Пролетарии всех стан, соединяйтесь!
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б).
№3
(3460) Понедельник, 3
Е: КЕШ ЕЕ
--
Ss
января 1944 г. ЦЕНА 20 КОП,
Е ЕО 5
Священная клятва
тружеников тыла
Вчера в «Правде» был напечатан «От-
чёт уральцев Велиному Маршалу Совет-
ского Союза товарищу Сталину». Свыше
1 мимиона 600 тысяч трудящихся
Сзердлозской области обратились © нозо-
гохних письмом к нашему вождю н уч-
тетю. Сегодня пубтикуюзлся письма
товарищу Сталину ст трудящихся Куз-
басса, Нарагандинского и Мосновеного
угольных бассейнов.
Каждое из писем проникнуто глубови-
ми чувствами безграничной любви народа
Е товарищу Сталину, олицетворяющему
гений большевистской партии, несгибае-
мую силу и боевой дух созетекого нафода:
Миллионы трудящихся приветствуют не-
устанного влохновителя советских людей
Ha фронте и в тылу, величайшего полко-
водца всех времён и наролов. вождя, обога-
THEME «науку. государственного и военно-
го руковохства всеми завоеваниями русской
БУЛЬТУры И её высшим достижением —
XCHHHEGMOM, всем немеркнущим в веках
тероическнм отыгтом борьбы и побед великой
большевистской партии». -
Такими прончвновенными — словами
уральцы выразили чувства и мысли всех
советских людей.
Очаг уральцев и письма трудящихея—
Новое свилетельство могущества саветского
тыла. Выполняя священную клятву, дан-
ную товарищу Сталину в новогоднем пись-
че накануне 1943 тода, уральцы в истек-
meu Tory дали в 11%—-2 раза больше во-
опужения и боепретасов, чем в 1942
году. Государственный плач производства
по танкам, пушкам, миномётам, боепри-
пасам, авкации выполнен и перевьмл-
нен. Танковые м дизельхоторные заводы
стати работаль рфитинчно, по графику.
Увеличилась добыча железных и` медных
рул. бокситов, мартаниа, кобальта, плати-
ны а других металлов. В полтора раза за
один только год повысилась добыча угля
п туфа. Улуиилась работа железнохо-
рожного транспорта. Новых успехов доби-
лись передовые колхозы, МТС и совхозы.
На 4 миллиона тонн утля больше, чем в
1942 году, хаши кузбаюсовцы в 1943
году. Перевыполнили план кузнепкие ме-
таллурги. Перевыполнен годовой план
лебычи утля в КБараганлинском и Москов-
свом угольных бассейнах.
Bee ато — резтльтаг бамоотвержениюте
трула рабочего класса, колхозного вре-
стьянства, советской интеллитенции, De-
зультат огромной организаторской рзбо-
ты партийных и советских ортанизаний.
Эти результаты ощущал наш фревт.
Твердхыня нашей обороны, горлость нашей
страны — Сталинский Урало-Кузбасс, вся
промьпиленность восточных и центральных
районов страпы < честью выполняют свой
долг перед Родиной.
В лни Отечественной войны Урал стаз
арсеналом Красной Армин. Старейшие 3a-
воды России, омоложенные в годы еоциа-
листической реконструхнии. новейшие ги-
танты, созданные в сталинские на
кя, десятки прелуряятий, эвакуированных
уз западных районов, работают полным
холом на войну. В ним прибавились -де-
CATEH прехирнятЕй, сооружённых уже в
периолх войны.
Даже в мирное время Урал не знал Ta-
ких темпов строительства, как теперь. В
илнуршем голу сумиа капитальных вло-
жений только в Сверлловекой области to-
ставила полтора миллиарда рублей. За гол
построено 10 мартелюз, 4 рудника. 2 кок-
еовых батареи. Строятся повые ломны,
прокатные станы, рудники, электростан-
ции, шахты, танколрюмы, железные ло-
роги. Такое же гигантекое строительство
развернулось и в других областях Ypa-
ла — Челябинской и Молотовской. Только
на-хнях страна нала отмечала пуек маг-
HRTOTOpCKOH J0MELT 8 Челябинской обла- всем работникам народного хозяйства.!
сти. пгирочайшим размахом ведётся Выполнять и перевыполнять план каждый.
стреительство но всей нашей стране. _
Сталинский фонд победы! Так назвали
уральны сверхплановую продукцию, вы-
данную в ходе социалиетического соревно-\
вания в период пюлготоеки к норогоднему
отчёту товарищу Оталину. Сталивекий
фонт победы сложили уральские богатыри.
В их первой шеренте — стахановские за-
певалы: бурщик Ячкин, узитиниет Тупи-.
вин, резьбовщица Юрченко, xecopy6. Yep-
нечко. горновой Давыдов, токарь Мезенин,
руловоп Еременко. В Сталинекай Фонд:
побелы. в особый фонд Главного Коман
вания дали хесятки тысяч тонн сверхила-!
нового угля шахтеры Караганды и Мос-
басса. У них евои героя — забойщиви
Ерепильшики; имшинисты.
Каждая профёссня вылелила своего ге-
рая; по которому равняется вся acca
+
де Диод ьждено
ic большим удовлетворе
рабочих и работчиц. Стахановцы и удар-
ники задают тон нз язигих заводах и фа-
бриках, они показывают пример высокой
произведительноети труда и заражают с389-
ич примером остальных.
Новогодние письма уральцев, кузбаюссев-
цев, карогандинцев и подмосковных шах-
тёров — не только отчёт о героических
делах дней минувших. это в одно и то же
время новая клятва вождю, обещание рабо-
тать в 1944 году ещё лучше.
Победы Красной Армии е гордостью и ра-
хостью встречаются всем народом. Rpac-
ная Армия настойчиво пробивается Е 82-
нпадньем границам налней Родины. Близится
день Halle полной победы. Но советские
яюди отдают себе отчёт в том, что путь Е
окончательной победе не лёгок, победа не
даётся без боя и напряжения. Трудности
не пугают и не остановят советских лю-
хей! Уральцы обещают в 1944 году добить-
ся выполнения и перевыполнения плана
зсеми отраслями промьниленности, всеми
предприятиями. Шахтёры обещают дать
сверхплановый уголь уже в первом квар-
ee
CErORHsS в HOMEPE::
От Советского Информбюро. Оперативная
сводка за 2 января (1 стр.).
` Указ Президиума Верховного Совета СССР
(1 стр.).
Письмо товарищу Сталину от
советских и общественных организаций Бело-
руссии и представителей Красной Армии. Пись-
мо принято на торжественном заседании, посвя-
щенном 25-летию БССР (2 стр.).
, Обращение к белорусскому народу Прези-
диума Верховного Совета и Совета Народных
ССР.я ИК КП(б) Бе-
Комиссаров Белорусской
лоруссии (2 стр.).
REEL ae ee ee ee ee oe
Письмо товарищу
строителей и монтажников Челябинской ТЭЦ
(2 crp.).
партийных,
От Советского. Информбюро
Оперативная сводка за 2 января
В течение 2 января севернее и северо-западнее НЕВЕЛЯ наши войска вели на-
ступательнез бои, в хаде которых заняли
болез 40 населённых пунктов и среди них
ВЕРХИТНО, ЛАХНЫ, БАРКАНЫ, БУГАЕВНА, КУБОК, РОЖНОВО, ЖУКОВ,
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, прядолжая развивать наступление, с боями
овладели районными центрами Житомирской области МАРХЛЕВСН, ТРОЯНОВ, а также
заняли балее 150 других населённых пунктов, в том числе нрупные населённые пунк-
‘ты РАДОВЕЛЬ, МОКЛЯКИ, КУЛИШИ, СЛОБОДКА, АНДРЕЕВИЧИ, НЕМЕЛЯНКА, УЖА-
ЧИН, РОМАНОВЕЦКАЯ СЛОБОДКА, РОЖАКОВКА, БРОНИКИ, ЧЕРНИЦА, ДЗИГУНКА,
КАМЕННЫЙ БРОД, ДЕРМАНКА, ПРУТОВКА, ЖЕЛТЫЙ БРОД, ДЕНЕШИ, ЖЕЛЕЗНЯКИ,
ГВАЗДАВА, РЕЯ, СЕМАКИ, ХАЖИН, ЖЕЖЕЛЕВО. ФЛОРИАНОВКА, ГУБИН, ОВСЯНИ-
КИ, СТЕПАНКИ, ЧЕРЕМОШНОЕ, МАЛИНКИ, БОРЩАГОВКА, МАРМУЛИЕВНА, РУБЧЕН-
КИ, РОГОЗНО, ГОРОДИЩЕ, ЧЕРЕПИН, ЛОБАЧЕВ, ФАСТОВКА, ЩЕРБАНКИ, ФЕСЮРЫ
и железнодорожные станции ДРОВЯНОЙ ПОСТ, РАДОВЕЛЬСКАЯ, ПОЯСКИ, ВЕРОВКА,
РЫХАЛЬСКАЯ, ВЕРШНИМА, КОРДЬННЕВНА,. ©
На других участках френта—разведиа и артиллерийско-миномётная перестрелка,
В течение 1 января наши войска на всех франтах подбили и уничтожили 85`не-
мецких танков. В воздушных
противника. р
боях и огнём зенитной артиллерии сбито 11 самолётов
eR KR
Западнее и северо-западнее Невеля нашя пустили под откос немецкий эшелон < го-
‘гвардейская часть рано утром нанесла ито-
тивнику внезапный удар и в результате
войска вели наступательные бон. Н-ская рючим, следовавший к линии фронта.
= =
Захваченный в плен на 1-м Прибалтий-
Tale настушивието гола. Это — очень заж- ожесточённого боя заняла несколько его ском. фронте команхир = Дивизиона 47 не-
ные обязательства. В прошлом году наряду
с передовыми предприятиями были и от-
ичество дополнительной протукции.
реста промьипленности является повыше-
ние произвохительности труда. Тут у нае
болышие возможности. Урал, Кузбасс, Кара-
танда, Мосбасс имеют выдающихся стаха-
новцев, мастеров производственных фекор-
дов, HO нафялу се ними есть ещё и рабочее,
не выполняющие норм. Поднять произво-
дительность труда воей массы рядовых,
средних рабочих, покончить © невыпол-
нением норм, и заводы, шахты Ha имею-
шемся оборудовании, с наличными рабо-
чими могут лать и дадут значительно боль-
ше продукции. Уральцы обещают товаритшу
Сталину в 1944 году повысить произво-
хительность труда но менее чем нд 20
процентов. Новые обязательства чю яюд-
HATHIO производительности труда дают и
шадстеры. Это — верный путь к дальней-
шему усилению помопти фронту.
Торжественной присягой Родине звучат
слова уральцев:
«Мы клянемся Вам, доротой вождь, про-
ной ттюмъииленности, непрерывно увели-
являть неустанную заботу о росте Ha be 14 полностью исправных танков, 1
бронетранспортёров, 60 орудий, более 200.
опорных пунктов. В другом районе части мепкого артиллерийского
Н-ского соединения, с боями продвигаясь главного *
стающие. Ликвидировать их огетавание— вперел, заняли более 40 населённых пунк- Норден рассказал: «Непрерывное отступле-
значит дать фронту, стране большое ко- тов. За три дня 606в на этом участке унич- ние немецкой арини, сопровождавшееся от-
о да 8- ромными потерями, подорвало боевой дух
Серьёзнеймним ‘источнишом дальнейшего хвачено у немцев 34 орудия. много мино- войск. Особенно тяжёлое впечатление на
тожено до полка пехоты противника.
мётов, пулеметов и боеприпаесв.
Е ах
Войска 1-го Украинекого фронта продол-
жали успешное наступление. Части Н-скога
соединения овладели районным центрох
Жетохирекой области Мархлевск. На xpy-
гом участке советские бойны, сломив с9-
‘претивление противника, заняли районный
центр Язитомирской области Троянов. Нем-
цы спешно подтянули резервы и на ряде
участков неоднократно предпринимали
контратаки. Напги зойска отбили ‘nce Bpa-
жеские контратаки и, быстро нродвигаясь
вперёх, освободили от немецко-фапистеких
захватчиков более 150 населённых пуне-
тов и несколько железнодорожных стан-
кий. Противник несёт тяжелые потери в
хюдях и техике. 3» день боёв истреблено
свыше 4.000 немецких солдат и офицеров,
уничтожено 63 танков, 29 полевых и ¢a-
мохолных орудий и 9 буонетранспортёров.
Наши бойцы захватили трофеи, в тех Tt
>
чивать производство танков, пушек, ми- пулемётов. 580 автомашин, до 400 желез-
номётов, боеприпасов, авиации,
ВНИ- нодорожных вагонов, 4 железнолорожных
мание уделить совершенствованию боевых состава и 7 складов с военными материа-
качеств всей военной продукции. Добьём-
ся репгительного улучшения работы колхо-
зов, МТО и совхозов, чтобы обеспечить ар-
мию и труляшихся горолов пролуктами
сельского хозяйства. Будем проявлять по-
стоянную заботу © материзльно-бытовых
условиях трудящихся п в первую очередь
семей фронтовиков. Трудности, вызван-
ные войной, мы будем преодолевать cano-
отверженным трудом. Через все испытания
войны мы идём к торжеству нашего пра-
ВОГО дела, сплотившиеь, как никогда, в9-
Epyr Halley родной великой партии
Ленина-—— Сталина. Под Вашим мудрым ру-
od
ководетвом мы идём к полной и скорой
юбеде нах врагом». Это— священная клят-
ва всех тружеников тыла.
Они уже начинают выполнять обещание,
данное вождю. В первый же день нового
‘года — 1 января — тагильские метал-
пурги перевыполнили план по всему метал-
лургичесному циклу. Танковые й дизельные
{заводы начали новый год точно по суточ-
‘ному графину. :
Выполнять государственный план е пер-
вых же хней нового года — таково требо-
вание советското правительства и партии ко
день 34 каждом заводе, в каждом руднике,
каждой железной дороге — непрелож-
E
ый закон нашей хозяйственн
вышение качества продукции — важней-
ший показатель работы промышленности,
нервейшее условие во Всесоюзном социали-
стическом соревновашии.
Новогодние рапорты тружеников тыла’!
товарищу Сталину будут восприняты
нием на фронте и в
тылу.
вперёд к победе!» — восклипают уральцы.
С пыенем. родного Сталина —— внерёд Е
победе! —с этим лозунгом на боевых зна- _
мбнах вотупити все советские люди в но-
вый, 1944 гол. ye :
—.
ДЕСЯТЬ ВАГОНОВ МЕТАЛЛА СВЕРХ ПЛАНА
ТУЛА; 2 января. (По телефону). Успешно
Еачаля вовый год доменшики Косогорского
металлургического завода. 1! января план
выплавки чугуна был значительно перевы-
полчен. Косогорцы передали в особый фонд!
Новогодний подарок ивановских энергетиков Донбассу
ИВАНОВО, 2 января. (Корр. «Правды»).
Незалолго по нового-года изановские энер-
гетики получали срочное задание — обору-
поезд:
К выполнению этого задания коллектив!
энергетиков праступил с исключительным!
энтузиазмом. Многие выполняли на этой ра
боте по три— четыре нормы в день.
Грузия перевыполнила
заготовок цитрусовых
ТБИЛИСИ, 2 января. (ТАСС). Е 30 де!
кабря госуларственный план заготовок пи-
трусовых выполнен по республике на 116
пропентов. Собрако и сдано государству 412
миллионов мандаринов и апельсинов.
ские
которую обычно уходят целые месяцы.
Глазного Командования десять вагонов.
сверхпланового металла.
Впереди всех илёт коллектив ломенной!
печи № 2. Эта домна выполнила суточную!
программу на 141 процент. :
ой жизни. !
Ратмичная работа по графику позволит не
только увеличить выпуск продукции, но
и улучигить её качество. Дальнейшее по-
лами, боеприпасами и снаряжением. Взято
значительное количество пленных. A
ха С
Береговые батареи Северного флота по-
TORE самоходную баржу и сторожевой
катер противника.
ERTIES
пом из районов Ровенской области, 13 де-
кабря заминировал участок шоссейной до-
реги. На постзвленных партизанами минах
полка резерва
командования капитан Тейни
офицеров произвело успешное форсирова-
ние русскими Днепра. А прорыв немецкой
обороны в районе Невеля, где у нас было
очень много артижлерии, породил паниче-
ские настроения. Носле Сталинграла `гвел-
даты очень боятся обхода с флангов и окру-
жения. В офипержкой среде считают; что
через ненодолжительное время война бу-
дет перенесена на немеикую территорию.
Линия фронта не сокращается, а, напротизв,
удлиняется и перелвягается воё дальше и
дальше на занал. Военные события 1943
года меня окончательно убедили в том, что
для Германии война пронграна. Никакие
силы в мире уже не мотут прехотвратить
разгром немепкой армии. Чем дольше война
затянется, тем страптнее будет катастрофа.
которая постигнет Германию», -
+ =
Ниже публикуется акт о чудовищных
зверствах немецио-фатистоких мерзавцев в
‚Уторах Ленинский, Дьяки и Вловян Хутор,
Кировоградской области: «Девятнаднатога
октября 1943 года немцы сожгли дотла
населенные пункты Вдовин Хутор, Льяки и
Ленинский и истребили почти всех мирных
жителей. Огнём уничтожено 276 ломов co
всежи надворньыми постройками и имуще-
ством колхозников- Гитлеровцы расстреля-
ли, сожгли и удушили 1.070 женщин, ста-
риков и детей. Анну Семениченко и её ше-
стилетнего сына Андрея немцы бросиля
живьём в колодец. На глазах Ульяны Че-
пола гитлеровекие изверги убили её годо-
валого ребенка, а потом расстреляли и
мать. Мы выражаем тверлую уверенность в
Партизанский отряд, действующий в ол- Том, Чо фышистокие убийцы предетанут
перел судом и получат сполна за свои чу-
ховишные преступления».
Акт подписали: майор Гридющко, майор
Поляков, капитан медицинской службы Ва-
взорвались 8 немецких танков и одна тан- щенко, старший лейтенант Барахта. жите-
кетка. Групиз партизан 14 декабря унич- ли хутопоз — Лука Ворона, Давым Семени-
тожила 8 грузовых автомашин © боенои- ченко, Василий Ворона, Николай Семени-
пасами. Врохе того, советекие патриоты! ченко, Тимофей Семениченко.
i
t
Вчера, в связи с спублинованием HoOBO-
‘ годнего отчёта уральцев Велиному Маршалу
Советского Союза товарищу Сталину, ре-
дакция «Правды» связалась по телефону
с рядом городов Свердловской области.
Партийные ‘и хозяйственные руноводи-
тели рассназали © TOM, как предприятия
начат новый, 1944. год,
Секретарь Нижнетагильского горкома
‚ ВКП(б) тоз. Колышев сообщил: .
— Трудящиеся Тагила полностью вы“
полнили свои обешания, лачные товарищу,
Сталину.
Вопрос: Кахов общий итог 1943 года
тороду?
Ответ: Лучше воего 96 этом скажет так
рублей больше, чем в 1942 году.
В течение всето года мы боролись за уве-
‹ личение выпуска продукции в действую-
щих цехах и вместе с тем форсированными
темпами вели большое новое строительство.
Построены две мартеновских печи, лве ков-
совых батарен, гофиановокая печь на огне-
упорном заводе. цех магнитной сепарация
на руднике. Всего мы вложили в строитель-
ство за год 312 миллионов рублей.
Подписание отчета товарищу Сталину ©0-
провождалось повсюду проявлением безгра-
установлен турбогенератор мощностью 8
ao t
1.100 киловатт. За двадцать дней иванов:
энергетики выполнили работу,
государственный план
Трулящимся Москвы отправлено 73 мил-
‘иона штук питрусовых, Ленинтралу— 16,514
‘инллиона. Значительное количество плодов
юслано на фронт. *
на Копа горы Высокой Степана Еременко. вы-. т
работавшего семь годовых норм. В тот день. 8
когда Еременко подписал рапорт. он хостиг,
нового выдающегося рекорла. Степан Epe-,
менко выполнил 5.000 проп. нормы. Дру-
гими словами. он выполнил работу за 50
горняков.
ничной любви и преданности народа нанему
дорогому вождю и учителю.
отчё
В результате самоотверженного труда цехо
знергетиков в самый канун нового года сбязательства в соревновании.
довать для отправки в Донбасс энерго- поезд был полностью’ оборудован.
многие бригады и
3
машзавода
данной товарищу
‘главный инженер завода тов. Кизима:
закончили 1943 год, и о том, как на заводах
lira
пет. Вее они выполняют и перевыполняют!
план. В борьбу за выполнение клятвы!
в тут же брали новые повышенные,
Передовые!
На нём стахановцы в честь подписания рапорта!
установили много замечательных рекордов. т
В отчёте уральцев упоминается имя рудо- новых рабочих. Наоборот,
Уральцы выполнили клятву,
ланную товаришу Сталину
ческому пиклу. Машиностроительные заво-
ды работают пе графику.
+ + +
0 серьёзных успехах коллектива Урая-
в борьбе за выполнение клятвы,
Сталину,
— Уралмашевцы в 1943 году исполнихи
сё, что обещали товарищу Сталину. На
основе улучшения техники производетва и
дальнейшего совершенствования техноло-
тии мы сумели © меньшим числом рабочих
дать фронту больше боевых машин.
Лить за второе полугодие мы снизили
по трулоёмкость боевых машин в два © поло-
виной раза и сократили цикл их производ-
ая,
«С именем родного Сталина — пифра: в закончивитемея голу напги заводы’
дали фронту продукции на 670 миллионов.
ства в два раза.
Вопрос: Какой из цехов отстал в соревно-
вании?
Ответ: Назвать затрудняюсь. Причина
‚ что сейчас отстающих цехов на заводе
уральцев товарищу Сталину был втянут
‘весь коллектив работников Уралматшзаводла.
\Еще лучше, чем прежде, будем работать в
наступившем голу! — таково твердое реше-
ние заводских работников.
= + +
— Отчет коллектива нашего ©
товарищу Сталину таков: рост выпуска
машин na 29,5 процента, — сказал
Подписыва я! директор одного из дизельмотерных заво-
коллективы! дов Урала.
Вопрос: Что вы раосматраваете как са-
Moe важнее достижение прошлого года?
Ответ: То, что мы увеличили производ-
ство дизелей хля танков без привлечения
рабочих у нас
теперь на полтора процента меныше, чем
ыло в начале 1943 года. :
Вопрос: Как шла работа в цехах 2 ян-
papa? :
Ответ: Завод живет полнокровной
жизнью. Сегодня выпуск дизелей шёл по,
графику. Подсчитав свои возможности, мы,
Вопрос: Как начат новый год на заво- решили выпустить в январе сверх плана
ах?
выполнением плана по м”ему металлурги
Ответ: Начало положено неплохое. 1 ян-
варя наши металлурги ознаменовали пере-
хизеля для 10-го Гвардейского Уральского
добровольческого танкового корпуса. Это
решение поддержано воем заводским кол-
лективом.
Письмо товарищу Сталину’ от работников
Карагандинского угольного бассейна (2; стр.).
Новогодний рапорт трудящихся Кузбасса
товарищу Сталину {3 стр.).
Письмо товарищу Сталину от работников
комбината «Москвоуголь» (3 стр.).
П. Ковалев: — Полесье в огне (4 стр.).
П. Рысаков. — Неудачная маскировка фин-
ле: ских гитлеровцев (4 стр.).
рассказал
Сталину от коллектива
CTOB,
ассамблеи
Дж. Г.
НОЧЬ (4 стр.).
Новогоднее. послание Хэлла (4 erp).
Кроули об американских поставках Совет
скому Союзу (4 стр.).
Американские круги о перспективах вторже-_
ния в Европу (4 стр.).
Агентство Рейтер о требованиях коммуни-
членов Французской консультативной
(4 стр.).
Налет английской авиации на Берлин и Гам-
. бург (4 стр.).
— Что было с немцем в новогоднюю
Указ Президиума Верховного. Совета СССР
0 награждении орденами и медалями партизан, организаторов
партизанского движения, работников науки и Культуры
Белорусской СОР
107. Трояна Макара Мвановича.
(Окончание. См. «Правду» от 2 января).
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
33. Игнатьева Алексея Евстигнеевича.
34. Ильинского Александра Константино-
вича.
35. Иоффе Гнесю Павловчу.
36. Казимировича Даниила Антоновича. .
37. Калинину Василису Егоровну.
38. Кардаша Ивана Брониславовича.
. 39. Карначенко Николая Артемьевича.
-40. Климовича Георгия Васильевича.
41. Ковалева Павла Никифоровича.
42. Ковальчука Льза Григорьевича.
43. Козак Веру Ивановну.
44. Колесникова Семена Ивановича.
45. Короткевича Езгения Ивановича. ,
46. Котлярова Гавриила Прокофьевича.
47. Кравченко Сергея Ивановича.
48. Кравцова Ивана Николаевича.
49. Красовского Николая Ильича.
50. Кривица Степана Семеновича.
51. Крук Иосифа Клементьевича.
52. Кудревича Владимира Николаевича.
53. Куликова Алексея Федосьевича. -
, Кулинковича Николая
55.
56.
57.
58.
59.
60.
$
Николаевича.
Ладутько Василия Захаровича.
Лапша Ивана Викентьевича.
Лебедева Демьяна Трофимовича.
Лосенкову Ульяну Андреевну.
Лузина Василия Яковлевича.
Лукину Ефросннию Петровну.
61. Матузова Захара Петровича.
62. Машкову Евдокию Наумовну.
. Мезина Михгнла Дмитриевича,
. Мировича-Дунаева Евстигнея Афино-
геновича.
. Мисника Петра Михайловича.
. Мовшовича Абрама Моисеевича.
. Можейко Надежду Михайловну: ^
. Мясникова Максима Влалимировича.
. Нартыш-Блука Владислава Алексее-
вича.
Ненива Георгия Алексеевича.
. Нефеда Владимира Ивановича.
. Никифорову Марию’ Филипповну.
. Обриньба Николая Ипполитовича.
. Овчинникова Петра Михайловича.
. Омельченко Гавриила Григорьевича.
Орешко Александра Михайловича.
. Павлова Владимира Ильича.
. Павликова Константина Демидозича.
. Панченко Пимена Емельяновича.
. Петришева Аркадия Константиновича.
2. Петрикова Василия Тимофеевича.
. ИПипкина Айзика Израилевича,
- Подобедова Алексанлра Кирилловича.
. Подберезского Петра Степановича.
. Позняка Самуила Исахимовача.
. Покровского Александра Петровича.
Полеского Вячеслава Петровича.
. Попозицкого Георгия Константано-
вича. ;
. Приставка Петра Григорьевича.
Пукста Григория Константиновича.
Рай Арсения Аниреевача. `
. Рачек Софию Петровну.
94. Рыскина Бориса Вениаминовича.
95. Сапелкина Матвея Васильевича.
96. Селезнева Павла Ивановича.
97. Семашко Семена Евдокимовича.
98. Сивко Надежду Ивановну.
99. Севирика Владимира Осиповича.
100. Слюник Григория Николаевача.
101. Соколовского Нестера Федоровича.
102. Степанюка Федора Владимирозача.
103. Стельмаха Владимира Матвеевича.
104. Тарасова Ивана Михайловича.
105. Толкачева Семена Кондратьевича.
106. Третьяковича Григория Емельяно-
вича.
. Михайлову Валентину Ивановну.
108.
109.
Тузова Василия Ефимовича.
Ушакевича Александра Ануфрие-
вича. :
Царика Василия Емельяновузча.
Цветкова Павла Ивановача.
Цитовича Николая Георгиевича.
Чижева Александра Алексеевича.
Шапиро Моисея Наумовича.
Шароварова Георгия Петровича.
Шаройко Марфу Дмчтриевну-
Шемпеля Виктора Ивановича.
Шяленок Степана Мироновича.
Ширма Григория Романовича.
Шклярова Харитона Павловича.
Шлома Митрофана Кондрать-вича.
НШугаева Михаила Григорьевича.
Яброва Пнахоса Ханмовима.
МЕДАЛЬЮ «ЗА ОТВАГУ»
{. Аксеновича Константина Юлиановича.
2. Быкова Леонида Константиновича.
3. Жарову Екатерину Васильевну.
4. Кондратенко Михаила Антоновича.
5. Кукушкина Ивана Александровича.
6. Мягкова Петра Михайловича.
7. Погорельского Льва Владимировича.
8. Стрелковского Андрея Емельяновяча.
МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ»
1. Бутакова Прохора Афанасьевича.
2. Дудикова Геннадия Артемовича.
.Ергулевич Надежду Кирилловну.
Кмнта Ивана Артемьевиза.
Кукушкина Павла Александровича.
Лушик Надежду Ивановну.
Москалева Николая Федоровича.
. Никитина Ивана Заха:
‚ Подолячина Степана Михайловича.
МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ»
. Апенок Марию Семеновну. з
Бумажкову Марию Трофимовну.
Буклей Елену Яковлевну.
Ванчука Ивана Адамовича.
Герчик Григория Петровича.
. Говорец Ивана Григорьевича.
Горбачевского Виктора Васильевича.
Далидчика Федора Александровича.
Дегтярева Романа Ивановича.
. Дмитриеву Антонину Марковну.
. Жигмунт Владимира Михайловича.
. Иванова Ефима Яковлевича. —
. Иванова Павла Ивановича.
. Кадушко Ивана Александровича.
Казакова Сергея Евдокимовича.
. Карклита Валентина Карловича.
. Кацова ЛьЕ Моисеевича.
. Кистанова Бориса Мосифовича.
. Китновского Всеволода Алексеевиза..
. Клименкова Виктора Силантьевича.
: Король Илью Николаевича.
. Красильшик Фаню Лейбовну.
. Красных Василия Дмитриевича.
‚. Кульбацкого Владимира ИМосифовича.
. Латушкина Терентия Исаевича,
Леонтьеву Марию Леонтьевну.
. Луцевич Владиславу Францевну.
‚ Новик Пелагею Федоровну.
. Осадчего Сергея Павловича.
. Пашуна Семена Степановича.
. Перепеловского Константина
лаевича.
. Покровского Ивана Федоровича.
. Рашкевича Федора Васильевича.
. Римман Риву Хаимовну.
. Сироту Бориса Евдокимовича.
. Соколова Георгия Федоровича.
. Черкаса Устина Владимировича,
. Шеленкова Ивана Тимофеевича.
. Ясюнас Марию Викентьевну.
110;
ИЕ
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
Mas
OOD OR o9
Нико-
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь .Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. января 1944 года.
9
Совещание колхозников-хлопкоробов
Узбекистана
ТАШЖЕНТ, 2 января. (Hopp. «Прав-
ды»). Здесь открылось совещание колхоз-
ников-хлопкоробов Узбекистана. В работе
совещалия принямают участие до двух ты-
сяч представителей колхозов — звенье-
вые, бригадиры, председателя колхозов, а7- в год значительно перевыполняет план сда-
реномы, а также руководители районных и
областных партийных и советеких органи-
заций рестублики.
Срели делегатов много знатных хлоп-
ской области, прибыл председатель колхоза
«Ленинчи» тов. Халаков, из Ходжиафбал-
ского района — прелеедатель колхоза
имени Сталина тов. Джурабай. Оба они x0-
бились значительного перевьиюлнения пла-
Ha сдачи хлопка-сырпа тосударству. Сред-
В МТС Туль
ТУЛА, 2 января. (По телефону). МТС
области выполнили план ремонта тракторов
в четвертом квартале 1943 года на 114,6
завода процента. Белевская МТС выполнила кваф-
тальный план на 166 процентов, Дмитриев-
:
`няя урожайность хлопка-сырца в руково-
димых ими колхозах составляет по 20
‘центнеров с гектара.
Колхоз имени Катановича, Янги-Юльско-
го ‘района, Талнкентевкой области, из года
чи хлепка-сырца. В 1943 году колхоз ©?-
брал ин сдал госудафству mo 25 центнеров
хлопкасыриа с каждого гектара. Предсе-
латель этого колхоза тов. Турсункулов яв-
коробов. Из Ленинского района, Антижан-
ляется делегатом совещания колхозников-
хлопкоробов.
С докладом о задачах колхозников-хлой-
коробов в деле пот’ёма урожайности хлой-
ка выступил председатель Совнаркома Уз-
бекской ССР тов. Абдурахманов.
ской области
ская — на 163 процента, Козьминсвая-—на
156, Веневекая — на 155., Урусовокая —
на 155 процентов, Бабынннекая — на 131
процент.
Откачка воды из шахт без помощи электроэнергии
ВОРОШИЛОВГРАД, 2 января. (Корр.
«Правды»). Чтобы приступить к восста-
новлению шахт, нужно прежде всего отка-
чать воду. Электроэнергии и волоотливных ров
установок в Донбассе пока еще нелоста-
точно. На помощь восстановителям шахт
приходит народная смётка и находчивость.
Слесарь шахты Кременная-Запалная тре-
ста «Лисичанскуголь» комбината «Вороти-
лозградуголь» тов. Воробьев обратил вни-
мание на то, что вблизи затопленной шахты!
протекает река с уровнем воды на 30 мет-
ров ниже; чем уровень воды в шахте. Тов.
Воробьев предложил осуществить откачку,
воды из шахты в реку но методу обыкно-
венного сифона.
Руховодители шахты олюбрили прелло-!
жение тов. Воробьева. От шахты к реке
было положено около 400 метров 4-длюймо-
вых труб, и сифон сразу же начал работать.
Уровень воды в стволе снизился на 30 мет-
Выигрыш, полученный от реализации пред-
дожения тов. Воробьева, громадный. Во-пер-
вых, сэкономлено значительное количество
электроэнергии, во-вторых. получена воз-
можность сейчас же приступить к восста-
новлению шахты и, в-третьих, ускорено вос-
становление, копра и ряда других надшахт-
ных строений.
В Донбассе много взорванных и затоплен-
ных шахт, близ которых протехают реки с
уровнем волы ниже, чем уровень воды в
шахтах. Поэтому метод сифонной откачки
воды, презложенный тов. Воробьевым, мо-
жет найтя широкое применение.