В Народном Комиссариате Обороны

О преобразовании 1-го бомбардировочного авиационного корпуса, 1-го штурмового
авиационного Нировоградского корпуса и 291-й штурмовой авиационной
Воронежско-Киевской дивизии в гвардейские

В боях за Советскую Родину против
немецких захватчиков 1-й бомбардировоч-
ный авиационный корпус, 1-й штурмовый
авиационный Кировоградский корпусе и
291-я штурмовая авиационная Воронеж-
ско-Киевская дивизия показали образды
мужества, отваги, дисциплины и организо-
ванности.

Bela непрерывные ‘бои с немецкими
захватчиками, упомянутые авиасоединения
своими смелыми и решительными действи-
ями нанесли огромные потери фаншистским

 

H.C. Хрущёв-—Председатель Совнаркома

КИЕВ, 5 февраля, (ТАСС). Указом Прези-
диума Верховного Совета УССР от 5 февра-
ля. 1944 года тов. Н: С. Хрущев назначен
Председателем Совета Народных Комиссаров
Украинской ССР.

Тов. Т.Р. Ворниец назначен первым заме-
стителем Председателя Совета Народных Ко-
миссаров Украинской ССР.

 

За успешное выполнение заданий Прави-
‘тельства по развитию сельского хозяйства и
животноводства‘ и выполнение поставок сель-
скохозяйственных продуктов наградить:

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

1. Абрамова Ивана Федоровича — секрета-
ря Коломенского РК ВКП(б). a

2. Ажиркова Петра Ивановича 52}
дателя колхоза «Борец» Бронницкого
на.

3. Алишкина Степана Григорьевича пред-
седателя колхоза им. Димитрова, Коломен-
ского района. р

4. Афанасьева Семена Петровича — заве-
дующего Сельхозотделом МК ВКП(б).

5. Бабкина-Кубрикова Петра Ивановича —
директора совхоза имени Горького, Таган-
ского района гор. Москвы.

6. Бурыличева Павла Григорьевича — сек-
ретаря Раменского ГК ВКП(б).

7. Волчанина Анатолия Лукича — дирек-
тора 1-й Михневской МТС.

8. Голубаш Юрия Федоровича — директо-
ра совхоза «Лесные поляны», Мытищинско-
го района.

9. Квашнину Пелагею Егоровну — доярку
колхоза «Красный Октябрь», Луховицкого
района.

10. Королева Василия Николаевича —
тракториста Комсомольской МТС Талдом-
ского района.

11. Кузьмина Михаила Дмитриевича —
председателя колхоза «Призыв», Раменского
района.
‚ 12. Максимова Алексея Ивановича — сек-
ретаря Московского Комитета ВКП6б),

13. Машину Клазвдию Николаевну — ди-
ректора 2-й Озерской МТС.

14. Резцову Анастасию Петровну — брига-
дира женской тракторной бригады Бронняц-
кой МТС.

15. Розанова Сергея Николаевича — cer
ретаря Ленинского РК ВКП(б).

* 16. Синева Николая Ивановича — предее-
дателя колхоза им. 6-й годовщины памяти’
Ленина, Ленинского района.

17. Соколова Изана Яковлевича — заведу-
ющего Московским Областным земельным
отделом. . }

е-
райо-

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении работников завода № 153 Наркомата авиационной промьшиленности _

За образцовое выполнение заданий Пра-
вительства по выпуску боевых самолетов
наградить работников завода № 153 Нар-
KOMaTa авиационной промышленности:

ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

1. Ефимова Михаила Михайловича — на-
чальника ОТК. -

2. Лисицына Виктора Николаевича — ди-
ректора завода.

3. Лицкевича Константина Николаевича—
начальника производства.

4. Мельникова Федора Ивановича — на-
чальника цеха. :

5. Мещерякова Алёксея Владимировича—
главного технолога.

6. Монакова Ивана Илларионовича — фре-
зеровщика.

7. Русива Михаила Ивановича—сварщика.

8. Тер-Маркаряна Арутюна Мкртчян —
главного инженера завола.

9. Тихомирова Вячеслава Алексеевича —
главного инженера главного управления.

10. Филиппченко Григория Андреевича —
начальника цеха.

ОРДЕНОМ
ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Боровского Михаила Абрамовича — на-
чальника отдела Главметаллосбыта.
2. Брылина Павла Степановича — ном.
главного инженера.

 

Мстить немцам за чудовищные злодеяния
в Катынском лесу!

Сообщениё специальной комиссии по
установлению и расследованию  обстоя-
тельств. расстрела немцами польских воен-
‚ нопленных офицеров в Катынском лесу
` взволновало всех бойцов и офицеров поль-
ского корпуса в СССР.

В частях польского корпуса в СССР ceo-
стоялись панихиды но польским офицерам,
зверски замученным немецкими извериами.
(Стихийно развернулея сбор средств на по-
стройку танков «Мегитель за Ватынь» и
на сооружение в Ватынском лесу намятни-
ка жертвам немецкого террора.

Во всех частях прошли гневные митин-
ги, на которых поляки поклялись отомстить
немцам за их злодеяния, совершённые имя
против польского народа.

Ниже публикуется текст резолюции, при-
нятой на митинге в одной из частей поль-
ского корпуса в СССР:

«Возмущенные до глубины души неопро-
вержимыми фактами, установленными сие-
циальной комиссией, о чудовищном убийет-
ве в Катынском лесу немецкими извергами
11.000 наших братьев, офицеров польской
армии, мы, офицеры, подофицеры и солдаты
польского армейского корпуса, заявляем:

Осуществляя свой чудовищный план

- начальника цеха.  

войскам, беспощадно
живую силу и технику противника.

За проявленную отвагу в боях за Отече-

ство 6 немецкими захватчиками, за стой-
кость, дисциплину и организованность,

за героизм личного состава — преобразо-

ваны: :
1 бомбардировочный авиационный Kop-

пус— во 2-й Гвардейский бомбардировоч-

ный авиационный корпус. Командир корпуса
тенерал-майор авиации Полбин П. С.
1 штурмовый авиационный Кировоград-

Украины

Сегодня же Указом Президиума Верхов-
ного Совета УССР в соответствии с законом,
принятым Верховным Советом Союза ССР
1 февраля 1944 года, образован Народный
Комиссариат иностранных дел Украинской
Советской Социалистической Республики.
Народным ‘комиссаром иностранных дел
УССР назначен тов. А. Е. Корнейчух.

` Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении орденами и медалями колхозников, колхозниц и работников
сельского хозяйства Московской области

18. Солодухина Петра, Алексеевича —
главного агронома Раменского райзо.

19. Тарасова Павла Сергеевича — предсе-
Дателя исполкома Мособлсовета.

20. Щербакова Александра Сергеевича —
первого секретаря Московского областного
комитета ВКГ{6б).

ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Аверина Сергея Петровича — председа-
теля колхоза «Заря социализма», Кунцевско-
го района. ;

2. Ануфриева Петра Гавриловича— предсе-
дателя колхоза им. Сталина, Серпуховского
района. ` :

3. Бардееву Анну Сергеевну — бригадира
полеводческой ‘бригады колхоза «Клюшни-
ково», Коммунистического района.

4. Бородкина Николая Мартыновича —
председателя исполкома Мытищинского рай-
совета.

5. Будареву Евгению Мартынозну — пред-
седателя колхоза им. Горького. Коломенско-
го района.

6. Висляева Петра Ивановича — старшего
конюха племенной конефермы колхоза им.
Чапаева Зарайского района.

7. Генералова Федора Степановича—пред-
седателя колхоза им. Сталина Луховицкого
района.

8. Голоскокову Евдокию Дмитриевну —
доярку совхоза «Красная пойма», Луховиц-

  кого. района.

9. Голубничего Федора Николаевича —
зам. секретаря МК ВКП(б) по животновод-

  ству

_ 10. Гончарова Кузьму Кирилловича — се-
кретаря Коммунистического РК ВКП(б).

1. Губина Константина Александровича—
редактора газеты «Московский большевик».

12. Данилова Георгия Михайловича — се-
кретаря Истринского РК ВКГЦб).

13. Дворкинд Михаила Лазаревича—пред-
седателя колхоза «Борьба за коммуну»,
Кунцевского района. th 4

14. Егорова Ивана Степановича == прёдсе-
дателя колхоза «Победа», Дмитровского
района. :

3. Васильева Павла Ивановича—главного
энергетика.

4. Вендрова Льва Давыдовича — началь-
ника цеха. . бы

5. Гришина (Льва Архиповича — началь-

ка главного управления НКАП.

6. Голубцова Ефима Федоровича — на-
чальника отдела НКАП.

7. Демидова Федора Петровича — началь-

  ника СКО.

8. Дудника Прокофия Ермолаевича — на-
чальника цеха,

9. Ермаковского Владимира Антоновича-—
старщего мастера. т

10. Кулагина Михаила Васильевича—сек-
ретаря обкома ВКП(б).

11. Купченко Виктора Васильевича — на-
чальника цеха. ‘

12. Лебедева Михаила Семеновича — на-
чальника отдела.

13. Мазанова Александра Григорьевича, —
начальника цеха. РАНЕ

14. Мальтинского Мовшу Лазаревича —

15. Михайлова Андрея Михайловича —

начальника цеха.

16. Пашкевича Аркадия Евстафьевича —
летчика-испытателя.

17. Пивоварова Георгия Алексеевича —
начальника цеха.

18. Савельева Василия Павловича — на- 
чальника цеха.

истребления польского народа, гитлеровцы
уничтожили осенью 1941 года в Ватынском
лесу тысячи безоружных польских офице-
ров только потому, что они были поляками.

В страхе за предстоящую ответственность
перед польским народом за злодеяния, со-
вершённые в нашей стране, немецкие ок-
купанты хотели таким путем лишить народ
офицерских кадров, столь необходимых в
борьбе с гитлеровским насилием.

Весной 1943 года, после сталинградекого
поражения, гитлеровцы затеяли провожа-
цию против Советского Союза ‹с тем, чтобы
скрыть следы своего преступления в Ва-
тынском лесу. Немцы пытались внёсти раз-
дор между польским и руеским народами,
чтобы оттянуть чае собетвенной гибели и
облегчить себе создание марионеточного
правительства в Польше. Эмигрантекое
правительство в Лондоне поступило вопреки
точке зрения антигитлеровской коалиции
0б’единенных народов и не только не разо-

блачило этой провокации, но еознательно’

поддержало ве. `Клика обанкротившихся в
сентябре 1939 года правителей присоедини-
лась к антисоветекой травле и Привела к
разрыву отношений с Советским (отюзом.
Мы клеймим эту пагубную политику, ко-
торая принесла вред польскому делу во всем

*

громя и уничтожая

 

ский корпус — в 1-й Гвардейский штур-
мовый авиационный Кировоградекий кор-
пус. Командир корпуса тгенерал-лейтенант
авиации Рязанав В. Г.

291-я штурмовая авиационная Воронёж-
ско-Киевская дивизия —— в 10-ю Гвардей-
скую штурмовую авиационную Воронежеко-
Киевскую дивизию. Командир дивизии
Терой Советского Союза генерал-майор
звиации-Витрук А. Н._

Преобразованным авиасоединениям вруча-
ются Гвардейские Знамена.

Строительство ‘большого
сросительного канала
в Армении :

ЕРЕВАН, $ февраля. (ТАСС). В Лерийских
горах заканчивается строительство большого
оросительного канала протяжением в 48 ки-
лометров, который оросит 4.000 гектаров
земель. ate Е

Канал строят колхозники Степанаванско-
го, Калининского и Алаверлского районов.
За короткое время вынуто 180 тысяч ‚кубо-
метров земли и более 135 тысяч кубометров
скальных пород.

e

15. Исаева Алексея, Михайловича — дч-
ректора Ленинской МТС.

16. Карнеева Ивана Васильевича уполно-
моченного Наркомата заготовок СССР то
Московской области. `

17. Кидина Александра Николаевича —
заместителя прелседателя Исполкома Мос-
облсовета.

18, Кленова Ивана Игнатьевича —- дирек-
тора Московского государственного треста
молочных и племенных совхозов.

19. Коган Семена Марковича — директора
совхоза «Люберецкие поля орошения», Ух-

мского района. ,

20. Кононирова Прохора Степановича —
директора Высоковской МТС..

21. Королеву Анастасию Николаевну —
председателя колхоза «Наш путь», Рамен-
ского района. :

22. Кочеткову Анастасию Михайловну—”
трактористку Каширской МТС.

23. Курятова Михаила Алексеевича —
предселателя исполкома Кунцевского рай-
совета. Г ;

24. Лунева Ивана Михайловича — пред-
седателя колхоза имени Максима Горького,
Ленинского района. 4

`25. Макарова Александра Ивановича —
секретаря Дмитровского горкома ВКП(б).

26. Мельникова Николая Михайловича —
секретаря Михневского РК ВКИ(б\.

27. Михайлова Федора Гавриловича — се-
кретаря Луховицкого РК ВКП(б).

28. Назарова Федота Някитовича — бри-
гадира тракторной бригады Пурловской
МТС, Каширского’ района.

29. Никольского ен Александровича—
главного агронома райзо Дмитровского рай-

>

она.

30. Перебейнос Сергея Трофимовича—за-
ведующего отделом совхозов и под ых
хозяйств МК ВКП(б).

31. Петрова Ивана Ивановича — секрета-
ря Лопасненского РК ВКП(б).

32: Платонова Ивана Семеновича — за-
велующего райзо Коломенского района. .

33. Поздеева Петра Александровича —
секретаря МК. ВКП(б) по пропаганде.

(Продолжение следует).

19. Свидлера Кушеля Зусьевича — глав-
ного механика.

20. Семененко
механика.

21. Смирнова Ивана Николаевича — ди-
ректора завода № 301.

22. Супруна Сергея Ивановича — началь-
ника управлення НКАП.

23. Ткаченко Николая Федоровича — на-
чальника отдела. у

24. Трефилова Сергея Денисовича — на-
чальника филиала ОКБ.

25. Трухана Михаила Макаровича — на-
чальника цеха.

26. Туманова Владимира Михайловича —
‘вачальника цеха,

27. Уткина Василия Марковича — фрезе-
ровшика.

28. Черноглазова Николая Михайловичаы—
дюральщика.

29. Яковлева Ивана Дмитриевича — сек-
ретаря горкома ВКП(б).   2

30. Ястребова Андрея Ивановича — глав-
ного инженера ОКБ. 5

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ

Ивана Никифоровича —

a Е

 1. Белякова Михаила Кузьмича — секре-
таря райкома ВКП(б):

2. Бондарчука Якова Аркадьевича — на-
чальника главного управления НКАН.

 

(Продолжение следует).

мире, являлась, а также и в настоящее вре-
мя является препятствием к об’единению
польского народа в борьбе с немецкими ок-
купантами. :

Мы, офицеры, подофицеры, ° волдаты
польского армейского корпуса, горды тем,
что на этой самой Смоленской земле, где
погибли за Польшу наши братья, замучен-
ные немпами в Катынеком лесу. стойкие
«Костюшковцы» ноложили начейо нашей
мести исконному врагу, неменкому захват-
чику. С этой земли двинется на врага ‘Всей
своей мощью и наш корпус. у

Над братекой могилой польских офице-
ров в Катынском лесу мы клянемся поль-
скому народу, что, сражаясь плечом к пле-
Чу с союзной Красной Армией, отомстим
за их мученическую смертьл и перевезем
их останки в свободную, независимую
Польшу. j я  

Пусть святая ненависть к гитлеровским
палачам загорится в серхие каждого честз
ного поляка!

Вечная память жертвам гятлеровских  
злодеяний в Ватынском лесу!

Смерть гитлеровским` убийцам и прево-
каторам!» 7

(Перевод с польского).

 

   
 
 
 
 
 
    
   
   
 
 
   
   
 
 
 
 
   
  
 
   
   
  
   
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
   
   
  
  
 
 
  

  трудности работу по восстановлению  эва-

ды фронта наряду со старой уральской про-

тельства сейчае у нас в три раза интенсив-

Урала‘в войне вам известна, не напрасно

Х сессия Верховного Совета СССР 1-го созыва

 

В Совете Союза
Прения йо докладу о Государственном

Товарищи депутаты! Внесенный Прави-
тельством на рассмотрение сессии Верхов-
вого Совета государственный бюджет на
1944 год имеет особое значение для стра-
ны. Это не обычный бюджет. Опираясь па
хозяйственную мощь государетва, бюджет
1944 года должен. наиболее пожно отразизь
залачи нашей страны и её Красной Армин
по разгрому немецко-фашистских захватчя-
вов и полному очищению нашей страны от
гитлеровских мерзавцев.

Для обеспечения этой задачи в 1944 ro-
лу в тылу надо будет работать еще более
напряженно, мобилязуя вое ресурсы rocy-
парства, все силы народа.

Последний раз мы собирались полтора ге-
да. тому ‘назад Все это время наш народ вел
татаническую борьбу с немецко-фашистсви-
ми захватчиками. Мы были евидетелями и
участниками этой героической ‘борьбы,
Товарищ Сталин оценил труд работников
тыла, как беспримерный подвиг народа в
защите Родины:

Успехи Красной Армии стали. возможны-
ми благодаря тому, что работники тыла сво-
им геронческим трудом, ‘невиданных нанря-

Речь депу

жением сил, преодолевая величайшие труд-

ности войны, сумели обеспечить Красную”
Армию веемн видами вооружения, а паши
конструкторы, инженеры и техники слелз-
ли все необходимое, чтобы каждый вид во-
оружения не уступал вооружению врага, 8
превосходил его.

Надо ли сомневаться, что в 1944 roxy

‚наш народ, вобдушевленный великими побе-

дами Красной Армии, проявит еще больную
энергию, чтобы добиться окончательной

победы над) врагом. Подваг народа’ в защите

Родины будет еще более героическим.

Задачи окончательного разгрома врага
требуют дальнейшего’ увеличения Выпуска
всех видов вооружения. Сюда и надо на-
править главные средства государственного
бюджета на 1944 гол.

В представленном Правительством на рас-
смотрение сессии Государственном бюджете
предусматриваются военные расходы в суз-
ме 128,4 млрд. руб. Эти средства. полвостью
пойдут на обеспечение. окончательного раз-
грома врага. Они отражают непоколебимую
волю народа-к победе над’врагом. Я пол-
ностью поддерживаю эти наметки военных
расходов и считаю, что их необходиме ут-
вердить. :

Товарищи депутаты! В государственном.
бюджете Правительством намечены также
большие расходы по народному хозяйетву и
в первую очередь по промышленностя. В
связи с этим я хотел бы остановиться на
капиталовложениях в уральскую яремыш-
ленность. Челябинская область имеет боль-
шую индустрию и является мощным истеч-
ником обеспечения Красной Арнни всеми
видами вооружения и боеприпасов, а стоа-
ны — металлом. Промышленность области
серьезно выросла за голы сталинских пя-
тилеток, особенное развитие она получила
за время Отечественной войны.

Трудящиеся Челябинекой области  проле-
лали исключительную по своему об’емх и

куированной промышленности и организа-
ции производства на этих заводах. Вея эта
промышленность сейчас работает на нуж-

мышленностью. Одновременно мы проводим
крупное строительство новых промытлен-
ных предприятий, особенно в тех отраслях,
которые создают условия устойчивой рабо-
ты уральской промышленности и определя-
ют перспективы дальнейшего развития Ура-
ла. Я имею в виду черную металлургию,
уголь, электростанции и транспорг.

В 1942 году, в период массового восеста-
новления эвакуированных предприятий, мы
вложили в промышленность 1.141 млн. руб.
без стоимости оборудования. Эти вложения
пошли как на новое строительство, так и
на строительство, связанное с размещением
прибывших предприятий.

В. 1943 году в промвишленность области
вложено 1.145 млн. руб., и всё это пошло
на новое строительство. Темпы нового строи-

нее, чем в довоенные годы, хотя, как извест-
но, промышленность Урала и до войны раз-
вивалась очень быстро.

Товарищи депутаты! Роль Сталинского

его называют металлической опорой фрон-
та. Урал будет так же самоотверженно слу-
жить Родине и после войны. Урал окажет
круннейшую материально-техничеекую по-
мощь в восстановлении хозяйства районов,
освобожденных от фашистских варваров.
Урал явится могучей индустриальной базой
дальнейшего развития народного хозяйства
страны. т

Урал — богатейший край. Его возмож-
ности ненсчерпаемы. Их надо нанбозее иал-
но поставить на службу нашей: Роане. На-
этому мы считаем, что промышленное раз-
витие Урала и в 1944 году должно быть
также интенсивным.
ветствовать и бюджетные ассигнования ка-
питаловложений в уральскую промышаен-
HOCTB. ,
 Взять хотя бы черную металлургию: Че-
лябинская область, несмотря ‘на все разно-
образие промышленности, является областью
черной металлургии. Для победы над. вра-
TOM нужен металл, нужно много металла,
чтобы Красная Армия имела ‘больше танков,
самолетов и всех видов вооружения и бос-
припасов. Главную Maccy металла даст
Урал. Понимая свою ответственность. перех

`Родиной за обеспечение металлом военной

промытиленности, трудяжщивея Челябинской
области, как и Других областей Урала
(Свердловской, Молотовекой), считают сво-

лье нение но ии ен ино ид иона т пои нетто бит пориво трио

Этому должны соот:  

и ааа ар бир

(Челябинская обласить )

ей первейшей обязанностью увеличение
моткностей производства в жеталлургической
промышленности. :

Предприятия черной металлургии Челя-
бинской области в 1943 году работали зна-
чительно лучше и особенно наш главный
завод черной металлургии —— Сталинская
Магнитка. :

Мы в 1942: году ввели в строй пятую
домну на Магнитке, в 1943 году—2 домпы,

 В том числе Шестую Магнитогорсвую, каб и

пятую, . крупнейшую _в . Советском Союзе.
А в 1944 году мы обещали товарищу
Сталину ввести в действие 3. новых домны.
Наши стролтели научилиеь строить быстро
и хорото№ Е eas .
Мы строим также об’екты ‘черной метал-
лургии, обеснечивающие рост производетва
стали, проката; кокса. :
Известные нам запасы: железных руд №

 

Челябинской области огромны. На базе этих
запасов мы должны и далее строить новые
мощности черной металлургии.

На Урале и в частности в Челябинской
области успешно увеличиваются энергети-
ческие и топливные ресурсы. Мы в 1943
году ввели. в строй большое количество элек-
трических мощностей, в том ‘числе стоты-
сячную турбину на Челябинской ТЭЦ.

Челябинский угольный бассейн в\1943
году дал угля на 2 млн. 566 тыс. тонн
больше, чем в 1942 году. г

Таким образом, имея в Челябинской ©6-
ласти, как и в других областях Урала, боль-
шие запасы руды, мощную промышленность
черной металлургии, крупную энергетиче-
скую и топливную базу, мы можем и обяза-
ны создать комплексное хозяйство на Ура-
ле. Для этого необходимо развить на Урз-
ле также металлообрабатывающую промыпе-
ленность, машиностроение. и: станкострое-
ние.

В 1943 году наша область выпустила
продукции на 1.200 млн. руб. больше, чем
в 1942 году, и в три с половиной раза боль-
ше, чем в 1940 довоенном году. Наши за-
волы боеприпасов и вооружения увеличили
вынуск своей продукции на 30—35 проц.,
а Кировский завод’ увеличил выпуск. тан-
ков на 39,4 проц., а танковых моторов-на
50 проц. Мы считаем, что уральская про-
мышленность и дальше должна расти так
же быетро.

Существенное место в государственном
бюджете на 1944 год занимают расходы на
социальн-вультурные мероприятия. В свя-
зи с гигантским ростом промышленности и
герохского населения на Урале вопросы бы-
та и культуры приобретают сейчас для нас
исключительное значение, хотя расходы
местного бюджета области на кулЬТУрно-с0-°
циальные целисза; годы-вейны не сократи-
лись, а даже несколько возросли. В 1940 г.
расходы местного, бюджета на здравоохра-
нение и просвещение по Челябинской обла-
сти составили 25 илн: руб. ав 1943.
223 млн. руб. Всето:за годы войны на здра-
воохранение и просвещение по Челябинекой
области израсходовано около миллиарда руб-
лей, в том числе по местному бюджету 830
млн. руб. > :

В.тяжелых условиях военного времени
B Челябинской области проделана большая
работа по’ жилищному; коммунатьному,
культурному и бытовому строительству. За
время войны введено в эксплоатацию 500
тыс. кв. метров новой жилищной площади, в
тем числе в: 1943 г.—200 тыс.
_ Значительной также была работа по ком-
мунальному  хозайству и. культурному
строительству. В связи с быстрым ростом
промьинленностя города области пополни-
лись большим колляеством квалифицирован-
ных рабочих и инженерно-технических ра-
ботников. Между тем городское хозяйство
сильно отстало от роста населения и его
вультурно-бытовых потребностей. - Недоста-
точна ‘обеспеченность жнлой площадью. Ве-
лик удельный вес временных жилых соору-
жений, мала сеть бань, прачечных. Нело-
статочна сеть медицинских и культурных
учреждений — клубов, кинотеатров, яслей,
детских садов, библиотек. -

Необходима большая работа по подтяги-
ванию городского хозяйства до уровня pas-
вития промышленности. Это’ требует усиле-
ния ассигнований ‘на жилищное строитель-
ство, коммунальное хозяйство и строитель-
ство культурных учреждений по линий го-
родевих: советов и в особенности ‘союзных
наркоматов, которые имеют предприятия в
Челябинской области. Вместе с rex требует-
ся усиление ответственности наркоматов и

‘бюджете СССР na 1944, год

тата Нь С. Иевтоличева

и

предприятий за выполнение плана по жт-
лищно-культурному и бытовому строитель-
ству-

Необходимо усилить внимание к Уралу

со стороны’ Наркомздрава, Нарконхоза, Уп-
равления кинофикации и.Управления по 1е-
лам искусств. Уральцы своим героическин
трудом неустанно кренят оборону нашей
страны, куют победу, и они вправе этот
требовать. :
” Товарищи депутаты! Чтобы “намеченное
финансирование ‘было’ полностью’ обеспече-
но, необходима серьезная, работа по моб.
лизации всех ресурсов государства. Необхо-
лимо дальнейшее напряжение всех наших
сил. и

Местный бюджет в Челябинской области
за 1943. год перевыполнент против утзер-
жленного нлана на 35 млн. рублей. Если в
довоенный 1940 год в Челябинской 064а-
сти вся сумма собранных средств в rocy-
харственный и местный бюджеты составля-
za 1,5 млрд. руб., то в 1942 году ona во
роела до 3. млрд. руб., а в 1943 году—203,
млрд. руб. 2 a

Трудящиеся Челябинской области приня-
ли ©эмое горячее’ участие в фивансирова-
нии нужд войны из личных .ебережаний.
Добровольные взносы населения со 100 или,
руб; в 1940 году; возросли в 1943 тоду м
700 ылн. руб. :

_— Подниека на военный заем в 1943 roy
составила 348 млн. руб.,. почти. в 4 раза
больше, чем в. 1940 г. В фонд Враеной А -
мни трулящиеся области дали 265 млн. руд,

С 0с0бо` большим пох’емом прошла. работа
пе организации Уральского. добровольческо-
-го танкового корпуса, укомпилектованног
лучшими люльми Урала, вооруженного н
снаряженного на средства народа. Эта раб
та проведена совместно со Свердловской и
Молотовской областями.

Источники мобилизации средств насел-
ния в полной мере необходимо ‘использовать
ив 1944 году. \

В государственном бюджете значитель-
ные средства предусматриваются на восста-
новление хозяйства районов, освобожденных
от немецких захватчиков. Здесь я лишь хо-
чу подчеркнуть, что необходимо еще шире
организовать материально-техническую по-
мощь освобожденным районам.

Челябинская область наряду с оказани-
ем помоши Украине взялась помогать вос-
становлению ‘хозяйства в ВБурской области.
Мы уже отправили туда 400 вагонов раз-
личного оборудования, стройматериалов и
товаров широкого. потребления. И в даль-
вейшем мы будем оказывать трудяга
Курской: области больнгую помощь.

Товарищи депутаты!. Отчеты крупно
промышленности Челябинской области за
военные годы показывают наличие значи-
тельных убытков у некоторых промьнишен-
ных предприятий. В начале войны, когда
речь шла о восстановлении эвакуированных
предприятий и 06 освоении новых видов
оборонной продукции, мы очень часто вы-
полняли государственные задания, He счи-
таясь ни с какими затратами. Сейчас нео-
ходимо развернуть серьезную’ борьбу 33 уЕ-
репление: финансовой дисциплины. Надо
сказать, что дело финансового контроля,
дело борьбы за финансовую дисциплину по
линии Наркомфина ий по’ улании’“ Гобплана
требует серьезного улучшения.

Сейчас на заводах проводится большая
работа по рационализации производства, по
экономии металла, тонлива, электроэнергии,
Борьба за передовую технологию, лучу
организацию производства дает большой
изтериальный эффект. Здесь требуется уси-
ление контроля, усиление нажима по лини
финансовых органов.

Наркомфин СССР: проделал большую ‘ра
боту по. устранению неравномерности в1-
ступлениях доходов: Такзя неравномерность
являлась большим тормозом в нормально
исполнению местных бюджетов. Большая
работа проведена также по ‘унификации“ил-
логовых платежей, упразднению. таких He
логов, кав-сельский и городской культе,
и слиянию их с другимн налогами, 470 BHCC
ло значительное упрощение в работу’ мест-

ных финансовых органов. Но эта работ
еще не. закончена:

‚Товарищи депутаты! Представленный в
рассмотрение сессии /Верховного. Савета про
евт государственного бюджета предлагаю
утвердить. От имени трудящихся Челябин-
ской области разрешите заверить сессию
Верховного Совета в том, что уральцы,
воодушевленные великими победами нашей

доблестной Красной ‘Армии, в 1944 roy  

еще с большей энергией. не ‘жалея свом

сил, будут бороться 3a arytinee выполнение  
государственных обязательств, 3a увелич:  
ние вынусква продукции, за снижение с  

те

А

бестоимости. за укрепление финансовой

цинлины и выполнение государственног  

бюджета.

Мы будем с каждым месяцем давать ве  

больше и больше грозного уральского ор}:
жия для разгрома врага. За успешную 1
боту по наращиванию повых промышае
ных мощностей в 1943 году товара
Сталин прислал нам; челябинцам, четых
поздравительных телеграммы. В этом мы вт
дим нбустанную заботу товарища Стали
© росте производительных сил Урала. 21
обязывает всех трудящихся Челябинск
области в 1944 году работать еще лучи
Мы ‘взяли перед товарищем ° Сталиным :
1944 году большие обязательства, и мы Е
выполним. В борьбе нашей Родины под  
KOBOACTBOM товарища Сталина за 0к0п9а-
тельную победу над врагом, Сталинский
Урал и впредь будет надежной опорой фрог-
ту. Под водительством ловарища (талию
наш народ победит! (Аплодиементь).

ло
Ye 3