8

_ Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
a SEES
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).

 

D mn
Г Be

Орган Центрального Homutera u MH BHN@).

 

 

‘He 91 (9548) | Суббота, 1

   

В начале нынешнего тодз хлопкоробы
Узбекистан, собравшись на свой респуб-
ликанский курултай, всесторонне обсудили
очередные задачи развития хлопководства в
республике.

Делегаты курултая обратились тогда к
товарищу Сталину с письмом, в котором
обязались уже в нынешнем году собрать. с
каждого гектара по 13 центнеров хлопка в
колхозах и по 18 центнеров — в совхозах.
«Это письмо, — заявляли  хлопкоробы,—
является всенародной клятвой. Мы принятия
его стоя. Эта клятва булет выполнена, не-
смотря ни на что».

Слово узбекских хлопкоробов нашло го-
рячий отклик. Хлопкоробы Туркмении, Тад-
жикистана и других хлопкосеющих райэ-
нов таБже заявили 6 своей готовности пра-
одолеть любые трудности и вырастить воен-
ный урожай. Г

Известно, что за последние годы
ухудшение агротехники хлопчатника прни-
вело к резкому снижению его урожайности.
Между тем потребность в хлонковом сырье
в условиях войны увеличилась. Хлопок ну-
жен для оборонной промышленности. В ог-
ромных количествах его требует наша тек-
стильная промышленность, призванная
удовлетворять возросшие нужды населения
в хлопчатобумажных тканях.

Бзяв на себя высокие обязательства,
хлопкоробы доказали, что они проникнуты
решимостью полностью удовлетворить воз-
росшие потребности страны в хлонке. Иначе
и не могло быть, ибо для народов СССР,
спаянных узами неразрывной дружбы, нет
интересов выше, чем интересы их родного
советского государства. ы

Нервые же дни весенне-полевых работ
показали великую силу развернувшегося
похода за высокие урожаи хлопка. Хлопко-
сеющие райсны пришли к севу более под-
готовленными, чем в прошлом году. Вынол-
няя постановление СНК СССР и ЦЕ ВЕП(б)
о плане сельскохозяйственных работ на
1944 год, хлопкоробы ‘упорно борются за
сжатые сроки и высокое качество полевых
работ.

Сев хлопчатника повсеместно идет бы-
стрее прошлогоднего. Колхозы Узбекской,
Таджикской, Туркменской и Киргизской ССР
к 5 апреля засеяли 330 тысяч гектаров
против 60 тысяч тектаров на то же число
в прошлом году. Колхозы Ферганы к 10 an-
реля засеяли больше половины площали,
предназначенной пох хлопчатник. В Таджа-
кистане свыше 100 колхозов уже выполни-
ли план сева хлопчатника.

Во многих колхозах и совхозах хлопко-
сеющих районов восстанавливается движе-
ние стоцентнеровиков. Прославленные ма-
стера хлопководства ¢ большим усердием
обрабатывают почву и ведут сев. На план-
тациях многих из них уже появились хруж-
ные всходы. В сельхозартели «Инхжтимо-
ян», Наманганского района (Узбекистан),
стоцентнеровики Якуб Игамбердиев и Ху-
самбай Умаров приступили к окучке
хлопка.

Но первые дни массового сева показали
вместе с тем и серьёзные недостатки в ор-
ганизации полевых работ на хлопковых

. плантациях ряда районов.

Олной из главных причин резкого сип-
жения урожайности хлопка являлась вред-
ная практика упрощения агротехники, низ-
кое качество предпосевной обработки поч-
вы, затяжка сроков пахоты и сева. Запозда-
ние с обработкой и посевом приводило к то-
му, что растения ‚развивались плохо, а
часть урожая ставилась под удар ранних
осенних заморозков: Чтобы избежать этого
в нынешнем году, надо беречь вре-
мя, не упускать ни одного дня, пахать глу-
6050 и хорошо, сеять высококачественно,
добиваться полноценных всходов, соблю-
хать высокое качество обработки и поливов.

Факты говорят о том, что не всюду ещё
соблюдаются эти элементарные требования.
Во многих районах до сих пор неудовлетво-
рительно идёт вспашка хлопковых полей.
Так, например, сильно отстает с этой рабо-
той Кара-Калпакия. В некоторых колхозах

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 награждении орденом буворова И степени

командующего американскими

генерал-майора Армии США Дональда Х, Коннолли

За успешное осушествление операций
и продовольствия в Советский Союз, в

Красной Армии в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками, наградить
ОРДЕНОМ СУВОРОВА ПН СТЕПЕНИ
Генерал-майора Армии США Дональда Х. Конноляи.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 14 апреля 1944 г.

 

Предмайское социалистическое соревнование

Успешная работа металлургов Кузбасса

КЕМЕРОВО, 14 апреля. (Корр. «Прав-
ды»). Коллективы основных металлургиче-
ских предприятий Кемеровекой области, ус-
пешно завершившие программу первого квар-
тала, вступив в предмайское социалистиче-
ское соревнование, перевыполняют производ-
ственный план. :

Хорошо работают доменщики RySHenKOrS
металлургического комбината. За первую де:

Трудовой салют бакинских нефтяников

БАКУ, 14 апреля. (Корр. «Правды»). Ба-
кинские нефтяники салютуют доблестным
войскам Украинских фронтов и Отдельной
Приморской армии сотнями тонн сверхала-
нового горючего. Нефтяники треста «Кага-
новичнефть» за дза дня ударными темпами
восстановили несколько  простаивавших

 

5 апреля 1944 г. | ЦЕНА 20 КОП

x
1
В р Е ЕО

Решающие. дни
сева хлопчатника

Андижанской области допускается грубейшез
нарушение правил агротехники. В колхозе
«Сталинчи», Ленинского района, пашут мел-
50, обрабатывают почву омачами, работают
скопом. :

В силу ряда особенностей нынешней вес-
ны ночва в хлопкосеющих районах быстро
иссушается. В - таких ‘условиях  исключи-
тельно важное значение приобретает борь-
ба за сохранение естественных запасов вла-
ги в почве и проведение  подпитывающих
поливов. Этого, к сожалению, не учитывают
MHOTHe местные работники. В погоне 3a ко-
личеством засеянных гектаров они забыва-
ют,‘ что тлавная задача посевной состоят в
том, чтобы нолучить дружные всхолы хлоп-
чатника. В результате отмечены случаи.
вогда посеянный хлопчатник или совсем не
лает всходов или лает всходы изреженные.
Нечего говорить, что такое «руководство»
севом не имеет ничего общего с интересами
его успешного проведения и получения вы-
сокого урожая хлопка. Не менее сурового
осуждения заслуживает и допускаемый кое-
Iie разрыв между посевом хлопка и obpa-
боткой плантаций.

В ускорении темпов и повышении каче-
ства вспашки, сева и обработки хлопчатни-
ва крупнейшую роль должны сыграть ма-
шинно-тракторные станции. Подсчитано,
9то если использовать на полную мощность
все имеющиеся в Узбекистане тракторы. пу-
стять в ход все о культиваторы, селлки и
другие сельскохозяйственные машины, TO
этим можно заменить ручной труд всех кол-
хозников и рабочих совхозов республики,
ушедших на фронт. + ; ;

Правительство и партия установили серь=
езные задания по использованию тракторов
на вспашке, посеве, культивации и пере-
крестной обработке хлопковых полей. Однако
поступающие с. мест сообщения говорят 0
TOM, что машинно-тракторный парк во MHO-
тих хлопкосеющих районах используется
неудовлетворительно. Так, в Андижанской
области среднесуточная производительность
трактора составляет всего лишь 2,4 гектара,
т. е. половину нормы. . ; Е

Что порождает простои тракторного пар-
ka? Их порождает беззаботное отношение к
организации технического обслуживания
тракторных бригал, в внедрению правил
технического ухода, за машинами. Можно
ли устранить эти причины? Можно и дол-
жно. Для этого надо повсеместно созхать
передвижные мастерские, наладить помощь,
молодым тражтористам, упорядочить работу
механиков. Репиительно должню быть улуч-
шено и использование живого тягла на по-
левых работах. Е

Сейчас, когда развернулся массовый сев,
а во многих районах началея и уход за
хлопчатником, важнейшее‘ значение приоб-
ретают вопросы правильной организации
труда в колхозах. Нет порядка в бригадах
и звеньях — не будет его и на хлопковых
плантациях. Неорганизованность, неразбе-
риха в расстановке колхозников и колхоз-
нид — всё это ещё имеет известное pac-
пространение в хлопкосеющих районах.

Колхозы и совхозы хлопкосеющих райо-
нов вступили в решающий период сева. 0<-
Новы ВЫЮокога: урожая хлопка должны быть
заложены в ближайшие дни. Для этого есть
все возможности: плодородные земли, мно-
говодные каналы, тракторы, сельхозмашя-
ны, кадры, знающие и любящие хлопковод-
CTBO.

Настало время, когда в борьбе за высокий
урожай хлопка нельзя терять’ ни одного хня.
Теперь всё решают правильное использова-
ние трудовых и материально-технических
резервов, железная дисциплина, чёткость и
оперативность руководства.

Партийные и советские работники, кол-
хозники. и колхозницы хлопкосеющих райо-
нов. должны помнить, что. вся страна следит
за тем, как они выполняют взятые на себя
обязательства. Дело. идёт 0 серьёзном
экзамене для партийных и советских работ-
ников хлопкосеющих районов-

>

жатые к Днестровскому лиману, оказывали
упорное. сопротивление. Сильным огнём и
контратаками они пытались выиграть вре-
мя и переправить свои части; вооружение:
и технику. Наши войска стремительными
уларами разгромили противника и пол-
ностью очистили от немецко-фашистских
захватчиков восточный берег Днестровско-
To лимана. Отдельные группы немцев, пы-.
тавшиеся переправиться через лиман на
плотах и лодках, были атакованы с. воз-
духа и потоплены. Захвачены эшелоны ©
вооружением, боеприпасами и заводским
оборудованием. В районном центре Овидио-
поль в числе трофеев захвачено 36 ору-
дий, 10 тягачей и 200 автомашин с
IHUABIMG грузами. ,

< Войска 4-го Украинского фронта разви-
вали стремительное наступление. Наши мо-
торизованные стрелковые части с боем ов-
ладели городом Саки и, преследуя разбитые
войска противника,
шоссе Саки’ — Симферополь. На западном
побережье Крыма немцы пытались оказать’
сопротивление. Наши подвижные соедине-
пия смяли противника и быстро продвига-
ются на юг. Советские танкисты и пехо-
тинцы заняли город Бахчисарай и ведут
бои в лесной‘ и Торной части Крыма. Дру-
гие наши части, продвинувшись за день
на 40 километров, вышли на южное побе-
режье Крыма и внезапным ударом заняли
город Алушта. Тем самым вражеским вой-
скам, отступающим из Феодосии, отрезан.
путь на Ялту. Юго-восточнее Сейтлера ок-
ружена и разгромлена группа войск про-
тивника; Свыше тысячи солдат и офице-
ров во главе с командиром. полка Бату
Флорин сдались в плен, Разбиты 9 и 10
румынские дивизии. Полностью уничтоже-
на неменкая пехотная дивизия. Захвачено
огромное количество боевой техники, много
железнодорожных  вагоново и паровозов.
Пленные заявляют, что немецкие и румын-
спие генералы улетели из Крыма на само-
лётах, оставив свой дивизии
сульбы. :

продолжали успешное наступление.
попытки противника. задержаться на. пря-
межуточных рубежах и привести в поря-
док свои разбитые

CErORHS B HO

Or Совнаркома СССР, Наркомата Обороны
СССР и ЦК BKIK6) (1 crp.).

От Совнаркома УССР, Наркомата Обороны
УССР и ЦК КП(б)У (1 стр.). : :

Письмо товарищу И. В. Сталину от участ-
ников Ш митинга представителей еврейского
`’народаи Ш пленума Еврейского Антифашист-
ского Комитета в СССР (2 стр.).

Указы Президиума Верховного
СССР (1 и Я стр.).

`От Советского Информбюро. Оперативная
сводка за 14 апреля (1 стр.). 4

Н. Воробъев.— В сибирской степи (2 стр.).

в колхозах (2 стр.).
(3 crp.).

(3 стр.).

мии (3 стр.).

Совета
(3 стр.). -

(4 стр.^.

Е ЕТ ии

От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 14 апреля

тельные бои, в ходе которых овладели райзнным центром Тарнопольской области
ТЛУСТЕ, а также заняли более 40 доугих насегённых пунктев, в том числе крупные
населёниые пункты ЯГЕЛЬНИЦА СТАРА, ШУЛЬГАНСЗКА, ЯГ ЕЛЬНИЦА, МУХАВНА,
АНТОНУВ, СЛОНЕ, ТОРСКЕ. . ; НЕЕ :

Юго-западнее города ОДЕССА наши войска полностью очистили от противника
восточный берег Днестровского лимана, заняв при этом населённые пункты РОНСО-
ЛЯНЫ, ПЕРВОМАЙСН, КРЫЖАНСЗКА, ТЕРНОВКА, КАРАЛИНА БУГАЗ и железно-
дорожные станции ДАЛЬНИН, КАРАЛИНА БУГАЗ. eae

Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, развизая успешное наступление, овладели
райенными центрами Крыма — горолом БАХЧИСАРАЙ, городом АЛУШТА, городом
САКИ, АК-МЕЧЕТЬ, ФРАЙДОРФ, ЗУЯ, а также заняли болег 300 других населённых
пунктов, в том числе крупные населённые пункты ЯРЫЛГАЧ, КУНАН, КАРАДЖА,
МЕРЕЖИНО, `СУКУР-КОЙ, ОТАР-МАЙНАК, МИХАЙЛОВКА, ИВАНОВКА, КОНТУГАН,
БУЛГАНАК, АЗЕН, ВЕРХНИЕ и НИЖНИЕ САБЛЫ, БИЮК-ЯНКОЙ и железнодорожные’
станции КАМБАРЫ, КНЯЖЕЗИЧИ, САКИ, КАРА-ТОБЕ, БУЛГАНАК, АЛЬМА, ЩАНУЛ,
БАХЧИСАРАЙ. Отступая под ударами наших войск, противник несет огромные потери
в живой силе и технике. По предварительным ланным, к исходу 13 апреля войсками
4-го Украинского фронта взято в плен «выше 17.000 солдат и офицеров противника.

Войска Отдельнсй ПРИМОРСНОЙ прмии, прослелуя отступающега противника,
овладели районными центрами Крыма — городом КАРАСУБАЗАР, городом СУДАК,
ИЧКИ, а также заняли более 200 лоугих нэселённых пунктов, в том числе крупные
населённые пункты РОЗЕНТАЛЬ, ФРИДЕНТАЛЬ, БАКСАН, УСКУТ; КАПСИХОР, КУТ-
ЛАК, ТАРАКТАШ. В хопе настугления войска Отлельчай ПРИМОЗСКОЙ армии соеди-_
нились с войсками 4-го Украинского ронта. Пэ’ предварительным ‘данным, к исходу
13 апреля войсками Отдельной ПРИМОРСНОЙ армии сзято в плен. болсе 14.000 сол-
ват и офицеров противника. >

На других участках фронта — novexu passesunuos ив ряде пунктов бои мест-
ного значения. Besar | pn :

В течение 13 апреля наши войска подбили и уничтожили 34 немецких танка.
В воздушных боях и огнём зенитней артиллепии сбито 18 самолётов противника.

Юго-западнее- города Одесса немцы, при-

`

войск. По неполным данным, в течение
дня захвачено ‘у немцев 160: орудий, 110
миномётов, 310 пулемётов, 5 тысяч вин-
TOBOK и автоматов, 25 тракторов, 10 ofo-
зов, 1.500. лошалей и другие трофеи. На
порогах, ведущих в глубь Крыма,. в пани-
ке отступая, немцы бросают не только ав-
томашины, винтовки, боеприпасы, но так-

нели; сапоги, каски, вещевые мешки и

противогазы. а
г жж * т

‚флота наносят непрерывные удары по вра-
жеским судам, пытающимся выйти:из пор-
тов Крыма, находящихся ещё в руках про-
тивника. Кораблями флота сегодня потоплен
транспорт противника водоизмещением в
3 тысячи тонн. Советские лётчики потопили
три самоходных десантных баржи с немец-
кой пехотой. Пять самоходных барж серь-
езно повреждены и потеряли ход, Кроме
того, потоплено. несколько других мелких
судов. В открытом море наши лётчики ата-
ковали вражеский транспорт, шедший под
усиленным конвоем. На судне возник боль-
шой пожар. Одному вражескому миноносцу
причинены серъезные повреждения. Совет-
ские моряки и лётчики пресекают все по-
пытки противника спасти хотя бы некото-
рую`часть своей, обреченной на гибель,
крымской группировки.

* 32

раз-.

+ -*

полностью очистили

-

“Партизанские отряды, действующие в
Львовской области, за три дня пустили под

Кроме того, советские патриоты взорвали
3$ шоссейных моста и склад артиллерийских

заны разгромили: вражеский гарнизон в од-
ном населённом пункте. Убито 60 гитле-
ровцев.
+ ий
Захваченный в плен на Керченском. по-
луострове командир 9 кавалерийского пол-
ка 6 румынской кавалерийской дивизии
подполковник Паулиану рассказал: «Моя
полк занимал оборону южнее города Керчь.
Когда русские прорвали немецкую оборону
H вышли на шоссейную дорогу Керчь —
Феодосия, над полком нависла угроза окру-

на произвол

ЖА :
Войска Отдельной Приморской Зри
се
Я отдал приказ отступить на линию Ту-
рецкого вала. Не успели мы занять 900-
части закончились | рону на новом месте, как на левом фланге
что

_В течение 14 апреля юго-западнее города ЧЕРТКОВ наши войска вели наступа-_

откос четыре немецких воинских эшелона.

‘снарядов. Первого апреля львовские парти-

жения. “Немцы очертя голову удирали, и.

Высокий урожай хлопка должен быть за-

неудачей. Наши бойцы быстро полавляют
всеван! a a ыы

сопротивление гитлеровцев:
их либо берут в плен. Войска Отлельной
Приморской Армии овладели городом Кара-
субазар и соединились с войсками 4-го
Украинского фронта. Наступая вдоль побе-
режья Черного моря, наши бойцы заняли
город Судак, разгромив в этом районе
большое скопление немецких и румынских

войсками в Персидеком заливе

<<

у

ис транспортировке вооружения, материалов
результате чего оказана большая помощь

@ награждении

За успешное выполнение заданий коман-
дования американскими войсками в Персид-
ском заливе по транспортировке вооружения,
материалов и продовольствия Советскому
Союзу, в результате чего оказана большая
помошь Красной’ Армии в борьбе с немецко-
фашистскими захватчиками, наградить ниже-
следующих лиц личного состава Армии
США:

ОРДЕНОМ КУТУЗОВА И СТЕПЕНИ

1. Бригадного генерала Стенли Л. Скотта.
2. Бригадного генерала Дон Г. Шинглера.

СРДЕНОМ КУТУЗОВА Ш СТЕПЕНИ

1. Полковника Теодора М. Осборна.

. Полковника Поля Ф. Ионта.

. Полковника Бернарда А. Джонсона.

. Подполковника Августуса Г. Мартина.
Полковника Самуэля М. Томаса.
Подполковника Сиднея Грунека.

. Полковника Эдуарда Ф. Брауна.

ОРДЕНОМ
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ

$

каду апреля они выдали более. 1.000 тонн
чугуна свёрх задания. Сталеплавильные це-
XH 3a этот срок дали в сталинский фонд
победы 651 тонну сверхплановой стали.

Коллектив Кемеровского ордена Ленина
коксохимического завода за первую декаду
выдал для металлургической промышленно-
сти 1.188 тонн кокса сверх плана.

х a A о
а a

NED OU w V9

1. Подполковника

уничтожают.

 

Ven Президиума Верховного Совета СССР
орденами ССР генералов, офицеров
и радовых Армии США

появились русские танки. Увидев,
‘немны побежали, румынские солдаты ста-
ли сдаваться в плен целыми эскадронами.
Приказы, отданные мною командирам эс-
кадронов, не выполнялись. Девятый кавале-
рийский полк полностью разгромлен, ня
один соллат не ушел с Керченского полу-
острова. Вся техника полка и приданная
ему артиллерия захвачены русскими».

 

4. Подполковника Аубрея М. Брюса.

5. Подполковника Оскара Е. Коула.

6. Подполковника Еноса В. Кейна.

7. Подполковника Даниэля П. Колкинса.

8. Подполковнйка Ричарда Я. Киркпатрика. |

9. Подполковника Роберта Е. Матсона.
10. Подполковника Джона Дж. Клатца.
И. Подполковника Вальтера Д. Брениэна.
12. Подполковника Ирвинга Дж. Нортона.

ОРДЕНОМ
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ П СТЕПЕНИ

1. Майора Винфреда А. Крэди.

2. Майора Джека К. Шоу.

3. Майора Вартингтона К. Смита. .

4. Майора Джеральда А. Дж. Сэдлера.
5. Майора Джеймса Г. Гильди.

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ

. Капитана Беннета Ф. Бюйма.

. Капитана М. Франка Лаудиери.

. Капитана Ричарда П.; Дренкена.

. Рядового: Роджера В. Грино.

. Техника 5 категории Гари К. Слика.

скважин и сдали в сталинский фонд победы
200 тонн нефти сверх плана, а всего у них
числится Ha этом счету < начала месяца
свыше тысячи тонн. горючего. Коллективы
промыслов трестов оникидзенефть» и
«Лениннефть» добыли сверх плана. более
тысячи тонн нефтя. gaits

Гарри С. Jlonzenxocba. | | <
2. Подполковника Эмери. С. Кригера. Капрала Хьюго Б. Шендейна.
3. Подполковника Сесиля М. Джордана. Сержанта Уэлеса Б. Данна.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 14 апреля 1944 г.

NID OTe og KO =

Г. Гаркуша. — Упорядочить семеноводство
П. Кузнецов.— Конники капитана Солнцева

Л. Толкунов. — Крым
И. Павловский.— Успехи Приморской ap-

СТИХИ: А. Яшин.— В Крыму (3: cTp.).
ОБЗОР ПЕЧАТИ. Коммунисты на поле боя

А. Хачатурян, В. Шебалин, Д. Исстако-
вич. Советские композиторы в дни войны

и

 

же и свое личное обмундирование — ши- ||

Наша авиация и корабли Черноморского |.

)
д —е
5 ЕЕ.
Отклики в Англии на славные победы
Красной Армии в Крыму (4 стр.).
_ Налеты авиации союзников на Венгрию и
Германию (4. стр.).
Выступление Хэлла на пресс-конференции
(4 стр.).
Выступление морского. министра США
Нокса {4 стр.).

“О турецких поставках в Германию (4 стр.).
Положение в Венгрии после оккупации

_ освобождается!

(4 стр.).
Положение в Софии (4 стр.)..
Бои в Югославии (4 стр.).

Д. 3.— Юмор удирающих немцев (4 стр.).

О ЕЕ Е ЕЕ

От Совнаркома CCCP, :
_ Наркомата. Обороны СССР.
__ и ДЕ ВКШ) — Soe

Совет Народных Комиссаров СССР, Народный Комис-
‚сариат Обороны СССР и Центральный Комитет ВКП(б)
с глубоким прискорбием извещают, что в ночь на 15 апреля
после тяжелой операции скончался в Киеве командовавший
1-м Украинским фронтом генерал `армии Ватутин Николай
Федорович — верный сын большевистской партии и один
из лучших руководителей Красной Армии. .
‚В лице тов. Ватутина Государство потеряло одного из
талантливейших молодых полководцев, выдвинувшихся
в ходе Отечественной войны. ` Е
Похороны генерала армии Ватутина 'Н. '‘Ф. состоятся
в г. Киеве.
Память генерала армии Ватутина Н. Ф. увековечивается

сооружением ему памятника в г. Киеве.

>

   

 

 

 

 

От Совнаркома УССР, Наркомата Обороны У ССР
- и. Центрального Комитета КП(б)У

Совет Нароллых Комисеароз УССР, Народный Комиссариат Обороны УССР и.
Центральный Комитет КП(б)У с тлубоким. приекорбием извещают, что в ночь на
15 апреля после тяжелой операции скончался в Киеве командовавигий 1-м Укранн-
`еним фроатом течорал армии’ Ватутин Николай. Федорович — верный сын болыше-
вистекой партии и один из ‘лучших руководителей Красной Армии.

Память 0 талантливейшем  полководце тово. Ватутине вечно будет жить
в украинском народе, делу освобождения которого он отдал все свои силы и знания.

sy 5

au

‘ED

 

После тяжелой ‘операции. умер. генерал армии Ватутин Николай

Федорович. Я
Всему советскому народу тов. Ватутин: известен, как герой Отече-

ственной войны, выдающийся генерал и полководец Красной Армии.

С. 19-летнего возраста-т. Ватутин. подвизается беспрерывно в рядах
Красной Армии, начав свою службу с ‘рядового бойца и закончив её
командующим важнейшим фронтом борьбы против немецких оккупантов.

На этом. пути т. Ватутин прошел путь командира целого ряда пехот-
ных подразделений, начальника штаба дивизии, начальника штаба Киев-
ского: Особого Военного Округа, начальника Оперативного Управления
Генерального Штаба, первого заместителя начальника Генерального Шта-
ба, а в годы Отечественной войны начальника штаба фронта и. коман-
дующего войсками ряда фронтов. :

Его боевой путь за годы Отечественной войны в качестве Коман-
дующего фронтом отмечен активнейшим участием в Сталинградской опез
рации, в победоносном наступлении от излучины Дона до Донбасса,
победной операцией в Белгородско-Курском сражении в июле 1943 года,
взятием Киева, Житомира, Бердичева, Ровно.

Имя т. Ватутина отмечено во многих приказах Верховного Главно-
командующего Маршала Советского Союза т. Сталина по ходу боевых
действий Красной Армии.
_ Советское Правительство неоднократно отмечало тов. Ватутина выс-
шими наградами: ордёном Красного Знамени, орденом Ленина, орденом
Суворова 1 степени, орденом Кутузова 1 степени.

Выдвинувшийся в Отечественной войне своими доблестными делами
в борьбе за победу Советской Родины, тов. Ватутин снискал глубокое

уважение Советского народа и всей Красной Армии.

‚ Беззаветно преданный делу партии “Ленина — Сталина, товарищ
Ватутин полностью и до конца отдал всю свою жизнь Красной Армин и
Советской Родине.

Дело, за которое победно дрался Генерал Армии т. Ватутин, будет

жить вечно. № В
Жуков, Хрущев, Василевский, Ворошйлов, Буденный, Тимошенко, _
Шапошников, Конев, Воронов, Яковлев, Новиков, Голованов, Федо-
ренко, Ротмистров, Пересыпкин, Воробьев, Щербаков, Антонов,

‚  Хрулев, Мерецков, Рокоссовский, Малиновский, Толбухин, Гово-
ров, Попов М. М., Баграмян, Еременко, Соколовский, Тюленев, _
Пуркаев, Ковалев, Голиков, Смородинов, Артемьев, Корниец, Край-
нюков, Кальченко, Боголюбов, Карпоносов, Кузнецов Ф. Ф., Ива- ^
нов В..Д., Аборенков, Дегтярев, Ильичев. . : Ва