№
КИ
834,
Bu
Hh,
a
сть
Я
0x
ly
Прслетасии всех стран, соединяйтесь!
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).
Постановление Государственного Комитета
Обороны (2 стр.).
Постановление Совета Народных Комисса-
ров СССР о присвоении воинских званий офи-
церскому составу и генералам Красной Армии
(1 стр.).
Указы Президиума
СССР’ (Ти 2 стр.).
От Советского Информбюро. Оперативная
сводка за 3 июня (1 стр.).
Письма товарищу Сталину от трудящихся
Советского Союза и ответы товарища Сталина
(2 стр.).
—
e@pxoBHoro Совета
Орган Центрального Комитета u-MK BHTII(6).
№ (4590 В
<<
оскресенье, 4 июня 1944 г. ЦЕНА 20 КОП.
г —
ЕЩЕ ЕЕ ИЕР Е
Новые успехи
советских строителей
Строительство Московского метрополитена
в дни войны. Беседа с начальником Метростроя
тов. М. А. Самодуровым (2 стр.).
Леонид Соболев. — Дорогами побед. На
Южном берегу (3 стр.). 3
П. Лидов.—«Летающие крепости» (3 стр.).
Обозреватель. — Международное обозре-
ние (4 стр.). ;
СТИХИ: Г. Абашидзе. — Знамёна (3 стр.).
Вручение советским послом в Иране орденов
СССР американским генералам и офицерам
(4 стр.). .
Военные действия в Италии (4 стр.).
Действия союзной авиации (4 стр.).
CErORHSA B HOMEPE: be
Убийство советских военнопленных в гер-
манском концлагере в Норвегии (4 стр.).
К разногласиям в финском правительстве
(4 стр.).
Заседание Французского Комитета Нацио-
нального Освобождения (4 стр.).
Гитлеровцы подчищают последние резервы
(4 стр.). -
Заявление генерала Вильсона (4 стр.).
МАЛЕНЬКИЙ ФЕЛЬЕТОН. Д. Заслав-
ский. — Ископаемый немец 1941 года (4 стр.).
==
От Советского Информбюро
Е
О присвоении воинских званий
офиперскому составу и генералам
Раевая армия советских строителей, про-
свившая нашу Родину ‘замечательными
‹пружениями сталинских пятилеток, умно-
зла силу социалистического государетва
узыми стройками эпохи. Отечественной
pinot. Даже в самые опасные для нашей
ираны дни осени 1941 года и лета 1942,
дз Советский Союз продолжал оставатьея
цетых в строительные леса. В тылу кова-
ch тогда та великая мощь фронта, кото-
раз обрушилась на врага сначала под Мо-
вой, потом У Сталинграда и поставила
нилеровские армии перед лицом катастро-
ды. 3а три года войны не было такого
зеяца, чтобы наша страна не вводила в
рой новые заводы, фабрики, шахты. /
Верховный Главнокомандующий Маршал
(оветского Союза товарищ Сталин в перво-
зайском приказе отметил:
«За истекший год серьёзно возросла
ющь советской промышленности. В строй
ытупили сотни новых заводов, шахт, де-
тии электростанций, железнодорожных
линий, мостов».
Прошёд один только месяц -—— май, и
аша Родина с радостью узнала о новых
вднейших предприятиях, успешно постро-
ных в дни Отечественной войны. В на-
wie мая товарищ Сталин поздравил
‘нроителей, металлургов. и горняков © пу-
(их доменной печи в Челябинске и агло-
урационной фабрики на Бакальских руд-
циках; 27 мая страна узнала о пуске че-
тырёх гидролизных спиртовых заводов, да-
ущих возможность увеличить производство
еприпасов для нашей победоносной
браной Армии и сэкономить государству
уалноны пудов хлеба. На-днях металлур-
ши строители Таганрогского завота им.
Anpeesa рапортовали 0 восстановлении
пубопрокатных, прокатных и мартеновских
цехов крупнейшего на Юге завода по про-
зводству труб. Вчера товари Сталин
адравил строителей и горняков Кизелов-
ого угольного бассейна с вводом в экс-
датацию шести гремяченских угольных
нах, построенных за время войны на но-
му угольном месторождении.
(огодня советские строители опять явля-
уися ихенинниками. Государственный Ko-
интет Обороны об’явил благодарность ста-
хановцам, стахановнам и всему коллективу
инженеров, техников, рабочих и работниц
\тростроя за успешную работу по строи-
тельству третьей очереди Мосновского ме-
трполитена имени Л. М. Кагановича в
трудных условиях военного времени. 974 pa-
утвика Метростроя и организаций города
Мюквы награждены орденами и медалями.
Мы начали создавать московское метро
иесколько лет назал, в период бурного рас-
Цвета мирного социалистического строи-
тельства. Метро стало украшением нашей
‘млицы. её гордостью. Метро предоставило
уобетва миллионам москвичей. Метро стало
VW средством городского транспорта и
зах бы еблизило районы нашей разросшеинся
липы. Вю время войны тоннели и стан-
ции метрополитена стали убежищем для
Угих и многих тысяч жителей Москвы,
подвергавшихся воздушным набегам немец-
влх разбойников. =
Московское метро всегда пользовалось ис-
мючительным вниманием нашего вождя и
учителя товарища Сталина. 14 мая 1935
ta товарищ Сталин участвовал в торже-
овеннох заседании, посвящённом пуску ме-
пополитена. Товарищ Сталин выстунил ©
печью, которую метростроевцы, все жители
№ствы не забудут никогда. Тогда по пред- .
лжению товарища Сталина Правительство
бявило благодарность всем работникам
Уетростроя. За особые заслуги в деле моби-
зации славных комсомольцев и комсомо-
к на успенгное строительство метрополи-
тена московская организация комсомола бы-
№ награждена орденом Ленина. Встреча
‘тоителей метро—бетонщиков, проходчи-
Оперативная сводка за 3 июня
В течение З-июня северо-западнее и сезернее гарода ЯССЫ наши войска успеш-
но отбивали атаки крупных сил пехоты и танков противника. По уточненным дан-
ным, в беях за 2 июня в этом районе нашими вайсками уничтожено 48 немецких
танков. В воздушных боях и егнём зенитной артиллерии сбито 24 самолёта про-
тивника.
ROB, сварщиков, инженеров, мастеров, про-
фессоров, рабочих и работниц с товарищем
Сталиным — вылилась в незабываемую.
волнующую демонстрацию всенародной люб-
ви к великому вождю. Метростроевцы покля-
лись тогда с честью выполнять любое, пусть
Красной Армии
Постановление Ссзета Народных Комиссаров Союза ССР
Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
Присвоить нижепоименованным линам воинские звания, установленные
Указом Президиума Верховного Совета СССР от 1 мая 1940 года; +=:
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Пашкову Александру Федоровичу. -
самое трудное задание партии, Правитель-
ства, товарища Сталина. :
время войны. Они должны были соорудить
третью очередь метрополитена. Это’ строи-
тельство явилось ещё одним ярким показа-
телем сталинской заботы об удовлетворении
Такое задание метростроевцы молучили во
На`других участках фронта -—— без перемен. х
За 2 июня на всех фронтах в воздушных боях и огнём зенитной артиллерии
сбито 37 самолётсв противника.
Хх
Северо-западнее и севернее города Яссы
схватке уничтожено 40 гитлеровцев. Захва-
*
Бабахину Николаю Ивановичу.
Баканову Дмитрию Евстигнеевичу
Баксову Алексею Ивановичу
Батлук Алексею Васильевичу
Белову Александру Романовичу.
Беляеву Ивану Нетровичу.
Блажей Арефу Константиновичу.
Полякову Петру Семеновичу.
Попову Александру Ипполитовичу.
Потанову Павлу Андреевичу. ~~
Преображенскому Георгию Николае-
вичу.:
Прошаеву Виктору Андриановичу,
Размадзе Илье Омаиновичу.
Светлякову Анисиму Илларионовичу.
продолжались ожесточенные бои. Немцы
усилили свою труштировку танковыми ча-
стямя и нетрерывно атаковали наши пози-
ции. Советские войска мощным ‚опнем из
всех видов оружия успешно отбивали
атаки противника и нанесли ему больной
урон в живой силе и технике. Части
Н-ского соединения в течение дня уничто-
жили до полка немецкой пехоты, сожгли и
полбили 17 танков и самоходных орудий,
8 бронетранепортеров и 3 бронемашины.
В результате успешных контратак захва-
чены пленные и трофеи. Взятый в плен
командир роты 103 немецкого моторизо-
ваняого полка сообщил, что немецко-ру-
мынские войска в ходе боев несут тяже-
лые-потери. В ротах 103 полка осталось
по 10—15 человек. Остальные убиты или
ранены. :
В районе торода Яссы происходят #е-
прерывные воздушные схватки. На рас-
свете шесть наших истребителей под
командованием Героя Советского Союза
Гуляева встретили 30 немецких` бомбарди-
ровщиков, шедивих под прикрытием истре-
бителей. Наши летчики атаковали против-
ника. Гуляев зашел в хвост. немецкому
истребителю и первой же очередью сбил
его. Выходя из атаки, тов. Гуляев сбил еще
один самолет противника. В этом бою
шесть советских летчиков сбили 7 немец-
ких самолетов. Всего за время войны Ге-
рой Советского Союза Гуляев уничтожил
50 самолетов противника.
* *
Юго-восточнее города Станислав рота
пехоты и 6 танков противника ‘пытались
разведать наши позиции. Впереди враже-
ских разведчиков двигалась 7 танкеток-
торпед, начиненных взрывчатыми материа-
лами. Метким огнем бойцы Н-ского подраз-
деления рассеяли немецких разведчиков.
Все немецкие танкетки-торпеды подорвались
на нашем минном поле. .
«+
Юго-восточнее город» Витебек группа
бойцов под командованием лейтенанта Куз-
нецова провела успешную разведку обороны
противника. Под прикрытием артиллерий-
ского и минометного огня наши бойцы во- нз песке. Немецкая армия катится навстре-
рвались в немецкие траншеи. В рукопашной чу своей гибели».
SR TSR
культурных и бытовых нужд трудящихся. В
То уже время, как указывает товарищ
Сталин, «строительство Метрополитена в ус-
ловиях войны имеет не только хозяйствен-
ное, культурное, но и оборонное значение».
Боевую военнохозяйственную задачу метро-
строевцы с помощью всей московской пар-
тийной организации выполнили с честью. И
теперь, так же как девять лет назад, весь
коллектив метростроевцев удостоился бла-
годарности Родины, об’`явленной от имени
Родины Государственным Комитетом 0боро-
HEI.
Создание новых предприятий”всегда требо-
вало напряжбнных усилий народа. Во время
войны строить ещё труднее. Фронт по-
тлощает громадное количество людских сил,
материально-технических и финансовых
средств. И если, тем не менее, Советский
Союз строит во время войны не меньше, а
ешё больше, чем в мирные годы, то это по-
казывает, что наша страна обладает вели-
чайшими источниками сил, вызванных к
жизни советским социалистическим строем.
Нам прелетоит ещё строить очень много.
Нам предстоит восстановление хозяйства,
городов и сёл, разрушенных немцами. На
долю строителей ложится огромная задача,
поставленная товарищем Сталиным перед
всем советским народом, — полностью вос-
становить разрушенное фашистами хозяй-
ство, сделать нашу страну ещё более силь-
ной и зажиточной.
Наши строители уже накопили извест-
ный опыт восстановления. Только что за-
кончивнтаяся в Донбассе, в городе Сталино,
Веесоюзная нахчно-техническая конферен-
ция по восстановительному строительству
показала, что наши строители умеют в ко-
роткие, казавшиеся прежде совершенно
невозможными сроки восстанавливать до-
менные и мартеновские печи, прокатные
станы и электрические станции, машино-
строительные и военные заводы. В нынеш-
нем году третью часть веего огромного
плана Народного комиссариата по строй-
тельству занимают восстановительные ра-
боты. На восстановление направлены строи-
тельные организации наркоматов черной
металлургии, угольной, авиационной,
энергетической и других отраслей про-
мышленности. Наши восстановители идут
вслед за героической Красной Армией, ocBo-
божлающей родную землю от врага.
Военные подвиги советеких воинов с0-
провождаютея трудовыми подвигами вели-
кой армии восстановителей, людей самоот-
верженного труда. В то время како ста-
линградские дивизии громили врага В
Крыму и изматывали его на западных
границах нашей Родины, сталинградцы
уснленно готовили к пуску возрождён-
ный из пепла Сталинградский тракторный
тив нленного и трофеи, разведчики верну-
лись в свою чахть. а
Е Жж+
Группа немецких самолетов в составе
30 бомбардировщиков и нескольких истре-
бителей пыталась произвести налет на на-
ши военные об’екты в Нарвеком заливе. С0-
ветокие истребители рассеяли самолеты про-
тивника и не допустили их к цели. В. воз-
лушных боях сбито 5 немецких самолетов.
* * *&
Партизанский отряд имени Котовекого,
лействующий в Львовской области, за две
недели пустил под откос 8 воинских эше-
лонов противника. За это же время партиза-
ны ‘уничтожили два немецких танка, 4 гру-
зовых машины с’ боеприпасами, 5. повозок
и истребили 30 гитлеровцев. Группа парти-
зан из отряда, действующего в Станиелав-
ской области, 14 мая пулеметным огнем
обстреляла следовавшее по шоссе похразяе-
ление противника. Убито и ранено 28 не-
мецко-фапнистских оккупазтов.
жх*
Перешедший ‘на сторону Красной Армии
немецкий обер-лейтенант Вильгельм 1.
рассказал: «В первые годы войны немецкие
офицеры и солдаты с нетерпением ожидали
наступления весны. С ней мы связывали
надежды на скорую и успешную развязку
войны на Востоке. На весну нынешнего
года, как и на лето; мы уже не возлагаем
никаких надежд. Офицеры с тревогой ду-
мают о завтрашнем лне. Теперь уже мно-
гие убедились в том, что, начав войну про-
тив России, Гитлер толкнул немецкую
армию в пропасть. Теперь нет даже на-
дежды закончить войну «вничью». ` В
России немецкая армия потеряла свои
тлавные и лучтие-еилы: Чтобы восполнить
эти потери, нужны многие годы. В прошлом
немецкие офицеры тешили себя надеждой,
что второго фронта’ на Западе не будет.
Сегодня стало очевидно, что скоро, очень
скоро Германии придется воевать и на Во-
стоке и на Западе. В некоторых офицерских
кругах часто говорят о том, что, может
быть, удастся поссорить Россию с ее союз-
никами. Олнако здравомыслящие и трезвые
люди понимают, что эти расчеты построены
Указ Президиума Верховного Совета СССР
`@ присвоении звания Героя Советского Союза офицерскому,
сержантекому и рядовому составу Красной Армии
3. Гвардии старшему сержанту Инязеву
Алексею Арсентьевичу. „
4. Гвардии красноармейцу Мамутову Ко-
За образцовое выполнение боевых заданий
Командования на фронте борьбы с немецкими
завол. На местах вчерашних боёв сегодня захватчиками и проявленные при Этом OT- ну
дымят высокие трубы мартенов и скипы вагу и геройство присвоить звание Героя 5. Лейтенанту Мирошниченко Петру Аф3-
поднимают уголь — этот ‚хлеб промышлен- Советского Союза с вручением ордена насьевичу. „
ности — из недр донецкой земли. — Ленина и медали «Золотая Звезда»: 6. Старшему сержанту Ушакову Степану
Награждение строителей, блалодарность х Лаврентьевичу. :
Государственного Комитета Обороны строй- 1. Старшему лейтенанту Виниченко Пет- 7. Старшему лейтенанту Хмель Ивану
телям третьей очереди Московского метро ру Дмитриевичу. : Ивановичу.
8. Гвардии майору Цыбульскему Нико-
2. Гвардии младшему лейтенанту Зайце-
лаю Степановичу.
ву Якову Павловичу.
есть знак величайшего внимания больше-
вистокой партии и Советского Правитель-
ровичу.
вичу.
ний Командования на фронте борьбы © He-
мецкими захватчиками и проявленные при
этом отвагу и геройство присвоить звание
Героя Советского Союза с вручением ордена
Ленина и медали «Золотая Звезда»:
вичу,
Саввовичу.
ву Филиппу Михайловичу.
новичу.
Андреевичу.
миру Николаевичу.
вичу.
му Николаю Ивановичу.
Борисову Петру Васильевичу. -
Булатову Фатыху Гариповичу.
Бурмасову Василию Афанасьевичу.
Введенскому Константину Владими-
Силагадзе Исидору Андреевичу.
Симиновскому Моисею Исааковичу.
Сорокину Виктору Васильевичу.
Теремову Петру Алексзевичу.
Толстову Архипу Ивановичу.
Трофимову Захару Трофимовичу.
Фогель Яну Яновичу.
Фомину Борису Андреевичу.
Фомину Сергею Михайловичу.
Хвостову Алексею Яковлевичу.
Цыганову Николаю Георгиевичу.
Черняк Степану Ивановичу.
Шанину Григорию Ивановичу.
Ширяеву Дмитрию Кирилловичу.
Шеглову Афанасию Федоровичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АВИАЦИИ
Костину Юрию Петровичу.` ]
Вержбицкому Виктору Антоновичу.
Власову Василию Ефимовичу.
Ворожищеву ‘Александру Василье-
Герасимову Виктору Александровичу.
Гладкову Александру Васильевичу.
Гладкову Василию Федоровичу.
Говорову Ивану Павловичу.
Гогунову Ивану Семеновичу.
ГолоБчинер Борису Михайловичу,
Гребеннику Кузьме Евдокимовичу.
Дорофееву Александру Петровичу.
Закуренкову Николаю Кузьмичу.
Иоскевич Ивану Федоровичу.
Исаеву Михаилу Александровичу.
Казакевич Даниилу Васильевичу.
Кириллову Михаилу Сергеевичу.
Коблову Григорию Петровичу.
Козиеву Анатолию Гавриловичу.
Корицкому Николаю Ивановичу:
Коркуц Евгению Леонидовичу.
‘`Коровикову Василию Архиповичу.
Краснову Игнатию Александровичу.
Кузьмину Ивану Кузьмичу.
Кустову Алексею Федоровичу.
Лащенко Петру Николаевичу.
Левину Павлу Ивановичу.
Ледкеву Ивану Ивановичу.
Лихову Гавриилу Васильевичу.
Лобода Виктору Федоровичу.
Лященко Николаю Григорьевичу.
Маркову Виктору Ивановичу.
Мартанус Виталию Николаевичу.
Мешерякову Николаю Николаевичу.
Нетреба Василию Гавриловичу.
Никитину Николаю Александровичу.
Озсеенко Александру Дмитриевичу.
Звание 9
ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ВОЙСК СВЯЗИ
Бородулину Афанасию Карповичу.
Ершову Николаю Павловичу.
Куландину Ивану Ивановичу.
Русинову Евгению Александровичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК
Милову Юрию Ивановичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ТЕХНИЧЕСКИХ ВОЙСКЕ
Алексееву Владимиру Тимофеевичу.
Андрееву Сергею Александровичу.
Безвесильному Василию Владимиро-
вичу.
Гапоненко Григорию Прокофьевичу.
Кириченко Алексею Яковлевичу.
Павлову Ивану Матвеевичу.
Пирогову Ефиму Ивановичу.
Тиссон Валентину Павловичу.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.
Москва, Кремль. 3 июня 1944 года.
Указ Президиума Верховного Совета СССР
0 присвоении звания Героя боветекого союза генералам,
офицерскому, COP KAHTCKOMY И рядовому составу Красной Арм il
32. Гвардии капитану Нутепову Павлу
Михайловичу. -
33. Старшему сержанту Левицкому`Да-
виду Ивановичу. р
34. Младшему лейтенанту Максименно
Сергею Ефремовичу.
35. Красноармейцу
Григорьевичу.
36. Гвардии старшему сержанту Мусаз-
ву Мурдану Мутамедали.
37. Гвардии красноармейцу Николаезу
Василию Семеновичу.
38. Красноармейпу Остапенко Андрею
Николаевичу. fe
39. Гвардии красноармейцу Палещикову
Николаю Ивановичу. Е
40. Ефрейтору Попову Андрею Федоро-
BHUY. 2
41. Гвардии старшему лейтенанту Поцз-
луеву Ивану Николаевичу.
49. Гвардии младшему лейтенанту При-
ходько Сергею Тихоновичу.
43. Красноармейцу Пугачеву Анатолию
За образцовое выполнение боевых задз-
1. Майору Акопянц Георгию Тамразо- Меньшикову Илье
2. Гвардии сержанту Аленсееву Якову
3. Гвардии старшему лейтенанту Андрез-
4. Сержанту Антипину Филиппу Лукья-
5. Гвардии капатану Бабанину Николаю
6. Гвардии катитану Бахиреву Влади-
7. Лейтенанту Бахтадзе Георгию Георгие-
8. Гвардии старшему сержанту Белевсио-
ства в труженикам тыла. Советские стро-
ители ответят на %то
внимание новымн
славными подвигами на фронте труда.
Е
Указ Президиума Верховного Совета СССР
присвоении звания Героя Советского Союза офицерскому,
вержантекому и рядовому составу Красной Армии
За образцовое выполнение боевых зада-
ний Командования на фронте борьбы с не-
\цкими захватчиками и проявленные при
и отвагу и геройство присвоить звание
Героя Советского Союза с вручением ордена
Ленина и медали «Золотая Звезда»:.
1. (таршему сержанту Афанасьеву Ни-
кифору Семеновичу.
2. Младшему лейтенанту
Юрню Сергеевичу. =
3. Младшему лейтенанту медицинской
чужбы Богомолову Сергею Александро-
Беленогову
* Bay,
4. Лейтенамту Byxanosy Ивану Але-
кандровичу.
5. Гвардии лейтенанту Васеву Михаилу
Александровичу.
6. Старшему лейтенанту
4фанасию Ивановичу.
7. Гвардии сержанту Григорьеву Георгию
пановичу.
Волновенио
Председатель Президиума Верховного Сов
Секретарь Президиума Верховного. Сов
Москва, Кремль. 3 июня 1944 г.
Промышленност я
: и пятимесячный
Borner на первомайский
товарища Сталина рабочие, инженерно-тех-
нические работники и служащие , предприя`
тий Московской области добились нового
производственного под’ема и увеличения вы-
пуска промышленной продукций.
Государственный план мая и пятимесят-
приказ
8. Старшему сержанту Идрисеву Абу-
хажи.
9. Лейтенанту Найдину Тригорию Нико-
лаевичу.
10. Майору Орлову Тимофею Николае-
ВИЧУ. ‘i
11. Старшему лейтенанту Поверознюн
Ивану Семеновичу. _
12. Младнему лейтенанту Прыткову Да-
ниилу Алексеевичу.
13. Красноармейцу Рустамову Талтами-
а, Капитану Сапрыкину Владимиру
Алексвевичу. :
15. Гвардии лейтенанту Сосновскому
Алексею Васильевичу.
16. Старшине Хирмову Степану Игнатье-
вИЧУ.
17. Гвардии старшему сержанту Юрину
Борису Андреевичу. _
18. Младшему лейтенанту
трию Григорьевичу-
ета СССР М. КАЛИНИН.
ста СССР А. ГОРКИН.
Юэкову Дми-
ь Московской области перевыполнила план мая
план 4944 гора
ный план выпуска товарной продукции про-
мышленностью Московской области перевы-
полнены.
На предприятиях широко развертывается
социалистическое соревнование за досроч-
ное выполнение плана первого полугодия
1944 тода. .
Председатель Президиума Верховного Совета СССР. М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума _
Москва, Кремль. 3 июня 1944 г.
Указ Президиума Верховного Совета CCCP
0 награждении орденами и медалями солдат И офицеров
Чехословацкой ордена Суворова
бригады
За образцовое выполнение боевых заданий
Командования на фронте борьбы с немецкими
захватчиками и проявленные при этом до-
блесть и мужество наградить:
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
1 СТЕПЕНИ
1. Капитана Егорова Дмитрия Павловича.
2. Поручика Элович Алберта Якубовича.
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ
ВОЙНЫ 2 СТЕПЕНИ
1. Подпоручика Балаш Карела Винценно-
вича.
2. Подпоручика
Франтишковича.
3. Подпоручика Валье Василия Василье-
вича.
4. Капитана Вовк Якоба Кирилловича.
5. Старшего ‘лейтенанта , Пашина Сергея
Ивановича.
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1. Воина Бугакова Михаила Афаласьзвича.
2. Старшего сержанта Коваленко Ивана
Ивановича. . :
3. Капитана Кулакова Николая Михайло-
вича.
Бедржих Франтишека
4 Воина Левч Матвея Ивановича.
5 Сержанта Малышева Николая Петро-
вича.
6. Воина Токарева Михаила Ивановича.
7. Старшего сержанта Туркина Николая
Ивановича.
ОРДЕНОМ СЛАВЫ 3 СТЕПЕНИ
1. Четаржа Вайда Штопана Николаевича.
2. Четаржа Вилл Индржиха Артуровича.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума
*осква, Кремль. 3 июкя 1944 года.
$
Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
и ордена Богдана Хмельницкого
3. Свободника Габей Штепана Штепазо-
вича.
4. Воина Головчак Дмитрия Ивановича,
5. Воина Марченко Сергея Ивановича.
6. Десятника Стапко Юру Юрьевича.
МЕДАЛЬЮ «ЗА ОТВАГУ»
Г. Воина Бурячок Григория Алексеевича.
2. Старшего сержанта Буслаева Анатови-
ча Никитовича.
3. Сержанта Котожина
горьевича.
4. Сержанта
вича.
5. Десятника Кощ Михаила Михайловича.
6 Воина Невгодинского Владимира Ста-
ниславовича.
7. Поручика Панеш. Рудольфа Рудольфо-
вича. :
8. Воина Форош Андрея Петровича.
9. Лейтенавнта Хоменко Ивана Андрее-
вича.
МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ»
Владимира Гри-
Кошкарева Михаила Петро-
1. Четаржа Вакулу Александра Алек-
сандровича. i ‘
2. Десятника Керестеши Михаила Ивано-
вича. ;
3. Старшину Китаева Константина Дмит-
риевича. :
4: Воина Мисум Николая Алексеевича.
5. Свободника Ондаш Штепана_ Георгие-
вича.
6. Старшего сержанта Спиридонова Семе-
на Васильевича. :
7. Сержанта Степаненко Ивана Макси-
мовича.
Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
мофеевичу.
Николаезичу.
9. Красноармейцу Белову Василию Tu-
10. Майору Бондаренко Ивану Антоно-
вичу.
` 11. Старшему сержанту Бочарову Ивану
Ивановичу.
12. Гвардии красноармейцу Галуста-
швилли Сакрату Алексеевичу.
13. Старшине Герасимеву Михаилу Ни-
колаевичу.
14. Красноармейцу Гнаровсной Валерии
Осиповне.
15. Гвардии млалиему сержанту
ковБу Николаю Федоровичу.
16. Гвардии старшему лейтенанту Гри-
дину Вениамину Захаровичу.
17. Гвардии лейтенанту
Мингали Хайбулловичу. ^
18. Гварлии старшему лейтенанту Гуме-
нюк Семену Александровичу.
19. Капитану Добросоцких Владимиру
Митрофановичу.
20. Гварлии сержанту Емельянову Геор-
гию Васильевичу.
21. Гвардии лейтенанту Забелкину Ни-
колаю Ивановичу.
22. Капитану Золотухину Михаилу Афа-
насьевичу. : :
23. Лейтенанту Зрелову Ивану Петро-
вичу. :
94. Гвардии капитану Кадун Николаю
Васильевичу.
95. Гвардии сержанту Налинину Ивалу
Горь-
Губайдулину
26. Гвардии младшему лейтенанту Ha-
невскому Александру Денисовичу.
27 Твардии старшему лейтенанту Кат-
кову Федору Леонтьевичу. 5 :
28. Гварлии красноармейцу Климашкину
Алексею Федоровичу. *
29. Красноармейцу Крестьянинову Петру
Константиновичу.
30. Гвардии старшему сержанту Кузне-
цеву Григорию Дмитриевичу.
31. Генерал-майору Куприянову Дуит-
рию Андреевичу.
Секретарь Президиума
‚ Москва, Кремль. 3 июия 1944 г.
Ивановичу.
44. Гварлии красноаруейцу Пшеницину
Теннадию Александровичу.
45. Гвардии сержанту Романовцеву Сер-
тгею Дмитриевичу.
46. Гвардии капитану Романюк Tparo-
рию Павловичу. 1 5
47. Лейтенанту
BHUY.
48. Гвардии старшему сержанту Сахнен-
ко Михаилу Сидоровичу.
49. Гвардии старшему лейтенанту Cepe-
годскому Михаилу Николаевичу.
50. Младшему лейтенанту Сивкову Ва-
диму Александровичу.
51. Гвардии старшему лейтенанту С0б0-
лезу Семену Григорьевичу.
52. Старшему лейтенанту Сотниченно
Михаилу Ивановичу.
53. Красноармейцу Старовойтову Миха-
илу Антоновичу.
54. Краснофлотцу Стрюкову Андрею Ге-
оргиевичу.
55. Красноармейцу Суббота
Никитовичу. :
56. Сержанту Тишкуну Ивану Игнатье-
BITTY.
57. Гвардии красноармейцу Трухинову
Константину Петровичу.
58. Гвардии старшему лейтенанту Тряс-
кину Александру Анлреевячу.
Сафонову Илье Моисес-
Николаю
59. Старшему лейтенанту Фархутдиногу
Миргаю Ахмаевичу.
60. Старшему сержанту Фролову Кон-
стантину Ивановичу.
61. Младшему сержанту Харлеву Федору
Евдокимовичу.
62. Гвардии младшему лейтенанту Хар-
ченно Семену Андреевичу.
63. Гвардии младшему лейтенанту Ша-
тохину Ивану Григорьевичу.
64. Майору Шенгелия Георгию Давыдо-
BHUY.
65. Гвардии старшине Ямшинову Алек-
сандру Васильевичу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. К АЛИНИ В.
Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.