Пролетарии всех стран, соединяйтесь! 08 ва Е - Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.. Войска 4-го Украинского фронта штурмом овладели крепостью и важнейшей военно-морской базой на Чёрном море городом Севастополь. Крым полностью очищен от немецко-фашистских захватчиков.. Слава доблестным воинам Красной `Армии! Орган Центрального Номитета и МК ВКП). Слава сталинским соколам! - №1 (9569) Слава морякам Черноморского флота! Среда, 10 мая 1944 г. ЦЕНА 20 КОП, ПРИКАЗ Верховною Главнокомандующетю Маршалу Советского Союза ВАСИЛЕВСКОМУ рев. _ Генералу армии ГОЛБУХИНУ ЕЕ ИЕН ЕСИ aie See ee ee Подписание соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Чехословацкой Республики 0б отношениях между Советским Главнокомандующим и Чехословацкой Администрацией после вступления советских войск ‚На территорию Чехословакии а 8_мая 1944 года в Лондоне подписано «Соглашение об отно- послом СССР при Правительстве Чехословацкой Республики шениях между Советским Главнокомандующим и Чехословацкой В. 3. Лебедевым и по уполномочию Правительства Чехословацкой Администрацией после вступления советских войск на террито- Республики исполняющим обязанности министра иностранных дел рию Чехословакии». Чехословацкой Республики государственным министром г. Г. Рипка. Е ЕЕ ЕТ % А, 3 ae Текст соглашения публикуется ниже, Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, при` поддержке массированных ударов авиации’ и артиллерии, в результате трёхдневных наступательных боёв прорвали сильно укре-\ плённую долговременную оборону немцев, \ состоящую из трёх полос железобетонных оборонительных сооружений, и несколько часов тому назад штурмом овладели кре- ‚ ПОСТЬЮ и важнейшей военно-морской базой на Чёрном море — городом СЕВАСТОПОЛЬ. Тем самым ликвидирован последний очаг сопротивления немцев в КРЫМУ, и КРЫМ полностью очищен от немецко-фашистских захватчиков. В боях за СЕВАСТОПОЛЬ отличились войска генерал-лейтенанта ЗАХАРОВА, ге- нерал-лейтенанта КРЕЙЗЕРА, генерал-лейте- нанта МЕЛЬНИКА, генерал-лейтенанта ЧАН- ЧИБАДЗЕ, генерал-лейтенанта КОЛОМИЕЦ, генерал-майора ЛОВЯГИНА, генерал-лейте- нанта МИССАН, генерал-майора НЕВЕРОВА, генерал-майора КОШЕВОГО, генерал-майо- ра ПРОВАЛОВА, генерал-майора ЛУЧИН- (КОГО, генерал-майора РОЖДЕСТВЕН- СКОГО; артиллеристы генерал-полковника артиллерии- КРАСНОПЕВЦЕВА, генерал- майора артиллерии СТРЕЛЬБИЦКОГО, гене- рал-майора артиллерии ТЕЛЕГИНА, гене- рал-майора’ артиллерии СОКОЛЬСКОГО, генерал-майора артиллерии ТВЕРЕЦКОГО, полковника КОБЗЕВА, полковника ФРО- ЛОВА; танкисты полковника ПОЦЕЛУЕВА, полковника БАРАБАШ, полковника *KUJIKO- „ ВА; лётчики маршала авиации ГОЛОВА- т НОВА, `генерал-лейтенанта ‘авиации ХРЮ- ‚ КИНА, генерал-майора авиации САВИЦ- КОГО, генерал-майора авиации ФИЛИНА, генерал-лейтенанта авиации ЕРМАЧЕН- КОВА, генерал-майора авиации ФЕДОРОВА, генерал-майора авиации РУБАНОВА, гене- 10 мая 1944 года. Севастополь Прасные знамёна Советского — Союза ВН0ВЬ взвилиеь над героическим Севасто- лем — городом русекой славы. Здравствуй, родной Севастополь, люби- м ЧЫ род советского ‘народа, город-герой, тород-богатырь! Радостно приветствует те- „ М вся советская страна. Пришёл долго- « ЖАННыЙ час твоего освобождения. Ero звестил миру приказ Верховного Главно- ммандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина. Торжественными зал- пами 324 орудий Москва, столина Совет- кого Союза, от имени Родины приветст- овала доблестных освободителей Севасто- Поля, героические части 4-го Украинского бронта. Освобождение Севастополя венчает бле- Clay операцию Красной Армии по очи- Team Крыма от немцев. Они собирались засесть здесь надолго, навсегда. Они соби- Тались превратить Крым в пиратское гнез- № на Чёрном море. Немцы не хотели по- инать Крым даже тогда, когла германская ария была выбита уже из всего Приднз- Провья, из Одессы. 4 Более двух лет немцы укрепляли Крым, ’” 0 перешейки, его горы, его порты. У HX было достаточно времени, чтобы с9- ть здесь сильные укрепления, огоро- Ють весь Крым пресловутыми немецкими «Залами». Но весь мир оказался свилета- \и событий изумительных. В течение { часов героические части` Красной Ар- “I сокрушительным ударом взломали «ивприступные» укрепления на Перекопе: беспорядке немцы вместе с румынамя татилиеь к Севастополю. Злесь они пы- аль задержаться, укрепиться, сохра- Нить свой последний оплот в Крыму. Не вышло! Не помогли никакие железобетон- ЧЫе оборонительные укрепления. Севастополь освобождён. Враг сброшен в море! ee А памяти встаёт легендарная героиче- Кая оборона Севастополя в октябре 1941 — в июле 1942 года. 250 дней со- Втские войска в невиданно тяжелых усло- Виях обороняли Севастополь. Дни эти на- Berla вошли в историю советекого нарола, Пак вдохновляющий пример мужества, стой- Юсти, непоколебимости, героических защит- Hikes Севастополя. Каждый камень в Сева- ‘тополе и на подступах к нему говорит о подвигах чарующей моральной красоты. Весь Уир дивился храбрости и упорству советско- То воина. ода мы, ущелья и скалы, защищали советские стаивали Севастополь в наступление» немцев. ями» (И. Сталин). Надолго, на восемь месяцев, застряли нем- пы под стенами Севастополя. Сюла брошены отборные дивизии фон-Манштейна, лучиеий в германской армии корпус фон-Рихтгофена. Атака следовала за атакой. Осада сменялась птурмами. Чтобы об’яснить свои неудачи, немцы расписаля Севастополь, как самую сильную крепость в мире. Газета «Дейче альгемейне цейтунг» писала в июне 1942 года: «Севастополь— самая неприступная крепость мира. Её за- щищают не только бетон и сталь, но и хол- Главное состояло в том, что Севастополь потомки тех чудо-богатырей, которые’ от- торые изгнали интервентов в 1920 году. Ге- роическая оборона 1941—42 тг. превзошла всё, что бывало в Крыму, бо#атом преда- ниями 0 войнах, 0б осадах крепостей. Севастополь выполнил в намятные 250 дней то, чего ожидала от него страна. Герои- ческие его защитники перемололи в боях до 300 тысяч вражеских солдат и офицеров, уничтожили сотни танков, орудий, самолё- тов. Оборона Севастополя сорвала «весеннее «В тяжёлых боях летом и осенью 1942, г. Красная Армия преградила путь фашиест- скому зверью. Навсегда сохранит наш на- род память о героической обороне Севастоно- ля и Одессы, об упорных боях под Москвой и в предгорьях Кавказа, в районе Ржева и под Ленинградом, о величайшем в истории войн сражении у стен Сталинграда. В этих великих сражениях наши доблестные бой- цы, командиры и политработники покрылн пеувядаемой славой боевые знамёна Врае- ной Армии и заложили прочный фундамент для победы над немецко-фашистскими арми- С душевной болью покидали 3 июля 1942 года защитники Севастополя свой любимый город. Они уступали огромному численному превосходству врага, его перевесу в самолё- тах и танках. Но защитники Севастополя, как и вся наша страна, знали, что они вер- нутся, что Севастополь, наш верный страж на Чёрном море, будет освобождён. И они вернулись. На груди у многих ме- даль «За оборону Севастополя». a Овладев Севастополем, немцы в течение двух лет возводили оборонительные соору- жения по последнему слову своей инженер- рал-майора авиации КУЗНЕЦОВА, генерал- лейтенанта авиации ТУПИКОВА, генёрал- лейтенанта авиации ЛОГИНОВА, генерал- майора авиации ВОЛКОВА, генерал-майора авиации СЧЕТЧИКОВА, полковника ПРУТ- КОВА, полковника Г ЕТЬМАН, полковника ЧУЧЧЕВА, полковника ГЕЙБО, полковника ‚ ВОЛКОВА, подполковника КОНАРЕ А, пол- ‚ ковника КОРЗУНОВА, подполковни МАН- ЖОСОВА, подполковника РОЖДЕСТВЕН- СКОГО, подполковника ЛЮБИМОВА; моря- ки адмирала ОКТЯБРЬСКОГО, контр-адми- рала БОЛТУНОВА, капитана 1 ранга ФИЛИППОВА, капитана 1 ранга СО- ЛОВЬЕВА, капитана 2 ранга ПРОЦЕНКО, капитана 2 ранга ДЬЯЧЕНКО; сапёры гене- рал-майора инженерных войск КОЛЕСНИ- КОВА, полковника ПАВЛОВА, полковника КОРЯВКО и связисты генерал-лейтенанта войск связи КОРОЛЕВА. В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за освобождение СЕВАСТОПОЛЯ, представить к присвоению наименования «СЕВАСТОПОЛЬСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 10 мая, в 1 час столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салю- тует доблестным войскам 4-го Украинского фронта, овладевшим городом СЕВАСТО- ПОЛЬ, — двадцатью четырьмя артиллерий- скими залпами из трёхсот двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- скам, участвовавшим в боях за освобожде- ние СЕВАСТОПОЛЯ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН. СИ ОН О ЕН ое Nae et освобожлён, в Крым полностью очищен от врага! ной техники. Они создали три полосы укреп- лений из бетона и стали. Они стянули в Се- вастополь войска из всего Крыма и продол- жали подбрасывать живую силу и технику... И всё это рухйуло за три дня красноармей- ского, краснофлотского штурма! 250 дней советской героической обороны и три дня бесславной обороны немпев... В освобожле- нии Севастополя выявлена во всей полноте та школа военного мастерства, которая прой- дена ° Красной .Армией под руководством величайшего стратега товарища Сталина. были авиационный богатые пещерами». защищали чены высоким военным искусством руковод- ства Красной Армии и Военно-Морского Флота. Немцы хвастали на весь мир своим «блицкригом» и оскандалились на весь мир. А в наступлении Красной Армии сверк- нули молнии сокрушительного удара, и жалкими выглядят все’ попытки немцев устоять против натиска советских воинов. бесстрашие которых равно их выучке. Значение нашей победы в Врыму огром- но. Велика радость советского народа, вели- ка его гордость подвигами своих доблестных воинов. С унынием узнает вся Германия о том, Что немцев вышибли из Севастополя. А Гу- мыния узнает 0б этом со страхом, как о приближающемся часе расплаты за преступ- ную авантюру. _ Радостный сегодня день для всего совет- ского народа. В преддверии грядущих ве- ликих событий, приближающегося нового улара по гитлеровским разбойникам замеча- тельный штурм немецких укреплений пол Севастополем является счастливым предзна- менованием. Наши воины всех родов ору- жия — пехотинцы, артиллеристы, танкисты, лётчики, моряки — блеснули‘ геройством и умом, мужеством и мастерством. Они вписали новую боевую славу совет- ского оружия в героическую летопись Отечественной Ойны. Они показали, чего стбят немецкие «неприступные» укрепле- ния, все эти «атлантические валы» перед бесстрашием воинов-патриотов, перед pe- титтельностью, смелостью и талантляво- стью преданных Родине и делу свободы re нералов. Советская смелость города берет! Освобождение Севастополя воодушевляет Врасную Армию и весь советский народ на новые подвиги, на новые самоотверженные труды. Все силы в помощь фронту, всё для победы! люди, 1854—55 годах, ко- Bee действия по очищению `Ёрыма от немцев и освобождению Севастополя отме- Соглашение подписано по уполномочию Правительства СССР oa СОГЛАШЕНИЕ об отношениях между Администрацией после вступления советских войск на Правительство Союза Советских Социа- листических Республик и Правительство Чехословацкой Республики, желая, чтобы отношения между Советским Главнокоман- хующим и Чехословацкой Администрацией на территории Чехослованкой Республики после вступления советских войск на тер- риторию Чехословакии были решены в духе дружбы и союза, существующего между обеими странами, согласились на нижесле- дующем. 1. После вступления в результате воен- ных операций советских (союзнических) войск на территорию Чехословакии, вер- ховная власть и ответственность во всех делах, относящихся к ведению войны, бу- дет находиться в зоне военных операций на 3. Чехословацкие воинские части, нахо- лящиеся в момент вступления советских (союзнических) армий нь чехословацкую территорию в их составе, будут немедлен- но использованы на чехословацкой тер- ритории. 4. Для обеспечения связи между Совет- ским (союзным) Главнокомандующим и чехословацким правительственным упол- номоченным при Советском (союзном) Главнокомандующем. будет назначена че- хословацкая военная миссия. 5. В зонах, находящихся под верховной властью Советского (союзного) Главно- командующего, чехословацкие правитель- ственные органы на‘ освобожденной тер- ритории будут поллерживать связь с 00- время, необходимое для осуществления Ветеким (союзным) Главнокомзндующим этих операций, в руках Главнокомандую- Через чехословацкого правительственного Mero советскими (союзническими) войска- Уполномоченного. 6. Как только какая-либо часть осво- божденной территории перестала являться зоной непосредственных военных опера- ций, Чехословацкое Правительство пол- ностью берет в свои руки власть управ- ления общественными делами и будет оказывать Советскому (союзному) Главно- Бомандующему через свой гражланские и военные органы всестороннее содействие и помощь. Лондон, 8 мая 1944 года, По уполномочию Правительства Союза Советских Социалистических Республик Чрезвычайный и Полномочный По- сол Союза Советских Социалистических Республик при Правительстве Чехо- словацкой Республики В. ЛЕБЕДЕВ. MH, 2. Для освобожденной территории будет назначен чехословацкий правительствен- ный уполномоченный, обязанностью кото- рого будет: a) создать и руководить, соглаено че- хословацких законов, администрацией на территории, очищенной от неприятеля: воссоздать чехословацкие военные силы: в) обеспечить активное содействие Че- хословацкой Администрации Советскому (союзному) Главнокомандующему, а имен- HO: давать местным властям соответствую- щие указания, исходя из потребностей и желания Советского (союзного) Главно- командующего. ‘ Советским Г лавнокомандующим и Чехословацкой территорию Чехословакии 7. Все липа, принадлежащие к советским (союзническии) войскам на территория Чехословакии, будут подчиняться юрисдик- ции Советского (союзного) Главнокоман- дующего. Все лица, принадлежащие к че- хословацким военным силам, будут подчи- HATBCA чехословацкой юрисдикции. Этой юрисдикции будет подчиняться также и гражданское население на чехословацкой территории, даже в тех случаях, когла это касается преступлений, совершенных про- тив советских (союзнических) войск, за исключением преступлений, совершенных в 30He военных операций, каковые под- лежат юрисдикции Советского (союзного) Главнокомандующего. В спорных случаях вопрос будет решен взаимным соглашением между Советским (союзным) Главнокоман- дующим и чехословацким правительствен- вым уполномоченным. 8. Относительно финансовых вопросов, касающихся вступления советских (союз- нических) войск на чехословацкую терри- торию, будет достигнуто особое соглашение. 9. Настоящее соглашение вступает в силу немедленно после его подписания. Соглашение составлено в 2 экземплярах, каждый на русском и чехословацком язы- ках. Оба текста имеют одинаковую силу. По уполномочию Правительства Чехо- словацкой Республики Исполняющий обязанности Министра Иностранных Дел Чехословацкой Рес- публики Государственный Министр Г. РИПКА. От Советского Информбюро Оперативная сводка за 8 мая В Крыму наши войска, при поддержке массированных ударов авиации и мощ- ного огня артиллерии, вчера, 7 мая, начали штурм сильно укрепленных позиций немецко-фашистских войск, обороняющих СЕВАСТОПОЛЬ. За два дня ожесточенных боев наши войска сломили сопротивление противника и на всем протяжении прорвали основную полосу Севастопольского укрепленного района с сильно развитой системой железобетонных сооружений. Наши войска, продвинувшись вперед до 6 километров, заняли высоты и мощные узлы обороны противника, господствующие над районом СЕВАСТОПОЛЯ: ЛЮБИМОВКУ, железнодорожную станцию МЕНЕНЗИЕВЫ ГОРЫ, маяк ВОСТОЧНЫЙ ИНКЕРМАНСКИЙ, маяк ЗАПАДНЫЙ ИННЕРМАН, гору САХАРНАЯ ГОЛОВКА, ГАЙТАНИ, ИНКЕРМАН, САПУН-ГОРА, колхоз БОЛЬШЕВИК, С0ВХ03 № 10, КАРАНЬ, гору КАЯБАШ и завязали бои на ближайших подступах к городу СЕВАСТОПОЛЬ. На других участках фронта — без существенных изменений. За 7 мая наши войска подбили и уничтожили 52 немецких танка. В воздуш- ных боях и огнем зенитной артиллерии сбит 41 самолет противника и кроме этого. 15 самолетов уничтожено на аэродромах. : № Удары авиации Черноморского флота по судам противника Днем 6 мая нашей воздушной разведкой тивника. Прямыми попаданиями бомб потоп- в открытом море западнее Севастополя были лены четыре транспорта общим водоизмеще- обнаружены транспорты противника, сле- нием yo 10 тысяч тонн, сторожевой катер довавшие в охранении боевых кораблей. и семь быстроходных десантных барж. Дру- Авиация Черноморского флота нанесла, рял гим судам противника нанесены серьезные последовательных ударов по конвоям про- повреждения. i * * * В Крыму наши войска 7 мая начали чтобы спасти положение. Немцы бросали в штурм Севастопольского укрепленного райо- контратаки пехоту, танки и самоходные на. Утром советская артиллерия открыла орудия. Против наших наступающих войск ураганный огонь по позициям противника. сни использовали все свои огневые срел- Над укренлениями немецко-фашистских ства. Однако удар советских войск был на- войск появились крупные соединения на- столько ошеломляющим, что противник по- ших бомбардировщиков и штурмовиков, нес тяжелые потери и оставлял одну пози- обрутивших на врага тысячи бомб. Пос- цию за другой. Только в районе Сапун-Гора ле артиллерийской и авиационной подго- ястреблено свыше 4 тысяч гитлеровцев, товки наши войска начали штурм мощных взорвано 36 лотов и 27 дзотов. Захвачено узлов немецкой обороны. Бойцы Н-ского много пленных и трофеев. Развивая успех, соединения стремительным ‘ударом заняли советские бойцы выбили немцев из ряда железнодорожную станцию — Мекензиевы высот и опорных пунктов и завязали бои горы. Другие наши части овладели важ- па ближайших подступах к Севастополю. нейшим узлом обороны немцев Сапун-Гора. eee B результате ожесточенных боев на всем Юго-восточнее города Станислав баталь- протяжении прорвана главная полоса Сева- он пехоты противника атаковал наши пол- стопольского укрепленного района противни- разделения, укрепившиеся в одном насе- ка, имевшая многочисленные железобетон- ленном пункте. В результате рукопалиной ные доты и лзоты, построенные на холмах схватки немцы были отброшены. На поле и высотах. Вее эти первоклассные оборо- .б0я осталось до 300 убитых и раненых пительные сооружения были прикрыты гитлеровцев. широко развитой сетью траншей, прово- лочных заграждений и минных полей. Про- тивник предпринимал буквально все меры, +++ К западу от города Яссы пехота и тан- ки противника утром возобновили атаки. Оперативная сводка за 9 мая : В течение 9 мая в КРЫМУ войска 4-го УКРАИНСКОГО, фронта при поддержке массирсванных ударов авиации и артиллерии продолжали наступательные бои против немецио-фашистских войск в районе СЕВАСТОПОЛЯ. Сломив упорное сопротивление противника, наши войска ночью, неснольно часов тому назад, штурмом овладели крепостью и важнейшей военно-морской базой на Чёрном море — городом СЕВАСТОПОЛЬ. : Тем самым ликвидирован последний очаг сопротивления немцев в Крыму, и Крым полностью очищен от немецко-фашистских захватчиков. На пругих участках фронта — без существенных изменений. За 8 мая в воздушных боях и огнём зенитной артиллерии уничтожено 48 само- лётов протизника. * Kk & Удары нашей авиации и торпедных катеров по судам противника в районе Севастополя В ночь на 9 мая крупные силы нашей! ника в районе Севастополя. Бомбардировке авиации наносили удары по судам против- были подвергнуты транспорты и другие 0 Бой принял ожесточенный характер. 0т- дельные участки неоднократно перехолили из рук в руки. К исходу лня наши ча- сти нанесли немецко-румынским войскам решительный удар и отбросили их в ис- ходное положение. В этом бою огнем на- шей артиллерии подбито и сожжено до 40 немецких танков. Противник понес боль- шие потери в живой силе. Наши летчики в воздушных боях в те- чение дня сбили 15 немецких самолетов. хжх* В Финском заливе нашим самолетом- торпедоносцем потоплен немецкий транс- порт водоизмещением в 5 тысяч тонн. # ++ e Корабли Северного флота потопили мо- тобот противника водоизмещением в 150 тонн. Команда мотобота взята в плен. # ++ За время с 10 по 15 апреля манекие партизанские отряды пустили под откос немецких воинских эшелонов. В ре- зультате крушений разбиты несколько де- сятков вагонов с войсками и грузами. В одном районе советские патриоты напали на вражеский гарнизон и истребили до 60 гитлеровцев. Освобождены 38 семейств советских граждан, приговоренных немца- ми к смертной казни. # + * В румынских районах, занятых Крас- ной Армией, налаживается нормальная жизнь. Почти во всех селах. крестьяне завершили весенний сев. Приступили к работе местные органы власти — префек- туры и примарии. Население восстанавли- вает телефонную связь, ремонтирует мосты и дороги. В ряде сел жители выражают го- payee желание помочь ‘Красной Армии быстрее изгнать немцев из Румынии. Димитру Солонка — крестьянин, деревни Фетештий, заявил: «Немцы грабили нас. При отступлении они угнали много лоша- дей и волов. С приходом советских войск в селах царит полный порядок. Крестьяне хотят, чтобы русские скобее победили нем- цев». Жители деревни Лункушоара помо- гали Н-ской части Красной Армии перепра- виться через реку. Румыны сами пригнали лодки и перевезли бойцов. В селении Рз- тений благочинный Николай Добря в про- поведи заявил прихожанам, что русские войска и армии союзников победят Герма- нию. Он призвал жителей оказывать Крас- ной Армии помощь и тем самым ускорить окончание войны. } пловучие средства противника, находив- шиеся в бухтах Казачья, Стрелецкая и Еамышевая. В результате бомбардировки возникло свыше 30 пожаров. Горели транс- порты, причалы и военные склады. Не- сколько об’ятых пламенем судов взорвались. Взрывы большой силы наблюдались также на причалах и в районе складов. В открытом море нашими торпедными катерами потоплены два транспорта против- ника общим водоизмещением в. 7.000 тонн. # + + Бомбардировка нашей авиацией железнодорожного узла Тапа В ночь на 9 мая наша авиация дальнего действия бомбардировала скопления воин- ских эшелонов противника на железнодо- (Продолжение см. на 2-й стр.).