соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ПРАВДА Среда, 15 марта 1944 г. Орган Центрального № 64 (952D Комитета и МК ВКП(б). К ЦЕНА 20 КОП. З А
Совет Народных
Комиссаров СССР и Центральный Комитет ВКП(б) считают, что своевременное проведение весеннего сева и получение высокого урожая в 1944 году является важнейшей военно-хозяйственной задачей советских и партийных организаций, земельных срганов, колхозов, МТС и совхозов, и колхозниц, рабочих агрономов, колхозников коммунистов и комсомольцев,
и служащих в деле снабжения Красной Армии и населения продовольствием, a промышленности сырьём. В Совнаркоме СССР и ПК ВКП(б) ходимой помощи в работе. ров и механиков и не оказывали им необСовет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) считают вредной имевшуюся на местах в 1943 году в ряде районов практику упрошения агротехники полевых работ и ухудшения ухода за посевами, ведущую к засорению полей снижению урожайности, и требуют от Наркомзема СССР, Наркомсовхозов СССР и местных органов, партийных и советских организаций, колхозов, МТС и совхозов решительного повышения в 1944 году качества сельскохозяйственных работ, улучшения использования машинно-тракторного царка, введения и освоения правильных севооборотов, увеличения площадей подёма зяби и чистых паров, в том числе чистых паров под яровую пшеницу в райдоброкачественными семенами, использования местных удобрений и соблюдения установленных правил ухода за культурами. и их и онах Сибири, Урала, а также засушливых районах Поволжья, строжайшего соблюдения норм высева при обязательном посеве Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) считают главной задачей колхозов, МТС, совхозов, местных земельных органов, партийных и советских организаций, Наркомзема СССР и Наркомсовхозов СССР в 1944 году всемерное повышение урожайности и увеличение валового сбора зерна и других сельскохозяйственных продуктов. Совет Народных Комиссаров Союза и Центральный Комитет ВКП(б) постановили: состоянии. изводить. сенних полевых работ разработку агрономическим персоналом совместно с правлениями колхозов и опытными колхозниками конкретных агротехнических мероприятий по проведению весеннего сева 1944 года. 2. Установить как обязательные требования для каждого колхоза и совхоза: a) правильное размещение всех культур в полях севооборота, а где севообороты не вводились, по лучшим для каждой культуры предшественникам; б) в целях ускорения начала весенних полевых работ обеспечить очистку полей от соломы и стеблей сорняков и пожнивных остатков. В случае необходимости применить сжигание стерни и сорняков, соблюдая противопожарные мероприятия; в) проведение весенней обработки почвы, которая обеспечивала бы наибольшее сохранение влаги в почве и наилучшие условия для борьбы с сорняками; г) проведение сева каждой сельскохозяйственной культуры в лучшие агротехнические сроки с тщательной заделкой семян; д) максимальное использование навоза, золы, торфа и других видов местных удобрений, в первую очередь под технические культуры, картофель и овоши. 3. Обязать местные партийные, советские и земельные органы, агроперсонал, правления колхозов, директоров МТС и совхозов обеспечить в 1944 году проведение решительных мер борьбы с сорняками путем тщательной предпосевной обработки, своевременных прополок посевов, своевременной междурядной обработки пропашных культур, обязательного скашивания сорняков до их цветения на межах, канавах, обочинах дорог, пустырях и т. п., ранней вспашки паров и содержания их в течение всего лета в рыхлом и чистом от сорняков 4. Учитывая напряженность с тяглом в районах юго-востока, а также засушливых и полузасушливых районах Сибири, Казахстана и других засушливых и полузасушлипочве, борьбы с сорняками и проведения сева в максимально сжатые сроки, рекомендовать колхозам, МТС и совхозам в первые весенние дни немедленно по мере подсыхания на участках верхнего слоя почвы проa) на зяби, черных парах, а также на участках после пропашных культур, не вспаханных с осени, боронование в 1 2 следа с тем, чтобы поверхность почвы была прикрыта рыхлым (защитным от иссушения) слоем почвы не менее 1-2 сантиметров б) на участках, подлежащих весновспашке, а также предназначенных для вспашки под пар, закрывать в первые весенние дни влагу путем мелкого на глубину 3--5 сантиметров лущения-рыхления почвы в 1-2 следа дисковыми боронами, пшеничными плугами, культиваторами, драпачами и боронами с длинными зубьями, в зависимости от состояния отдельных участков и наличия орудий в колхозах и МТС; в) ввиду того, что борьба за сохранение влаги и уничтожение сорняков является одним из важнейших мероприятий борьбы за урожай, использовать все наличие тракторов и живого тягла сразу же по мере подсыхания почвы для закрытия влаги; г) поля, засоренные корневищными и корнеотпрысковыми сорняками (пыреем, осотом и др.), пахать весной в первую очередь на пормальную глубину. На предварительно взлущенных, рыхленных полях, если они не засорены корневищными, корнеотпрысковыми сорняками, а однолетние сорняки (овсюг и др.) уже дали всходы, в целях ускорения посеза допускать вспашку на глубину 10--12 см. с хорошим оборотом пласта, проводя боронование вслед за пахотой, запретив без предварительного лущения-рыхления вспашку па глубину 10-12 см. 5. В районах юго-востока, а также в других засушливых и полузасушливых районах, за исключением Сибири, Урала и северных областей Казахской ССР, по гере посневания почвы на отдельных участках сразу же производить на зяби предпосевную подготовку почвы и посев или весновспашку и посев, не допуская разрыва между весновспашкой и боронованием, а также запаздывания с посевом яровой пшеницы и других ранних яровых культур. Одновременно с этим продолжать закрытие влаги на участках, где она не была закрыта из-за высокой влажности почвы. (Окончание см. на 2-й стр.). Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет ВКП(б) отмечают, что в трудных условиях военного времени и при неблагоприятных для некоторых областей, краёв и республик метеорологических условиях колхозы и совхозы справились в 1943 году с сельскохозяйственными работами и обеспечили без серьёзных перебоев снабжение Красной Армии и населения продовольствием, а промышленность сырьём. Увеличилась трудовая активность колхозного крестьянства и рабочих совхозов, повысилось количество трудодней, выработанных в среднем на одного колхозника. Сотни тысяч женщин--колхозниц и работниц совхозов прошли обучение и заменили мужчин на работе на тракторах, комбайнах и других сложных сельскохозяйственных машинах. Наряду с этим Совнарком СССР и Цк ВКП(б) отмечают неудовлетворительную работу в 1943 году машинно-тракторных станций, что привело к невыполнению плана тракторных работ, снижению уровня механизации и затяжке полевых работ, неьыполнению планов под ёма и обработки паров, вспашки зяби и ухода за культурами. Советские, партийные и земельные органы ряда областей, краёв и республик не обеспечили своевременного и доброкачественного ремонта тракторов, комбайнов и сельскохозяйственных машин и изготовление запасных частей на предприятиях союзной и местной промышленности; не уделяли должного внимания подбору и подготовке кадров трактористов, комбайне-
ПРИ
Верховного Главнокомандующего Генералу армии МАЛИНОВСКОМУ фронта, форединения и части, наиболее отличившиеся в боях за освобождение городов ХЕРСОН и БЕРИСЛАВ, представить наименования к присвоению «ХЕРСОНСКИХ» и «БЕРИ-
Войска 3-го УКРАИНСКОГО
сировав реку ДНЕПР в нижнем течении, заняли город БЕРИСЛАВ и, развивая наступление, сегодня, 13 марта, в результате уличных боёв, овладели городом ХЕРСОН … крупным узлом железнодорожных и водных коммуникаций и важным опорным пунктом обороны немцев у устья реки ДНЕПР. В боях отличились войска генерал-лейтенанта ГРЕЧКИНА, генерал-майора РУБАНЮКА, полковника МАРГЕЛОВА, полковника ДОРОФЕЕВА, артиллеристы генераллейтенанта артиллерии НЕДЕЛИНА, генерал-майора артиллерии ОСМОЛОВСКОГО, танкисты генерал-лейтенанта танковых войск СВИРИДОВА, лётчики генерал-лейтенанта авиации СУДЕЦ и понтонёры генерал-лейтенанта инженерных войск КОТЛЯРА, полковника СЕРГЕЕВА.
СЛАВСКИХ» и к награждению орденами. марта, в 22 часа столица наМОСКВА от имени Родины
салютует доблестным войскам 3-го Украинского фронта, овладевшим городами ХЕРСОН и БЕРИСЛАВ, … двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение городов ХЕРСОН и БЕРИСЛАВ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам!
В ознаменование одержанной победы со-
Верховный Главнокомандующий Маршал Советскогю Союза И. СТАЛИН. 13 марта 1944 года.
I. О плане сельскохозяйственных работ способствовало максимальному повышению урожайности этих культур и ликвидации дальних перевозок малотранспортабельной продукции (свекла, картофель, овощи и другие); в) обеспечить составление производственных планов и приходо-расходных смет колхозов, промфинпланов МТС и заключение договоров МТС с колхозами не позднее 20 марта 1944 года; е и утверждение г) обеспечить составление и утверждение не позднее чем за две недели до начала полевых работ рабочих планов весенних работ в каждой тракторной бригаде МТС и полеводческой бригаде колхоза. 6. Предложить совнаркомам республик, крайисполкомам и облисполкомам: разработать задания по урожайности для отдельных зерновых культур, а также задания по урожайности технических, овощных, бахчевых, кормовых и плодоягодных культур, для которых размер урожайности не предусмотрен настоящим постановлением; б) утвердить и довести до районов и коллхозов план закладки и нового строительства парников, лесопосадочных работ, тутоводства, план мероприятий по улучшению лугов и пастбищ; в) установить задания для районов и колхозов по посевным площадям и урожайности на поливных землях, обеспечив полное использование орошаемых земель. 7. В целях максимального использования живой тягловой силы в колхозах на полевых работах: a) запретить совнаркомам республик, крайисполкомам и облисполкомам производить какую бы то ни было мобилизацию тягловой силы без разрешения Государственного Комитета Обороны в каждом отдельном случае. Предложить Прокурору СССР привлекать к уголовной ответственности лиц, виновных в незаконной мобилизации живой тягловой силы в колхозах; б) освободить все колхозы от трудгужновинности за месяц до начала весениего сева. Обязать колхозы и совхозы обеспечить полное использование на полевых работах живого тягла, сократить использование лошадей и волов на внутрихозяйственных работах, забронировать для весенних работ необходимое количество сена, концентрированных и других кормов и поставить лошадей и волов не позднее, как за три недели до начала полевых работ, на усиленное кормление и отдых. 9. Запретить без разрешения Совнаркома СССР использование тракторов на транспортных и других неполевых работах. исключением подвоза горючего для МТС. 1. Утвердить посевную площадь всех сельскохозяйственных культур под урожай 1944 года в колхозах (без освобождённых правобережных районов Украинской ССР и районов Ленинградской и Калининской областей, Белорусской и Эстонской ССР, освобождённых Красной Армией зимой 1943---1944 годов) с увеличением на 7,55 миллиона гектаров по сравнению с 1943 годом, в том числе по зерновым культурам с увеличением на 5,44 миллиона гектаров по сравнению с 1943 годом. 2. Утвердить план сева яровых культур на 1944 год, план сева озимых культур под урожай 1945 года, план агротехничеМТС. ских мероприятий, план тракторных работ МТС и план урожайности зерновых, технических культур и картофеля по республи-a) кам, краям и областям. 3. Утвердить план посева яровых и озимых культур по целинным, залежным и переложным землям колхозами Урала, Сибири, Поволжья и Казахской ССР. 4. Утвердить на 1944 г. себестоимость одного гектара тракторных работ МТО в переводе на мягкую пахоту в размере 58 р. 06 коп., в том числе затраты на капитальный и текущий ремонт тракторов, комбайнов и сельскохозяйственных машин 8 р. 00 коп. Разрешить Наркомаему СССР в пределах утвержденных затрат на ремонт установить на 1944 г. диференцированные нормы отчислений на ремонт тракторов, комбайнов и сельскохозяйственных машин по областям, краям, республикам и отдельным Обязать Наркомфин СССР предусматривать в квартальных планах сверх утвержленной себестоимости тракторных работ мТС ассигнования на выплату премий за сохранение машин трактористам, комбайнерам, бригалирам тракторных бригал и мехаМТС, установленных постановлением СНК СССР от 11 августа 1943 г. 5. Обязать Наркомзем СССР, Наркомсовхозов СССР, Совнаркомы республик, крайисполкомы и облисполкомы:8. a) в десятидневный срок довести утвержденный настоящим постановлением план сельскохозяйственных работ до районов, совхозов, МТС, колхозов, колхозников и единоличных хозяйств; б) при доведении планов до районов, колхозов и совхозов обеспечить размещение сельскохозяйственных культур в полном соответствии с введенными севооборотами и планами перехода к ним, с учетом наличия рабочей силы силы и тягла, почвенных и климатических условий с тем, чтобы правильное размещение сельскохозяйственных культур
сельскохозяйственн Боевая программа нных работ в44 тоду лись. Всё это вместе с невыполнением планов подёма и обработки паров, вспашки зяби и ухода за посевами отразилось на уровне урожайности. В нынешнем году созданы все условия для улучшения работы МТС. Благодаря заботам советского государства и помощи нашей промышленности машинно-тракторный парк приходит к весне нынешнего года более подготовленным, чем в прошлом году. Некоторые районы страны, в том числе все освобождённые от немецкой оккупации районы Украины, уже закончили ремонт тракторов. Успешно идёт ремонт и во многих других районах. Этим самым создается важнейшая предносылка для улучшения работы МТС. Успех их деятельности теперь будет в огромной степени зависеть от правильной постановки дела эксплоатации машин. Во весь рост встаёт задача повышения качества полевых работ. Соблюдение требований к севообороту, к срокам полевых работ, к глубине вспашки и предпосевной обработке почвы, к севу, уходу за посевами и уборке урожая таков путь к высоким урожаям. В прошлом году в ряде районов получила распространение вредная практика упрощения агротехники полевых работ и ухудшения ухода за посевами. Засорение полей и снижение урожайности - таков неизбежный спутник упрощённой агротехники. хозяйства. Правительство и партия требуют от Наркомзема СССР, Наркомсовхозов СССР и их местных органов, от партийных и советских организаций, от колхозов, МТС и совхозов решительного повышения качества сельскохозяйственных работ. Пренебрежительное отношение к качеству не может быть терпимым, Страна и фронт не могут прощать бракодельства на полях, как не прощают его и в других отраслях народного Для решительного повышения качества полевых работ важно соблюдать весь комплекс агротехнических требований И прежде всего речь идет о правильном использовании машинно-тракторного парка, о введении и освоении правильных севооборотов, об увеличении площадей подёма зяби и стых паров, о строжайшем соблюдении норм минимальные задания. Использование богавысева при обязательном посеве доброкачественными семенами, об использовании местных удобрений и соблюдении установленных правил ухода за культурами. Государственный план определяет развигие сельского хозяйства на 1944 год. Задания государства по развитию сельского хозяйства должны рассматриваться, как В Совете Народных Комиссаров Союза ССР хозного животноводства и лучшую работу МТС следующие области и республики и решил: 1. Вручить переходящие Красные знамена Государственного Комитета Обороны и выдать первые денежные премпи: тейших резервов, которыми располагают наши колхозы, совхозы и МТС, позволяет перевыполнить плановые задания. этому должно быть направлено внимание местных партийных и советских руководителей, всех работников сельского хозяйства. На основе государственного плана в устаповленные правительством и партией сроки должны быть доведены плановые задания до всех районов, совхозов, МТС, колхозов, к ов, колхозников и единоличных хозяйств. Этобольшая и серьёзная задача. Важнейшим этапом производственного планирования в сельском хозяйстве являются составление производственных планов приходо-расходных смет колхозов, промфинпланов МТС, заключение договоров МТС с колхозами, а также составление и утверждение рабочих планов весенних работ в и каждой тракторной и полеводческой бригаде. Дальнейшее укрепление колхозов и МТС и всемерное успление помощи фронту＿ вот что должно лежать в основе каждого плана. Это требует правильного использования машин, живого тягла и удобрений, созрания всех условий для повышения урожайности зерновых и технических культур, всемерного развития овощеводства, плодоводства, ягодных насаждений и других ограслей сельского хозяйства. Это требует то требтникам правильной организации труда, укрепления бригад и звеньев. Колхозы, совхозы и МТС вступают в ответственный период сельскохозяйственB ного года. В весенние дни должны быть созданы все необходимые условия для разрешения главной задачи сельского хозяйства в году вземерного повышения урожайности и увеличения валового сбора зерна и других сельскохозяйственных продуктов. «Своевременное проведение весеннего сева и получение высокого урожая в 1944 году является, как указывают СНК СССР и ЦЕ ВКПб), важнейшей военно-хозяйственной задачей советских и партийных организаций, земельных органов, колхозов, чи-ТС и совхозов, коммунистов и комсомольцев, агрономов, колхозников и колхозниц, рабочих и служащих в деле снабжения Красной Армии и населения продовольствием, а промышленности сырьём». Мобилизуем всю великую мощь нашего социалистического сельского хозяйства на успешное проведение весеннего сева, на борьбу за высокий урожай, за выполнение плана сельскохозяйственных работ 1944 году. Совет Народных Комиссаров и ный Комитет ВКП(б) утвердили государственный план сельскохозяйственных работ в 1944 году. Централь«…В трудных условиях военного времени и при неблагоприятных для некоторых областей, краёв и республик метеорологических условиях колхозы и совхозы справилнсь в 1943 году с сельскохозяйственными работами и обеспечили без серьёзных перебоев снабжение Красной Армии и населения продовольствием, a промышленность сырьём». Так СНК СССР и ЦК ВКП(б) оценили работу колхозов и совхозов в минувшем военном году. Социалистическое сельское хозяйство в 1943 году ещё раз продемонстрировало свою несокрушимую силу, свои громадные возножности. Оно показало, что может с успехом преодолевать и неблагоприятные погодные условия, и трудности военного времени. Публикуемое сегодня в «Правде» постановление СНК СССР об итогах Всесоюзного социалистического соревнования в сельском хозяйстве в 1943 годуярчайшее тому доказательство. Переходящие Красные Знамена и денежные премии получают Московская, Калининская, Ивановская области, а также Чувашская АССР, Азербайджанская ССР, Горьковская и Ярославская области. Отмечена также хорошая работа ряда других областей и республик по полеводству, по колхозному животноводству, по машиннотракторным станциям. Но, как бы ни были значительны итоги минувшего сельскохозяйственного года, они не дают оснований для благодушия и самоуспокоенности. Страна и фронт предявляют к сельскому хозяйству высокие требования. В нынешнем году наше сельское хозяйство должно сделать новый шаг вперёд. Постановление СНК СССР и ЦК ВКП(б) предусматривает значительное увеличение посевной площади и валового сбора сельскохозяйственных продуктов. Постановление СНК СССР и ЦК ВКП(б) не только устаяавливает задания, оно вместе с тем содержит систему мероприятий, обеспечивающих выполнение плановых заданий, Партия и правительство направляют внимание работников сельского хозяйства на решающие задачи нашего земледелия и прежде всего на улучшение работы МТС и повышение качества полевых работ. Успехи сельского хозяйства в 1943 году могли бы быть более значительными, если бы лучше работали МТС. Неудовлетворительная работа МТС в прошлом году привела к тому, что план тракторных работ оказался невыполненным, уровень механизации снизился, полевые работы затяну-
II. О мерах повышения урожайности 1. Совнарком СССР и ЦК ВКП(б) обязаны республик, краез, областей и районов обеспечить в каждом колхозе до начала веприсвоении воинских званий офицерскому составу и генералам польского армейского корпуса в СССР Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Союза ить нижепоименованным лицам воинССР постановляет: ские звания: Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Берлингу Зигмунду Михайловичу. ли советские, партийные и земельные орга-
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Бевзюк Войцеху Михайловичу. Киневич Болеславу Альбиновичу. Сивицкому Антону Феофиловичу.
Ввиду ходатайства Союза Польских Патриотов и в связи с успешным завершением боевой подготовки соединений польского армейского корпуса присво-
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. Москва, Кремль. 13 марта 1944 г.
4. Отметить хорэшую работу машиннотракторных станций Грузинской, Азербайджанской, Армянской, Таджикской ССР, Коми АсСр, Ленинградской, Смоленской, Курской, Архангельской областей и Приморского края. Отметить хорошую работу по полеводству колхозов и машинно-тракторных станций Ивановской, Московской, Ярославской, Молотовской, Тульской, Орловской областей и Грузинской ССР. Отметить хорошую работу по подёму колхозного животноводства Таджикской, Грузинской ССР, Чувашской АССР, Московской, Горьковской, Калининской, Ленинградской, Архангельской и Вологодской областей.
Рассмотрев итоги Всесоюзного социалистического соревнования областей, краев и республик в сельском хозяйстве за 1943 год, Совнарком Союза ССР признал победителями в социалистическом соревновании за высокий урожай, дальнейший под ем кол-
О присвоении воинских званий офицерскому составу и генералам Красной Армин Мартьянову Сергею Михайловичу. Меньшикову Федору Ивановичу. Счетчикову Георгию Семеновичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТАНКОВЫХ ВОИСК Асланову Азию Агадовичу. Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Присвоить нижепоименованным лицам воинские звания, установленные Указом Президиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года: Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА АВИАЦИИ Скрипко Николаю Семеновичу. Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА АВИАЦИИ Белову Василию Павловичу. Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Логинову Евгению Федоровичу. Нестерцеву Виктору Ефимовичу. Тупикову Георгию Николаевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АВИАЦИИ Бровко Ивану Карповичу. Гусеву Анатолию Георгиевичу.
Московской области --- за лучшую работу МТС; Калипинокой области - за высокий урожай; за подём колхозного животноводства. Ивановской области -- 2. Вручить переходящие Красные знамена выдать вторые денежные премии: Чувашской АССР … за высокий
Государственного Комитета Обороны и урожай;
Азербайджанской ССР -- за под ём колхозного животноводства. 3. Присудить третьи денежные премии:
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. Москва, Кремль. 13 марта 1944 года.
Горьковской области - за высокий урожай; Ярославской области - за подём колхозного животноводства.