2

ЕБЕТ ИКИ ЕЕ ЕЕ ao eg re ЗОО
: = Se Ee

 
      

Центральному Комитету КП(б) Белоруссии
Президиуму Верховного Совета Белорусской ССР’.
Созету Народных Комиссаров Белорусской ССР

Центральный Комитет ВКГ\б) и Совет Народных
Комиссаров Союза ССР в день 25-летия образования
Белорусской Советской Социалистической Республики
шлют братский привет рабочим, колхозникам и интел-
лигенции Белорусской Советской Социалистической
Республики,

25 лет назад трудящиеся Белоруссии, под руковод-
ством большевистской партии, свергли власть угнетате-
лей белорусского народа и установили свою, советскую.
власть. т

За четверть века Советская Белоруссия прошла <лав-
кый путь. В ожесточенной борьбе с немецкими и бело-
польскими оккупантами белорусский народ в 1918—
1920 годах при братской помонии великого русского
народа отстоял свою свободу и независимость. С по-
мощью великого русского народа, в братском союзе
народов СССР Белоруссия стала передовой в экономи-
ческом и культурном отношении страной. На белорус-
ской земле построены сотни новых предприятий, созда-
ны новые отрасли промышленности, построены мощные
электростанции. Колхозный строй обеспечил крестья-.
нам Белоруссии зажиточную и культурную жизнь.
Белорусская национальная культура достигла небыва-
лого расцвета. Маюгочисленные школы и вузы, театры,
клубы, кино высоко подняли культурный уровень бело-
русского народа. Белорусские земли были воссоединены
в едином белорусском государстве.

Разбойничье нападение немецко-фашистских захват-
чиков на Советский Союз нарушило мирную строитель-
ную работу белорусского народа. Белорусская респуб-
лика одной из первых приняла на себя удар: врага. Не-
мецко-фашистские изверги истребляют сотни тысяч
белоруссов, угоняют в немецкое рабство мужчин, жен-
щин, молодежь, грабят богатства Белоруссии, искоре-.
няют вековую культуру белорусского народа, Они пре-

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ
КОМИТЕТ ВКП(б).

в том, что белору
трудом быстро

ческую промышле

победу над нена
хватчиками.
Да здравствует

вратили в груды развалин старейшие города Белорус-
сии — Минск, Гомель, Могилев, Витебск, Гродно, Ба-
рановичи, Белосток, Брест и многие другие. Они разо-
рили и уничтожили тысячи белорусских деревень. Но
гитлеровцам не удалось своими чудовищными злодея:
ниями подавить волю белоруесов к борьбе. Белорус-
ский народ неутомимо борется против фашистских вар-
варов. На тёрритории Белоруссии, временно захвачен-.
ной врагом, разгорелась всенародная партизанская вой-
на против немецких оккупантов.

Трудящиеся Советской Белоруссии! Приближается
день нашей победы. Войска Белорусского, 1-го Прибал-
тийского и Западного фронтов вступили на территорию
Белоруссии и освободили почти! полностью Гомельекую
область, значительную часть Полесской, Витебской и  
Могилевской областей. Недалеко время, когда Красная
Армия полностью завершит очищение ‹гот врага всей.
Советской Белоруссии, освободит белорусский народ от,
немецкого рабства.

Центральный Комитет ВКП(б} и Совет Народных
Комиссаров Союза ОСР выражают твердую уверенность  

сский народ своим самоотверженным
восстановит разрушенное немцами

народное хозяйство Белоруссии, возродит социалисти-

нность и колхозный строй.

Центральный Комитет ВКП(б) и Совет Народны
Комиссаров Союза ССР уверены в том, что белорусские
советские патриоты вместе с другими народами Совет-
ского Союза до конца выполнят свой долг перед Роди-
ной, будут и впредь бесстрашно бороться за нашу

BHCTHbIMH немецко-фашистскими за-

4

СОВЕТ НАРОДНЫХ

КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР.

Президиуму Верховного Совета Белорусской (Советской
Социалистической Республики

Президиум Верховного Совета СССР, Гитлеровские орды, залавишикь целью
шлёт свой горячий привет рабочим, кол- закабалить народы Советекого Союза, на-
хозникам, интеллитенции и всем труля- рушили мирный труд белорусского народа,
щимся Белоруссии в день славной тодов- заливают кровью белорусские земли, уво-
щины —- лвалнатипятилетия Белорусской дят в немецкое рабство тысячи белорус-
(оветекой Социалистической Республики,  ©0в, чинят невиданные жестокости над бе-

Трудящиеся Белоруссии, завоевав в же- ТОрусским вародом.
стокой борьбе с шемецкими захватчиками Но выпавшие на долю белорусского ва-
и бело-поляками свободу и НеЗависоеть, оо со заклятым Se Bex ina a
за двадцать пять лет Советской власти при   парод вместе со всеми народами Советеко-
бралекой помощи народов Советекого Союза! т» (олюза ведёт упорную борьбу © ненави-
добились огромных успехов в хозяйствеи-   стными захватчиками. Сыны белорусского
пом и культурном строительстве, в П08Ы- народа гороически борются в рялах Врас-
шении <Роего материального благосостоя- ‘ной Армии и в партизанских отрядах про-
ния. По праву Белорусская Советекая (0-‘тив немепко-фапиистских извергов, метя за

ная Армия под водительством Маршала Co-
 ветского (003& Товариша Сталина полно-
‘стью очистит белорусскую землю от нена-
BICTEOTO врага, освободит трулящихся Бе-
лоруесии от немецко-фашистского рабства.
Президиум Верховного Совета СССР вы-
ражает твердую уверенность в том, что
белорусский народ, с честью выполняющий
свой долг перед Родиной, после изгнания
фашистской нечисти своим самоотвержен-
ным трудом в кратчайший срок восставо-
‘вит разрушенное врагом народное хозяйст-
во Белоруссии.
Да злраветвует
Социалистическая Республика!
Да здравотвулют доблестные сыны‘ 6е20-

Белорусская Советская

 
 

 
1

Белорусская Советская Социалисти-  
ческая Республика! р.
Смерть немецким захватчикам!

1 ЯНВАРЯ 1944 г., № 1 (8458)

eset — ЕЕ
Bes eae FPS ИИ Seles See

ИЕ:

Pp ВЕ Е БОВЕ

А 4 до 15 лет
В люсллние дни фанистокие радлюстал-   янових мальчиков в возрасте от

пии Рима, Берлина и Хельсинки изотряют- в Совотскай Союз». Несвольвами тая
ся в распространении вздорных и тнусных повзе то ие самое ВО р cot
учвержланий, COTIAtHO которым Mekas, ue) BUT, будто одну 93. а аа
существующая Wa иёле, «английская. хон-  покинул уже седьмой Coma не
трольная возиссия по делам Италии» ee ae Советский ie

бы «согласилась На Epegromenie Москвы 1406 упохнонючан заявить,
о посылке в Россню итальянских детей В! сечия фазниетсвих  
возрасте от 4 до 15 лет». Гитлефововое хз, Берлина и Хельсинки являются от ва-
радио, подхватившее римские измышления, чала до конца тживыми и клеветничесви-
утверждало 20 декабря, чо в Южную Ита-   ace и, следовательно, относятся 6 Тазряду
ED будто уже прибыль советская комис- злостных азмынилении немепко-итальянехо-
евя,. чтобы «подготовить отпразЕу италь-  финских мерзавцев.

 

“Огни нового года

Глаз человеческий любит свет, он не- питку? Или обучает горновых дня  н0-
вольно тянется к orn. Ho никогда еще, вой, шестой домны? :
‚  кажется, мы ше переживали так чудесную  А может быть, в одну из бригад Ha Ue-
any света; его блатостную символику, е0 стую  постатят «Малыша», Алекоанир®
утверждающую правду, как сейчах, я Алекганлровича Бронникова? Год назад ему
  дни войны, копда узины наяни укрыты 3за-  было шестнаящать лет. Это—ладню сЕроен-
INTHE цветом темноты. Мы салютуем ный мальчутан низенького фоста, курно-
разноцветными огнями взятию городов. МЫ сый, миловилный, < копотью вокрут
видим мысленно жизнь налиего оборонного ниц и под носом. «Он — самый настоящий
тыла в огненном действии его домен И матнитогореп, родился тут, недалеко, в де-
мартенов. [регпе. Награжден знаком отличника. Чт

В ожерелье огней, какими ветречаст узнать, важ Малыш работает, затляните
нашу страну новый rox, может быть са-, в ето записную книжку. Помусолив пален,
мое яркое пламя — это подарок матнито-  Мальяи неревернет страничку Ш скажет
горцев, построанная в кратчайший срок вам, что за прошлый месяц он получил
шестая домна. Немногим большие года назад премии полторы тысячи да заработка две
еще не было и пятой. Инженеры SMO   ТЫСЯЧИ двести, итото около четырох тысяч
ходом указывали ва пустое место и гово- рублей...
рили: «Здесь будет нестая». А сейчас она _ =. Небоеь, мать отнимает? — житро
lyme есть. в ней началась уже своя с10Ж- подмигивая, говорит начальзие цеха.
ная жизнь, 610 Пятьдесят вагонов должны — (ам домой чесу!— © достоинством
  будут и ей пищу Le WecrH TH-!pppeuaer Madea. :
сяч тонн руды, Koha, л0е08—- И эти Е 7 : Е воть
оао ТИНЫ о ты ет
  пищеварительной системе, чтобы По мере даденья. И если приятно привести тай-

KOM домой сверток, спрятать его от ре-

 

И. Г. Зайцев — медник автогенного заво-
да № 1. Тов. Зайцев внес предложение,
реализация которого вдвое - ускоряет

сборку конденсаторов.
у a `° Фото С. Струнникова.

 

Демьян БЕДНЫЙ _

Встреча

Бескрайной гладью снеговою,
ЮКвершив поспедний свой обход,
Увенчан славой боевою,

Уходит в вечность старый год.

Сверкая бранною кольчутой;
За ним, грозя врагам бедой,
‚ Идёт походкою упругой
Его преемник молодой.

спуска терпеть изменения, превращаться,
соплавляться, отдавать могучие OTLOTM T8~  Cooney глаз подальше, до праздника, а по-
зов. Потом приходит минута, — каждые ДВА том медленно развораливать и переживать
с половиной Часа Kons MUMS WePeba-   omoIbCTBmS подарка вместе со своим ма-
рится. Е I To какая болышая PayeTh Bu-
Можно лет двадцать работать на TORS, деть свой ap родине; видеть ©80е время,
  Ste He COCKY MIIECE CHRIS. OTP  MUS ety A YECHbe рух своих веровотииен-
pay те, переживать ее, словно в первый ными в весомую, нужную, важную вещь,
  Bas. Внизу, в пыли и копоти, ходит X0-\ yjymyw на помощь родной земле в самую
Гзящном горновой. Он уже прочистил л0- ответственеую минуту народной борьбы за
ee канаву, по которой потечет чугун. свое историческое бытие!
В дымном пространстве, —_ ROCHNeMHOM  Полезно иной раз заглянуть в прошлое.
  чельчайшей ЕНОТ УХ ROTO  Тридцать лет назад, в войне © немнами
рой першит в торле, раздается, как при-.

‹ ат 4 (4914 года, Урал тоже нес немалую про-
и. e: «Сейчас будут ПРобИвАТЬ 16Т- emayw вагрузку, хотя на том месте,

Москва и Ленинград
\
в новогоднюю ночь tee aie See oe тде сейчае, у подножия горы Атач, раски-
И, в } великолешный промьыпленный
Москва... ‚  остывшие и неостывшие ©труи чутуна oe :
-loe : ‘ т ТУНа,   центр;— ничего, кроме степи и кузнечи-
staan ne, a wot tree Gry rnb nome mies Be Gs
‚ легкий! : aX, 14k, MET-\qaneM KOHIO печи,  забитое о гливои, ао Z
‘ро——иредпраздничное оживление. В peers   6 а : на То был старый Урал в старом общест
‘выбивается длинным металлическим ломом.   енном сре, и его техника по-своему ге-
ВИНО, ДВОРЫЫ, КУЛЬТУРЫ устремляются по“ Вот высувулея огненный язык — 979 WO  sreopaa wa войну. Судя по официальных
‚токи людей. Ярко горят елки, в залах <Лы- шел чугун. От него нельзя оторвать гла- ыы знннотерства финаигов. ‘Эта. THK
  шитея музыка. песни, “138, COBHO мапическая сила держит 8 П18- инка непрерывно за три года Boia pas-
На новогодний копцерт в Центральный ну зрачки. Еели чутун хороший, он ИТТ, рушалась, & чуюизволительность труда ene
  OM Красной Арми признли Герои Советоко- кал чиетое яркое пламя, неетерлиаго CMI   J E 2 bess : ors
ro Союза, генералы Брасной Армии, офи-  ной Sct г ‘хаха. Ежегодно триходило в полную He-
hoe Ат. va яености и прозрачности. По ADYPOKY годность по три домны; мэносилось 50 туд-
церы Московского гарнизона: © каналу стекает. более. лелеий, белый, Как линговых. печей; выбыло из строя 10 ва-
са ie aaa: а Е Е Zz Ane A ry a oe
Шумно во Дворце культуры” Автозавола известь, шлак. Он тоже нужен: Чають 67% гралок. на безнадежный ремонт бъело оста-

В урочный миг, в какой ни звука
Не уловить, ни огонька,

Была их встреча и разлука.
Неуловимо коротка.

Один вступил в своё начало,
Другой свою исполнил роль,
И в дзух сердцах одно звучало:
— Победа — лозунг и пароль!

—о—-

 

}

 

пиатистическая Рестублика заняла в семье муки и страдания евоих жён, детей и ма- русского нарола, тереически борющиеся 2

других Советоких Республик, почётное   rapes, 1 немецко-фапистекичи захватчиками за ос- ‘имени Сталина. Пока в залах идут вонцер-
место передовой орленоносной Республики. Недалеко зтемя, когла доблествая Врас- ть Родины! oe ‘ты, демонстрируются кенофильмы, B KOpH-
Ири Советской власти белорусские земли порах в из площадках играют, танцуют.

 

ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СОЮЗА
СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК.

“Но вот включается радио. СОмолкает му-
зыка. и люди слушают PON!
речь Председателя Президиума Верховного

были воссоединены в

едином белорусском  
государстве.

Copera CCCP M, И. Калинина. Стрелка ча-

ев приближается к
Иванович говорит; ^ ere
— С Новым голом, товарищи!
Й в эфире раздаются величавые звуви
нового. государственного тимна Совет-

двенадцати. Михаил

Президиуму Верховного Совета Белорусской ССР

В день 25-летия образования Белорус-  Неисчиелимые страдания принесли не-‘щих побед Красной Аруит, отбрасывающей 
ской Советской Социалистической Респуб- менкие захватчики наролу Белоруссии. Они немецко-фапгистеких захватчиков все даль-
лики Президиум Верховното Совета РОФСР, заливают кровью белорусские земли, разо- ше ‘на запал.   ского Союза. Сотни голосов подхватьвают в
от имени наролов Российской Федерации,  ряют города и сёла, уводят в немецкое раб-  Недалек тот день, когла наша доблестная зале его слова. Sees : ;
ттлбт свой братокий шуивет трудящимся (0- ство тысячи белоруссов, творят ’невидан- Красная Армия, под водительством Верхов-  .
ветской Белоруссии. ные жестокости над белорусскими мужчи- ного Главнокомандующето Маршала Совет-

9 нами, женпуинаии и иетьми, _  екого Союза товарища Сталина, очистит) В ковогоднюю полночь

Но воля белорусевото народа & борьбе   землю Советской Белоруегии от немецких су всей страной впервые слушал по рахие
против немецких захватчиков ие сломле- захватчиков, и белоруссвий народ при брал- торжественные звуки нового  государствен-
на. Третий тод народ. Белоруссии, вместе! ской помоши ‘народов Советекото Сока ного гимна Советского Союза: В городе и на
с другими народами Советского оз, ве- восстановит фазрушениюе хозяйство, р230- передовых позициях Ленинтралекого фронта
aér смертельную борьбу © кровавым фан!из- ренные города и сёла фодвюй Белоруссяи люди слушали, затаив дыхание, новый гимн.
мох. Верные сыны ского народа ге- м заживет свободной и радостной жизнью. Они запоминали мотив, а затем, сначала
рончески сражаются в рядах Красной Ap- Да зараветвует Белорусская Советская тихо, потом вее громче, увереннее стали
‘мии, Партизаны Белорусени показали 00- социалистическая Рестублика! подхватывать припев.
разы мужества м теройства В 007560 38  , правотвует наша доблестная Ера-  Первое исполнение государственного гим-

 

* + #

у 2 : = Ленинград... :
5 ger Hazay Sexopyccral народ нод фу-
FROBOICTBOM партии Ленина-—Сталина, при
братской помощи зеликого русского Ha-
фола, завоевал свою +вободу и незавиеи-
мость. За тоды Советской влаети Белорус-
сия превраталаеь в передовую пветущую
Советскую республику с высокоразвитой
промьыиленноетью ‘и сельским хозяйством.

Под руководетвом товарища Сталина
осуществлена заветная мечта, беторусско-

 

]

 

 

T) winpola — ммесовдинение белорусских Овободу и везавлониость Советокой Бело-  а па было е огромным воодушевлением ветре-
земель в едином советском государстве. DY CCR. . в. ;   чело всеми ленингралцами.  - Е
бокенныя и очная изнь бло  , САЗОЕТЮ ОЗЩЕНУ ОНИИ республики   Да  здравотвует Верховный  Главно   Когда смолкди звуки гимна, в Ленинграде

белорусский народ H Bee народы нашей командующий, Маршал Советского Союза
Великой Родивы отмечают в дни блестя-  товарищ Сталин!
_ ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР.

выступил по радио председатель  исполни-
кого горсовета

 

русокого нарола была. прервана вероломныем,
нападением гитлероваких разбойников Ha  

тельного комитета Ленинграде
нашу Советевую Родину. - Toros: rn

TCB.

 

От Советского Информбюро —
‘Оперативная сводка за З1 декабря ole a deg 8 ard лана

% & =
`  рюрываютея в ето тылы, eS В Черном море Е две быотро-

В течение 31 декабря западнее НЕВЕЛЯ наши войска вели наступательные бои, ee sou ieee и Зы и ee
в ходе которых заняли более 60 населённых пунктов и среди них АСТРИЛОВО, и Go АН corotita a
АЛЯБЛЕВО, МИШОВО, БАЛАКИРЕВА, МОСЕЕВО, ВЕЛИНОЕ СЕЛО, ПОГРЕБИЩЕ,   подступах к городу Житомир. Немцы мло-
ГОРОДИЩЕ, ЩЕРБАКИ, ДЕМЕШКИНО, КОПАЧЕВО, О To раз переходили в контратаки, стремясь

На ВИТЕБСКОМ направлении наши войсна вели наступательные fou, B pezynb- ‘любой ценой удержать город в овоих ру-
тате которых выбили претивнина из нескольних сильно укреплённых опорных пуннтоз  ках. Советские танкисты и пехотинцы при
его сберены и перерезали шоссе ВИТЕБСН— ОРША. поддержке артиллерии смелым маневром

Войска 1-го УНРАИНСНОГО фронта, е результате смелого манёвра и решитель-   СТОМили одорюну противника и рентитель-
ного штурма, озладели областным центром Украины городом и мелезнолорожным узлом  Ы\ штурмом озталеле областным центром
ЖИТОМИР, а также с боями заняли более а пунктов, в тем числе рай- : № . ee ee en
знный центр Винницкой области горед ПОГ ‚ крупные населённые пункты и ие. - SE i: ; bon, 3s nee i
NYTHHKUL, МРАСНОСТАВЬЕ, КОЛЦКИЕ, ОСТАПЫ, РАДГОЩА, БОНДАРЕВКА, УЩИЦА, [о позор мы и подевых ору- р а в
СУШКИ, СТАРАЯ БУДА, ВАЦЛАВПОЛЬ, КОЛОДИЕВНА, ВЫШПОЛЬ, ВЕРЕСЫ, ПЕСКИ,  хий. Противякк, понёс в этих боях огром- лочетра телеграфно-телефонной зинии связи.
ВЕРТЭКИЕВКА, КОДНЯ, CKAHOBHA, БОЛЬШИЕ НИЗГУРЦЫ, ЖУРБИНЦЫ, НЕМИ-  вые потери в живой енле. Захвачено мчо- us
РИНЦЫ, СТАРОСТИНЦЫ, НОВОФАСТОВ, ШАЛИЕВНКА, ШАМРАЕВНА, ПОЛОГИ, ТРО-  то трофеев и пленных. Нашия войска, ye- И
СТАНСКАЯ НОВОСЕЛИЦА, СТЕПАНОВНА и железнодорожные станции ЛУГИНЫ, На 1-м Украинском фронте захвачена в
ЕМЕЛЬЯНОВНА, ПРЯЖЕВО, КОДНЯ, МАХАРИНЦЫ, РАСТОВИЦА, ЗАРУДИНЦЫ,
РЖЕВУССНАЯ.

пепгно протвигаяеь втерёл, заняли район-
ный центр Виннийкой области Погребилне плен значительная труппа солдат 25. не-
мецкой танковой ливизии, недавно пере-

В излучине ДНЕПРА западнее ЗАПОРОЖЬЕ наши войска продолжали вести насту-
пательные бои, в ходе ноторых заняли неснольно населённых пунктов и среди них

  и свыше 150 друрих населённых пунктов. a В

 В боях за Погребище части Некого соедч- брошенной на советеко-германсвий Фронт
из Норвегии. Пленные солдаты 147. мото-

АЛЕКСАНДРОВКА, КРАСНЫЙ, КАТЕЩИНО, ВЛАДИМИРСКИЙ, МИРОЛЮБОВКА,

ЖМЕРИНО,

  пения уничтожили 10 полка немецкой пе- Be J 5

хоты и захватили 42 opis, uo nex 6 ca- Греналерского полка Лео Виттек, Губерт
Зиберихе и Вильгельм Марек рассказали:

На других участках френта — разведка и артиллерийско-миномётная перестрелка,

В течение 30 декабря наши войсиа на всех фронтах подбили и уничтожили

мохолных, 125 пулемётов, 46 миномётов,
двз еклала боеприпасов, свыше 200 авто- «Известие 0 том, что дивиэию твинерляют
i и. На Восточный фронт. тоизвело улручаю-

85 немецних таннев. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 14 самолё-
Tos противника.

 

 

Несколько ленинградеких партизанских
отрядов < 16 по 26 декабря разгромили
три гарнизона претизника. Уничтожено до
батальона гитлеровцев, Захвачены трофеи
и гояты в плен 33 немедюих солдата. Со-
ветекие патриоты пустили под откое 63
немецких воинских эшелона с вооружени-
‘em, боеприпасами,  Ройсками, горючим и
продовольствием. В результате крушений
разбито много патовозов и более 400 ваго-

маптин с-грузами и крупный 0603 в боенри-. a
mes впечатление. ` Солдаты между с000ю

пасами. Взято много пленных.

товорили, что’ Россия это самов веполхо-

я Вы  дящее место Jia nema. Ha фронте нам.

Западнее города Запорожье, наши войска об’явили приказ командования: ценою лю-
продолжали частупление. Используя силь- ‚бых жертв овладеть Киевом. Офицеры уве-
но перосеченную местность, немцы ноод- ряли нае, что в летних боях русекие ис-
вократно переходили в контратаки, Наши тощили себя и номецкая армия сумеет
бойцы контрударом отбросили противника отбросить их за Днепр. «Погле занятия
и. в боями пролвигаясь вперёд, очистили Киева заявляли офицеры мы получим
9  нехцев ряд населённых пунктов. На ПРеКраоные aed квартиры и хлитель-
поле боя осталось более 600 вражеских и. Vs Cine ис
тожюло свыше 800 гитлеровцев, Юго-во- го винтовок и автоматов. ‚трупов. На/ другом участке бойцы H-exer® потери в людях и технике, пе выполнила
сточисе Витебока во второй половине дня  и Гсоединения, преследуя гитлеровцев, захВа- поставленную перед нею залату. Во пер-
HAIN войска, сломив солротивление про-  Войска 1-го Украинского фронта продол- TA трофен, в числе которых 4 танка, вые же ян был разгточлен штаб Rd
тивника, заняла несколько населённых жали развивать успепиное наступление. На- 17 срудий п дса склада босприпасов. Взя- зии. Дивизия сейчас ‘=> имеет матерлаль-
пунктов х перерезали шоссейную дорогу ши танковые и моторизованные части на- ты пленные. ‘ной части и небоеспособна».

 

жж*

Па Витебоком нактравления налии войска Витебск-—Орша. Немцы, пытаясь вВосета-
вели наступательные бои, Северо-западиее новить положение, предприняли пять ожа-
Ритебека частая Н-ского соединения пре- сточённых контратак, но были отброшены
отолети оборонительные сооружелия mpo- ¢ большими для них потерями. Подбито и
тивника и в результале ожестечённого боя уничтожено 22 немецтих танка. Захваме-
овладели важным опорным пунктом 000- но 10 самоходных и 20 полевых орудий,
роны немцев. В 60ю за этот пункт унич- 44 миномёта, более 100 пулемётов, мно-

новогоднюю,

Денингоад вхеете 

 

пойдег в переработву для Строительства. овлено 17 домен. Уральский горновой, от-
мы АВ ДВЕ тивазяний в-1913 голу 6-037 мухов чугуна,
y me вого рпанья. о leraa отлявать в 1916 тоду только 4.852
Но вот зы зотлявули на соседа-— лицо пула. Уральский тгорняк, выдававиий .в
его сразу потухло, своды -BORDYT MOTEN-  1913 голу на-гора 6.146 тудов руды, ©ни-
нели, теплый розовый оттенок 16963, — зпл в 1916 году добычу до 4.425 нудов.
это чугун уже весь вышел, и в потемиев-  И так — во всем, А чтобы строить новые
шем воздухе наступает тревожная, Полная ломны.— 0б этом тогда и не помышлячи.
движенья и торопливости, ответотвенней- уюжду тем мы сейчае. побеждая врага на
шая операция: надо сыюва. захить леТЕУ И’ огромном воещном фронте; организуя и 1о-
забить ев умеючи, равномерно, влаЖНоЙ сылая людей на восстановление разруен-
РоБруг. отверетия тлирюй, чтобы, нока Не ных районов, уютеваем вводить один за
пошел чугун, прогорела глина, & ве СтеН- opvryy новые об’екты в действие: и ле-
в нь es Be лезные дороги, и электрические станции,
Кто будет работать на шестой? Замеча- и огромные металлургические заводы, и
тельные торновые есть на Матвитие. Вот. новые рудники, и сейчае — новую: дому,
идет‘ из` конторы ° маленькая  женши- отнюль не бервую Mp ечету за военное
 на. в берете на русых волосах, — Евдо- время; ° : 3
кия Петровна Щербакова. Трудно m0B-  Дуцаешь иногда, что пятилетки прохол
рить, что возле домны она орулует 101а- жаются, что она не только не были пре-
той и ломом, ках один из ЛУЧШИХ И ОПЫТ- рвамы, но и выиграти в`темте, емелей дви-
нейших торновых. Вот на третьей домне — нули вперед технику, сверху донизу перб-
  мастер Шатилин, знающий Матвиткт, «как. строилг методику, и мы будем  погло
  собственную жизнь». Он приехал сюда В окончания войны подводить итоги очель
 1931 a eee I комбомола MO- болышого, очень развившегося промышилен-
  ходым парнем и роб и Вырос ВМеСте © 2% ного строительства, создавшего за два года
‘мм городом. На его тлазах, © его учаетиюм

a ‘тяжелую инхустрию там, тдо ее еще не бы-
создан весь этот мир высокой техники. А у мае. — на окраинах Сибири, в Бяй-
рядом с них — молчаливый человек, 00°2- ско в Баризуле, в Рубцевеке, в маленыюих
мастер Орлов. Он подошел к вам, пока ВЫ казахских городках

Seceryere с горневыми, и по-отновеки. дэ- г :
6poxy m0 hpecay mmasenea, 5 Opauea s6- . ПОБИТ. Soxoeme ona. Wareeroroposs. as
BY? здесь «лушой торновых»,— всю току Ито празлнеичные огни и в cepa
свою 10 оставлениому дому, по рожбому Тото ое re ОЕ
заволу вложил старший маетер в душевное, Р9ИСТ С рт. ОА
коне Honea Chal wad Es) Oe   ey ee
eran. Wo Gor coun =~ penouaaicnn, Gas Dey, SEAR TOR, TER: Tae

1
работало его родное Емакиего. Где-то 00-

как разговор с собственной ‘совеетью.
дов Дмитрий Тимофеич? Покинул ли Mar- Мариэтта ШАГИНЯН.

 

Новая мощная электропечь

ЧЕЛЯБИНСК, 31 декабря. (ТАСС). Вче-   воде ны строй новая мощная элек-
Е ре Salas   gpenegs. Получена первая плавка BEICO-
ae Челябинском ‘металлургическом 3а-  когачественной стали.

а.
Посрочно выполнили годовои план

СВЕРДЛОВСК, 31 декабря. (ТАСС). Ра- ния для ‘угольной промьипленности Урала и
бочие и инженерно-технические работня- Д Ра
кл ордена Ленина и Трулово Красного! Досрочно завершил годовой ‘план трест
`Внамени Урзлмашзавода вчера заверигили «Кизелнахтстрой». Сдано в эксплоатацию
тедовую программу, десять новых шахт, ‘в том числе шесть
Е Е. : шахт на новом Гремяченском месторожде-

ТУЛА. 31 декабря. (По телефону). Туль- тии, освоение которого началось 8 прошлом
ский оружейный завод выполнил годовую PONY: eis ve
  лекабрьскую. программы. Впереди всех
‚ идёт коллектив тов. Излева, который вы: ГОРОД В.. 31 декабря. (Корр. «Правлы»).
полнал голозую программу ещё 30. ноября. Выполнил годовой план химический завод,
Досрочно завершили также годовой план (где директором тов. Чучкия, В течение не-
yeaenoGnrs tpeora «Говорноуголь «о сводьних дней холавитив sanoxa веда
грамму 21 шахта Тульского бассейна, кото- и Я особый фонд
рые дали сверх плана: свыше {30 тысяч тони   ТАНГО Кодаадозания.
угля.

1
4

* &£

+ 40 : ase
‚ ГОРОД Н., 31 декабря. (По телефону).

  КИМРЫ, 31 де
! 5 у декабря. {Корр. «Правлы»).
Промышленность горола Кимры выполнила Коллектив. завода, где директором тов. Ко-

‘годовой план. на \101 процент, Выпущено РеШков, досрочно заковянл выполнение .го-
продукции на 11.856 тысяч рублей больше, ЛовОто лана по. всему металлургическомеу
‚чем.в прошлом году. Обувшаки фабрики циклу, Взятые социалистические. обязатель-
 «Стахановеи» выработали. сверх годового ства перевынолнены. Металлурги завода
  задания 45 тысяч пар. обуви, дадут ло конца года дополнительно не-

сколько тысяч тонн высококачественного

Cee металла.
МОЛОТОВ; З1 декабря. (Корр. «Прав-  < = ++
ды»). Досрочно выполнил толовой план  ГОРОД Н. 31 дека Gon: = (ile а.

Александрозский мапеностроительный 38 половая. бог С
вод. В этом году завод освоил гроцевод-  я рограмма заводом авиационной
ство новых высокопройзводительных и бо-  ПРомышленности, где директором тов. Гу
ise совершенных шахтных насосов, под’8м- Лай, выполнена досрочно--29 декабря; Заз
ных машини, электровозов, лебёлок, новых ВОДКОЙ коллектив добился снижения плаз
транспортёров a горношахтного оборудова- новой себестоимости на 12 процентов.