Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ВКП(б). ЦЕНА 20 КОП.  ПРАВДА # 3% Орган Центрального Комитета и МК марта 1944 г. № 53 (9510) Четверг, 2

Вчера в Кремле открылась V сессия Верховного РСФСР 1-го созыва. C докладом о Государственном бюджете РСФСР на 1944 год выступил Народный комиссар финансов РСФСР тов. А. А. Посконов. Содоклад Бюджетной комиссии Верховного Совета РСФСР сделал председатель Бюджетной комиссии депутат И. А. Власов.

 Совета

V сессия Верховного Совета РСФСР 1-го созыва. Заседание 1 марта 1944 года. право): заместитель Председателя Верховного Совета РСФСР депутат М. В. В. М. Молотов, М. И. Калинин, К. Е. Ворошилов, Л. М. Каганович, А. А. Андреев, и мощь Федерации тельства вооружения для Красной Армин на личные сбережения трудящихся. Эта инициатива была подхвачена всеми народами Советского Союза. Теперь в даль- нейшем расширении фонда обороны прини-   мают участие миллионы советских людей, вызволенных Красной Армией из фашист- ского плена. Трудящиеся освобождённых от немецкой оккупации районов и областей Советского Союза в полных любви к товарищу Сталину письмах сообщают о всё новых и новых взносах, о передаче десят- ков и сотен миллионов рублей в фонд Красной Армии. Недавно Х сессия Верховного Совета СССР утвердила государственный бюджет Совет- ского Союза на 1944 год. В полном соот- ветствий с единым бюджетом Советского Союза составлен бюджет Российской Феде- рации. Он отражает предстоящий дальней- ший рост хозяйства нашей страны. Бюджет РСФСР но доходам намечен в сумме 24.588 миллионов рублей. Значительное место в доходах, как и в прежние годы, составят накопления государственной промышленно- сти. В нынешнем году промышленность РСФСР должна увеличить выпуск продук- ции на 14 процентов. Намечен особенно бы- стрый рост выпуска товаров широкого по- требления. Выполнение плана промышлен- В расходной части бюджета РСФСР вид- нейшее место занимают две статьи- ассиг- нования на народное хозяйство и на соци- ально-культурные мероприятия. Расходы на культурное строительство намечается уве- личить почти на одну треть в сравнении с прошлым годом. Наибольший рост бюджет- ных ассигнований намечен по расходам на просвещение, которые увеличиваются на 55 процентов. В условиях войны наше го- сударство направляет громадные средства на просвещение и здравоохранение, на социаль- ное обеспечение, оказание помощи семьям военнослужащих, социальное страхование. вссоккупировавары превратили временно в мертвую пустыню. Сразу же вслед за из- гнанием немецких захватчиков началась грандиозная восстановительная работа. В районах Калининской, Орловской, Москов- ской, Воронежской, Сталинградской, Ростов- ской и других областей РСФСР, освобож- дённых от немецкого ига, восстановлены колхозы и совхозы, машинно-тракторные станции и мастерские. Ведётся восстанов- ление промышленности и коммунального хозяйства. Бюджет РСФСР выделяет новые средства, которые позволят еще более быст- рыми темпами восстанавливать хозяйствен- ную и культурную жизнь на освобождён- ной земле. Выполнение финансового плана республи- ки, как и всего финансового плана Совет- ского Союза, требует мобилизации всех па- ших ресурсов и резервов. Путём лучшего использования сырья и материалов, путём дальнейшего повышения производитель- ности труда, соблюдения строжайшего режима экономии, сокращения непроизводи- тольных потерь могут быть сохранены и накоплены громадные средства. Снижение себестоимости продукции только на 1 про- цент в промышленности РСФСР даёт свы- ше 160 миллионов рублей экономии. Бу- дем же драться за каждый такой процент, за сбережение народного достояния, за ум- ножение советского богатства! Заслушанный вчера депутатами Верхов- ного Совета РСФСР финансовый план на 1944 год отражает растущую мощь Россий- ской Федерации. Этот бюджет отражает ге- роические усилия народов РСФСР, направ- ленные к завоеванию окончательной побе- ды. Под водительством великого Сталина ности позволит улучшить снабжение насе- ления тэварами и в то же время увеличит доходность нашего бюджета. полная победа будет завоевана! Величие Российской Вчера в Москве открылась V сессия Вер- ховного Совета Российской Советской Фе- деративной Социалистической Республики. Московский Кремль вновь встретил славных избранников народа, представителей брат-   ской семьи народов, населяющих Россий- скую Федерацию --- самую большую и мощ- ную из шестнадцати Союзных Республик. В порядке дня сессии -- вопросы боль- шой государственной важности. Правитель- ство РСФСР представило на рассмотрение депутатов Верховного Совета бюджет рес- публики -- финансовую программу на 1944 год, определяющую направление всей хозяйственной и культурной жизни рес- публики. Сессии предстоит образовать но- вые комиссариаты РСФСР - Наркомат обороны и Наркомат иностранных дел. Таким образом, исторические решения Верховного Совета СССР о расширении прав союзных республик в области оборо- ны страны и внешних сношений претво- ряются в жизнь. Великая Российская Фе- дерация, крупнейшая составная часть еди- ного Союза Советских Социалистических Республик, сделает свой новый вклад в дальнейшее укрепление военного могуще- ства и международного влияния Советского Союза. V сессия Верховного Совета РСФСР со- со- бралась в столице нашей Родины в пе- риод, когда наша славная Красная Армия под водительством великого Сталина одер- жала и одерживает исторические победы на фронтах Отечественной войны. Народы все- го Советского Союза во главе с великим русским народом ведут священную войну против гитлеровских разбойников. Историче- ская победа под Ленинградом, сокрушитель- ные удары по немецким захватчикам на Украине и в Белоруссии приближают час окончательного изгнания врага из пределов нашей Родины. Почти полностью освобожде- на вся территория Российской Федерации от немецких оккупантов. Близится полное освобождение всей советской земли раины и Белоруссии, Молдавии, Литвы, Латвии, Эстонии, Карело-Финской респуб- лики от фашистских разбойников. Советский Союз выдержал ния войны. Советский тыл, несмотря на трудности военного времени, несмотря на огромный ущерб, нанесённый нашему хо- зяйству немецкими бандитами, в ходе вой- ны не только не ослабел, но ещё более окреп. Партия Ленина--Сталина организо- вала весь советский народ на оказание максимальной помощи фронту. Советское государство создало стройное и организо- ванное военное хозяйство, продолжающее расти из года в год. Ярким свидетельством растущей эконо- мической мощи нашей страны является представленный на обсуждение Верховного Совета РСФСР бюджет Российской Феде- рации на 1944 гол. В сложных условиях войны бюджет РСФСР в 1942 и 1943 годах   был перевыполнен. В этом находит отраже- ние рост республиканской промышленно- сти РСФСР. В прошлом году она перевы- полнила свои производственные планы и дала на 30,5 процента больше накоплений, чем предполагалось. Отчисления от прибы- лей государственных предприятий заняли значительное место во всём государствен- ном бюджете Российской Республики. Другим важным источником доходов 10- сударственного бюджета явилось поступле- ние средств от населения. Народы РСФСР продсмонстрировали свой высокий патрио- тизм не только героическим трудом, но и передачей личных средств на финансирова- ние войны. За время войны население пря- обрело облигации займов, билеты выигрыш- ных лотерей и сделало вклады в сберегатель- ные кассы на сумму свыше 36,5 миллиарда рублей. Колхозники и колхозницы Тамбов- ской области явились инициаторами строи-

финансов РСФСР А. А. Посконов выступает с докладом о государственном бюджете РСФСР на 1944 год. За столом Председателя (слева на- Совета РСФСР депутат А. А. Жданов, заместитель Председателя Верховного Совета РСФСР депутат А. Х. Тынчеров. В ложах: товарищи А. И. Микоян, Г. М. Маленков, Н. М. Шверник, Н. А. Вознесенский, члены Президиума Верховного Совета РСФСР и народные комиссары РСФСР. Фото М. Калашинкова.  V сессия Верховного Совета РСФСР 1-го созыва От Советского Информбюро Оперативная сводка за 1 марта Несколько дней назад войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта с боем форсировали реку НАРВА южнее г. НАРВА и, прорвав сильно укрепленную оборону противника, захва- тили на западном берегу реки плацдарм протяжением по фронту 3.5 километров и в глу- бину 15 километров. Наши войска овладели населенными пунктами ВЯСКА, МУСТАЙЫЗ, СУРЕСОРУ, КЯРЕКОННА, СЕБЕРГИ, АУВЕРЕ, ХАВАКИНГУ, МЕТСКЮЛА, УХЕКОННА и перерезали железную дорогу НАРВА --- ТАЛЛИН в районе железнодорожной станции АУВЕРЕ в 15 нилометрах западнее гор. НАРВА. В течение 1 марта на ПСКОВСКОМ направлении наши войска проделжали вести наступательные бои, в ходе ноторых заняли более 70 населенных пунктов, в том числе НЕВАДИЦЫ, БОЛЬШАЯ ЖАДУНКА, РЯБОВА, ЛАНЕВА ГОРА, ОРЕХОВИЧИ, ОЛИСОВО, ПЕРЕСВЕТОВО, БОЛОТОВО, СОСНИЦЫ, ВАСУТКИНО, КАШИНО и железнодорожную станцию РУСАКИ. Нашими войсками перерезана железная дорога ПСКОВ - ИДРИЦА. Северо-западнее НОВОСОКОЛЬНИКИ наши войска с боями заняли несколько на- селенных пунктов и среди них ДУПЛИ, ЛИТОВО, ПУНДРОВКА, КУПЛЫ, ЗАБОРЬЕ, ЛУНЕВКА.

(

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ о заседании V сессии Верховного Совета 1 марта 1944 года Верховный Совет РСФСР переходит к утверждению порядка дня сессии. сии Верховного Совета РСФСР. Депутат Пронин В. П. предлагает вклю- чить внесённые на рассмотрение Верхов- ного Совета РСФСР вопросы в порядок дня сессии Верховного Совета РСФСР. Верховный Совет РСФСР единогласно ут- верждает следующий порядок дня: 1. Утверждение Государственного бюд- жета РСФСР на 1944 год и утверждение отчётов об исполнении Государственного бюджета РСФСР за 1940, 1941 и 1942 РСФСР. Товарищ Жданов оглашает перечень во- просов, внесённых на рассмотрение V сес- годы. Впосится Советом Неродных Бомиссаров 2. Об образовании союзно-республикан- ского Народного Комиссариата обороны РСФСР и союзно-республиканского Народ- пого Комиссариата иностранных дел РСФСР. Вносится Советом Народных Комиссаров РСФСР. ховного 3. Выборы Председателя Президиума Верховного Совета РСФСР. С докладом по пункту первому порядка дня сессии - о Государственном бюджете РеФС на 1944 год и исполнении Госу- дарственного бюджета РеФО за 1940. 1941 и 1942 годы высгупил Народный комиссар финансов РСФСР тов. Посконов А. А. Затем Верховный Совет РСФСР заслу- шивает содоклад Председателя Бюджетной комиссии Верховного Совета РСФСР депу- тата Власова И. А. по пункту первому по- рядка дня о Государственном бюджете РСФСР на 1944 год и исполнении Госу- дарственного бюджета РСФСР за 1940, 1941 и 1942 годы. На этом первое заседание V сессии Вер- Совета РСФСР закрывается. РСФСР 1-го созыва Вчера, 1 марта, в 7 часов вечера, в зале заседаний Верховного Совета РСФСР, в Кремле, состоялось открытие V сессии Вер- ховного Совета РСФСР 1-го созыва. За столом Председателя: Председатель Верховного Совета РСФСР тов. Жданов A. А., заместитель Председателя тов. Тын- черов А. Х. Сессию открывает Председатель Верхов- пого Совета РСФСР депутат Жданов А. А. Товарищ Жданов сообщает, что в период между сессиями были избраны 15 депута- тов от отдельных избирательных округов. Товарищ Жданов предоставляет слово для доклада Мандатной комиссии депутату Ша- хурину А. И. датной комиссии: постановление Мандатной комиссии Верхов-  ного Совета РСФСР о резульгатах проверки полномочий депататов Верховного Совета РСФСР избранных по отдельным избира- тельным округам. Верховный Совет РСФСР по предложе- нию депутата Ефремова А. Н. принимает следующее постановление по докладу Ман- ного Совета РСФСР утвердить. 2. Полномочия депутатов Верховного Со- вета РСФСР, избранных по 15 отдельным избирательным округам, признать правиль- пыми». Затем товарищ Жданоз предоставляет слово депутатуШкирятову М. Ф. Тов. Шкирятов от Совета Старейшин предлагает, в связи со смертью замести- теля Председателя Верховного Совета РСФСР тов. Макаровой П. С., избрать за- местителем Председателя Верховного Сове- РСФСР депутата Сарычеву М. В. Верховный Совет РСФСР единогласно из- бирает тов. Сарычеву М. В. заместителем «1. Доклад Мандатной комиссии Верхов- Председателя Верховного Совета РСФСР.  

AC

3

3т2

На ВИТЕБСКОМ направлении наши войсиа вели наступательные бои, в ходе ко- торых заняли более 30 населенных пунктов и среди них БАТАЛИ, ПЕКАРИ, СКУЛО-  ВИЧИ, АБУХОВО, ТИШКОВА, ВОРОНЫ, СЕЛЮТЫ.

На других участках фронта --- поиски разведчикоз. В течение 29 февраля наши войска на всех фронтах подбили и уничтежили 16 немецних танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 9 самолетов * * *   противника. ином на в хотыы и захватили значительное число плен- ных. * * * Партизанский отряд, действующий в од- из районов Львовской области, в нэчь 14 февраля атаковал немецкий гарнизон одном населённом пункте. В ожесточенном бою советские патриоты истребили до роты гитлеровцев. Захвачено у немцев более 100 винтовок и автоматов, 57 автомашин, 30 тоин бензина, 200 лошадей и склад зерна. Освобождены из фашистского застенка со- ветские граждане, арестованные немцами. Другой отряд львовских партизан прямой наводкой из орудий обстрелял несколько немецких воинских эшелонов, Разбиты 5 паровозов, 48 платформ и 16 вагонов. * * * Наши войска нанесли тяжелое поражение немецкой танково-гренадерской дивизни «Фельдхерихалле». Большое количество солдат этой дивизии захвачено в плеп. Пленные солдаты Карл Вольф, Иозеф Хенс- бергер, Курт Биллер и другие рассказали. «В декабре прошлого года нашу дивизию перебросили на Восточный фронт. За не- скольке дней до от езда был устроен смотр, на котором присутствовал руководитель штурмовых отрядов Шепман. Он произнес перед солдатами речь, в которой заявил, что за лето немецкие войска отдали про- тивнику значительную территорию и поте- ряли около 5 тысяч танков. Шепман гого- рил, что, посылая эсэсовские дивизии в Россию, командование надеется, что они будут прочно удерживать фронт. Вначале мы находились под Витебском, а потом спешно были переброшены на Ленинград- скай фронт. В известной мере мы были подготовлены к тяжелым боям. Но то, что мы увидели, превзошло все наши ожида- ния. У нас было такое ощущение, что не- мецкий фронт развалился. Мы наблюдали толны солдат, отбившихся от своих частей, бросивших свое вооружение. На все рас- спросы они отвечали одной фразой: «Аллес капут», т. е. все кончено. Наша дивизия также понесла громадные потери и все время откатывается назад. Многие солдаты начинают понимать, что дело идет к ката- строфе всей немецкой армии». * * Жители поселка Дзержинск, Житомир- с ской области, рассказали о зверствах не- мецко-фашистских мерзавцев и их венгер- ских сообщников: «15-го декабря 1943 го- да несколько сот венгерских солдат оце- пили местечко Дзержинск. Венгры вместе с немецкими полицейскими обходили дом за (Окончание см. на 3-й стр.).

Несколько дней назад войска Ленинград- ского фронта с боем нереправились через реку Нарва, южнее города Нарва. Против- ник, опираясь на мощные оборонительные рубежи, оказывал упорное сопротивление любой ценой стремился удержаться на заня- тых позициях. Советские пехотинцы при поддержке артиллеристов сломили сопротив- ление немцев и захватили пландарм на за- падном берегу реки Нарвы протяжением по фронту в 35 километров и в глубину на 15 километров. Наши войска перерезали же-  лезную дорогу Нарва- Таллин в районе станции Аувере, находящейся в 15 кило- метрах западнее города Нарва. На одном участке бойцы Н-ской части в ожесточен- ных боях разгромили два полка вражеской пехоты, Отступая, гитлеровцы бросили 25 орудий, 40 миномётов, много снарядов и мин. На другом участке советские части за два дня боев истребили 1.200 гитлеровцев и захватили 3 исправных танка, 4 самоход- ных и 16 полевых орудий, 90 пулеметов и другие трофеи. * * * На Псковском направлении наши войска продолжали наступление и заняли более 70 населённых пунктов. Советские бойцы выбили немнев из нескольких сильно укреп- лённых опорных нунктов, прикрывающих подступы к городу Пскову. Овладев железно- дорожной станцией Русаки, наши войска перерезали железную дорогу Псков--Идри- на. b ходе боев противник несет тяжелые потери в живой силе и технике. Бойцы Н-ской части уничтожили более 600 не- мецких солдат и офицеров. Артиллеристы этой же части огнем с открытых позиций уничтожили 7 немецких танков и 18 ору- дий. Большие потери наносят немпам на- ши разведчики, В одном районе 17 крас- ноармейцев пробрались в тыл противника и оседлали шоссейную дорогу, Большая ко- лонна немцев, отступавшая по этой дороге, была встречена пулемётным огнём. Немцы несколько раз бросались в атаку против горстки наших бойцов, Уничтожив до 300 гитлеровцев, разведчики ночью оторвались от противника и вернулись в свою часть. * * *



Указ Президиума Верховного Совета СССР приороснии ороция Гарод Соротоурго старшему сержанту Маметовой М. Ж. За образцовое вылолноние боевых заданий Командования на фроште борьбы с неменкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда» старшему сержанту Мамстовой Маншук Жиенгалеевне. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 1 марта 1944 г.

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденом Суворова 2 степени генерал-полковника Кузнецова Ф. И. в За умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достигнутые результале этих операций успехи в боях с немецко-фашистскими захватчиками мспелонеменко пашистскими захватчикамисти Федора Исидоровича орденом Суворова 2 наградить генерал-полковника Кузнецова степени.

Северо-западнее города Новосокольпики наши войска вели наступательные бои. Ча- сти Н-ского соединения заняли несколько ского соединения заняли несколько населенных пунктов, уничтожив при этом до 400 немецких солдат и офицеров. За- хвачено 11 орудий, 5 тяжёлых миноме- тов, 34 пулемёта и 3 склада боеприпасов, Части другого соединения, продвигаясь вдоль шоссе Новоржев -- Пушкинские Го- ры, уничтожили до батальона немецкой пе-

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 1 марта 1944 г.