№ 113 (9570) 

к11 МАЯ 1944 г., 

ПРАВДА

2



REXO9PNTONHYMMOR



L.ШdROD) RNTOSI Кремль Верховному Главнокомандующему товарищу СТАЛИНУ что боевое содружество польских вооруженных Армии, будем и впредь развивать и с честью выполнич наш долг в борьбе с общим врагом - гитлеровской Германией.   ВТЭTNM БЕРЛИНГ, ЗАВАДСКИЙ, СВЕРЧЕВСКИЙ.

Москва,

Информбюро деяниях пеменко-фашистских мерзавцев. В акте говорится: «Мы были свидетелями чудовищных преступлений гитлеровцев. Мы не только своими глазами видели, по и сами на себе испытали зверства немецких разбойников, Фашистские палачи замучили и убили сотни и тысячи мирных жителей Дедовичского района только за то, что они были русскими людьми и любили свою ро­ЕШлину. Немцы сожгли дотла деревни Загорье, ны.красноармейца Клинец, Петрово, Б. Молоково, Ямицы и другие. Они насильно угиали многит ских людей на каторгу в Германию. В фа­шистской неволе томятся жена и сын крас­ноармейца Ильи Баранова, жена и сын Ивана Николаева и многие другие. Фашистские изверги убивали ни в чем не повичных людей. В деревне Красная Горка гитлеровцы расстреляли лесять жен­щин с грудными детьми. В деревне Закрю­чье палачи расстреляли Дмитрия Никитина, его сына и доч, Михаила Сидорова, Анто­нину Степанову и других. Неслыханным пыткам подвергли немпы советских граждан Алексея Савицкого и Екатерину Бойкину. Их буквально резали на куски -- отрезали уши, выкололи глаза. После долгих и му­чительных пыток палачи расстреляли свои жертвы. Мы счастливы, что всем этим ужасам пришел конец. Доблестная Красная Армия освободила наши села от немцев. Сейчас мы вступили в ряды Красной Армии. Роди­на вручила нам в руки оружие для борьбы

тСоветского  Оперативная сводка за 10 мая В течение 10 мая на фронтах существенных изменений нз произошле. За 9 мая в воздушных боях и огнём зенитной артиллерии с ито 14 самолётов * * *



В годовщину создания на территории СССР основы польских   вооруженных сил Военный Совет 1-й польской армии шлет   сил и Красной Вам - Маршалу Советского Союза от имени всего состава армии   кровью, мы искренний боевой привет. Заверяем Вас и в Вашем лице Правительство и народы

противнина. 

Удары авиации Черноморского флота Утром 9 мля вовтушной развелкой Чер­ны номорского флота в открытом море были обнаружены транспорты и другие суда противника. В результате ударов авиации флота прямыми попаданиями бомб потолле-судов * * по судам противника для тржеспорта волопочощенлом 4,000 топи, сторожевой катер и несколько строходних десантных барж, Ряд других противника повреждены. * В Баренновом море нашими потоплены три мотобота противника. * * * Партизанский отряд, действующий Львовской области, напал на гарнизон про­в тивника, расположенный в большом селе. В коротком ночном бою советские натрио­ты упичтожили немцев и заняли село. На продовольственном складе противника пар­тязаны захватили 12 тысяч пудов зерна роздали его населению. Другой отряд львов­и ских партизан за десять дней пустил под откое 6 немецких вочнских эшелонов и один бронепоезд. Разбиты 6 паровозов, один из них бронированный, 4 броневагона, 65

олна ломна зажжена нарале  струкции доменного цеха выполнялись с помощью электропрогрева. Для монтажа домны на месте были изго­товлены мощные подемные средства: пере­движной башенный кран, два больших ви­товых деррикa. С их помощью монтаж проа­водился крупными блоками, весом до 22 тонн, полностью собранными, склецанным, сваренными на земле. Большая и очень сложная работа лег на плечи электромонтажников. Небольшой коллектив за короткий срок не только про­извел электромонтаж, но и укомплектовл оборудование, отремонтировал его, замени многое недостающее дефицитное оборудова­ние и частично изготовил оборудование соб­ственными силами. Механомонтажниками за 412 месяца смонтированы 3.620 тонн оборудования. Одновременно велся ремонт уже нен­вого оборудования и изготовлялись недо­стающие детали. внимание строителей пере­Сейчас все ключается на подготовку к пуску коксовой батареи № 1, которая уже растопленая в конце мая даст кокс. Под руководством великого Сталина в тылу вырастают новые могучие крепости советской промышленности. A. КОМАРОВСКИЙ. Начальник «Челябметаллургстроя» НКВД СССР, генерал-майор инженерно-технич­ской службы. Общий вид доменного цеха Челябинского завода. Справа - домна № 1, вступившая в строй.

Юго-восточнее города Станислав пехота противника дважды атаковала наши пози­ции. Части Н-ского соединения контруда­ром отбросили немцев на исходные рубе­жи. На поле боя осталось до 600 враже­ских трупов. Взято в плен болес 100 не­мецких солдат и офицеров. Наша авиация наносила удары по ком­муникациям и скоплениям войск противни­ка. Звено штурмовиков гвардии старшего лейтенанта Михаленко сожгло железноло­рожный эшелон с танками и автомашина­ми. Группа летч ков во главе с Героем Со­ветского Союза гвардии капитаном Мака­ровым разбила 5 немецких танков и само­ходных орудий. Южнее города Тирасполь отряд наших разведчиков ночью, пробираясь кустарии­ком, вышел в тыл передней линии укреп­лений противника. Разведчики стремитель но ворвались в блиндажи и уничтожили до роты гитлеровцев. Нескольких немцев на­ши бойцы взяли в плен и доставили в свою часть.

самолетами

вагонов и платформ. Убито до 200 враже­с гитлеровскими бандитами. Клянемся, что  ских солдат и офицеров. Движение поездов на этом участке железной тороги было пре­рвано в течение трех суток.онт * * мы ничего не простим подлому врагу. Мы отомстим за все. Наша месть будет беспо­щадной. Смерть немецким захватчикам!» Акт подписали: В. Петров, В. Кузьмин, П. Павлов, Ф. Ефимов, Н. Григорьев, А. Ко­ломенский, Н. Топоров, С. Лукин, М. Яков­лев, Ф. Егоров, И. Соловьев, В. Сергеев и другие.

Жители Дубровки, Песочека, Негодиц и других деревень Дедовичского района Ле­нинградской области составили акт о зло-

Некоторые вопросы развития черной металлургии В период оккупации немецко-фашист­скими войсками районов южной металлур­гии основная тяжесть обеспечения военной промышленности металлом легла на Урал. Челябинская область, являясь преимуще­ственно областью чёрной металлургии и горнорудной промышленности, заняла отно из решающих мест в металлургии Война вызвала глубокие изменения на всех предприятиях. Она потребовала пере­смотра технологии сталеварения, перехода на выплавку высококачественных сталей, выпуска более сложных и трудоёмких про­филей проката. Это, безусловно, не могло не привести к некоторому снижению про­изводства металлов в начале войны. Однако уже с середаны 1942 года чёр­ная металлургия Челябинской области на­чала быстро набирать темпы, и уже 1943 год дал в сравнении с довоенным 1940 выросла на 8,4 проц., стали -- на 23,2 проц., выпуск проката - на 16,5 проц., выжиг кокса на 32 проц., производ­ство ферросплавов -- на 87 процентов. Наряду с глубокой качественной пере­стройкой чёрная металлургия претерпела и большие количественные изменения. Тем­пы наращивания новых мощностей в чёр­ной металлургии в дни войны превосходят темпы самых лучших мирных лет промыш­ленного строительства на Урале. Только за два военных года - 19421943 -- в Челябинской области были пущены: 3 до­менных печи, 12 мар 2мартеновских и 5 элек­тросталеплавильных печей, 8 прокатных станов, 2 коксовых батареи и много дру­гих об ектов. Выстроены заново Челябинский металлургический, трубопрокатный, кали­бровочный и другие заводы. Подводя итоги работы промышленности за 1943 г. на областном партактиве, боль­шевики Челябинской области взяли на себя новые серьёзные обязательства перед стра­ной по увеличению производства металла. В 1944 г. мы обязались построить и вве­сти в эксплоатацию 3 доменных печи,На 3 коксовых батареи, 8 мартеновских пе­чей. 30 апреля уже вступила в строй пер­вая доменная печь Челябинского завода. Итоги работы чёрной металлургии в I квартале показывают, что обязательства, взятые на 1944 г., трудящиеся Челябин­ской области выполняют успешно. В I квартале чёрная металлургия Челябин­ской области увеличила производство в сравнении с 1 кварталом 1943 года: по чугуну --- на 42,5 проц., по стали -- на 54 проц., по прокату - на 46 проц., по руде - на 28 проц., по коксу - на 39 проц., по ферросплавам -- на 53 про­цента. Оссбенно большого роста достиг Maг­питогорский комбинат имени Сталина. Металлургия Челябинской области в те­чение ряда лет резко снижала производство в зимние месяцы из-за недостатка топлива, несвоевременной подачи сырья и перебоев в обеспечении электроэнергией. В истек­шую зиму этих затруднений мы избежали. Решающим условием успешной работы металлургии в зиму 1943---1944 г. было обеспечение её топливом, сырьём и элек­троэнергией. Последнее было достигнутю благодаря наращиванию мощностей элек­тростанций. * * * Несмотря на быстрый рост чёрной метал­лургии, она ещё обладает значительными неиспользованными внутренними резервами. Это можно показать на примере марте­новских цехов Магнитогорского комбината, Благодаря увеличению твёрдой части метал­лической шихты (металлолом), ускорению завалки печей, упорядочению шлакового режима мартеновцы сократили длитель­ность плавки. Благодаря сокращению пе­риода плавки в 1943 г. мартеновцы полу­чили дополнительно 50 тысяч тонн стали. На этом же Магнитогорском комбинате средний вес садки мартеновской печи в первом квартале 1944 г. увеличился до 220 топн вместо 192 тонн в 1942 году. Это дало возможность получить на тех же аггрегатах дополнительно свыше 70 тысяч тонн стали в первом квартале 1944 года. Вся эта работа по лучшему использова­нию аггрегатов не является законченной. Её можно и надо развивать дальше. В этих целях необходимо прежде всего повышать уровень механизации цехов. машиностроения или построить новый завод по изготовлению оборудования для чёрной металлургии. Одним из серьезнейших источников уве­личения производительности доменных и сталеплавильных печей явилось использо­вание металлического лома. От нормального ССОР.обеспечения домен и мартенов металличе­ской шихтой завиеит ипроизводитот ность. За годы войны копровые пехи ме­таллургических заводов нашей области 21% раза увеличили переработку металло­в лома по сравнению с предвоенными годами. Однако потребности металлургических заво­дов ещё не удовлетворяются. Поэтому наша задача заключается в том, чтобы всемерно развивать копровые цехи как металлурги­ческих, так и машиностроительных заводов. Челябинская область является областью, потребляющей металлолом, для нужд других областей, К сожалению, ряд обла­стей, особенно центральных, уделяет мало внимания отгрузке металлолома. Повинен в этом также и Главвторчермет. До войны и особенно в годы войны на ряде предприятий чёрной металлургии воз­никла диспропорция между отдельными ви­дами производства. Наиболее ярко это вы­ражено на Магнитогорском комбинате. Ло­менный цех с пуском пятой и шестой домен оказался в затруднительном положении из­за недостатка кокса. При шести доменных печах шести коксовых батарей недоста­точно. Поэтому здесь одной из главных за­дач является быстрое окончание 7-й коксо­вой батареи. производству огнеупоров для чёрной метал­лургии Южного Урала. * * * Быстрый рост чёрной металлургии в во­енных условиях сопровождался изменением состава рабочих. Этот состав обновился до 50 процентов. Нашим хозяйственникам и нартийным руководителям надо было бы­стро обучить массу новых рабочих. Широко распространённой формой было индивиду­альное и коллективное обучение на рабочем месте. Но таким путем рабочий получал лишь самый минимум производственных навыков. Сейчас перед нами стоит задача повышения квалификации рабочих. Стахановские школы, курсы техниче­ского минимума, курсы ведущих префес­сий и мастеров должны занимать всё боль­шее место в системе подготовки кадров на метпредприятиях, Без этого невозможны подём произволительности труда рабочих, лучшее использование мощностей наших заводов. Пополнение квалифицированными рабо­чими через систему Государственных Тру­довых Резервов остаётся попре-кнему глав­ным источником расширения рабочих кад­ров. Чёрная металлургия Челябинской об­ласти за годы войны получила от Госу­дарственных Трудовых Резервов свыше 28 тысяч квалифицированных рабочих. Однако сеть школ ФЗ0 и ремесленных училищ ме­таллургов в Челябинской области мы счи­таем крайне недостаточной. По самым скромным подсчетам, чёрной металлургии в 1944 1945 гг. потребуется свыше 30 тысят квалфинированных рабочих школы ФЗО и ремесленные училища метэл­лургов нашей области удовлетворят эту потребность всего лишь на три четверти. Значит, надо в нынешнем году значитель­но увеличить число школ ФЗО и училищ металлургов в Челябинской области. Далее Наркомстрою необходимо попол­нить кадрами строительные организации и в первую очередь специализированные строительно-монтажные организации «Кок­сохиммонтаж», «Теплострой» и др. В большой работе по созданию и укре­плению кадров метадлургии решающая роль принадлежит культурному и материально­му обслуживанию рабочих. Здесь мы ещё сделали немного. Относительно лучше поставлено куль­турное обслуживание металлургов на нитке В магнитогорске тучше чемв т­прачечноплавки. телского Златоусте нет таких условий. На весь го­род всего лишь один клуб и одно кино. Такое же положение с культурным обелу­живанием на новых металлургических за­водах. Строительство культурно-бытовых учреждений и в первую очередь на заводах, возникших в дни войны, требует особого внимания. В этом отношении Челябинская область нуждается в помощи. В улучшении материального положения металлургов исключительную роль сыграли подсобные хозяйства заводов, За послед­ние два­три года металлургические пред­приятия области создали мощные продо­вольственные базы и благодаря этому зна­чительно улучшили питание рабочих и слу­жащих. Магнитогорский комбинат, трест «Магнитострой», Челябинский завод ферро­сплавов, завод «Коммунист» и другие пол­ностью обеспечили свою потребность в ово­шах и картофеле. В 1944 году подсобные хозяйства пред­приятий чёрной металлургии засеют 34.334 гектара. Борьба за высокий урожай зерновых, картофеля и овощей является сейчас здесь главной задачей. Чёрная металлургия Челябинской обла­сти за годы войны окрепла, В 1944 году благодаря исключительной заботе партии и правительства она сделает дальнейший ещё больший шаг вперед. Челябинская об­ластная партийная организация всегда счи­тала и считает своей главной задачей обес­печение высокопроизводительной работы предприятий чёрной металлургии, их ро­ста, технического прогресса и внедрения высокой культуры производства. Мобиля­зуя коллективы рабочих, инженеров и тех-

Как строилась ломна Накануне 1-го Мая наша Родина обогати­го благодаря слаженной работе ряда кол­лась новой домной. Сотни и тысячи на голову врага. тонн добавочного металла получит военная индустрия! Этот металл вскоре обрушится Монтаж доменного цеха и домны № 1 был начат в мае 1943 года, т. е. менее года назад. Сложность задачи прежде всего со­стояла в том, что одновременно с сооруже­нием домны необходимо было построить и смонтировать целый ряд сооружений и ком­муникаций, которые предназначены обслу­живать не только первую домну, но и по­следующие доменные. печи. Всего для пуска первой домны было построено 125 обектов, из которых 103 предназначаются не только для первой, по и для последую­щих печей. Вторсобенност строидельства первой д-мны заключается в том, что ее конструк­ции и большая часть оборудования были де­монтированы на одном из заводов той ча­время сти нашей страны, которая в свое была прифронтовой, и перевезены за две тысячи километров. В Челябинск было доставлено 1.250 ва­гонов конструкций и оборудования. Такой грунта. опыт перевозки домны применен с полным успехом впервые не только в практике Со­ветского Союза, но и в мировой практике. лективов: «Доменстроя», конторы треста «Стальконструкция». конторы «Сантех­строя», конторы «Главэлектромонтаж» «Ме­таллстроя», конторы «Желдорстроя», участ­Наркомстроя и ряда



ка «Союзтеплостроя» других строительных и монтажных органи­заций. Всего на сооружении доменного цеха были заняты 15 отдельных организаций. Их работу удалось увязать благодаря на­личию четких совмененных графиков по всем видам и этапам работ. Вторым условием, обеспечившим успех дела, было широкое применение механиза­ции и наиболее современных, усовершен­ствованных методов строительства и моп­тажа. Земляные работы велись главным об­разом с помощью экскаваторов. Транспор­тировна земли производилась главным обра­зом железнодорожными составами и частич­но автомашинами-самосвалами. Применя­лось большое число стационарных и пере­транспортеров. движных C большим успехом на выемке одной траншеи был применен массовый взрыв грунта на выброс. Так, с помощью одного взрыва было выброшено 26 тысяч метров Бетон всех марок изготовлялся на своем бетонном заводе и подавался к доменному цеху автомашинами-самосвалами. Укладка исключительно с по­мощью электровибраторов, Зимой 1943 1944 гг. почти все железобетонные коп-

Своевременное выполнение весьма зна­бетона производилась чительного обема строительных и монтаж­ных работ удалось обеспечить прежде все­Новый успех Коллектив строителей «Челябметаллург­строя» НЕВД с гордостью рапортует любимо­му вождю нашей Родины товарищу Сталину о новой победе на трудовом фронте. Вслед за пуском домны и коксовой батареи на Нево-Тагильском металлургическом ком­бинате, 30 апреля введена в действие новая домна на Челябинском металлургическом заводе и аггломерационная фабрика на Ба­кальских рудниках. Еще в тридцатых годах партия и прави­тельство приняли решение создать на базе коксующихся углей Кузбасса, исключитель­ных по чистоте железных руд Бакальского месторождения и челябинских бурых углей Mar-мощный комбинат по выработке высококаче­ственных сталей с применением электро­Проект Челябинского металлургиче­комбината качественных сталей вопло­тил в себя эту идею. Полошла година грозных испытаний 1941 год Увеличилась потребность в чу­гуне и особенно в качественных сталях. Государственный Комитет Обороны возло­жил на НКВД СССР почетное задание­в кратчайший срок построить новый металлур­гический комбинат в Челябинске. Весной 1942 года в Челябинск на щадку строительства нового ского гиганта со строек НКВД СССР и ронительных рубежей были направлены лю­ди, механизмы и материалы. К концу 1942 года на площадке выросли корпуса прокатного цеха с двумя станами, большой механический и литейные цехн,ва каждый из которых является заводом сред­ней мощности, завод металлоконструкций, мощные подсобные предприятия. Одно Одновре­менно был выстроен поселок. К концу 1942 года были закончены все основные строительно-монтажные работы по строительству завода качественных сталей, что дало возможность в начале 1943 года ввести в строй пять 30-тонных электро­печей, два прокатных стана, ТЭЦ на 25 ты­сяч киловатт. 1 мая 1944 года коллектив «Челяб­металлургстроя» рапортует стране о новой гроизводственной победе. Сооружена до­менная печь обемом в 930 кубометров, пло­металлургиче­обо­

стрсителей Наркомвнудела Сапрыкина проделал большую и серьезную работу. Эксплоатационники Челябинского мета­лургического завода под руководством д­ректора завода Я. И. Сокол и главного­женера старого доменщика Д. С. Кащены также проделали большую работу по укк плектованию и ремонту технологическог оборудования. Народный комиссариат черной металлур­гии, его управления и заводы крепко п­могли строителям. За время строительсты наркомчермет поставил со своих заво свыше 50 тысяч тонн строительно металла, до 10 тысяч тонн рельсов, тысяч тонн разных труб и десятки тысяч тн огнеупоров, Кузнецк и Магнитка щец поддерживали своей продукцией фождающе­гося собрата. в Цементная промышленность выдала б­лее 60 тысяч тонн цемента. Заводы-п­ставшики Наркоматов тяжелого и сред го машиностроения, минометного вооруже ния.лектропромышленности и др своевременно и в короткий срок изготв­ляли сложное технологическое и вспомог­тельное оборудование. Наркомстрой и его передовые организа­фаб-«Стальконструкция», «Совл строй», «Коксохиммонтаж» «Электро­пром» -- шли в ногу вместе с коллекти­вом «Челябметаллургстроя», почетно сп­вились с возложенными на них задачами. кубо-Славные железнодорожники, управлени дорог нашли способы одновременно с пт ками воинских эшелонов своевременно д ставить на стройку домны всю массу необ­ходимых грузов. Вся страна помогала строителям. Общим трудом создана новая база д усиления силы и мощи героической ра ной Армии, сделан дополтительный вклад дело ускорения окончательного разгом гитлеровской бандитской армии, для крушения фашистской Германии. Г. ОРЛОВ. Начальник Главпромстроя НКВД СССР, генерал-майор инженерно­технической службы. мощностью в 300 тысяч тони чугуна в год. Одновременно выстроены электрогазоочист­ка, паровоздуходувная станция с двумя турбовоздуходувками, бункерная и рудная эстакады, разливочная машина, система электроснабжения и водоснабжения, кана­лизация, десятки километров железнодо­рожных путей и автодорог.   Одновременно с доменной печью вошла в строй и первая очередь Бакальской аггло­мерационной фабрики на 550 тысяч тони атгломерата в год. Агглофабрика обеспечит вновь пушенную доменную печь кусковой рудой, что создает условия высокой произ­водительности доменной печи. Еще раньше, в марте текущего года, закончил строи­тельство и поставил на разогрев коксовую батарею, состоящую из 61 печи производи­тельностью 425 тысяч тонн металлурги­ческого кокса в год. Таким образом, за два военных года со­здан крупный металлургический комбинат с законченным технологическим циклом. Строители продолжают сооружение по­следующих об ектов комбината, В значи­тельной мере выполнены работы по домен­ной нечи № 2, коксовой батарее № 2, химическим цехам Коксохимического заво­да и второй очереди аггломерационной рики. Все эти обекты будут введены в действие в текущем году. масштабах проделанной работы дают представление следующие цифры. Только 1343 год выполнено 1,2 миллиона метров земляных работ, уложено 100 ты­сли кубомстров бетона, преимущественно в железобетонные конструкции, около 25 тыс. тонн огнеупорного кирпича, смон­тировано 16.700 тонн металлоконструкций. На подсобных предприятиях «Челябметал­лургстроя» изготовлен 31 млн. штук строи­тельного кирпича, заготовлено 280 тыс. кубометров древесины. Коллектив строителей под руководством способного и энергичного организатора - начальника «Челябметаллургстроя» генерал-майора инженерно-технической службы А. Н. Комаровского и главного ин­женера -- опытного и заслуженного строи­теля-металлурта инженер-полковника В. А.

Мы считаем, что в строительстве Магни­тогорского комбината должен быть взят курс на увеличение мощности его сталенла­вильных цехов. Прокатные цехи комбината не используются как следует из-за нехват­ки стали. Эта диспропорция между стале­плавильным и прокатным производством будет устранена в нынешнем году с пуском новых 5 мартеновских печей. но Златоустовском и Челябинском метал­лургических заводах сталеплавильное про­изводство также находится в несоответ­ствии с мощностями прокатных цехов. Уси­ление строительства сталеплавильных пе­чей на этих заводах может при сравнитель­небольших капитальных затратах в ко­роткий срок поднять производство проката. Далее необходимо резко подтянуть тылы предприятий чёрной металлургии. Это в первую очередь относится к развитию и строительству новых скраноразделочных баз, чугунолитейных цехов и внутризавод­ского железнодорожного транспорта. и Существенным педостатком в строитель­стве чёрной металлургии как до войны, так особенно в дни войны было отставание тыловых участков предприятий. На многих наших заводах, в том числе и на Магнито­горском комбинате, отставание тыловых цехов сдерживает рост производства метал­на и пспользования мощностей. Форсируя постройку головных ведущих цехов, у нас не всегда задумываются над тем, что без одновременного строительства вспомога­тельных цехов мы не получим от основных аггрегатов должного эффекта. На Златоустовском заводе был пущен новый мартеловский пех с первоклассными печами и оборудованием. Но вследствие отсутствия шлаковой свалки этот замеча­тельный цех с первых же дней работы стал захламляться. Это самым нагубным образом влияло на выполнение плана и качество металла. Правда, этот пример исключитель­ный. Большинство руководителей заводов и строек понимает недопустимость такой ра­боты. На Магнитогорском комбинате к пус­ку шестой домны были своевременно по­строены дополнительные шлаковые пути и все другие «мелочи», поэтому уже через восемь суток печь набрала полную мощ­ность, Такой пример достоин подражания, он должен стать законом для руководи­и телей заводов и строек. Дальнейшее расширение мощностей чёр­ной металлургии увеличивает потребности в огнеупорных изделиях. Недостаток огне­упоров был в ряде случаев главной причи­ной задержки пуска крупных аггрегатов.

О дополнении ст.ст. 2 и 3 Положения о медали «За оборону Кавказа Президиум Верховного Совста СССР по­становлением от 6 мая с. г. дополнил ст.ет. 2 и 3 Положения о медали «За обо­рону Кавказа», утвердив их в следующем виде: «2. Вручение медалей производится от именя Президиума Верховного Совета СССР на основании документов, удостоверяющих фактическое участие в обороне Кавказа, выдаваемых командирами войсковых ча­стей, начальниками военно-лечебных заве­мии, областными, городскими и ра ными военными комиссарами по месту тельства награжденных; лицам из гражданского населения участникам обороны Кавказа -- Стазро­польским и Краснодарским краевыми Сове­тами депутатов трудящихся, Презвлиую Верховных Советов Грузинской ССР, Азер­байджанской ССР Северо-Осетинской А и Кабардинской АССР». дений, Ставропольским и Краснодарским Советами депутатов трудящихся, Президиу­мами Верховных Советов Грузинской ССР, Азербайджанской ССР, Северо-Осетинской АССР и Кабардинской АССР. 3. Вручение производится: .лиингй. лицам, находящимся в войсковых частях Красной Армии, Военно-Морского Флота и войск НЕВД, командирами войсковых частей, а лицам, выбывшим из состава ар-

Действующие и реконструируемые огне­упорные цехи металлургических заводов не тэлько не обеспечивают строительство новых мощностей, но подчас не удовлетво­ряют текущих нужд. В то же время Челя­бинская область располагает богатыми ме­ников металлургической промышленности, всячески номогая Наркомату чёрной метал­лургии, хозяйственным и партийным руко­водителям предприятий, Челябинская об ластная партийная организация обеспечит дальнейший рост чёрной металлургии сторождениями сырья для огнеупорной про­мышленности (огнеупорные глины, кварцит и др.). Мы должны созлать на месте, в Челябинской области, промышленность по  Юж­ного Урала, внося свой вклад в дело уско, рения разгрома врага. H. ПАТОЛИЧЕВ.

время наше тяжёлое машиностроение не могло полностью обеспечить металлургию долж­ным количеством механизмов и оборудова­ния. Нам кажется, что теперь следовало бы специализировать один из заводов тяжёлого

Секретарь Челябинского обкома ВКП(б).