14 МАЯ 1944 г., №
116 (9573)
ПРАВДА

Американская газета о подрывной работе польских реакционеров в Америке НЬЮ-ПОРК, 13 мая. (ТАСС). Газета «Ва- шингтон пост» в пространной передовой ста тье, озаглавленной «Польские пропаганди- сты», осуждает крайне реакционных поль ских пропагандистов и польское эмигрант. ское правительство, которые пытаются на. рушить единство между Обединеннымя нациями. Газета призывает Соединенные Штаты положить конец безрассудному вме. шательству этих пропагандистов во внутрен- Америки. ние дела
Заявление Станислава Орлеманьского на пресс-конференции что их НЬЮ-ИОРК, 12 мая. (ТАСС). По сооб- щению чикагского корреспондента агент- ства Ассошиэйтед Пресс, возвратившийся из поездки в СССР Станислав Орлемань- ский выступил на пресс-конференции с за- явлением, что И. В. Сталин во время бесед с ним сказал, что он является сторонником свободы совести и вероисповедания и считает возможным сотрудничество с папой римским против насилия и преследозания католической церквл Корреспондент приводит застенографиро- ванный текст важнейших замечаний Орле- маньского на пресс-конференции: «Как-то в январе я написал письмо гос- подину Хэллу с просьбой выдать мне па- спорт для поездки в Советский Союз, Я не получиы ответа на это пасьмо и написал разрешения ознакомиться са ответ, что американское правительство не возражает, но ему неизвестно, как отнесет- ся к этому Советское правительство. Я на- писал в русское консульство в Нью-Йорке, и мне ответали, что необходимо разрешение маршала Сталина. Наконец, пришел ответ лично от маршала Сталина, приглашавшего меня в Россию». После замечаний о маршруте и обстоя- тельствах перелёта из Амершки в Советский Союз и обратно Орлеманьскый следующим образом отзывается о своём пребывании в СССР: «Я не буду делать никакчх заявлений о России, Мне было бы бессмысленно гово- рить о религии, Я истратил два дня на поездку в армию и дза -- на обратный путь, и один день я истратил на поездку к польским детям в Загорск. Теперь о Сталине. В течение одного часа я беседовал с Молотовым. Я был в театре, и мне позвонили, чтобы я поехал в Кремль, и я направился туда. Молотов и Сталин были вместе. Я не говорю по-русски, и по- этому у нас был переводчик с английского, Я беседовал со Сталиным в течение 2 ча- сов 15 минут. Вторая моя беседа продол- жалась примерно столько же времени. Я обнаружил, что Сталин весьма демократи- чен и весьма открытого права Камери канский гражданин я говорил со Сталиным, как равный с равным. Я сказал Сталину, важнейшей проблемой, котовлот разрешить, является религиозная проблема, Что бы вы сделали?» Я сказал ему, что мне хотелось бы задать ему два- три во- проса. Я набросал список вопросов. На первый взгляд вам может показаться, что эти вопросы очень незначительны. Изучите со всех точек зрения, и вы увидите, что они важны. Будучи американцем, я не про- дал Америки и я не был уполномочен про- давать Польшу кому бы то ни было. Что касается религии, я горжусь своей цер- ковью, и я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь моей церкви, Я надеюсь, что этот небольшой документ (запись беседы Орлеманьского, подписанная И. B. Сталиным) положит начало лучшим взаимо- отношениям и взаимопониманию, Я не буду делать никаких заявлений по польскому вопросу». Орлеманьский передал представителям нечати следующий текст официального за- явления: «Я поехал в Москву не в каче. стве представителя католической церкви или государственного департамента Соеди- ненных Штатов, а в качестве частного ли- ца коммуниет, для изучения польского вопроса. Я не и я об этом открыто заявил в Москве в моем публичном обращении к польской армии. Я американец. И я под- черкиваю, что я поехал в Москву один и возвратился один. Я не принадлежу ни к какой клике, фракции или партии, За 30 лет, в течение которых я ношу сан свя- щенника, мой первый отпуск - миссия в Москву с целью помочь моей церкви и Польше. Рассмотрим некоторые заявления, сделан- ные моими сотоварищами священниками. Вот первое: достопочтенный Джеймс Лоу- лер, помощник генерального секретаря На- циональной конференции католических бла- готворительных обществ, сказал: «Мир, бывший свидетелем воинствующего атеиз- ма советского правительства в течение мно- гих лет, должен осторожно относиться к как заявление отна такыя заявлениям, уик». Отец Лоулер, вы лишь гово- рите, а я основываюсь на официальном историческом документе. Я должен отве- тить вам следующее. Первой задачей моей программы было привезти вам официаль- ное заявление по данному вопросу. Раз- говоры и критика не приведут нас ни к чему, если мы не будем действовать, Я действовал. Можете ли вы или какой-либо другой католик требовать или ожидать большего от меня? Убеждены ли вы сей- час, что моя миссия в Москву была ус- пешной?». это необходимым. По поводу выступления Майкла Реди -- секретаря Национальной конференции като- лических благотворительных обществ, ха- рактеризовавшего поездку Орлеманьского «политическим бурлеском», в заявлении Ор- леманьского говорится: «Я должен сказать, что не пристало ему употреблять такие вульгарные слова. Такими инсинуациями вы не подорвете и не нарушите мою жизнь в священническом сане и во Христе. Тем не менее, монсиньор, я заверяю вас, что это был не бурлеск, а опера высшего класса. (Бурлеском в США называются театраль- ные зрелища самого вульгарного пошиба). уверен, что американская публика пой- мет мою позицию и оценит ее. У меня есть замечательные известия насчет Польши, но о них будет известно позже». просы, которые по дующие во- он предложил И. В. Сталину, и ответы этих вопросов и ответов. «1. Считаете ли вы допустимым для Со- ветского правительства проводить полити ку преследования и насилия в отношения католической церкви? Ответ маршала Сталина: Как сторонник свободы совести и свободы вероисповеда- ния я считаю такую политику недопусти- мой и исключенной. 2. Считаете ли вы возможным сотрудни- чество со святым отцом папой Пием XII в деле борьбы против насилия и пресле- дования католической церкви? Ответ маршала Сталина: Я считаю это возможным. Достопочтенный Станислав Орлеманьский пожелал, чтобы вышеуказанные вопросы ответы не публиковались в настоящее вре- мя, а были представлены ему лично. Мар- шал Сталин не возражал против этого предложения, но в то же время заявил, что он не возражает против опубликования этих вопросов и ответов, если достопоч- тенный Станислав Орлеманьский сочтет Подпись: маршал Сталин».
Международное обозрение Истекшая неделя ознаменовалась новой исторической победой Красной Армии. Над Севастополем вновь развевается победное советское знамя. Крым полностью очищен от гитлеровской нечисти. Дважды сражалась Красная Армия за Севастополь: один раз в обороне, один раз в наступлении. Героиче- ская оборона Севастополя нанесла огромной силы удар по германским планам наступле- ния в 1941--1942 гг. и летом 1942 года и сыграла важнейшую роль в срыве этих планов, Ныне освобождение Севастополя ко- ренным образом меняет всю обстановку на Чёрном море и на южном участке фронта. Дело не только в том, что высвобождаются значительные силы Красной Армии,- что семо по себе играет немаловажную роль, Черноморский флот получает широкую воз- можность воздействовать на румынско-не- мецкие коммуникации вдоль западного по- бережья Чёрного моря. Важен и другой мо- мент. Взятие Севастополя Красной Армией в результате трёхдневного штурма наносит смертельный удар по немецкому мифу о «пеприступности» оборонительных сооруже- ний и пресловутой «европейской крепости». Американский радиообозреватель Роджер в своем выступлении замечает: «Немцы гово- рили, что севастопольские укрепления по- строены по последнему слову техники, что их совершенно невозможно взять. Однак9 Красная Армия доказала, что таких неприступных крепостей нет. То же ока- жется, когда англо-американские войска вы- садятся в Европе и атакуют гитлеровский «атлантический вал». Какое значение придавали немцы обороне Севастополя, об этом говорит опублико- ванное 12 мая в советской печати обраще- ние командующего 17-й немецкой армией от 3 мая 1944 года, в котором он заявляет, что «получил приказ защищать каждую пядь Севастопольского плацдарма». Теперь гитлеровцы пытаются преумень- шить значение разгрома, который они по- терлели в Крыму. Но, видимо, директива, данная ведомству Геббельса, ещё не дошла до Хельсинки, потому что финский обо- зреватель Христофер Шильд бьёт по каждо- му пункту новоиспеченных геббельсовских утверждений. Он говорит: «Падение Сева- стополя является событием величайшей важности, которого никоим образом не сле- дует недооценивать, Каково бы ни было наше отношение к этим фактам, теперь надо ясно отдавать себе отчет в том, что положение на Чёрном море с падением Се- вастополя коренным образом изменилось». Освобождение Севастополя советскими войсками оценивается иностранной печа- тью, как триумф наступательного искус- ства Красной Армии. Радостная весть об освобождении Севастополя пришла в канун решающих битв за полный разгром врага. С тем большим воодушевлением оно было встречено всеми свободолюбивыми наро- дами. * * * Как ни храбрятся Геббельс и его много- численные подголоски, они не могут скрыть своего страха перед вторжением. Это скво- зит в каждом их выступлении, которое звано «успокоить» немецкое население. «Поразительно, с какой уверенностью за- падный противник обсуждает вопрос втор- жения»,- пишет Геббельс. «Если мы будем рассматривать положение на Запад- ном фронте,вторит ему генерал Дитмар, то мы увидим, что тут годами велась под- готовка при наличии сверхбогатых возмож- ностей». Оба они- и Геббельс и Дитмар,- пы- таясь скрыть действительное положение дел, утешают немецкого обывателя наде- ждой на какие-то мифические «невыявлен- ные факторы». Приходится прибегать к этому сомнительному утешению, ибо все выявленные, действительные факторы гово- рят о том, что для удара с запада созданы исключительно благоприятные предпосыл- ки. Ни одного селдата не могут немцы снять с советско-германского фронта перед страшной для них угрозой новых ударов со стороны Красной Армии, особенно после очищения Крыма. Наоборот, все сведения говорят о том, что немцы срочно перебра- сывают войска на восток. А как обстоят дела на западе? На этих днях было опубликовано очередное совмост- ное англо-американское заявление о ходе подводной войны. В этом заявлении указы- вается, что и в апреле число потопленных подводных лодок противника превышает число торговых судов союзников, потоплен- ных подводными лодками. Нужно ли более красноречивое доказательство полного кра- ха морской стратегии Гитлера, доказатель- ство полного господства союзников на морских коммуникациях? Не лучше положение немцев и в воз- духе. Всё шире становится размах воздуш- ных бомбардировок, производимых союзни- ками, всё менее эффективно сопротивление немецкой истребительной авиации. В ан- гло-американском заявлении от 24 апреля о бомбардировках Германии сообщается, что за первые три месяца 1944 года гер- манская истребительная авиация потеряла больше самолётов, нежели могли произво- дить заводы. В марте 1944 года производ- ство истребителей было ниже уровня про- изводства в августе 1942 года, а в апреле производство истребителей ещё понизилось по сравнению с этим уровнем. «Огромные опустошения, говорится в заявле- нии, - произведенные в Лейпциге, Аугс- бурге, Брауншвейге, Касселе, не говоря уже о Берлине, Гамбурге, Франкфурте, Мюнхене и Штутгарте, привели к тому, что была прямым или косвенным путём зна- чительно нарушена вся система экономи- ческой взаимосвязи, от которой зависят гредприятия авиационной промышлен- ности». Факты недавних дней подтверждают пол- ное господство авиации союзников в воз- духе. Достаточно указать на то, что за 19 дней (кончая 5 мая) союзная авиация разрушила во Франции и Бельгии желез- нодорожные линии в полосе глубиной в 160 километров. Что касается соотношения сухопутных сил, то едва ли нужно доказывать, как ве- лико преимущество на стороне наших со- юзников, располагающих многочисленными превосходно вооружёнными войсками. Де- фицит же немцев в живой силе становится всё более острым. Шведский полковник Братт, которого ни- как нельзя упрекнуть в отсутствии сочув- ствия к гитлеровцам, пишет, что немцы слишком много надежд возлагают на свои АДРЕС РЕДАКЦИИ Д 3-36-82 ; Иностранного - оборонительные сооружения. Между тем ни- какие оборонительные сооружения не мо- гут спасти положение при отсутствии до- статочногэ количества солдат. Но именно солдат и нехватает Германии, И когда про- изойдет вторжение, немцам придётся сра- жаться на два фронта, не имея никакой везможности перебрасывать войска с одно- го фронта на другой. Как пишет американ- ская газета «ПМ», «до тех пор, пока гер- манская армия вынуждена сражаться один на один на одном главном фронте --- Во- сточном, -- она может использовать свои стратегические резервы и войска Западно- го фронта». «Когда,-продолжает далее га- зета,--будет открыт второй фронт, Германии придётся полагаться исключительно на свои неуклонно сокращающиеся стратегические резервы, а англо-американское превосход- ство в отношении резервов несомненно». Обстановка для вторжения союзных ар- мий на Европейский континент сложилась как нельзя более благоприятно. Все при- готовления к нему закончены. Можно не сомневаться в полном его успехе, если на- ступление будет проведено, как пишет «Таймс», без всяких ограничений, на- сколько это позволяют человеческие возмож- * * * ности. Опубликованное вчера заявление прави- тельств СССР, Великобритании и США, об- ращённое к Венгрии, Румынии, Болгарии и Финляндии, представляет собой важный по- литический акт, неразрывно связанный с предстоящими комбинированными ударами союзных войск в целях окончательного ра грома гитлеровской Германии. Сателлитам Термании сделано последнее предупрежде- ние. Перед ними стоит выбор -- либо раз- рыв с немцами, выход из войцы и сопротив- ление гитлеровцам всеми возможными спосо- бами, либо полная катастрофа со всеми вы- Товарищ Сталин в пёрвомайском приказе писал: «У Румынии, Венгрии, Финляндии и Бол- гарии есть только одна возможность избег- нуть катастрофы: разрыв с немцами и вы- ход из войны. Однако трудно рассчитывать на то, что нынешние правительства этих стран способны порвать с немцами. Надо полагать, что народам этих стран придётся самим взять в свои руки дело своего оего осво- бождения от немецкого ига. И чем скорее народы этих стран поймут, в какой тупик завели их гитлеровцы, чем быстрее прекра- тят они всякую поддержку своих немецких поработителей и их сподручных--квислин- гов в своей собственной стране, тем меньше жертв и разрушений попесут эти страны от войны, тем больше они могут рассчиты- вать на понимание демократических стран». Освобождение Севастополя, завершение разгрома крымской группировки немцев и румын явились новым грозным предостере- при-жением для разваливающегося фашистского блока. С особой тревогой было встречено со- в текающими последствиями. Положение стран-сателлитов, создавшееся в итоге их трёхлетнего соучастия в пре- ступной военной авантюре пемецких фаши- стов, поистине безнадё как безнадёжно положение и ние их берлилено хозлев, События последних дней это ярко подтверждают. общение об освобождении Севастополя и очищении Крыма в правящих кругах Румы- нии. Клике Антонеску становится всё труд- нее изворачиваться перед общественным мнением страны, чтобы оправдать свою преступную, авантюристическую политику, которая стоила уже румынскому народу стольких жертв. Даже такой изолгавшийся гитлеровский холуй, как Памфил Шейкару, уныло скулит в грязном листке румынских империалистов «Курентул»: «Понятно то беспокойство, которое охватывает весь ру- мынский народ теперь, когда бои идут на Днестре и севернее Ясс, на этой стороне Прута. Продвижение русских войск на на- шей территории, поток беженцев -- всё это пошатнуло веру румынского народа в силу немецкой защиты». Каков же выход из положения? Ответ, который даёт на этот вопрос «Курентул», поставили со всей решительностью прос -- либо с гитлеровской Германией, ли- бо против неё, возможности для словесных выкрутасов у правящей румынской клики отняты. Слово сейчас за румынским народом. Каково положение в Болгарии? Поведение софийского правительства свидетельствует о том, что участие Болгарии в войне на сто- соне Германии всё более усиливается. Бол- гария предоставила в распоряжение гитле- ровцев Варну и Бургас, куда происходит пе- ребазирование немецких подводных лодок и других кораблей из Констанны и прочих румынских портов. Осповные железнодорож- ные магистрали перешли под контроль гер- манского командования и совершенно за- крыты для болгарского населения. В силу соглашения с гитлеровской Германией пра- вителями Болгарии проводится всеобщая мо- в свидетельствует о том, что клика ещё пытается дурачить румынский с тем, чтобы продолжать свою гнусную предательскую политику на службе Срочно перекрасившись под «Курентул» медоточиво поёт о сти «положить конец бесполезной способствующей затягиванию войны». Сейчас, когда великие союзные билизация. Болгарский народ должен взять в свои руки свою судьбу. К этому зовёт его обра- щение трёх великих союзных держав. Венгрия со времени немецкой оккупации за сравнительно короткий срок уже позна- ла всю горечь национального унижения и гитлеровского разбоя, Венгры не хозяева в своей стране. Клика Хорти превратила её вотчину гитлеровской Германии, Гитлеру мало тех потерь, которые понесла венгер- ская армия в своём бесславном походе на советскую землю. Немецко-фашистские раз- бойники требуют от венгерского народа дальнейшей дани кровью, Для народов стран-сателлитов есть только одна возмож- ность избавиться от гитлеровского раб- ства -- немедленный разрыв с гитлеров- ской Германией. Финляндии была предоставлена полная возможность выйти с честью из ройны, из- бежать гибельной участи, на которую её обрекает сохранение союза с гитлеровской Германией. Финские правители отвергли эту возможность, отклонили великодушные и справедливые условия, предложенные Советским Союзом. Обращение союзных стран к сателлитам должно быть восприня- то финским народом как последнее предо- стережение, как последний шанс на спасе- Антонеску народ и немцев. пацифистов, необходимо- непависти, державы во- ние от катастрофы.
Обращение союзных держав к сателли- там даёт Румынии, Венгрии, Финляндии и Болгарии последний шанс на выход из войны, указывает путь к спасению и вме- сте с тем предупреждает о гибельных по- следствияхдальнейшего их участия в войне на стороне гитлеровской Германии, «В то время, как эти государства не могут избе- е жать своей ответственности за то, что они участвовали в войне на стороне нацист- ской Германии, чем дольше они будут про- должать участвовать в войне в сотрудни- честве с Германией, тем более гибельными будут для них последствия и тем более суровыми будут условия, которые им будут предписаны». Война подошла к новому, завершающему этапу своего развития. Время не ждёт. По- следнее предупреждение прозвучало. Слово за народами Румынии, Венгрии, Финляндии и Болгарии, которые должны взять в свои руки свою судьбу. Либо немедленный и пол- ный разрыв с гитлеровской Германией, либо бесславная гибель вместе с гитлеров- ской бандой, третьего не дано. В этом - смысл последнего предупреждения, сделан- ного союзными державами странам-сател- литам. * * *
Польское эмигрантское правительство, пишет газета, позволило себе злоупотребт дружбой американцев. Польские экстремя. сты, многие из которых являются последни. ми представителями реакционной клики пол- ковников в Польше и полуфеодального до безрассудно вме шиваются в американскую внутреннюю по- оку, мериканскирснить дояль происхождения и подорвать единство межд Обединенными нациями. Американское пра- вительство должно дать им отпор. Амер канские публицисты польского происхожде. ния, польские издания и политические дея. тели из американских поляков навязывают нашей избирательной кампании иностран- ные проблемы. Газета отмечает, что дипломаты и пропа гандисты эмигрантского польского прави- тельства связаны в Соединенных Штатахс элементами, чей показной интерес к Польше является лишь маской. Эта клика рассмат- ривает Польшу в качестве удобной дубинки, которой они могут угрожать правительству Рузвельта. «Создавшееся сейчас положение, пишет в заключение газета, требует непосредст- венного вмешательства министерства юси. ции». °
Сенсационные разоблачения американ- ской газеты «ПМ» о польской пропаганде Соединенных Штатах снова привлекли внимание международных общественных к «деятельности» польского эми- кругов грантского правительствa. Это правитель- ство развернуло внутри Соединённых Штатов подрывную пропаганду, особенно стараясь поколебать единство между союз- никами в канун решающих битв. Газета «Вашингтоп пост» осуждает реакционных польских пропагандистов и польское эми- грантское правительство, которые пытают- ся нарушить единство в рядах Об единённых наций. Газета призывает США положить конец их безрассудному вмешательству во внутренние дела Америки. По сообщению газеты «ПМ», министер- ство юстиции США вынуждено было пред- принять офациальное расследование деятель- ности так называемого польского информа- ционного центра в Нью-Йорке. Гасследова- ние установило, что польские должностные лица расходуют крупные средства на про- паганду среди американцев. Газета «ПМ» утверждает, что польский информационный центр оплачивает американские организа- ции и отдельных лиц, деятельность которых направлена к поражению Рузвельта на вы- борах. «ПМ» считает, что «некоторые видные американские пропагандисты, под- держивающие кампанию польского прави- тельства против Советского Союза и якобы положившие в основу своей кампании аме- риканизм и Атлантическую хартию, в дей- ствительности являются лишь пропаганди- стами, состоящими на жалованьи у поль- ского правительства». Польский информа- ционный центр финансировал, например, деятельность так называемого Националь- ного комитета американцев польского происхождения. Этот комитет, пытающийся расколоть прогрессивные польские организа- ции в США, ведёт кампанию против Руз- тов. В дятся! вельта. Некоторые американцы польского происхождения занимаются накануне вы- боров политическим шантажем и пытаются запугивать голосами нескольких миллионов поляков, проживающих в США, которые яко- бы идут за ними. Польское министерство информа ормации рас- ходует крупные средства на пропаганду в США. На организацию подпольного антигит- леровского движения в Польше, на борьсу против Гитлера польское правительство средств, как известно, не имеет и обраща- лось за субсидиями на эту цель к прези- денту США. А на финансирование деятель- ности польских реакционных групп в Со- единённых Штатах средства у него нахо- Газета «ПМ» справедливо расценивает польскую реакционную пропаганду в США и, в частности, кампанию против Рузвель- та как прямое вмешательство во внутрен- ние дела Соединённых Штатов. Наглость проходимцев из клики Матушевского дохо- дит до того, что они чуть ли не требуют отчета у американских властей _кк ои «осмелились» выдать визу на выезл из ОША ксендзу Орлеманьскому. Польские держиморды, расправляющиеся в Палести- не и в Англии гитлеровскими методами со своими соотечественниками, хотели бы, что- бы демократическое американское прави- тельство переняло их повадки и помогало бы им душить честных польских патрио- Подрывная пропаганда польских реак- ционеров в США вызывает негодование тех широких кругов американцев польско- го происхождения, которые болеют душой за свободу и независимость родины и по- нимают, на какой опасный путь толкае Польшу авантюристическая и профашист- ская политика бывших соратников Бекъ. Национальный совет американо-советской дружбы опубликовал сборник речей таких видных польских деятелей в США, как Ланге, Кржицкий и другие, озаглав- ленный «Мы об единим силы с Россией», предисловииик этой брошюре Сог e Совет за- являет, что она вышущена с целью «борь- бы против попыток вызвать среди поля- ков, проживающих в Америке, антисовет- ские настроения в то время, как амерн- канские государственные деятели укреп- ляют необхолимые связи, доверие и сот- рудничество с нашим великим союзником, чтобы заложить основу прочного мира». Польским пособникам Гитлера очень ма- до тела до основ прочного мира, В полном контакте с теми реакционными поражен- ческими элементами, когорые являются по уществу прогитлеровской агентурой в США, они подрывают дело Обединённых В момент, когда союзные державы сэ- наций. Но подрывная деятельность реакционе- ровиз польского эмигрантского правитель- ства не ограничивается только США. Недавно в советской печати сообщалось о подобной же работе агентов польского эмигрантского правительства в Турции, гле польские «пропагандистские» организации орулуют в контакте с соответствующими центрами гитлеровской «пропаганды». бираются нанести решающий удар по гит- леровской Германии, обанкротившиеся польские реакционеры усиливают свою по- мощь врагу. ОБОЗРЕВАТЕЛЬ.
Соглашение между Канадой и США о нефти ОТТАВА, 10 мая. (ТАСС). Военное мина- стерство Канады заявило, что представител армии Соединённых Штатов, канадское пра- вительство и имперская нефтяная компания достигли соглашения, по которому Канада понижает стоимость нефти, поставляемой нол», а также обеспечит послевоенные ставки нефти США в размере до 60 мм. В сообщении военного министерства ука вывается, что это соглашение стало возмож- вым благодаря тому, что в Норманфильл (северо-западнаячасть Канады) вновь раз- веданы большие запасы нефти.
Мятеж батальона австрийских солдат на Карельском фронте из СТОКГОЛЬМ, 12 мая. (ТАСС). Газета «Стокгольмс тиднинген» сообщает, что, по полученным ею сведениям, на Карельском фронте произошел мятеж батальона австрий- ских альпийских войск. По приказу генерал Дитля немецкая часть, недавно прибывшая Польши на побережье Ледовитого окез- на, после боя, продолжавшегося два дн подавила это восстание. Убито и ранено око- ло сотни австрийцев. Арестованных солдат интернировали в концентрационном лагере Банака, а также в лагере в Киркинесе Аре- стованные будут отправлены в Германиюи преданы там военному суду.
1t.
Обесценение финской марки СТОКГОЛЬМ, 13 мая. (ТАСС). Финские газеты признают, что наводнение Финляндии бумажными деньгами обесценило финскую марку. По данным финских газет, количе- ство бумажных денег в обращении за время с июля 1943 г. по апрель 1944 года увели- чилось на 3 млрд. марок, причем выпуск бумажных денег особенно резко возрос в первом квартале текущего года. Общая сум- ма находящихся в обращении бумажных де- нег в Финляндии достигла к маю 1944 г. 12 млрд. финских марок (до войны в обра- щении было 2 миллиарда марок). Финские газеты предлагают еще больше увеличиь налоговое обложение населения, чтобыпред- отвратить полное обесценение финской мар- ки. Второй вечер грузинской литературы
Военный суд над прогрессивными польскими офицерами в Иерусалиме
в НЬЮ-ЙОРК, 11 мая. (ТАСС). иностранного отдела газеты ньюс» Биндер пашет, что, по им из Палестины сведениям, 1 салиме 23 польских офицера том числе 3 женщины, были ному суду по обвинению в измене» потому, что они хотели польскую армию в СССР. «Обвиняемые, - пишет Виндер, число 90 польских солдат и ходящихся на Ближнем Востоке, мейцея по жавшихся в польском гере Латрун в Палестине СССР, свободным полякам Судьями были один польский два майора. На суде не было гличанина, хотя он проводился рни, контролируемой англичанами. ская цензура запрещала ния о суде на том основании, что эточисто польское дело. Подсудимые признали, что они послали Берлингу телеграмму, в которой выразили желание вступить в польскую ар- мию на Восточном фронте, а также сочув- Редактор «Чикаго дейли полученным марта в Иеру- и солдата, в преданы воен- «государственной вступить в - входят офицеров, на- арестован- процесса и содер- концентрационном ла- за сочувствие и Берлингу. полковник и ни одного ан- на террито- Англий- публиковать сведе… ствие свободным полякам, Они заявили, что их действия были не изменническими, а па- триотическими, Суд признал всех их винов-
ными». Он приговорил полковника Маров- ского к пожизненному заключению, а всех остальных, в том числе майора Завадского и лейтенантов Имах, Годлевского и Годов- ского, к 20 годам тюремного заключения. Только женщина - капрал Залесская приго- ворена к 15 годам тюремного заключения. Выступая от имени обвиняемых полковник Маровский сказал: «Я признателен прокуро- ру, потребовавшему такого сурового наказа… ния - смерти, которого польская армия не может осуществить на британской террито… рии. Это покажет всему миру, что мы - на стоящие патриоты, осужденные фашистской кликой Андерса. Этим приговором вы от- крываете нам дверь в Польшу. Я и мои то- варищи будем там, но ни вы, государствен- ный обвинитель, ни тот суд, ни генерал Ан- дерс, ни многие из его людей там не бу- дут». Биндер сообщает, что ему не удалось установить, какая участь постигла генерала Лобржинского, полковника Жимовского, подполковникатарого, лейтенантов Фишба- ха, Спиро и других, арестованных 28 января нынешнего года и заключенных в концентра- ционный лагерь по обвинению в одобрении сотрудничества с Советским Союзом.
Вчера в Колонном зале Дома союзов со- стоялась встреча поэтов и писателей Грузи c многочисленной аудиторией москвичей. Вечер открыл вступительным словом пред седатель правления Союза советских паа телей Н. С. Тихонов. С докладом о грузинской литературе в дв Отечественной войны выступил Бесо ж ти. Поэты Грузии Иосиф Гришашвили, Кар ло Каладзе, Алио Машашвили, Галактион Табидзе, Симон Чиковани, Константин Ча- чинадзе прочитали свои стихи. Переводы стихов прочитали поэты Н. Тихонов, А. Ада- лис, В. Державин, Л. Пеньковский, В. Зв- гинцева, народный артист СССР В. Качалов народные артистки Грузии Верико Андж паридзе и Тамара Чавчавадзе, заслуженный деятель искусств Сурен Кочарян, Ю. Лева- тан и др. В концерте грузинской музыки принял участие народные артисты Грузии Петр Амн- ранашвили, Давид Бадридзе, Давид Гамре- кели и Надежда Цомая, солист Бату Кр- веишвили, студентка консерватории Лейла Гоциридзе. Творчество поэтов и писателей, выступ- дение астеров искусства Грузии встр радушный прием. РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ. КИНО, ТЕАТР наЦветной художественный фильм «ДЖУНГли- Первый, Ударник, Метрополь, Колизей, Москва, Родина, Художественный, Централ- ный, Форум, Таганский, Орион. Новый номер «Союзкиножурнала» (№ 23-24 «НА КРЫМСКОЙ ЗЕМЛЕ», посвящённый освобождению героической Красной Армий Крыма, Новости дня, Хроника, Колазей, Таганский ПКиО. БОЛЬшой ТEAТР -- 14/V -- оп Вильгель Телль, Начало в 7 час, вечера, фиЛиал болЬшого театра - 14/V- оп. Травиата, Начало в 7 час. вечера,вни ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА академический мАЛый ТЕАТР простилы утро -- На всякого мудреца довольно простоты. вечер - Пигмалион, Начало в 7 ч. вечера, утреннего - в 12 ч. дня. ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА (Больш, Ордыш- ка, 69) -- 14/V - утро -- Без вины виноваты. Спектакль, перенесённый с 30/IV, Билеты с штампом Стакан воды действительны. н- Стакан воды, Начало в 7 час, вечера, утрен- него- - в 12 час. дня. МХАТ СОСР им, ГОРЬКОГО - 14/V - утро- Синяя птица, вечер - Анна Каренина. … в 7 час, вечера, утреннего -- в 12 час, дня, ФИЛИАЛ МХАТ - 14/V --- угро -- Вишнё- вый сад, вечер -- Глубокая разведка, Начало в 7 час вечера, утреннего - в 12 час дня. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТЕАТР КРАСНой АРМин (площадь Коммуны) --- 14/V -- утро - Укроще ние строштивой, вечер -- На всякого мудреца довольно простоты. Начало в 7 час. вс утреннего - в 12 час. дня. ГОС, ТЕАТР им. Евг. ВАХТАНГОВА (улг горыкого, пер, Садовских, 10) - 14/V - мие
«Последнее предупреждение сателлитам гитлеровской Германии» Иностранная печать о заявлении правительств Советского Союза, Великобритании и Соединенных Штатов ствам». Цитируя слова тов, И. В. Сталина: «Одна ко трудно рассчитывать на то, что нынеш- ние правительства этих стран способны по- рвать с немцами», «народам этих стран при- дется самим взять в свои руки дело своего освобождения от немецкого ига»,обозре- ватель пишет: «Совместное заявление ясно показывает, что английское и американское правительства разделяют советскую точку зрения». Как указывает обозреватель агентства АФИ, совместное обращение СССР, Англии и Америки к странам-сателлитам рассмат- ривается в Лондоне как «шаг, предприня- тый накануне операций, которые должны за- кончиться изгнанием немецких армий со всех европейских территорий» «США, которые не находятся в состоянии войны с Финляндией, в данных обстоятельствах решительно ста- новятся на сторону России. пишет обозре патель. Правительство США не хочет допу- стить, чтобы сохранялись надежды на то, лондон, 13 мая. (ТАСС). Комментируя заявление правительств Советского Союза, Великобритании и Соединенных Штатов, об- ращенное к сателлитам гитлеровской Герма- нии, дипломатический обозреватель газетц, «Ньюс кроникл» пишет: «Это заявление по- следовало за предупреждением Сталина в его первомайском приказе, что «У Румынии, Венгрии, Финляндии и Болгарии есть только одна возможность избегнуть катастрофы: разрыв с немцами и выход из войны». Как слова Сталина, так и совместное заявление союзников обращены скорее к народам стран-сателлитов, чем к их правитель- что в случае, если обстоятельства сложатся торых очевиден для сателлитов. Финляндия, с которой США не дятся в войне, и Болгария, с которой Со- ветская Россия не ведет войны, помещены на том же судне, вернее, на том же тонущем корабле, что и Венгрия и Румыния. Сател- литам совершенно ясно сказано, что им при- дется расплатиться за помощь Германии в что если они будут продолжать участвовать неблагоприятно для армии Маннергейма, Финляндия сможет ждать заступничества со стороны вашингтонского правительства, Рос- сия занимает такую же позицию в отноше- нии Болгарии, с которой она не находится в состоянии войны». Дипломатический обозреватель агентства Рейтер пишет: «Предупреждение трех глав- ных союзных держав германским сателли- там -знаменательное событие. Оно выносит неотвратимый приговор всем, но предусмат- ривает возможность смягчения приговора тому сателлиту, который выйдет из войны сейчас. Предупреждение опубликовано на- кануне событий, грандиозный характер ко- в войне, расплата будет более тяжелой». НЬЮ-ЙОРК, 13 мая. (ТАСС). Обозре- ватель нью-йоркского радио заявил, что опубликованное предупреждение прави- тельств Советского Союза, Великобритании и Соединенных Штатов сателлитам гитле- ровской Германии является «предупрежде- нием о готовящемся жестоком ударе по Германии и ее сателлитам. Пробил час, ког- да государства, к которым обращаются США, Великобритания и Советский Союз, должны решить, будут ли они поддерживать безнадежную, гибельную политику Герма- нии или отойдут от нее». Взрыв немецкого парохода в Нарвике
стокгольМ 13 мая. (ТАСС). Газета Свенска дагбладет» сообщает, что у вхо- да в порт Нарвик после сильного взрыва затонуло немецкое судно водоизмещением в 10 тыс. тонн, груженное рудой. На судне
было 9.700 тонн руды. Взрыв произошёл в 200 метрах от берега, На борту нахо- дилось около 80 немцев. 70 из них погибли при взрыве, Судно, повидимому, натолкну- лось на мину.
Д 3-15-68 ; Партийной жизни - Д 1-52-48 ; Пропаганды шума из ничего, Начало в 7 час, вечера. - Д 3-33-88 недоставке газет в Изд. № 245. ; Сельскохозяйственного -- Д 3-10-85 ; Экономического Секретариат - Д 3-15-64 ; Отдел об явлений- Д 3-30-12 . О срок сообщать по телефону Д 3-06-05 .
д. 24. ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛОВ РЕДАКЦИИ: Справочное бюро- искусства - - Д 3-38-73 ; Военного - - Д 3-37-63 ; Типография газеты «Правда» имени Сталина.
и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 40. Ленинградское шоссе, улица «Пранды», Д 3-37-50 ; Писем -- Д 3-15-69 ; Местной сети- Д 3-15-47 ; Литературы и
Б2183.