ул.

SS no ee №

 

 

 

 

  

 

 

 

 

iD

 

 

‘2 MAR 1944 r., № 106 (9563)

 

МОСКВА, КРЕМЛЬ BEPXOBHOMY Г ЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ
МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

` Дорогой Иосиф Виссарионович!

Рабочие, инженерно-технические работники, служащие и воль-
нонаёмный состав завода № 4 УМТС НКВД, воодушеваённые
историческиии победами нашей доблестной Красной Армии, при-
лагают все свои усилия, чтобы самоотверженным трудом в тылу
оказать ещё большую помощь фронту, ускорить разгром немен-
ко-фашистских захватчиков и очистить от них нашу священную
землю.

Работники завола № 4 УМТС НКВД из своих личных сбереже-
ний собрали 50.000 рублей в фонх Сталинской побелы над немеп-
ко-фашистскими захватчиками. ;

Начальник завода ГЕРАСИМОВ.
Секретарь партбюро ЖЕЛНИН.
Предлзавкома ЯБЛОНСКАЯ.

КУИБЫШЕВ
НАЧАЛЬНИКУ ЗАВОДА № 4 УМТС НКВД
тов. ГЕРАСИМОВУ
СЕКРЕТАРЮ ПАРТБЮРО тов. ЖЕЛНИНУ`
ПРЕДЗАВКОМА тов. ЯБЛОНСКОЙ

Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-
техническим работникам, служащим и вольнонаёмному
составу завода № 4 УМТС НКВД, собравшим 50.000
рублей в фонд обороны СССР,‚— мой братский привет
и благодарность Красной Армии, И. СТАЛИН

МОСКВА, КРЕМЛЬ

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ

ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ

Порогой Иосиф Виссарионович!

Мы, колхозники колхоЗа «Красный боец», Константиновекого
района, Сталинской области, воодушевалённые героическими под-
вигами Красной Армии, освободивитей нас от немелко-фапгистского
ura, собрали из своих собственных сбережений 100.000 рублей и
180 пудов зерна в фонх обороны Красной Армии.

Просим Вас, родной Иосиф Виссарионович, именовать танки,
приобретенные на напги средства, «Колхозники колхоза «Красный
‘боец» и передать их 135 Константиновской танковой бригаде,
которая освободила наш район от немецко-фашистских захватчи-
ков. :

Желаем Вам, дорегой Иосиф Виссарионович, долгих лет жизни
на радость всего перехового человечества. :

По поручению общего собрания
‘ Председатель колхоза инвалид Отечественной войны.
ДУРАВКИН.
Председатель сельсовета ЧЕРНЫШЕВ.
Волхозники: ЗВЯГИНЦЕВ, ВОРОПАЙ, ФРАЛЬЦОВА, ЖОВЧИЙ,
- : СУКОВА.

ДРУЖКОВКА, СТАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ
КОЛХОЗ «КРАСНЫЙ БОЕЦ»
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА тов. ДУРАВКИНУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СЕЛЬСОВЕТА тов. ЧЕРНЫШЕВУ
‚КОЛХОЗНИКАМ т.т. ЗВЯГИНЦЕВУ, ВОРОПАЙ,
ФРАЛЬЦОВОЙ, ЖОВЧЕМУ, СУКОВОЙ

Передайте колхозникам и колхозницам колхоза
«Красный. боец», собравшим 100.000 рублей и 180 пу-
дов зерна`на строительство танков «Колхозники кол-
‘У0за «Красный боец»,— мой братский привет и благо-
дарность Красной Армии.

Желание колхозников и колхозниц будет исполнено.

И. СТАЛИН.

МОСКВА; КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Дорогой товарищ Сталин!

Славные победы нашей Красной Армии под Вашим гениальным
руководством воолушевляют нас, как и весь советский народ, на
BeemMepHoe усиление помощи фронту. Я, председатель колхоза
«Мехнатабад», Пирназаров Орал, вношу из своих личных сбере-
жений 15.000 рублей, бухгалтер колхоза «Мехнатабад» Усаров
Минжит — 11.000 рублей, а всего наш колхоз вносит 40.000
рублей на строительство эскадрильи самолетов «Советский Тад-
икистан». 5
- Tlyers nam скромный вклад поможет ускорить окончательный
разгром немецко-фашистских захватчиков — злейших врагов. нз-
щей Родины.

Желаем Вам, вождь и учитель, наш гениальный полкоБоден.
товарищ Сталин, крепкого. здоровья и долгих лет жизни на благе
великого советского народа.
р Нредеедатель колхоза ПИРНАЗАРОВ.
Секретарь комсомольской организации ЛАТЫПОВА.
: Бухгалтер колхоза УСАРОВ.

МИКОЯНАБАД, СТАЛИНАБАДСКАЯ ОБЛАСТЬ
КОЛХОЗ «МЕХНАТАБАД»
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА тов. ПИРНАЗАРОВУ
СЕКРЕТАРЮ КОМСОМОЛЬСКОЙ: ОРГАНИЗАЦИИ
тов. ЛАТЫПОВОЙ .

БУХГАЛТЕРУ КОЛХОЗА тов. УСАРОВУ

Благодарю колхозников и колхозниц колхоза «Мех-
натабад» и лично Вас, товарищи Пирназаров и Усаров,

_за заботу о воздушных силах Красной Армин.
Примите мой привет и благодарность Красной Армии..

И. СТАЛИН.

МОСКВА; КРЕМЛЬ ТОВАРИШУ СТАЛИНУ

Доротой Иосиф Виссарионович!

Мы, члены артели, инженеры, техники, служащие промысло-
вой кооперации Днепропетровской области, никогла не забутем
славный день 25 октября 1943 года. В этот лень наша родная
доблестная Красная Армия пох Вашим гениальным руководством
освободила наш город Днепропетровск.

Выполняя Ваши указания, Иосиф Виссарионович, мы восста-
новили 120 предириятий, которые выпускают. продукцию, нуж-
ную для фронта и широкого потребления трудящихся.

Следуя патриотическому примеру лучших людей нашей вели-
кой Родины, коллектив системы промысловой кооперации собрал
из своих личных сбережений 130.000 рублей на постройку тан-
ковой колонны «Советская Украина».

Пусть танковые колонны, построенные на средства украйнсках
патриотов, ускорят окончательный разгром немецких мерзавцев.

`Проклятье и смерть фашистских людоедам!

Да зправствует героическая Красная Армия!

Да здравствует наш великий мудрый полководен,
советского народа Иосиф Виссарионович Сталин!

Председатель Облиромсовета ЛОСЬ.

Секретарь парторганизацин СОЛОДКАЯ.
Председатель Швейтрикотажиромсоюза ЗАБЕЛИНА.
Прелселатель Облкожпромсоюза МАТОРА,
Предселатель Облразнопромсоюза ПОЗНЯКО8В.
Предселатель артели «18 лет Октября» ПОСТОЯН.

ДНЕПРОПЕТРОВСК, ОБЛПРОМСОВЕТ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ. тов. ЛОСЬ, СЕКРЕТАРЮ
ПАРТОРГАНИЗАЦИИ тов. СОЛОДКОЙ,
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ШВЕЙТРИКОТАЖПРОМСОЮЗА
тов. ЗАБЕЛИНОЙ, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ
ОБЛКОЖПРОМСОЮЗА тов. МАТОРА,
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ОБЛРАЗНОПРОМСОЮЗА
тов. ПОЗНЯКОВУ, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ АРТЕЛИ
&18 ЛЕТ ОКТЯБРЯ» тов. ПОСТОЯН

Прошу передать членам артели, ннженерам, техни:
кам, служащим промысловой кооперацин Днепрэпет-
ровской области, собравшим 130.000 рублей на строи-
тельство танковой колонны «Советская Украиназ,—мой
братский привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН.

ролной отен

_ и благодарность Красной Армии.

МОСКВА; КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Желая усилить мощь Красной Армни и приблизить окончатель-
ную побелу над немецко-фашистскими захватчиками, я, забойщак
щахты № 1 бис треста «Краснодонуголь», Ворониловградекой
области, Иван Иванович Панащатенко, вношу из личных ебере-

жений на постройку танковой колонны «Молодая гвардия»
30.000 рублей. Сообщаю Вам, Иосиф Виссарионович, что я осу-
ществляю помощь фронту и сверхилановой добычей угля.в 060-
бый Фонд Верховного Главнокомандования. фаверяю Bac, наш
родной и любимый отец, что для блага Родины и для достижения

скорейшей победы я буду трудиться ещё упопнее. ешё лучше.
И. ПАНАЩАТЕНКО.

КРАСНОДОН, ВОРОШИЛОВГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ШАХТА № 1 БИС ТРЕСТА «КРАСНОДОНУГОЛЬ»
ЗАБОЙЩИКУ ИВАНУ ИВАНОВИЧУ
ПАНАЩАТЕНКО

Примите мой привет и благодарность Красной Армии,
Иван Иванович, за Вашу заботу о бронетанковых силах

Красной Армии. И. СТАЛИН.

МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОНОМАНДУЮЩЕМУ
МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Воодушевлённые героическими победами Красной Армии над не-
мецкими захватчиками, колхозники колхоза «Брасная Армия»
Б. Янисольского района, Сталинской области, желая помочь Npac-
ной Армии скорее разгромить ненавистного врага, внесли в фонт
обороны 105.630 рублей на постройку эскадрильи самолётов
«Освобождённый Донбасс». Пусть наш скромный взносе поможет
быстрее разгромить врага и приблизит час победы нал злейшим

врагом человечества — немецкими фашистами.
Председатель колхоза ПАТРИНКАЦ.

Б. ЯНИСОЛЬ, СТАЛИНСКОЙ ОБЛАСТИ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА «КРАСНАЯ АРМИЯ»
‘tos. ПАТРИКАЦ

Передайте колхозникам и колхозницам колхоза
«Красная Армия», собравшим 105.630. рублей на строи-
тельство эскадрильи самолётов «Освобождённый Дон-
басс», — мой братский привет и благодарность Красной

Thee > И. СТАЛИН.
МОСКРА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТ

АЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Учащиеся, учителя и работники женской срелней школы № 1
города Нальчика, вызволенные Красной Армией из немецкого раб-
ства, восстановили свою школу и, проникнутые глубокой любовью
к Родине и своей освободительнице — Красной Армии, собрали на
строительство танковой колонны «Смерть немецким захватчикам»
30.845 рублей. Сбор средств продолжаем.”

Желаем Вам, Иосиф Виссарионович, : здоровья и долгой жизни
на Е нашего нарола. j

© поручению телей и учащихся
Е ey Директор ДЕДНОВА.
Секретарь комитета ВАКСМ СОКОЛОВА.
Предселатель ученического комитета АБРАМЗОН.

НАЛЬЧИК, ЖЕНСКАЯ СРЕДНЯЯ ШКОЛА №1
ДИРЕКТОРУ ШКОЛЫ тов. ДЕДКОВОЙ
СЕКРЕТАРЮ КОМИТЕТА ВЛКСМ тов. СОКОЛОВОЙ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ УЧЕНИЧЕСКОГО КОМИТЕТА

тов. АБРАМЗОН  

Прошу передать учащимся, учителям и работникам
женской средней школы № 1 города Нальчика, собрав-
„шим 30.845 рублей на строительство танковой колонны
«Смерть немецким захватчикам», — мой горячий привет

И. СТАЛИН.

МОСКВА; КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО
° КОМИТЕТА ОБОРОНЫ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Мы. рабочие и служащие, инженеры и техники вагонного
участка ст. Ворожба М. Киевской ж. д., с чувством безграничной
благодарности обращаемся к Вам, товарищ Сталин. Под Вашим
тениальным руководством наша родная доблестная Красная Ap-
мия 3 сентября 1943 года освободила наш ролной железнодорож-
ный узел и вагонный участок от немецко-фашистских варваров,
Всем этим мы Вам обязаны, дорогой товарищ Сталин, партии и
советскому правительству.

Рабочие нашего участка с большим воодушевлением взялись за
восстановление разрушенного ‘хозяйства вагонного участка.
Желая помочь своей освободительнине Красной Армии, рабочие
вагонного участка собрали ценные подарки на сумму 16.000 руб-
лей и отослали на фронт. На танковую колонну из своих личных
сбережений внесли 15.000 рублей.

Сбор средств продолжается. ;

Пусть танковая колонна, построенная нз средства освобождён-
ных железнолорожников Украины, ускорит окончательный раз-
тром немецких мерзавцев.

Проклятие и смерть фаптистским людоедам!

Да здравствует наш великий, мулрый полководец; родной отец
советского народа, Иосиф Виссарионович Сталин!

Начальние Ворожбянского вагонного участка ОСТАПЕННО,

секретарь парторганизации ВОЛИН, председатель’ местного

комитета КАЛЬЧЕННО.

ВОРОЖБА, М. КИЕВСКАЯ Ж. Д.
НАЧАЛЬНИКУ ВАГОННОГО УЧАСТКА,
; tos. ОСТАПЕНКО
СЕКРЕТАРЮ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ тов. ВОЛИНУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ МЕСТНОГО КОМИТЕТА
тов. КАЛЬЧЕНКО

Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-
техническим работникам и служащим вагонного участ»
ка ст. Ворожба, собравшим 75.000 рублей на танковую
колонну и отправившим подарки фронтовикам,— мой
братский привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН.

МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО
КОМИТЕТА ОБОРОНЫ ТОВАРИЩУ. СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович! :

Рабочие, инженерно-тёхнические работники, атрономы и слу-
жащие Сахкомбината имеви Фрунзе Киргизской CCP воолушев-
лены наступательными действиями ‘нашей родной Красной Ар-
мии, громящей чеменко-фашистские войска и очищающей от ие-
мецких оккупантов все новые и новые территории нашей пре-
красной Ролины.

Елинодушно горя желанием помочь нашей доблестной Красной
Армии в разгроме и уничтожении фашизма, мы собрали из своих
сбережений 50.000 рублей.

Просим эти ередетва направить на вооружение войск Ленин-
градского фронта. Сбор средств продолжается.

По поручению коллектива
Директор Сахкомбината им. Фрунзе ТИМКОВСКИЙ.
Секретарь партбюро- совхоза НЕСТЕРЕННО.
Секретарь партбюро завода НОСИКОВ.
Председатель завкома КРАВЧЕНКО.

КАНТ, КИРГИЗСКОЙ ССР
САХКОМБИНАТ имени ФРУНЗЕ
ДИРЕКТОРУ САХКОМБИНАТА

тов. ТИМКОВСКОМУ
СЕКРЕТАРЮ ПАРТБЮРО СОВХОЗА
тов. НЕСТЕРЕНКО
СЕКРЕТАРЮ ПАРТБЮРО ЗАВОДА тов. НОСИКОВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА тов. КРАВЧЕНКО

Прошу передать рабочим, работницам, инженерно-
техническим работникам, агрономам и служащим Сах-
комбината имени Фрунзе, собравшим 50,000. рублей на
строительство вооружения для Ленинградского фрон-
та, — мой братский привет и благодарность Красной

Армии. И; СТАЛИН.

 

 

В предгорьях Карпат

Дорогу можно читать. Особенно — воен-
ную дорогу наступления. Как узкий, развер-
нутый во всю длину свиток летописи не-
померкнущих в веках событий. расстилает-
ся она перед глазами, рассказывая о ратных
солдатских подвигах, о бессмертии павших,
0 вечной славе живых.

Свежие квадратные выбоины в асфаль-
товых и гравийных магистралях — следы
обезвреженных, извлеченных минных ящи-
ков, глубокие воронки авиабомб по обочи-
нам большаков, взорванные, покалеченные
мосты и временные переправы, стрелковые
окопчики в кюветах, усеянные медным
блеском расстрелянных гильз, бинты со
следами крови, — все здесь говорит о напря-
женных, жестоких боях.

Вот она, дорога разгрома, бегства и гибе-
ли разбойничьих гитлеровских орд. Or
сталинградских стен до предгорий Карпат
прошла она, величавая грозной силой
советского оружия, неустрашимой гордой
силой сталинских солдат, офицеров, гене-
палов и маршалов.

На протяжении сотен километров беепо-
мощно застыли повороченные хищными но-
сами к западу «Тигры» и «Нантеры».

По дорогам на Яссы и Кишинев валяют-
ся на каждом километре полбитые и со-
жженные бронетранетортеры, тяжелые ору-
дия, гигантские грузовики моторизованной
немецкой пехоты, штабные автобусы и ма-
лолитражки. «Опели», «Стайеры», «Хейн-
шели»: За Бельцами бесформенной грудой
лежат остовы сбитых «Юнкерсов», «Мес-
сершмиттов».
` Долины Умани-—плошное кладбище не-
менких машин. За увалами молдаванских
высот — оставленные противником повоз-
ки, полевые вухни и рассеянные по всей
земле снаряды, мины, гранаты, патроны:

Кажется, невиданный, смертельный ура-
ган пронесся по этим местам, сметая в
страпгном своем гневе дивизии и армни вра-
га, разрушая адскую технику войны, ли-
хорадочно рождаемую всеми заводами Ев-
ропы.

Ураган беспощадного возмездия ударил
по черной своре немецких человеконенави-
стников и убийц, ударил и гудит сейчас,
бушует, за холодными волнами рек, в
ущельях Карпатских гор.

На окраине города Фалепеты-—громадное
кладбище румынских и немепких захват-
чиков. Сотни белых крестов. Большинство
из них имеет стандартную скупую надпись:
«Неизвестный солдат» и дату—«1941 г.».

Жители Фалешты рассказывают о яро-
стной битве, проистедшей здесь между со-
ветскими пограничниками и нагло нару-
шивиими границу дивизиями немцев и ру-
МЫН.

— Не верьтв надписям на крестах. Здесь
в каждой могиле лежит по 30—40 нем-
цев. Русские солдаты дрались, как львы. На
стене последнего здания они написали
кровью: «Мы вернемся к тебе, Фалешты!».

Марнна Кристофти воскрешает в памя-
ти страницы героической обороны . города,
свидетельницей которой она была.

Прошло почти три года. Над городом снова
взвился алый стяг. Святая кровь первых
героев Великой Отечественной войны горит
огнем и зовет идущих на запад солдат к
новым подвигам и победам.

Немецкие, румынские, итальянские каски
лежат по оврагам и дорогам. В молдавеких
деревнях из этих касок крестьяне кормят

поросят и собак.

Ботошани, уёздному центру Северной Ру-
мынии и одному из немногочисленных круп-
ных ее городов, очень повезло. Линия фрон-
та миновала его быстро. Остатки немецких
и румынских дивизий отступили к Карпа:
там так поспешно, что не успели перед от-
ходом ни сжечь, ни разграбить город, ни
утнать силой и обманом его население, как
это делали они в других местах, где им уда-
валось задерживаться.

И вот Ботошани, сразу ОЧутившись В
глубоком тылу, забыв о войне, продолжает
жить своей пестрой, шумной жизнью, пол-
ной самых разительных противоречий и ди-
ких контрастов. Еще торчат в развалинах
скотобойни обломки разбитых немецких ба-
тарей; еше стоит на улице Короля Михая,
гронзив своей длинной головастой пушкой
фанерную  лимоналную будку, немецкая
«Пантера», брошенная впопыхах своим эки-
пажем: еще висят на стенах лохмотья геб-
бельсовских плакатов, визгливо расписы-
вавших на румынском языке «большевиет-
ские зверства» и призывавших население
отступать за Карпаты, уничтожать и сжи-
гать имущество, — а жизнь в городе уже
восстановилась и течет по обычному руслу.

Дворники по утрам метут плиточные мо-
стовые. Садовники огромными кривыми нож-
ницами подрезают выстроившиеся вдоль тро-
туаров буки и ясени. Электростанция освё-
щает лома и лает энергию немногочислен-
ным, но полным ходом работающим пред-
приятиям. Старики-извозчики в высоких ба-
рашковых шапках и грязных меховых без-
рукавах восседают Ha дребезжащих про-
летках с огроиными керосиновыми факела-
ми у облучка; за бесконечное количестве
совершенно обеспененных войной лей они
готовы хоть пелый день возить всех по го-
роду. По вечерам нал улицами стелется про-
тяжный звон колоколов. В церквах идет
служба: Девушки в пестрых платках и вы-
соких прическах, не жалеющие пудры и
румян для раскраски своих бледных болез-
ненных лиц, и матери семейств с млален-
Пами на руках и в колясочках разгулива-
ют по солнечной стороне улиц. Лимонадные
киоски бойко торгуют яблочным и груше-
вым квасом. И везде, кула ни повернизь,
сидят на тротуарах смуглые-и назойливые
мальчуганы с щетками и суконками. Их так
много, что можно подумать — жители Бото-

По освобожденной Молдавии несется 5о-
локольный звон. Люди, познавиие тяжкую
боль иноземных нравов, фашистского раб-
ства, встречают Красную Армию с хоруг-

вями, с хлебом и солью на белых выши-
тых полотенцах.

За рекой гремят бои. Здесь уже веена-
Зеленеют яблоневые сады, нежным po30-
вым цветом осыпаны ветвистые ‘кусты аб-
рикосов. Словно заколдованные, стоят на
вершинах высот и в зеленых низинах
виллы и замки бежавших магнатов. Изогну-
тая линия фронта проходит сейчас здесь.

В блинлаже, отстроенном за ночь вблизи
глубоких траншей переднего края, мы
ветретились с лейтенантом Андреем Ворон-
цовым, прославленным мастером полковой
разведки. Волевые черты русского солхатз
крепкой сталинской закалки лежали на
его строгом, еще молодом, но уже с чуть
поседевшими висками лице.

Был вечер. При свете окопной коптия-
ки, окруженный друзьями, лейтенант читал
ПИСЬМО от старушки-матери из далекого си-
бирского городка Кургана. Разведчик был
радостно взволнован, повторив теплые
строчки письма:

— Милый мой мальчик...

Бережно спрятав самодельный зеленый
конвертик в карман тимнастерки, Ворон-
цов почесал затылок и сказал растяжно,
по-сибирски: :

— Да-а, вот тебе и милый мальчик.
Нынче этому милому мальчику заготовле-
ны Ha целые сутки веселые игры © нем-
цами в пятнашки, хдогонялки, молчанки...
Вот бы ‘матушка посмотрела, как тут
мальчик резвится.

Через: час этот рослый и суровый человек
ушел наз боевое задание — смелое ля риско-
ванное. :

Немцы, отетупившие в предгорья Вар-
пат, спешно подтягивали с других уча-
стков новые пехотные и танковые части.
Оти бросались в контратаки пелыми стрел-
ковыми  батальонами,  поддерживземыми
авиацией, тяжелыми танками и самоходны-
ми пушками.

Полк Воронцова .окопалея. Надо был
разведать новые силы противника, узнать,
с кем придется воевать, и безошибочно рас-
считать наступательный удар. Развелчикя
получили приказание взять «языка» с пе-
релнего края немпев.

Весь лень просилел Андрей Веронцов na
наблюдательном пункте. С высотки, порос-
шей невысоким кустарником, опытный
глаз охотника зорко следил за позициями
врага и разделяющей обе стороны мертвой
полосой. 4

Бывалому офицеру разведки, который с
боями прошел от Сталинграда ло Румынии,
по первым переправам миновал Днепр,
Днестр и Прут, пришлось заново проверять
себя в деле.

На своей земле ему все было привычно и
знакомо: щебетанье птиц и шелест трав,
кажлый след на земле, каждый шорох и
звук в лесу и в поле — все было понятным
в большом искусстве разведчика.

Здесь не то. И природа здесь другая, по-
особому, по-своему скрытна и еще не разга-
дана. :

‚ Но... природа природой, а приказ при-
казом. Сейчас лейтенант охотился за зверем,
которого нужно было взять живьем.

В балке за скатом неприятельской высо-
ты разведчик нащупал, наконец, то, что ис-

отощшан

шани с утра ло вечера, только и делают, что
чистят себе сапоги.

Веё это, конечно, мелочи. Но они крас-
роречиво свидетельствуют о том, что при-
ход Красной Армии не нарушил обычного
уклада этого города, что жители его верну-
лись к своим обычным, повселневным заня-
тиям и Ботошани живет той же сонной,
медлительной, чуждой советскому человеку
жизнью, какая была здесь, вероятно, уже
не один десяток, лет.

Я помню, что первый же встреченный
мной за Прутом румын-крестьянин поразил
меня странным контрастом своей одежды.
Он был 606 и в шаяпе. А ведь тогда еще
было холодно, в лощинах лежал снег. В го-
роде эти контрасты еще сильнее бросаютея
в глаза. На окраинах его микроскопические
домишки лепятся вдоль оврагов — один К
олному, непрерывной черелой. Они так
ветхи, малы и кривобоки, что просто по-
ражаешься, как их не свалит первый жз
порыв ветра. В центре горола боярские
особнячки-—и старые, похожие на пряни-
ки, и новейшие, выстроенные в виде плос-
ких бетонных коробок, окрашенных в жел-
Thi или белый пвет,— утопают в звлени
уже распускающихея деревьев; стены ca-
лов отгораживают их от уличного шума и
пыли. На. окраинах даже сейчас, в жару,
труяно пройти среди невысыхающих озер
вечной грязи. Здесь помои выплескивают
из окон прямо на улицу, и почтя голые
ребятишки сидят в них, играя с лохматы-
MH, шелуливыми, тошими псами.

На центральной улице мостовую мыли
моЕрой шваброй. В местной гостинице нас
встретил портье, похожий на старого дип-
ломзта в-своем строгом, глухом сюртуке в
высоком «оскар-уйальдовском» воротничке:
Зато в номере оказалось столько клопов и
блох, что трудно было заснуть даже после
очень длинного и утомительного пути.

Перечень этих контрастов можно про-
холжать ло бесконечности. Они выпирают
йз всех шелей, видны на кажлом шату.
Наши бойцы и офицеры, советские люли,
жалные до всего нового, только головами
качают, знакомясь с бытом этой страны,
наблюдая ликое сочетание самой отчаян-
ной, вопиющей бедности со смешными и
жалкиии потугами скрыть эту бедность п
желанием оббтавить всё так, чтобы было—
«как в хороших домах». Впрочем, это не

кал глазами целый день. Там засело боевое
охранение немцев. На рассвете гитлеровны
сменялись в первый раз. Вторая смена про-
изошла уже вечером ровно через двенадцать
часов. По ходу сообщения немцы отхохили
от высоты, проползали балкой и дальше уже
свободно проходили в глубину своего рас-
положения.

Еще раз проверив свои наблюдения и вы-
брав удобные для действий места, Андрей
Воронцов..с санером Геннадием Рогозиным
пошли на операцию. nae

В двадцать восьмой раз отважный лейте-
нант пересекал линию фронта. К намеченно-
му лля прохода месту первым полз Рогозин.
Он, как щупами, ловко орудовал привычны-
ми руками, освобождая от вражеских мин
узкий коридорчик к балке. é

Линия фронта осталась позади. В густом
кустарнике Воронцов и Рогозин УЕВЫлиСь.
Приближалея рассвет и самое тагостное
время — выжидание.

Как и вчера; в положенное время, емени-
лось боевое охранение. Полусонные немцы и
румыны отряхивали мундиры от пристав-
шей земли и, чуть пригнувшись, молча, пе-
почкой уходили за балку. Воронцов присмо-
трел шель, вырытую рядом с тропой, ‘по ко-
торой передвигались фашисты.  Терпеливо
переждав день и еше раз до всех мелочей
продумав свой дерзкий ‘план, разведчик в
сумерках переполз из кустарников в щель.

Бесконечными казались последние мину-
ты ожидания: Наконец, к траншее пошла
новая смена: Пропубтив солдат, Воронцов
осторожно приподнялся и  вытолкнул на
тропинку большой продолговатый булыж-
НИК. =e?

Звездное небо затянули рваные черные об-
лака. С гор потянуло холодным, снежным
ветром. Вот приближается и смененный от-
ряд. ейтенант слышал тяжелое дыханье не-
мепких солдат. навьюченных полной  вы-
кладкой, слышал их грузные шаги и отры-
вистые, приглушенные слова офицера. На
расстоянии трех — четырех шагов один от
другого двигались усталые гитлеровцы.

Внезапно раздалось хриплое ругатель-
ство, и передний немец растянулся Ha TPO-
пинке. Воронцов радостно ухмыленулся,
приготовивигиеь в смелой хватке. Камень
сослужил свою службу. 3

Rak только со щелью поровнялся замы-
кавший цепочку офицер, разведчик” бес-
шумно поднялся; пристроился за ним и,
сделав шаг, крепко схватил немца за: го-
лбву, сжал ему рот и. повалил на. землю.
Перепуганный неожиданным нападением,
немец и не думал сопротивляться. Крепко
законопатив ему рот и скрутив руки, Во-
роннов и Рогозин потянули добычу до-
мой — к своим траншеям.

Без шума, без выстрела, по всем пра-
вилам военного искусства Воронцов доста-
вил «языка» в штаб полка. Это был. два-
[lath четвертый немец, взятый Андреем
Воронновым живьем из вражеского логова.

Спокойствие, холодный и верный расчет,
исключительное самообладание, сообрази-
тельность и храбрость неизменно обеснечи-
вали успех прославленному мастеру развед-
ки, кавалеру пяти боевых орденов и _меда-
лей. а

Наутро, воспользовавшись ценными по-
казаниями и документами пленного офице-
ра, полк успешно выполнил боевую захачу.

Павел КУЗНЕЦОВ,
2-й Украинский фронт, Ё мая.
(По телеграфу).

наше дело. Красная Армия ыы по-
ведением полчеркивает невмешательство в
румынские порядки. га

В Ботошани я встречался и разговаря-
вал со многими представителями румын-
ской интеллигенции. Бсе, с кем мне лове-
лось говорить. — и старый врач городекой
больницы Стефан Иванеску, и коммуналь-
вый инженер Петр Робиу, и свяшенник
храма Святой Женевьевы отец Ион — п9-
ражены и приятно удивлены высокой хис-
пиплиной H безукоризненным поведением
советских войск. Сразу же © приходом на-
ших частей в городе установился образно-
вый порядок. Ни одного скандала, ни 0л-
ного уличного инцидента. А ведь еще не-
хавно, когда в городе стояли немецкие ча-
сти, по ночам не утихала стрельба, кри-
ки о помощи. Солдаты врывались в Бвар-
тиры и брали всё. что им хотелось.

— Ваши войска свято соблюдают заяв-
ление вашего министра иностранных хел,
которое я читал в листовках. @ни велут
себя по-рыцарски. выше всякой похва-
лы— заявил доктор Стефан Иванеску.

Впрочем, о чувствах населения, которые
завоевала Красная Армия, говорят He толь-
ko слова: Они проявляются во всем: и в
том, как левушки, стоя на тротуарах, ма-
шут платками нашим частях, проходящим
через горол, и в глубоком уважении, с кэ-
торым жители снимают шляпы,  ветре-
чаясь с нашими офицерами, и в том, как
они наперебой приглашают нае Е СБоич
столикам в кафе; эти чувства сказывают-
ся, наконец, в том повышенном интересе, ка-
кой вызывают советские кинофильмы’ и
радиопередачи на румынском языке.

Немцев жители здесь ненавидят. 06 их
хозяйничании вспоминают с возмущением.
Слово «немец», или по-местному «тгерма-
нец», служит символом наглости, жестоко-
сти, хамства, синонимом бандитизма и рзз-
боя. 4 at

Уже пох вечер мы, улетая из botoma-
ни, делаем прошальный круг нал горолом.
Он белеет среди холмов, окутанный блел-
ной зеленью распускающихся деревьев, п
даже сверху вилно оживление на его ули-
пах, освещенных косыми лучами теплого,
щедрого весеннего солнца. т

Б. ПОЛЕРОЙЯ.

Гор. Ботошани, Румыния.

 

перевыполнила апрельский план

В прежмайском социалистическом сорев-
новании горняки угольных бассейнов стра-
ны с честью выполнили свои обязательства
перед фронтом и Родиной. Апрельский план
добычи угля по Народному комиссариату
утольной промышаенностя СССР перевыпол-
HeH.

Вее угольные комбинаты и крупные тре-
CTH успешно справились с месячной ^ про-
показателей добились
комбинаты: «Сталинутголь», «Ворошилов-
градуголь», «Москвоуголь»,  «Караганда-
уголь»; «Молютовутоль», «Приморскуголь».

. (TACO).

Угольная промышленность
граммой. Высоких

ГОРОД, Н., 1 мая. (Корр. «Правды»). Де-
сять месяцев тому назад в Сибири началось
строительство сажевого завода, В короткий
срок в голой степи создано промышленное
предприятие современного тнпа. С. пуском
этого предприятия закончен полный цикл
работ по созданию сырьевой базы” резиновой
промышленности на востоке. Сажевый завод
вступил в строй.

Троллейбусное движение
в городе Сталино
СТАЛИНО,   man. (Корр. _ «Правлы»).
Столица Донбаска постепенно. приобретает
свой довоенный облик. Сегодня по улице
Артема — центральной магистрали городаЬ—

В Сибири пущен сажевый завод
пошли троллейбусные вагоны,

Открылась назитация
на канале Москва—Волга _

Вчера,   мая, на канале Москва—Волга
открылась четвертая военная навагация, —

Химкинский вокзал капитально отремон-
тирозан. Открыты комфортабельные ком-
наты отдыха и зал ожидания, ресторач,
почта и телеграф, детская комната, парик-
махерская, починочная мастерская.

В 6 часов утра нал зокзалом поднялся
вымпел в знак открытия навигацеи. В 14-ча-
соз пассажирский пароход «Советская рес-
публика» отправился скорым рейсом в’ Мо-
лотов. Затем вышел в рейс с баржами мощш-

я
ный буксир «Макар Мазай». ae

Сегодня открывается скорая пассажирская
линия Москва — Астрахань. (ТАСС).

ca