тому назал. Комиссия по
иностранным делам палаты представителей
приступила в предварительному обсужде-
нию законопроекта 3 недели TOMY Hagar.
Общие прения © законопроекте в налале
представителей продолжались всего одну
неделю. Противники законопроекта обви-
няли лидеров палаты представителей в том,
что они применили правила, ограничиваю
щие время для прений.
ковник Танака, настаивавшие на утвер-
ждении законопроектов. ,
ТОКИО, 9 февраля. (ТАСС). Как сооб-
Maer газета «Хоци», на вчерашнем засе-
лании нижней палаты японского парла-
мента во время доклада председателя ко-
миссии по рассмотрению закона об охране
государственной безопасности неожиданно
раздались крики: «Жульничество! Обман!».
Председательствующий приказал нарушив-
пему порядок депутату Табуци немед-
ленно покинуть заседание. Как указывает
тазета, Табуци уже в третий раз удаляет-
ся с заседаний палаты. В связи со вчерали-
ним инцидентом вопросе о его поведении
передан на рассмотрение дисциплинарного
комитета парламента.
* + +
ТОКИО, 9 февраля. (ТАСС). По о с09б-
шению газеты «Асахих, японское прави-
тельство определило бюджет «Ассоциации
помощи трону» в размере $ млн. иен;
также рассматривают вопросо либо © за-
крытии этих отделений и эвакуации слу-
жащих, либо © сокращении штатов,
Японское министерство. иностранных дел
0б’ясняет предстоящую массовую эвакуа-
пию японеких подданных из США созлав-
шимися затруднениями в заключении эко-
номических сделок межлу Японией и США
в результале ввеленных американским
правительством запрещений на вывоз т0-
варов в Японию.
Сокращение запасов воды в Токио
TORHO, 9 февраля. (ТАСС). Агентство
Ломей Пусин сообщает, что в связи с от-
сутетвием лождей в Токио в ближайшие
месяцы ‘ожидается острый недостаток во-
ды. В начале января текущего года было
отмечено значительное сокращение запасов
воды в резервуарах Мураяма. Ямагуци,
снабжающих . Токио водой. Даже сильные
дожди, ожидающиесмя в апреле, пишет
агептетво, не устранят опасноети кризиса
в снабжении города водой нынешним летом.
ского флота адмирал Харт созывают конфе-
ренцию американских морских офицеров,
служащих на Дальнем Востоке. Харт в на-
стоящее время находится в Маниле. Как
не имеется американских предетавителей.
контрнастутлениею,
вчера вновь отбили
этот город. ;
жж 3
По сообщению смециального корреспон-
японская авиация совершила 7 февраля
налет на Ханой-Куньминскую железную
дорогу. г
у * * *
Сведений о положении в Северном Китае
нет.
9 февраля. (ТАСС).
шлом голу в Будапеште увеличилось 10-
требление конины. В 1940 голу на бой-
ях было зарезано 15 тысяч лошадей.
Олнако в послелнее время, по словам газе-
TH, замечается уменьшение поступления
лошалей на булацештекие бойни, так как
в03рос экспорт лошадей. В магазинах ощу-
щается недостаток конины.
Логофетов, & также депутаты Наролного со-
брания, члены дипломатического корпуса и
многочисленные представители болгаро-со-
ветских обществ в Болгарии, выслтие госу-
дарственные чиновники, прелетавители нау-
ки и искусства, писатели и поэты, болгар-
ские и иностранные журналисты, общест-
венно-политические деятели и др. Фильм
произвел на присутствующих большое впе-
чатление.
Болгарская газета «Заря» о творчестве М. Ю. Лермонтова
СОФИЯ, 9 февраля. (ТАСС). Газета «За- ла Юрьевича Лермонтова. Высоко оценивая
ря» опубликовала сталью, посвященную поэзию Лермонтова, газета особенно отмеча-
творчеству великого русского ‘поэта Михаи- ет его обличительные стихи.
совета министров и остается на посту Mop-
ского министра.
ВОЗВРАЩЕНИЕ УИЛНКИ В НЬЮ-ЙОРК.
ЛОНДОН, 9 espana. (TACC). Нью-
Порюокий корреспондент атентетва Рейтер
передают, что сегодня в Нью-Йорк н% ¢ca-
молете из Ангдии прибыл Уилки,
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В АФРИНЕ
ЛОНДОН, 9 февраля. (ТАСС). Англий-
ское министерство информации передает
следующее коммюнике штаба антлийской
ближневосточной армии: Е
«Ливия. Передовые отряды наших в0-
оруженных сил заняли Эль-Агеила. К югу
от Бенгази продолжаются операция. по
очишению замятого района от противни-
ка. Кроме взятых в плен командующего
армией и командира корпуса, о чем уже
сообщалось, налтими войсками захвачено
еще 5 генералов и несколько тысяч сол-
дат. Однако в настоящее время еще HS
представляется возможным сообщить точ-
ное число пленных и количество захва-
‚ченного военного материала.
Зритрея. Несмотря на то, что против-
ник перебросил подкрепления ‘своим вой-
скам, ‘удерживающим позиции’ в ‘райопо
Керена, наши операции B этом районе
продолжают развиваться уловлетворитель-
но. Дальше на юг наши войска прееле-
дуют итальянские части, отступающие, по
труднопроходимой местности к Арреса.
Абиссиния. Продвижение наших войск
по дороге на Гондар временно замедлилось
воледствие большюто количества мин, уста-
новленных итальянцами. Эти мины ofe3-
вреживаются нашими. войсками. .
- Итальянское Сомали. В результате ин-
тенеивной деятельности патрулей напти от-
ряды проникли еще дальше в глубь. тер-
ритории противника».
АРЕСТЫ И ОБЫСКИ В БУХАРЕСТЕ
БУХАРЕСТ, 9 февраля. (ТАСС). Румын-
ские газеты продолжают публиковать офи-
циальные сообщения, касающиеся резуль-
татов производимых ежедневно обысков хля
обнаружения легионеров, принимавших
участие в событиях 21—23 января. В Бу-
харесте уже арестовано 3.112 чел. В про-
винции арестовано 3.862 чел. Срехи аре-
стованных 7 февраля нахолнтся Николай
Нетре, бывший суб-секретарь при мини-
стерстве национальной экономики,
6 февраля военный сух Бухареста при-
говорил 7 мятежников-легионеров к ка-
тоержным фаботам: рабочего Илие Баре на
20 лет, служащего Флоря Хайнаржиу на
18 лет, рабочего Николая Попа на 10 лет,
трактиртика Николая Марина на 8 лет,
шофера Меленчук на 5 лет, столяра Ёон-
стантинеску на 5 лет. Време этих лиц, 95
обвиняемых были приговорены к тюремно-
му заключению на сроки до 5 лет.
БЕГСТВО В БОЛГАРИЮ БЫВШЕГ 0
РУМЫНСКОГО ПРЕФЕКТА ГОР. ТУЛЬЧА
БЕРЛИН, 9 февраля. (ТАСС). Коррее-
пондент агентства Трансопеан передает из
Софии, что туль прибыли бывитий румын-
ский префект города Тульча в Северной
Добрулже Предеску и бывший начальние
его канцелярии. Корреспонлент пишет, что
они, как легионеры, принимали участие в
недавнем восстании против генерала Анто-
неску и бежали из Румынии после того,
как оно потерпело неудачу. По. словам
прибывших, они сначала бежали в Вон-
станпу, откула на небольной лодке до-
стигли` Варны, несмотря на шторм. Бе-
женцы дали заверение болгарским властям,
что они во время своего пребывания в Бол-
тарии воздержатся от всякой политической
деятельности. :
ПРИГОВОР ПО ДЕЛУ АРЕСТОВАННОГО
В `ТОНИО АНГЛИЧАНИНА ПИТЕРСА.
ТОКИО, 9. февраля. (ТАСС). Агентство
Домей Цусмн сообщает, что каосащионный
сух Озака оставил в силе решение первич-
ной судебной инстанции, приговоривией
англичанина Питерса, ‘ранее ‘осужденного
за нарушение закона 00. охране воентой
тайны, к 5 голам каторги. Питере, numer
апентетво, является первым иностраниел
в отношения которого был дважды вынесен
приговор по обвинению в военном пытиюна-
Жо. Агентство утверждает, что «Питерс. с
1938 гола являлея атентом антлийекой
разведки, собиравииим тптионские сведения
© судостроении и военно-морском . флоте
Японии». Питере был арестован японской
полицией в №0бэ в тот момент, когда он
собиралея выехать в Гонконг.
НОВОСТИ ЗАРУБЕЖНОЙ ТЕХНИКИ
Новый тип шасси для самолета
Rak сообщает бюллетень «Сайенсе сер-
вис», в США выдан патент на изобретен“
ное новое шасси для самолетов. Сущность
изобретения заключается в том, что шае-
си снабжается тремя управляемыми коле-
сами — олним передним и двумя задними.
Такое устройство дает пилоту возможность
посалки и взлета независимо от направле-
ния ветра, поскольку малнину можно на-
править под любым углом к стартовой до-
рожке.
9 февраля. (ТАСС),
та
Новый тип парового двигателя
Бюллетень <«Сайенс сервис» сообщает,
что в Американском обществе инженеров-
механиков состоялся локлал © новом па-
ровом двигателе, технические данные ко-
торого приближаются к данным обычного
автомобильного двигателя примерно той же
MOTITHOCTH. :
Мощность двигателя составляей 90 т. с.,
общий вес — около 202 кг.; тажим обра-
зом, улельный Bec машины — приблизи-
тельно 2,2 кг. на л.с.
В докладе указывалось, что применен-
ная конструкция парораспрелелительного
механизма этого реверсивного двигателя
проще золотникового механизма обычной
паровой машины нереверсивного типа с
одинаковым числом пилинлров.
Парогенератор работает на принципе вер-
тикальнотрубного котла с принудительной
циркуляцией. oe
9 февраля. (ТАСС).
у