От Советского Информбюро
(Окончание. Начало на 1-й стр.). го немцев и румын сложили оружие и сда-
лись в плен. Захвачено 20 танков, 220 ору-
эти драконовские меры не помогли. Немеп-
кому командованию не удалось навести по-
рядек и организовать сколько-нибудь дли-
тельное сопротивление. Наши войска сло-
мили сопротивление противника и сегодня
днем овладели столицей Ёрыма городом
Симферополь. Захвачены большие трофеи,
в том числе 10 железнодорожных эшелонов
с вооружением, боеприпасами и военным
имуществом. Другие наши части, преследуя
разгромленные немецкие и румынские вой-
ска, продвинулись вперед более чем на 60
километров и ночным штурмом заняли го-
род и порт Евпатория. В этом районе уни-
чтожено до 2.000 гитлеровцев. Захвачено
у немпев 70 орудий, 200 пулемётов,
69 миномётов, свыше 400 автомашин и
повозок, несколько складов с боеприпасами
и военным имуществом. Количество трофеев
н пленных ежечасно возрастает.
шадей, крупные склады с вооружением, бое-
припасами и продовольствием. Все попытки
противника закрепиться на промежуточных
рубежах были сорваны стремительными дей-
ствиями наших подвижных частей,
+=
Группа торпедных катеров Черноморского
флота обнаружила у западнного побережья
Крыма две быстроходных десантных баржи
противника, шедших в охранении 15 сторо-
жевых и торпедных катеров. Несмотря на
значительное численное превосходство про-
тивника, советские торпедные катеры ата-
ковали вражеские суда и, умело маневрируя,
потопили быстроходную десантную баржу и
сторожевой ‚катер.
В порту южного побережья Крыма лёт-
чики Черноморского флота потопили быстро-
ходную десантную баржу противника.
+ = +
Несколько белорусских партизанских от-
рядов, действующих в’ Барановичекой 05-
ласти, за семь дней пустили под откос
13 немецких воинских эшелонов. В резуль-
тате крушений уничтожено 11 паровозов,
7 цистерн с ‘горючим, $0 вагонов и 15
платформ с трузами. Партизаны отряда
uM. Дзержинского напали на немецкий ва-
рательный отряд. Партизаны истребили 80
гитлеровцев и освободили мирных советских
граждан, которых немны угоняли на катор-
гу в Германию: `В’ другом районе советские
патриоты взорвали 700 рельсов и вырезали
21 километр телеграфно-телефонной линии
связи.
Войска Отдельной Приморской Армии сло-
мили сопротивление немцев на Ак-Монай-
ских позициях и, преследуя их мо пятам,
ворвались в Феодосию. После непродолжи-.
тельных уличных боёв наши бойцы овладе-
‚ли городом и портом Феодосия. Продолжая
наступление, советские танкисты и нехотин-
цы быстро продвигаются на запад и по юго-
восточному побережью Крыма. Несколько
об’единившихеся партизанских отрядов, <о-
действуя войскам Красной Армии, ворвались
в город Старый Крым и отрезали пути от-
хода вражеским частям, в панике отступав-
пгим из Феодосии. Совместными ударами ©0-
ветские бойцы и партизаны полностью раз-
громили эту группировку противника. Мно-
Указ Президиума Верховного’ Совета СССР
0 награждении орденами Красного Знамени 67 Гвардейского
истребительного авиационного полка и 707 Бомбардировочного
авиационного полка
За образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы
с немецкими захватчиками и проявленную при этом доблесть и мужество наградить ©
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
67 Гварлейский истребительный авиационный поль
707 Бомбардировочный авизционный полк.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 13 апреля 1944 г.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 присвоении звания Героя Советского Союза офицерскому
составу Военно-Воздушных Сил Красной Армия
За образцовое выполнение боевых зада-
ний Командования на ponte борьбы
с немецкими захватчиками и проявленные
при этом отвагу и геройство присвоить
звание Героя Советсного Союза с вручением
ордена Ленина и. мелали «Золотая Звезда»:
1. Капитану Айриеву Армену Тевано-
BHUY.
2. Младшему лейтенанту Алимкину
Ивану Николаевичу.
3. Гвардии лейтенанту Балдину Анато-
лию Михайловичу.
‚ 4. Гвардии капитану Бондарь
Афанасьевичу.
5. Гварлии старшему лейтенанту Бузи-
кову Федору Петровичу.
6. Старшему лейтенанту
Владимиру Михайловичу.
7. Гвардии капитану Волгину Василию
Шеонтьевичу. `
8. Лейтенанту Гамаюн Василию Илла-
рионовичу.
9. Старшему лейтенанту
оргию Павловичу.
10. Капитану Дельцову Павлу Андрее-
вичу. -
33. Гвардии младшему лейтенанту Над-
тачееву Георгию Мефодиевичу.
34, Отаршему лейтенанту Наумову Ва-
силию Николаевичу.
35. Гвардии младшему лейтенанту Нико-
лаенко Владимиру Мироновичу.
36. Гвардии старшему лейтенанту Оглоб-
лину Ивану Васильевичу: 3°
37. Гвардии старшему лейтенанту Онре-
стину Борису Семеновичу.
38. Старшему лейтенанту Опалеву Вла-
димиру Никифоровичу. :
39. Старшему лейтенанту Павлову Ми-
хаилу Никитовичу.
40. Старшему лейтенанту Пискунову.
Василию Григорьевичу. :
- 41. Гвардии старшему лейтенанту Попо-
ву Андрею Ивановичу.
A42.. Crapmemy лейтенанту Свиридову
Алексею Андреевичу.
43. Дейтенанту Синькову Анатолию Ива-
новичу.
44; Калитану
евичу.
45. Старшему лейтенанту Ситковскому
Александру Николаевичу.
Александру
Вишенкову
Головнову Ге- Синчук Василию Прокофь-
дий и миномётов, 370 пулемётов, 3.000 ло-
жить долго-долго на счастье народное!
неволи немецкой, которая погубила много
нашей силы казацкой, молоденкой, и деток
малых, и девчат молодых кареоких, и мате-
рей поседевших, одиноких. Испили мы горя
полную чашу и никогда этого не забудем,
не простим немцам проклятым.
благодарим наше родное Советское Прави-
тельство и просим передать наш пламенный
привет всем нашим братьям и побратимам
боевым: русским и грузинским, белорусским
и литовским, азербайджанским и армян-
ским, всем народам советским, которые, как
в старину Минин и Пожарский, каждый дал
свой взнос братский золотом и пушками,
хлебом и порохом, пешими и KOHHBIMH A Kak
один бьются на славном поле боя с фашист-
скою ордою, чтобы были мы вольными, что-
бы не терзались за немецкими решетками
у фашистского
всем нашим друзьям за реками быстрыми,
глубокими и горами высокими, .за синими
морями и океанами, которые борются вместе
с нами, чтобы немецкие свиньи не были нал
людьми нанами.
зой для всех врагов земель русеких, для
всех чужеземцев, шедших к нам с мечом
и войною, било их нещадно, давало такие
«гостиных»,
собой, здесь и оставляли, да и сами тру-
пом ложились на степях широких, на зем-
лях украинеких, на горах Днепровеких
высоких.
имела: всех беглецов от лютого поработи-
теля-пана приветливо принимала,
ми ‘называла украинца и русского, белэ-
русса и молдаванина, лишь бы из кубка
побратимов пили, да обменявшись’ саблями,
крепко врага били. Дружбу свою вековую
они кровью освятили. Их слава и высокие
могилы рассказывают внукам,
свою святую землю защищали.
ликий, дальновидный-—скликал свои пол-
ки, чтобы в союзе со старшим братом рус-
ским всех врагов бить и державность на-
шу навеки сохранить.
веками боролись плечом к плечу. В брат-
ском. союзе с народом русским, пох воли-
тельством
“Украина свободу завоевала, изгнала поме-
щиков, капиталистов ‘и интервентов, воль-
но зажила.
гатым и славным землей пахотной, пшени-
цей золотой и водой днепровской, и. ком-
байнами, и алюминием легким, как иней,
И сталью советской тверлой,
разбились фалистские головы, и’ хлопком
новым,
новшествами; и тватрами, и садами, и хз-
тами, и люльми — земли умелыми масте-
рами, — границ сторожами, верными сынз-
ми и лочками, как наша героиня — Оеи-
пенко Полина.
енные — Лнепрогэс имени Ленина, заводы
Запорожстали, Алюминиевый, первенец со-
ветского
и другие — известны во всем мире. Цвела
область наша, как сад. Жилось нам ечаст-
ливо и весело. На полях хлеба, как море,
колосились, ‘© каждым днем. набирались
От трудящихся Запорожс
Иосифу`Виссарионовичу С
Родной наш Иосиф Виссарионович!
Орел сизокрылый, отец дорогой, великий
кошевой всего народа советского, Верховный
Главнокомандующий войска нашего, вождь
и учитель, народов освободитель! Вольная
земля запорожекая, все свободные люди. со-
ветские ‘бьют. Вам челом! Радуется наша
земля, ибо снова нам светит солнце из.
Кремля. Да будет так вечно! Желаем Вам
Bem челом, дорогой наш отец, чтобы
сердцем и умом выразить нашу искреннюю
благодарность Вам и доблестной Красной
Армии за освобождение нас из тяжелой
А еще бъем Вам челом и от всего сердца
raja наши дети-орлята;
Запорожье издавна было страшной гро-
которые они не уносили с
Запорожье, Сечь-мать обычай такой
сына-
как деды
Здесь Богдан — сын народа нашего ве-
И в этом союзе святом наши народы
партии Ленина — Сталина,
Стало Запорожье — советским краем, 60-
9 которую
скотом племенным, различными
За годы Сталинских пятилеток постро-
комбайностроения — «Коммунар»
ПРАВДА
кино, 470 изб-читален было, а в. библио-
звенела песня по всей Украине и пели ее
Запорожье и Донбасс, ;
евый, «Коммунар», Мелитопольский, Боль-
гралные лозы на Берле и Днепре и в Но-
во-Златополе. Наливалась наша жизнь н0-
выми соками. как тот винограл. Горы 100-
ра каждый имел, хоть тогда его и He
очень замечал. Вольно и приветливо, хле-)
бом и солью, вином и мелом, встречали мы
гостей из братских республик. Ездили В
Москву на Веесоюзную Выставку и на
Кавказ, в гости к нашим друзьям — бра-
тьям из Махаралзевекого района.
Не знали мы ни засухи, ни разрухи,
все преграды преололевали наш разум 413
руки. Родило у нас по сто пудов с гекта-
ра все — пшеница и овес. Было у нае
семьлесят семь МТС боевых, а в них —
пять тысяч пятьсот” шестьдесят” тракторов
новых. три тысячи двести семьхесят KOM-
байнов-—кораблей степных; в каждом кол-
хозе — по три животноводческих фермы, 2
то и по четыре, а всего ферм больше ше-
сти тысяч. Большие табуны: сытого скота
на пастбищах ходили: коров и телят —
более триста тысяч, свиней — двести де-
вяносто девять тысяч, шестьсот шестьте-
CAT шесть. тысяч овец и коз, триста с2рок
семь тысяч штук птицы. Косяки коней в
степях выпасались-—сто сорок четыре тыся-
чи ‘их мы насчитывали. Корова, свиньч,
овцы и птица были у каждого колхозника.
Государству каждый год колхозы сдавали
65 млн. пудов. хлеба; 1.416 тыс. пудов
мяса, 26.209.000 литров молока.
Во всем достаток был. Расцветала наша
культура. 8 институтов, 8 техникумов,
1.431 школа, 350 клубов, 35 театров и
теках -— 2.000.000 книг разных. И шу-
мела земля песнями. -
— «Слово Стална мж нами,
Воля Стална мк нас!» —
Всегла б цвели наши совхозы и колхо-
зы, как сады, еслиб немецкие выролки
бешеной орлы не хлынули сюда. Завиеть
их взяла.
Ироды, люхоеды, чтоб они подохли, на
свет ‘не родившись! Чтоб они в пропасть
провалились!
Щоб на того вмця та вмер навяв
Уст лиха зразу, що нам заподяв!
Щоб проклятий Гитлер сильки раз
Е помер,
Сальки убив, еыльки людей зжер!
Как они ограбили всю Украину, наш
милый край! Как трудно было снести
лихую годину. Проклятый немец наш трул
обратил в прах. Нивы потоптал, сады по-
губил, села и города с землей сравнял, от-
цов поубивал, забрал детей в неволю.
За время немецкой оккупации области
гитлеровские разбойники расстреляли
69.420 советских граждан, в том числе мно-
то женщин, детей, стариков, и угнали в
проклятую Неметчину 83.900. человек.
Они разрушили гордость Сталинских пя-
тилеток — наш Днепрогэе имени Ленина, за-
волы Запорожетали, Днепровский алюмини-
ше-Токмакекий и много других заводов.
Неисчислимый ущерб немецкие захватчи-
ки нанесли социалистическому сельскому
хозяйству —— разорили совхозы, колхозы,
уничтожили 77 МТС, все животноводческие
фермы, истребили и угнали лошадей, коров,
овец, свиней из колхозных ферм. Разгра-
били личное имущество трудящихся.
Гитлеровские. погромщики полностью раз-
рушили наш социалистический город Но-
вое Запорожье, уничтожили больше 900 са-
мых красивых домов, разрушили города
Мелитополь, Пологи, Большой Токмак, Оси-
пенко, Орехов, сравняли с землей 157 на-
селенных пунктов, уничтожили 34.284 до-
ма колхозников, 6.461 колхозный дом, око-
ло 6 тысяч хозяйственных построек. Гит-
леровские орды разрушили 8 институтов,
700 школ, 35 театров и кино, 350 клубов,
все библиотеки.
Немецкие людоеды и мародеры — так на-
кой област
селе Сивашеком по 100 душ колхозников
вместо гончих собак выгоняли охотиться на
зайцев. Детей малых, которых мы так лю-
били, первому елову — Сталин — учили,
немпы. пытали, били, у матерей от груди
отрывали и убивали. В Осиленковском раи-
оне у маленьких девочек и мальчиков лю-
тые звери — немцы штыками очи выкалы-
вали, а на щеках ножами вырезали пяти-
конечные звезхы, А в малом Приморском, в
детском доме, расстреляли полтораста детеи.
Матерей бедных подвергали адским. пыткам,
груди вырезали, вешали, стреляли, живымн
в огонь бросали; сестер и дочерей. родных,
как цветы пригожих, насиловали, животы
штыками разрезали.
Вместе с немцами над нами издевались
изменники Родины — украинско-немецкие
националисты —— фашистские обозниби, вы-
кидыши собачьи, свинячьи последыши, бай-
стрюки фашистские, во всем. мире чужади,
которые не знают отчизны, распинают от-
ца-мать, сердие вынимают, ибо сами в
груди лишь камень дд холодную змею име-
ют. ;
Как солнца ясного, ждали мы освобожде-
ния из немецкой тюрьмы. Врагу’ не поко-
рились, хлеба не. давали, ломали машины,
убегали от угона в рабство, помогали на-
родным мстителям — советским партизанам,
которые гитлеровцам жизни не давали.
Знали мы, отец родной, что ты день 4
ночь думу про нас думаешь, силы собира-
ешь\ —— соколов ‘ясных и ‘танкистов бес-
страшных, и гвардейские полки, и пушёи
тяжелые посылаешь искоренять немца, да
нас вызволять. >
И настал’ праздник сталинский великий
на нашей земле. советской, украинской:
Дождались мы освобождения своих сынов—
красных воинов храбрых. $
Освободил ты нас из немецкой неволи.
Хай же 1мя твое, славне на BIKH,
Ta B ycboMy cBITi, Ta YciM JI0JaM,
Щоэ Е шо будуть, —
Серця веселить!
Сразу. же мы взялись. за восстановление
мостов и дорог, фабрик и заводов, городов
и сел. Изо всех сил мы помогаем родной
стране одержать над врагом победу. Хлеб,
который от немца уберегли; сдали В OHA
Красной Армии и, кроме того, продали
6.462.645 пудов, восстановили все колхо-
зы, организовали 1.300 животноводческих
ферм, 500 птицеводческих, имеем в них
около 30.000 коров, свиней, овец и 71.000
шт. птипы. Восстановили 77 МТС, отремон-
тировали тракторы и инвентарь, засыпали
2.023.000 пудов зерна для посева.
На помошь Врасной Армии. — на оружие
грозное собрали сорок семь миллионов руб-
лей — на самолеты-истребители имени Оси-
пенко Полины и на танковую колонну «За-
порожцы», которые поддадут немцам жару
на земле и в небе. Танкисты и соколы на-
ши дадут фрипам крутой кали, горячей,
казацкой, ха и покажут им, где их «жиз-
ненное пространство», за которым они Е
нам пришли. А где его нашли? На днепров-
ском лне, гле зимуют раки; лежат теперь
гитлеровские бешеные собаки!
Крепко бьют врага Запорожекие дивизий
и полки и наши земляки — добрые казаки,
славные Герои Советского Союза — мелито-
польцы, сталинские соколы: майор Петр
Середа, капитан Леонид Кальян, лейтенант
Перепелица Александр, Правдик Александр,
артиллерийского огня мабтер ново-сирогоз-
ский Сергей Ломбарский, и запорожский
стрелок-орденоносец Алексей Малько, истре-
бивший пох Ленинградом 77 немецких га-
дов. и балтийский моряк, также наш слав-
ный земляк, Владимир Коляда’ и много дру-
гих. Они нам пишут, что местью живут, &
чтоб немцам даже не снились ни пироги,
ни калачи, ни пышки = день и ночь без
передышки выпускают из них требуху и
кишки! Не минуют гитлеровцев пули запо-
рожцев. достались врагам синяки и шишки,
Настала весна.
пенулась, веюду развернулся сев. Радостно
вышел свободный крестьянин сеять данную
навечно землю колхозную зерном
пудов винограда © каждого гектара.
этого ввелем высокую агротехниву Ha сель-
и
да украинские дули, вместо нашей земли.
Навсегла запомнят, как на наше добро за-
тьея!
ож en же наши сыновья смертным боем
врага бьют, силы и жизни не жалеют, землю
советсвую и людей освобождают, & мы им
поможем, ничего не пожалеем. Снова заеве-
тятся в городах и селах лампочки Ильича.
Восстановлениая Днепрогэс. поможет возро-
дить весь нал: край. Будем давать стране
металл и свет, днепровской воды энергию,
а прежде всего оружие новое сделаем, вы-
куем, закалим, чтоб наша полная победа
скорее настала, нз весь мир ясная и луче-
зарная! р
БатьеУ риний; наш маршале Стан,
Клятву вфну даём мы т001:
Мы засытим вогн! Дишрельстану.
Дужим ритмом днитровських туро!н.
Шоб шд сталнським сонцем рясниие
Украна квичалась добром, :
об: розквйтло, яв мак, dalopimaa
Над веселим вльним Дниром. ‚ _
Дорогой отец наш, у нас радостный час.
Рано земля от зимы встре-
золотым.
Мы Вам клянемся, что перед Ролиной
в долгу не останемся, и обещаем. высоким
урожаем фронту помочь добить врага, все
Усилия приложим — былую Славу
области. возвратим!
своей
Мы, запорожцы, возобновляем социали-
стическое соревнование с днепропетровцами
и уже в этом году добъемся урожая с каж-
лого гектара зерновых культур. не менее
85 пудов,
клешевины; 420’ пудов картофеля,
пудов капуеты,
52 пуда подсолнуха; 35 пудов
по 900
помихор, 600 пудов. огур-
яблок, груш, 300
Для
пов и луку, 420 пудов
скохозяйственных работах, своевременно
проведем весенний сев и уборку урожая;
организуем в каждом колхозе молочно-то-
варную, свиноводческую и птицеводческую
фермы, а в 500 колхозах области и овце-
водческие фермы.
Берем обязательство возобновить „работу
172 ремонтных мастерских, гаражей, куз-
ниц МТС, отстроим — 1.283 колхозных
дома, 8.212 домов колхозников, 8.838 жи-
вотноводческих построек,
Обязуемся подготовить 6.975 трактори-
стов и комбайнеров и около 20.000 брига-
диров, звеньевых, председателей колхозов
HT. &
Самоотверженным трудом мы поможем
стране залечить тяжелые раны, которые
нанесли гитлеровские захватчики.
Мы преисполнены чувством глубокой
благодарности к руководителю большевиков
и народа Украины — Вашему верному
соратнику Никите Сергеевичу Хрущеву,
который так много сделал в годы мирного
строительства для расцвета нашей счает-
тивой жизни, а теперь для освобождения
Украины и Запорожской области от немец-
кой оккупации и ведет нас на борьбу за
быстрейшее восстановление народного хо-
зайства и культуры. ^
Доблестная Красная Армия неудержимо
идет на запад, братьям и сестрам нз ‘защи-
ту, освобождает всю Советскую землю от
фашистского нашествия, наших людей —
из неволи тяжкой, от емерти страшной,
Недалек тот день, когда на всей Советской
земле настанет великий праздник — иразд-
ник полной победы над врагом;
Слава нашей Родине великой!
Слава нашей Ерасной Армии!
Слава освободителю нашему великому
Сталину!
Сталн нам повернув весен весну-красну,
Хай же його 1м°я вично сяэ,
Як в!чна весна в природу,
Як сонце сяэ на небозвод!,
Навыки Стану слава!
11. Лейтенанту Демехину Андрею Ва-
сильевичу.
12. Капитану’ Добкевич
тоновичу.
13. Гвардии капитану Емельяненко Вз-
силию Борисовичу. : i
14. Maiiopy Muxapesy Василию Дмит-
риевичу. :
15. Бапитану Заварикину Ивану Але-
ксандровичу.
16. Гвардии подполковнику Зуб Николаю
Антоновичу.
17. Вапитану Игнатьеву Николаю Пет-
ровичу. ;
18. Гвардии капитану Надомцеву Ана-
толию Ивановичу. i
19. Гварлии капитану Клубову Алек-
Александру Ан-
46. Капитану Смирнову Владимиру Ан-
TOHOBHYY.
47. Старшему’ лейтенанту
Ивану Никифоровичу. :
48. Капитану Сувипову Виктору Ивано-
вичу. ‘
49.
колаю
50.
вичу:
51. Лейтенанту
колаевичу. я
52. Капитану Токмакову Евгению
ровичу.
53. Гвардии старшему - лейтенанту
машевскому Ивану Герасимовичу.
54. Капитану Трегубову Николаю
Степаненко
Гвардии лейтенанту Таракансву Ни-
Николаевичу.
Майору Тарасову
Павлу Тимофее-
Ткачение Михаилу. Ни-
Пет-
То-
Мия-
мы силы. В садах ветки ломились, гну-
лись к самой земле яблони в Каменке. аб-
рикосы и черешни — в Мелитополе, вино-
зываемые «сельскохозяйственные офицеры»
запрягли людей в ярмо, заставляя работать
‚на себя, били их палками и плетками. В
(Письмо обсуждено на собраниях рабочих, колхозников, служащих,
интеллигенции и всех трудящихся Запорожской области. Письмо подписали
-270.489 человек).
OT трудящихся города Кировограда
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Вождю и дру украинскозо народа
товарииу СТАЛИНУ
санлру Фелоровичу.
20. Младшему лейтенанту Нонобаеву
Василию Сергеевичу.
21. Гвардии старшему лейтенанту Нон
стантинову Владимиру Федоровичу.
хайловичу.
55. Гвардии старшему лейтенанту
Анлрею Ивановичу.
56. Старшему лейтенанту Тюкову Вла-
димиру Михайловичу. :
Tpya
22. Гвардии майору Нопаеву Григорию 57. Капитану Ульяновскому Георгию
Ивановичу. Георгиевичу.
23. Crapmemy лейтенанту Кочетову 58. Гвардии капитану Федорову Арка-
Александру Васильевичу.
24. Лейтенанту Ношукову Вениамину
Борисовичу. :
25. Гвардии капитану Куманичнину
Александру Сергеевичу.
26. Старшему лейтенанту Леонову Ни-
колаю Ивановичу. Z
27. Капитану Лозенко
BHUY.
28. Crapmemy лейтенанту Луговскому
Дуитрию Ивановичу.
29. Гвардии майору Луньянову Сергею
Ивановичу.
30. Капитану Лалину Василию Констан-
дию Васильевичу.
59: Старшему лейтенанту Федякову Ива-
ну Лаврентьевичу. :
60. Ranutazy Xutannueunn 3axapy Co-
ломоновичу.
61. Гвардии капитану Хохлачеву Васи-
лию Фелоровичу.
62. Гвардии лейтенанту Черезову Арка-
дию Степановичу.
63. Капитану Чернову Георгию Герасимо
ВИЧУ.
64. Старшему лейтенанту Чувину Инко-
лаю Ивановичу.
65. Гвардии капитану Шаренко Василию
Ивану Аркалье:
THHOBHTY. Денисовичу. :
31. Старшему лейтенанту Маковскому 66: Лейтенанту Шишоеву Леониду Ми-
Спартаку Иосифовичу. хайловичу.
>
39. Твардии капитану Михаленнову 67. Гвардии старшему лейтенанту Юрье-
Ефиму Андреевичу. p . ву Леониду Васильевичу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН;
Москва, Кремль. 13 апреля 1944 г.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
О награждении орденом Отечественной войны 1 степени
старшего сержанта Броз Жарко Фридриховича
За проявленную доблесть и мужество в борьбе против немецко-фапистских
захватчиков наградить орденом Отечественной войны И степзни старшего сержанта
Броз Жарко Фридриховича. ‘
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 13 апреля 1944 г.
Дорогой и любимый наш вождь, отец и
учитель Иосиф Виссарионович!
Мы, трудящиеся города Кировограда, со-
бравшись. на. общегородской митинг, побвя-
щенный освобождению налнего родного го-
рода и всей Кировоградской области от не-
мепко-фашистских. захватчиков, шлем Вам
от всего сердца наш пламенный привет и
искреннюю благодарность за освобождение
нас от фашистского рабства.
Наша любимая Красная Армия, под Ва-
шим гениальным руководством, товарищ
Оталин, сумела не только выдержать’ беше-
ный натиск гитлеровской военной машины,
но и, окрепнув в ходе Отечественной вой-
ны, нанесла немецко-фашистской граби-
тельекой армии ряд непоправимых ударов.
Планы Гитлера на завоевание мира и по-
корение народов Союза ССР потерпели пол-
ный крах.
Наша ‘доблестная Красная Армия, про-
должая свое победоносное наступление, за-
канчивает освобождение Советской Украл-
ны. Советские войска вступили на терри-
торию Молдавской ССР. Ирасная Армия
ведет бои по освобождению Советской Бело-
руесии и вступила на. нашу эстонскую
землю. Близок час полного изгнания врага
из нашей свяшенной земли.
_В этих замечательных победах - нашей
Красной Армии сказывается вся сила и
мощь советского строя, нашего социалисти-
ческого народного хозяйства, великая жиз-
ненная сила дружбы народов Советекого
Союза, мудрое руководство нашего Совет-
ского Правительства, партии большевиков
я Ваше, наш родной товарин Сталин.
Вашем zune, дорогой Иосиф Виссарио-
нович, мы, трудящиеся города Kuposorpa-
па, выражаем глубокую благодарность веей
Красной Армии, а также бойцам, сержан-
там, офицерам и тенералам прославленных
Кировогралеких дивизий 2-го Украинекого
фронта, освободивших нас от немецкого: раб-
ства. ;
Теперь мы стали вновь счастливыми и’
свободными гражданами великой социали-
стической Родины — Советского Союза.
Трудно передать Вам, лорогой товарищ
Сталин. 0 всех злодеяниях немецких вар-
варов. “Подлые немецко-фапгистские окку-
панты сделали наш родной город Кировоград
неузнаваемым.
Эти бандиты разрушили 1.300 домов, из
которых 800 совершенно уничтожены. Взор-
вали электростанцию ЁрЭС, которая давала
городу электроэнергию в 9.000 киловатт.
Разрушили водопровод, лишив» население
города снабжения водой. Трамвайный парк
за время оккупации немцы совершенно
уничтожили, стоят ватгоны-скелеты, трам-
вайные линии в городе разрушены, рельсы
увезены в Германию.
Немецкие‘ разбойники разрушили здание
педагогического института и 4 злания тех-
никумов. Разорили три больницы и пять
амбулаторий. Привели в негодность 35 школ
в городе. Разрушили и ограбили краеведче-
ский музей и музей Революции.
Немецко-фашистские сволочи разрушили
в горэде Кировограде памятники гению че-
ловечества — Владимиру Ильичу Ленину и
пламенному трибуну революции — Сергею
Мироновичу Кирову; имя которого присвоено
нашему ролному городу.
_ Наш завод «Красная звезда», который
выпускал сельскохозяйственные машины,
немцы ограбили, вывезли оборудование в!
Германию, а главные корпуса его превра-
тили в развалины. Завод «Красный Проф-
интерн», который в прошлом производил
ремонт моторов для тракторов, автомашин,
а также изготовлял запасные части для
сельскохозяйственных машин, — немцами
разрушен. Пищевая промышленность в го-
роде также разорена.
Немало бед и слез для нашего народа
немецкие бандиты причинили и в 0свобож-
денных районах нашей области. Разрушены
МТС, колхозы и совхозы.
Ограблены колхозники.
Выполняя свои преступные планы физи-
ческого уничтожения славянских народов,
немецкие изверги и их ставленники =— па-
лачи в городе Кировограде расстреляли н
уничтожили тысячи советских гразкдан.
Проведенные раскопки мест расстрела
немцами советских граждан показывают
невиданные картины зверетв.
В балке. около Соколовских хуторов. нем-
цами расстреляно более 1.000 наших людей,
вывезенных из тюрьмы «СД». За двором
тюрьмы «СД» по Полевой улице на огороде
расстреляно более 2.000 человек.
Комиссией по раскопкам трупов уетано-
влено, что немцы расстреливали и уничто-
жали советских людей в городе Кировограде
в разных местах: в Терновой балке —
около 500’ человек, бывшей ° крепости
за горолом — более 4 тыеяч человек, среди
них много малолетних детей.
Тысячи граждан нашего города угнаны
на каторжные работы в Германию.
Bee эти злодеяния немецко-фашистских
извергов украинский народ не ‘забудет и не
простит. Немецкие . палачи строго ответят
за свое злодеяние.
Трулящиеся Кировоградской области во-
одушевлены успехами нашей Красной Ар-
мии, с большим энтузиазмом взялись за вос-
становление разрушенного немецкими мер-
завцами хозяйства области.
Восстанавливается завод «Красная звез-
да», в котором часть агрегатов механиче-
ского, кузнечного и столярного цехов ужэ
приведена г. движение.
Большинетво цехов завода «Большевик»
уже работает. Восстановлены два _ хлебоза-
вода. В городе. Г аровограде начали свою
работу 23 школы. Восстаневлен и подго-
тавливается к пуску городской водоканал.
Работают кинотеатры, клуб Октября, Дво-
рец пионеров.
Организованы и работают 15 столовых
(Принято на митинге трудящихся
города
общественного питания,
промартели.
Восстанавливаются МТС, совхозы и кол-
хозы. области, разрушенные немецкими гра-
бителями.
В восстановлении нашего хозяйства 6015-
ую помощь оказывают нам Советское пра-
вительство, великий русский народ и другие
народы СОСР и Вы, Иосиф Виссарионович,
за что мы Вам и нашей большевистской
партии, партии Ленина— Сталина выносих
нангу сердечную благодарность.
Мы заверяем Вас, дорогой нали товарищ
Сталин, что приложим все наши силы, 6у-
дем еще производительнее работать, чтобы
в короткий ерок залечить раны, нанесенные
фаптистским зверьем.
В благодарность за наше освобождение и
как выражение ненависти к врагу трудя-
щиеся области внесли в фонд обороны #8
постройку танковой колонны 30 миллионов
рублей.
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Мы, трудящиеся города Кировограда,
как и весь советский ‘народ, еще более
сплотимея вокруг нашего Правительства,
партии большевиков и Bac, товариш
Сталин, под Вашим руководством возролях
наш город, нашу Советскую Украину—неот-
емлемую часть СССР, еще более будем ока-
зываль помощь Красной Армии, чтобы
приблизить чае нашей окончательной побе-
ды над немецко-фашистскими захватчиками,
ЗЕ.
Аа здравствует наша героическая Врас-
ная Армия — армия-освободительница!
Да здравствует. наша. великая: Родина —
Советский Cows!
Да здравствует великая дружба народов
Советского. Союза!
Да здравствует ‘партия Jenuna —
талина — организатор всех сил советского
народа на разгром фашизма!
Да здравствует наш великий и мудрый
полководец товарицг Сталин!
Кировограда 25 марта 1944 года).
парикмахерские,