re,
BH.
Xe
Th
pi
TH:
хо
ТВ
50
aH
за
Te:
Bea
=~ ee UF
Пролетарии всех стран,
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
‘Орган Центрального Комитета и
№ 35 (9492)
Четверг, 10 февраля 1944 г.
=—s
Демонстрация патриотизма
украинского народа
Сегодня весь советский народ и его Красная Армия с большой
радостью узнают о новом славном патриотическом движении, в03-
HERMeM на освобождённых землях Советской Украины. Рабочие,
крестьяне и интеллигенция Укравны, в знак глубокой призна-
тельности и благодарности своей освободительнице — Красной
Армия, в знак верности своей советской социалистической отчиз-
не, решили сделать щедрый вклад во всенародный фонд оборо-
ны— фонд брасной Армии. В публикуемых сегодня письмах Пред-
седателю Государственного Комитета Обороны, великому вождю и
полководцу товарищу Сталину украинские патрноты просят при-
HATS HX денежные сбережения и построить новые танковые ко-
лонны, новые эскадрильи самолётов для родной Красной Армии.
Освобождённые от ‘немецкого гнёта, советские люди хемонстри-
руют свою волю в победе, свою преданность матери-Родине, свою
горячую любовь к лучшему другу и освободителю украинского
народа — товарищу Сталину.
Начало созданию фонда Брасной Армии трудящиеся нашей
страны положили ещё в первые дни Отечественной войны. Но
этот фонд особенно разросся после того, как зимой 1942 — 1943
тодов тамбовские колхозники решили построить на собственные
сбережения танковую колонну, а славный русский патриот—са-
ратовский колхозник Ферапонт Головатый приобрёл на свон сред-
ства самолёт и передал его Красной Армии.
Великий почин патриотов Родины был подхвачен всеми наро-
лами нашей страны. В короткий срок взносы достигли 7 милли-
архов рублей. Тысячи самолётов, танков и пушек были построены
на средства трудящихся. Товарищ Сталин высоко оценил значе-
ние этого патриотического`почина. Он писал: «Советский народ
проявляет величайшую заботу о своей Красной Армии. Он готов
отдать все силы дальнейшему усилению военной мощи советской
страны. Менее, чем за 4 месяца, народы Советского Союза
внесли в фонд Красной Армии более 7 миллиариов рублей. Это
ещё раз показывает, что война против немцев является дейст-
вительно общенародной войной всех народов, населяющих `Совёт-
ский ».
В ту пору миллионы наших братьев украинцев изнывали под
гитлеровским ярмом. Советская Украина была оккупирована гит-
леровскими разбойниками. С звериной ненавистью расправлялись
они с советскими людьми. Свирепым террором пытались они сло-
мить волю ‘свободолюбивого украинского народа. Но украинский
народ знал и верил, что великая советская Родина, Москва, Крас-
ная Армия, Сталин никогда не оставят его в беде. Украинский
народ ждал и верил, верил и боролся, его лучшие сыны уходили
в партизанские обтряхы, чтобы соединить свои усилия с общими
усилиями всего советского народа. Ветер с Востока доносил до
самых далеких сёл Украины артиллерийскую музыку наступаю-
щей Красной Армии.
Своими могучими ударами Красная Армия нанесла жестокие
поражения немецким фашистам на Украине. Вслед за освобожде-
нием Донбасса, Харькова, всей левобережной Украины в канун
26-й годовщины Великой Октябрьской социалистической револю-
ции была освобождена столица Украины-—Киев. Сегодня совет-
ские войска уже находятся в сотнях километров западнее Киева.
Немецкие захватчики пили кровь. украинского народа,
насиловали его землю, раскрадывали его’ богатства: Полный»
Ерах потерпела гатлеровекая политика колонизации Украины.
Ераеная Армия шаг за шагом очищает Украину от оккупантов,
нанося им тяжелые поражения. Десятки немецких дивизий
разбиты на украинской земле. Разгром немцев. продолжается.
Севернее Звенигородки — Пнюлы наши войска сжимают кольцо
окружения, уничтожая крупную группировку противника. На-
днях полностью ликвидирован немецкий плацдарм южнёе Нико-
поля и разбита никопольская группировка немцев. Гибель
ожидает всех немецких захватчиков! Наши братья и сёетры
в Николаеве и Одессе, в Виннице и Каменец-Подольске, Тарно-
ноле и Станиславе, в Черновицах и Ковеле, Львове и Дрогобыче
знают, что близок час их полного освобождения. :
Вольные сыны Украинского народа проклинают немецких
оккупантов и их подлых прихвостней — укрзинеко-немецких
националистов. Трудящиеся освобождённых земель Украины
сосредоточивают все свои усилия на оказании помоши Красной
Армии. Энергичными темпами идёт восстановление промышглен-
ности, транспорта и сельского хозяйства. Начинает оживать
Донбасс. Донецкий уголь уже движет воинские эшелоны на
фронт. Из донецкой стали рабочие начинают ‘точить снаряды.
С величайшим усерхием трудятся люди Украины над восстано-
влением родных городов и сёл. В то же время украинские
патриоты стремятся помочь Красной Армии и своимй личными
средствами. Это — свидетельство Глубокой патриотической
сознательности украинского народа, его высокого морального
духа.
Немецкие мерзавцы, ворвавшиеся на нашу землю, рассчиты-
вали на распри между народами СССР, на раеспзх единого и вели-
кого Советского Союза. Но советское содружество народов ещё
более окрепло в горниле войны. Врагу не удалось покозебать
единство народов СССР. Нерушимо братство советских народов,
окроплённое кровью его лучших сынов, пролитой в совместной
борьбе за освобождение Родины от чужеземных захватчиков.
Своим взносом в фонд обороны украинский народ ещё‘раз. демон-
стрирует свою полную’ солидарность со всей семьёй народов
СССР.
Прочитайте пясьма украинцев товарищу Сталину! Трудяшие-
ся Старо-Керменчикского района вносят 1.114.000 рублей и
просят товарища Сталина построить эскадрилью самолётов
«Колхозник’ Донбасеа». Рабочие, работницы, инженеры и служа-
щие Харцызского трубного завода ‘вносят 490.000 рублей на по-
стройку эскадрильи самолётов «Освобождённый Донбасс». Трудя-
щиеся Елимовекого района, Ворошиловтградской области, вносят
свыше миллиона в Сталинский фонд обороны. Коллектив завода
«Большевик» внёс 130.000 рублей на постройку танковой колон-
ны «Киев». Член колхоза имени Сталина, Нерещепинского райо-
на, Днепрепетровской области, Сергей Мартынович Гетьман вме-
сте с женой Нрасковьей Романовной внёс 100.000 рублей на
строительство танковей колонны «Советская Украина». Более
чем но 100.000 рублей внесли колхозник из Сталинской области
Александр Пономаренко, колхозник из Черниговской области Па-
вел Кириченко и другие. ‘Эти средетва завтра воплотятся в но-
вое грозное оружие. Дорогигаеньги, но всего дороже те патриоти-
ческие чувства, какие двил%т советскими людьми и вдохновляют
их на беззаветное служение своей Родине.
На полях Украины воюет оружие, созданное всеми народами
СССР. Освобождавшие Киев и Харьков, Днепропетровск и Стали-
но, Ворошиловград и Никополь танки и самолёты носили имена
Москвы и Денинграда, Тамбова и Баку, Саратова и Ташкента,
Челябинска и Тбилиси. Теперь танки и самолёты с новыми над-
инсями на бортах и фюзеляжах—<Киев», «Освобождённый Дон-
басс», «Советская Украина», «Колхозник Сумшины» — будут
Траться за окончательное очищение украинской земли, за Совет-
скую Белоруссию, за Советскую Молдавию, за Советскую Эето-
кию, за Советскую Латвию, за Советскую Литву, за полное изгна-
ние немецких захватчиков со всей советской земли.
Патрнотический почин’ трудящихся Украины — новое евиде-
тельство морально-нолитического единства советского народа и
его тееной сплоченности вокруг партии Ленина — Сталина и Со-
ветекого правительства, новый удар по немецким захватчикам.
Украинский народ поможет Красной Армии нанести окончатель-
Н0е поражение немецким оккупантам!
в анк
Вступают в строй новые буровые скважины
ИШИМБАЙ, 9 февраля, (ТАСС). С каждым лиём растёт новый
Кинзебулатовский ‘нефтепромысел треста «Ишимбайнефтьй.
Появляются вышки, вступают в строй новые скважины. В этом
году закончено бурение трёх скважин, дающих ежедневно не-
сколько сот тонн нефти. Успепню ведётся монтаж ещё 5 буровых,
намеченных к-пуску в феврале,
соединяйтесь!
МК ВКП).
i
SS ee ee eee =
Е ee
Оперативная сводка за 9 ‘февраля
В течение 9 февраля на ЛУЖСКОМ направлении наши войска, продолжая на-
ступление, овладели районным центром Ленинградской области-и крупной железно-
дорожной станцией ОРЕДЕЖ, а, также-с боями заняли более 30 других населённых
пунктов, в тем числе населённые пуннты: ТУРОВНА, ВОЛОН, КРАСНЫЕ ГОРЫ, КЕМ-
КА, ДОЛГ ОВНА, МАЛОЕ ЗАМОШЬЕ, БОЛЬШОЕ ЗАМОШЬЕ, ГОБЖИЦЫ, БАНЬКСВО,
ХАБАЛИНКА, ВЕЛИНОЕ СЕЛО, МАЛЫЕ и БОЛЬШИЕ ВЛЕШНОВИЧИ и железнодорож-
ную станцию ЗАЗЛИНЬЕ.
Западнее и юго-западнее НОВГОРОДА наши войска, преодолевая сопротивление
и контратаки противника, вели наступательные бси, в ходе которых заняли He-
сколько населённых пунктов и среди них РАДОЛИ, ОЗЕРЕВО, НОВЫЕ ГУСИНЫ,
ИЛЕМЦЫ, САМОНРАЖА, РАДЖА, ЗМИЕВА ГОРА, ВОРОНИНО и железнодзрожная
станция МОЙКА. ‘
Севернее ЗВЕНИГОРОДКА и ШПОЛА наши. войска продолмали вести бои по
уничтожению окружённой группировки противника и, сщимая кальцо окружения,
овладели районным центром-Ниевской области ГОРОДИЩЕ и населёнными пунитами
МОСКАЛЕННИ, ВЫГРАЕВ, БУДНОВНА, ДЕРДЕНЬ, РУДЕНКОВ, САХНОВКА, БРОВАХИ,
КИРИЛЛОВНА.
Западнее. АПОСТОЛОВО наши войсна с боями продвигались вперёд и заняли
более 40 населённых пунктов, в том числе РАДУШНОЕ, АЛЕКСАНДРОВКА, ВЛАДИ-
МИРОВКА, МАЛАЯ КОСТРОМОЧКА, АНДРЕЕВКА, МЕРЕЖИНО, ЗЕЛЕНЫЙ ЛУГ.
Северс-западнее и западнее города НИНКОПОЛЬ наши войска овладели район-
ным центром Днепропетровской области ЧКАЛОВО, а также заняли населённые °
пуннты ЛАПИНКА, СУЛИЦКОЕ, АЛЕКСЕЕВНА, КАПУЛОВКА, ПОКРОВСКОЕ, ПЕРЕ-
ВИЗСКИЕ и железнодерожные станции СИРКО, ЧЕРТОМЛЫН. .
_ В течение 8 февраля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили
90 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 19 са-
молётев противнина. /
я г * * *
Ha Лужском направлении натни войска
продолжали наступлениеи овладели район-
ным центром Ленинградской области и
атаки. Части Н-ского соединения сломили
сопротивление немцев, заняли железнодо-
рожную станцию Мойка и несколько друтих
крупной железнодорожной станцией 0ре-
деж. В этом районе немцы, укрепившись на
выгодных нозициях, оказывали упорное со-
противление. Наши бойцы перерезали же-
лезную дорогу Оредеж—Батецкая и усили-
ли нажин на правый фланг противника.
Другие наши части, наступавиие вдоль ре-
ки Оредеж, охватили немцев с севера. Ре-
шительными ударами с различных направ-
лений советские войска разгромили против-
ника и заняли Оредеж. Захвачены большие
‚ трофеи. В течение дня нашими частями oc-
зобождено ‘от неменких захватчиков более
30 других населённых пунктов. В ходе 60-
8в уничтожено до 1.200 солдат и офицеров
противника.
++
Западнее и юго-занаднее торода’ Новгоро-
населённых пунктов. Уничтожено до ба-
тальона гитлеровцев. Захвачены у немпев
18 орудий, 70 пулемётов и другие трофеи.
=
Севернее городов Звенигородка и Шпола
наши войска продолжали вести бои по уни-
чтожению окружённой группировки против-
ника. Части Н-ского соединения, сжимая
кольцо окружения, в результате ожесточён-
ного боя, овладели сильно укреплённым уз-
лом обороны _ немцев-—районным центром
Киевской области Рородище. На поле боя
‘остались сотни вражеских трупов. Захва-
чено много трофеев, в том числе 26 ору-
дий. На другом участке советские бойцы,
несмотря на крайне неблагоприятные усло-
вия погоды, переправились через водный
рубеж и заняли несколько населённых пун-
да наши войска с боями продвигались впе- ктов. В боях за эти пункты уничтожено до
рёд. Противник оказывал упорное сопротив- 1.000 гитлеровцев и взято
ление и несколько раз переходил в контр-! число пленных. Западнее Звенигородка на-.
значительное
украинским патриотам. -
ЕЕ ЕЛЕ ЕЕ ЕЕ ЕЕ Е ЕЕЕСТЕЕИЕЕ Е О ИЕ ПЕНЗЕ
От Советского Информбюро
Рабочие, крестьяне и Интеллигенция Украины решили
сделать свой вклад в фонд обороны нашей советской. Родины.
Украинский народ строит на свои сбережения новые колон-
ны танков И эскадрильи самолётов для Красной Армии.
Товарищ Сталин шлёт свой братский привет и благодар-
ность- Красной Армии славным
О присвоении воинских званий
ши войска вели успешные бой с танками и офицерскому составу и генералам
пехотой противника, пытавшимися про-
биться на помощь окружённой группиров-
Бе. В этих боях уничтожено 42 немецких
танка, 6 бронетранспортёров и 90 автома-
шин. Захвачены у немцев несколько ис-
правных танков и другие трофеи,
* *
Северо-западнее и западнее города Нико-
поль наши войска, продолжая наступление,
овладели районным центром Днепропетров-
ской области Чкалово. В бою за Чкалово
уничтожено свыше 800 немецких солдат и
офицеров. Захвачено 18 орудий, 10 тяга-
чей, 60 пулемётов, 200 автомашин, круп-
ный склад с зерном и другие трофеи. Бой-
цы другого нашего соединения заняли не-
сколько населённых пуНЕТОов и взяли в
плен две роты гитлеровцев.
+ &
`.Наши корабли в Баренцовом море пото-
пили транспорт противника водойзмеще-
нием в 4 тысячи тонн.
$ +
Несколько групи белорусских партизан
проникли в один город Минской области и
взорвали офицерскую гостиницу. Убито 32
немецких офицера. Другая группа партизан
взорвала два ресторана. В ресторанах уби-
то и ранено более 100 гитлеровцев. Бара-
новичекие партизаны пустили под откос
вемецкай воинский эшелон. В результате
прушения разбиты паровоз, 8 цистерн с
бензином, 6 платформ с автомашинами и
2 платформы с танками.
$ ++
На-днях на одном из участков фронта
aa сторону Красной Армии перешли четыре
немецких солдата. Перебежчики привели с
собой фельдфебеля и ефрейтора. Перебеж-
‘чик Арнольд В. сообщил: «Мы уже давно
находимся на фронте, не раз участвовали
в тяжёлых боях и привыкли смотреть
смерти в глаза. Однако умирать за Гитле-
ра, который навлёк на Германию столько
горя и страданий, у нас не было никакого
желания. Решив перейти на. сторону рус-
ских, мы разработали подробный план.
Выбрав удобный момент, мы ворвались в
блиндаж, где нахолились фельдфебель и
ефрейтор, и предложили им пойти с нами:
Фельдфебель пытался оказать сопротивле-
ние, но был обезоружен. Ему связали руки.
Ефрейтор выразил желание добровольно сле-
довать за нами». Перебежчики принесли
с собой пулемёт и несколько винтовок.
_ Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 присвоении звания Героя 6
За образцовое выполнение боевых заданий командования на
фронте борьбы с немецкими захватчиками
fms
PO DANITY Oi C2 B09 be
хайловичу.
. Старшему лейтенанту Козлову Виктору
Капитану Кулын Павлу Петровичу.
За отличное выполнение боевых заданий
командования по обеспечению боеприпасами,
изготовлению и внедрению в войска новых
валов и элементов артиллерийского воору-
жения в трудных условиях блокады города
енинграда наградить:
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
1 СТЕПЕНИ
1. Гвардии инженер-майора Боева Алек
сандра Николаевича. >
2. Майора адманистративной службы Cy-
кочева Георгия Анатольевича.
2 СТЕПЕНИ
вича.: :
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО
ЗНАМЕНИ
1. Иванова Николая Александровича.
2. Осипова Николая Васильевича.
этом отвагу ‘и геройство присвоить звание Героя. Советского Сою-
за с вручением ордена Ленина-и медали «Золотая Звезда»:
. Старшему сержанту Агафонову Якову Григорьевичу.
; Гвардин капитану Акимову Василию Ивановичу:
Лейтенанту Аксенову Константину Владимировичу.
. Гварлии старшему сержанту Ахмарову Габит Абдуловнчу.
Гвардии старшему сержанту `Бабкину Ивану Васильевичу.
Гвардии капитану Беспалову Георгию Ивановичу. 35.
Старшему лейтенанту Берасву Николаю Ильичу.
Гвардии сержанту Булатову Худат Салимьяновичу.
. Млалшему сержанту Вавилову Анатолию Георгиевичу.
. ТБардии старшему сержанту. Вишневенцному Владимиру Ми-
Сержанту Волнову Петру Тимофеевичу.
. Сержанту Вьюгину Николаю Ивановичу.
Гвардии старшему лейтенанту Говорову Федору Ивановичу.
Гвардии сержанту Голищихину Григорию Васильевичу.
. Crapmemy лейтенанту Головину Григорию Максимовичу.
. Сержанту: Гурину Василию Терентьевичу.
17. Гвардии младшему лейтенанту Двадненко Ивану Карповичу. 49
18. Гвардии лейтенанту Иванову Павлу Петровичу. 50
19. Сержанту Нирееву Виктору Ивановичу. _ - 51
20. Капитану Киселеву Михаилу Дмитриевичу. 52
. Подполковнику Косачеву Владимиру Павловичу.
; Красноармейцу Крылову Николаю Николаевичу.
. Старшему сержанту Кулинову Василию Ивановичу.
. Краснозрмейпу Лешанову Ивану Петровичу.
Старшему лейтенанту Логвину Филиппу Андреевичу.
28. Лейтенанту Мальнову Алексею Дмитриевичу.
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
артиллерии Красной Армии
29.
‚ 30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
и проявленные при
форовичу.
новичу.
Михайловичу.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
- 1. Белугина Константина Ивановича. р
2. Майора артиллерийско - технической
службы Новикова Александра Львовила.
3: Подполковника интендантской службы
Рукина Ивана Фомича.
4. Ивженер-капитана Солнцева Александ-
pa Андреезича, а
5. Чашникова Ивана Владимировича.
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА»
1. Гвардии инженер-капитана Васина Ива-
на Андреевича. 4
2. Капитача интендантской службы Гре-
мячкина Геннадия Васильевича. у
3. Капитана артиллерийско-технической
1. Капитана Беляева Александра Яковле- службы Джасова Ивана Дмитриевича.
4. Захарова Фелбра Прокофьевича.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь_Президиума Верховного Совета: СССР. А. ГОРКИН.
`Москва, Кремль. 9 февраля 1944 года.
.. Старшему сержанту Скопову Ивану Андреевичу.
. Гвардии старшине Слабинюк Петру Афанасьевичу.
. Капитану Смирнову Василию Ивановичу..
. Старшему’ лейтенанту Сорскину Ивану Петровичу.
. Гвардии сержанту Турбину Петру Алексеевичу.
. Гвардии сержанту Федюкову Алексею Григорьевичу.
. Лейтенанту Фомичеву Петру Ильичу.
. Капитану Чёрепанову Степану Михайловичу.
; Гвардии сержанту Шаталнину Александру Васильевичу.
. Старшему ‘сержанту Шерстову Николаю Николаевичу.
. Гвардии нолковнику Юфа Иосифу Семеновичу.
. Лейтенанту Яновенко Василию Гордеевичу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
Секретарь Президнума Верховного Совета СССР
s Mocxsa, Kpemap. 9 dhespana 1944 r.
Yxa3 Президиума Верховного Совета СССР
О награждении орденами и медалями офицерского и вольнонаемного состава Краеной Армии
оветского Союза офицерскому и сержантекому составу
Гвардии старшине Маслову Михаилу Дмитриевич»
Гвардии бтаршему лейтенанту Мельникову Николаю Ники-
Твардии ефрейтору Михину Алексею Никитичу.
Старшему сержанту Мутненову Серикбаю.
Младшему сержанту
Твардии сержанту Носову Ивану Степановичу.
Старшему сержанту Одегову Леониду Яковлевичу.
Млалшему сержанту Пореченнову Ивану Никандровичу.
. Старшему лейтенанту Прасолову Михаилу Васильевичу.
Младшему лейтенанту Пухову Ивану Сергеевичу.
. Гвардии капитану Рахматулину Шамиль Саиловичу.
. Младшему лейтенанту Романютину Александру Ивановичу.
. Старшему сержанту Семерникову Андрею Михайловичу.
. Гвардии старшему лейтенанту Свердликову Григорию Ива-
Норкину Ивану Андреевичу.
М. КАЛИНИН.
А. ГОРКИН.
5. Инженер-майора, Карпова Павла Петро-
вича.
6. Кокорина Василия Павловича.
7. Майора арталлерийско - технической
службы Ксенофонтова Леонида Григорьеви-
ча.
8. Русакова Александра Павловича.
9. Капитана артиллерийско-технической
службы Самушенкова Николая Алексеевича
10. Тумасеву Клавдию Николаевну.
1. Улнтникова Павла Ерофеевича.
12. Харькова Василия Накифоровича.
13. Майора админастративной службы
Шукина Владимира Дмитриевича.
МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ»
1. Техник-лейтенанта Мукашина Виктора
Андреевича.
Красной Армии
Псстановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР
Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
Присвоить нижепоименованным липам воинские
звания, установленные Указом Президиума Верховного
Совета ССР от 7 мая 1940 года и Постансвлениями
Государственного Комитета Обороны от 3 марта 1^42 года
и от 4 февраля 1943 года:
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА АРТИЛЛЕРИИ
Позднякову Василию Георгиевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА АРТИЛЛЕРИИ
Афанасьеву Павлу Александровичу.
Бахвалову Федору Ивановичу.
Бобровникову Ивану Ефимовичу.
Капустину Сергею Николаевичу.
Матюхину Александру Алексеевичу.
Попову Степану Ефимовичу. у
Прибойченко Григорию Никифоровичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Алярбекову Тарлану Абдулла оглы.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНО-АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ СЛУЖБЫ
Удалову Николаю Алексеевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ СЛУЖБЫ
Багирову Мамеду Багир Габы оглы.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
Липен Ефраиму Хаимовичу.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР
И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР
Я. ЧАДАЕВ.
Москва, Кремль. 9 февраля. 1944 года. -
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0) награждении орденами генералов, офицерского,
сержантекого и рядового состава
артиллерии Красной Армии
За умелое руководство боевыми операциями и образцовое вы-
полнение боевых заданий команлования.на фронте борьбы с немец-
кими захватчиками и проявленные при этом мужество и геройство
наградить:
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
Гвардии старшего лейтенанта Аимамедова Хаджам. :
Старшего лейтенанта Богомолова Александра Терентьевича.
‚Нодполковника Болдасова Василия Лукьяновича.
Старшего лейтенанта Булкина Виктора Архипозича.
Ефрейтора Горяева Салика Савадовича.
Гвардии младшего лейтенанта Гурайгидзе Сергея Германовича.
Подлолковника Забело Николая Михайловича.
. Гвардии майора Загорулько Григория Александровича.
‚ Сержанта Иванова Александра Михайловича.
. Майора Краснова Изана Михеевича.
. Гвардии красноармейца Малашич Михаила Никитовича.
12. Гвардии подполковянка Матвеева Владимира Сергеевича.
. Сержанта Михайлова Григория Михайловича.
. Майора Саркисяна Ашхужа Слакувича. ~
. Полкозника Ситникова Николая Сергеевича.
. Подполковника Соколова Александра Иосифовича. .
. Капитана Суменко Николая Cpr
. Лейтенанта Федорова Алексея сеевича.
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Генерал-майора артиллерии Бескина Израиля Соломоновича.
3. Генерал-майора артиллерии Егорова Максима Ивановича.
3. Генерал-лейтенанта артиллерии Семенова Николая Никоно-
вича.
SON Dore wo po
ОРДЕНОМ СУВОРОВА И СТЕПЕНИ
1. Полковника Вержикоского Василия Денисовича.
2. Полковника Зернова Николая Андреевича.
3. Гвардии генерал-майора артиллерии Игнатова Николая Ва-
сильевича. ›
4. Гвардии подполковника Кириллова Василия Васильевича.
5. Полковника Колесникова Сергея Гесфгиевича.
6. Генерал-майора артиллерии Курковского Моисея Наумовича.
7. Генерал-майора артиллерии Лебедовского Николая Григорье-
вича.
8. Полковника Манилло. Алексея Михайловича.
9. Полковника Меркулова Илью Самойловича.
. Гвардии полковника Петракова Николая Федоровича.
11. Полковника Рыклис Ефима Самсоновича.
. Полковника Сазонова Николая Петровича.
. Гвардии майора Снегерева Николая Афанасьевича.
‚ Полковника Снегурова Аркадия Ивановича.
. Полковника Травкина Захара Георгиевича.
Полковника Фанталова’ Геннадия Михайловича.
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА ИП СТЕПЕНИ
1; Полковника Желамского Петра Семеновича.
2. Генерал-лейтенанта артиллерии Саличко Николая Фомича.
ОРДЕНОМ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО
П СТЕПЕНИ
1. Подполковника Юрова Василия Ивановича.
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ
1. Гвардии полковника Разумова Александра Васильевича.
2. Гвардии подполковника Ширина Михаила Тарасовича.
3. Подполковника Шманова Сергея Васильевича.
Председатель Президнума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
. ‘Секретарь Президнума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН:
Москва, Кремль. 9 февраля 1944 г.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 награждении Ленинградского испытательного
артиллерийского полигона Главного.
артиллерийского управления Красной Армин
орденом Красного Знамени
За отличное выполнение боевых заданий командования по
обеспечению боеприпасами, изготовлению и внедрению в войска
новых видов и элементов артитлерийского вооружения в трудных
условиях блокалы города Ленинграда наградить Ленинградский
испытательный артиллерийский полиген Главного артиллерий-
снего управления Нрасной Армии орденом Нрасного Знамени.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 9-февреля- 1944 вода.