Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ПРАВДА
10 июня войска Ленинградского фронта перешли в наступление на Карельском перешейке. Прорвана сильно укреплённая, развитая в глубину долговременная оборона финнов. Наши войска за два дня про- двинулись вперёд до 24 километров, овладели городом и крупной железнодорожной станцией Терийоки, важным опорным пунктом обороны противника Яппиля и заняли свыше 80 других населённых пунктов. Пленум Ставропольского крайкома ВКП(б) ту СТАВРОПОЛЬ, 11 июня. (ТАСС). Со- стоялся пленум Ставропольского краевого комитета ВКП(б). Пленум обсудил доклад заместителя председателя исполкома краевого Совета де- путатов тов. Баранова о проведении уборки урожая и заготовок сельскохо- зяйственных продуктов. В трудных условиях восстановления разрушенного немецкими оккупантами хозяйства колхозы и совхозы Ставропольщины благодаря помощи, оказан- ной правительством, значительно успешней, чем в прошлом году, справились с весен- ним севом. Колосовые посеяны за 12--15 рабочих дней. План превышен на 24.700 гектаров. Завершается сев поздних куль- тур. В подавляющем большинстве колхозов и совхозов сев произведен на высоком аг- ротехническом уровне. Колхозы Черкесской автономной области, Буденновского, Горяче- водского, Суворовского, Левокумского, Степ- новского, Старо-Марьевского, Александров- ского районов посеяли сверх плана не- сколько тысяч гектаров яровых культур. Совхозы треста Наркомсовхозов засеяли сверх плана около шести тысяч гектаров и оказали помощь колхозам. За весенний период на каждый 15-сильный трактор МТС выработано 23 гектара, а по совхозам на 59 гектаров больше, чем в прошлом году. Колхозники и работники совхозов про- являют большую заботу об урожае. Почти 80 проц, площади колосовых очищены от сорняков, во многих районах посевы про- полоты дважды и получили подкормку. Состояние посевов повсеместно хорошее. Озимая пшеница и ячмень сейчас находят- ся в стадии налива. Однако темпы подго- товки к уборке в ряде районов явно недо- статочны. Особенно это относится к ремон- комбайнового парка и простейших убо- рочных машин. Выступившие в прениях подробно гово- рили об опыте передовых МТС и совхозов, широко использующих внутренние ресурсы для подготовки к уборочным работам. Так, Петровская и Овечкинская МТС дос- рочно подготовили уборочные машины. Пленум Чкаловского обкома ВКП(б) ЧКАЛОВ, 11 июня. (Корр. «Правды»). Состоялся пленум Чкаловского обкома ВКП(б). С докладом об итогах сева, подго- товке к уборке и заготовкам сельскохозяй- ственных продуктов выступил секретарь обкома ВКП(б) тов. Сафронов. Большинство колхозов, совхозов и мтС области, -- сказал докладчик, --- спра- вились со своими задачами на весеннем севе. Совхозы выполнили план сева к 25 мая, колхозы близки к завершению его. Качество полевых работ в этом году было несравненно лучшим, чем в преды- дущие военные годы. План тракторных работ совхозы выполнили к 20 мая, ма- шинно-тракторные станции- к 8 июня. Чкаловский, Бугурусланский и другие районы провели сев в сжатые сроки. Пар- тийные организации этих районов сумели мобилизовать колхозников на самоотвержен- ный труд. Однако есть и такие районные парторганизации, которые неудовлетвори- с и 4 тельно руководили севом. Например, Курма- наевский район к 1 июня засеял лишь 78 проц. полевой площади. Для того, чтобы убрать урожай во- время и без потерь, - сказал далее до- кладчик,- мы должны обратить серьезное внимание ва ремонт комбайнов, приведение в порядок всех уборочных машин. Пленум обсудил также доклад секрета- ря обкома партии тов. Ермолова о работе кадрами. В области за время войны про- ведена значительная работа по подбору и расстановке кадров. Но отдел кадров обко- ма партии мало внимания уделял подбору воспитанию руководящих работников сельского хозяйства, допускал частую сме- няемость председателей колхозов. Только за месяца текущего года в области смени- лось 219 председателей. Плохо поставлено дело подготовки специалистов сельского хо- зяйства и механизаторских кадров. Пленум заслушал отчет секретаря Мус- таевского райкома партии тов. Мутовина о руководстве сельским хозяйством района. Пароходы вернулись на Дон РОСТОВ-на-ДОНУ, 11 июня. (Корр. «Правды»). В Ростов-Дон прибыли основ- ные пассажирские суда Доно-Кубанского па- роходства - «Москва», «Товарищ», «Мая- ковский». …Лето 1942 года, Выполнив оперативное задание командования, экипажи этих судов не могли прорваться в глубокий тыл. Пути отхода были отрезаны. Оставался один вы- ход- затопить или взорвать суда. Но реч- ники Дона решили сохранить мощные пас- сажирские шароходы до последней минуты. Они повели их в манычские плавни. Оста- вив пароходы в глубокой балке, речники взорвали плотину и выпустили воду, кото- рая накапливалась здесь многие годы. Суда оставили на земле, среди диких камышовых зарослей, в 120 километрах от Дона. в Немецким оккупантам обнаружить их не удалось После изгнания немцев перед речниками встала задача, как вернуть пароходы на Дон. Обычный процесс постепенного накап- ливания воды в балке потребовал бы не ме- нее 7---8 лет. Тогда речники решили под- нять уровень воды искусственным путем. Многие месяцы шла напряженная работа, сооружалась большая плотина. Вода подня- лась, и пароходы из балки вышли вновь в Маныч. Они вошли в русло Дона и прибыли Ростовский порт. В порту состоялся многолюдный митинг речников Дона. Слава доблестным войскам Ленинградского фронта! Смерть немецко-финским захватчикам!
Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б). 14 (9598) Понедельник, 12 июня 1944 г. ЦЕНА 20 КОП. З И А К
ПР
От Советского Информбюро Оперативная сводка за 11 июня Войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта вчера, 10 июня, перзшли в наступление на Карельском перешейне севернее ЛЕНИНГРАДА и при поддержие массированных уда- ров артиллерии и авиации прорвали сильно укреплённую, развитую в глубину долго- временную оборону финнов и за два дня наступательных бсёв продвинулись вперёд до 24 километров, расширив прорыз да 40 километров по фронту. В ходе наступления
Верховного
Главнокомандующего Генералу армии ГОВОРОВУ ковника КОРОЧКИНА; танкисты генерал- лейтенанта танковых полковника войск БАРАНОВА, ШПИЛЛЕР, подполковникавойска ПРИМАЧЕНКО,
Phay. Плед. лежье
Войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта вче- ра, 10 июня, перешли в наступление на Ка- рельском перешейке севернее города ЛЕ- НИНГРАДА и при поддержке массирован- ных ударов авиации и артиллерии прорва- ли сильно укреплённую, развитую в глубину долговременную оборону финнов и за два дня наступательных боёв продвинулись впе- рёд до 24 километров, расширив прорыв до 40 километров по фронту. В ходе наступления войска
фронта овладели городом и нрупной железнодорожной станцией ТЕРИЙОНИ, важным опорным пунктом обороны противника ЯППИЛЯ и с боями заняли более 80 других насслённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты КАМЕШКИ, РАЯЙОКИ, КАЛЛЕЛОВО, СТАРЫЙ и НО- СТАРЫЙ БЕЛООСТРОВ, АЛЕКСАНДРОВКА,
ory 214
КРАСНОШТАН, майора майора ОЛЕЙНИКОВА; лётчики генерал- лейтенанта авиации РЫБАЛЬЧЕНКО, гене- рал-майора авиации АНДРЕЕВА, генерал- майора авиации ЩЕРБАКОВА, полковника СКОК, полковника ХАТМИНСКОГО, пол- ковника ГРЕСЬКОВА и сапёры генерал- майора инженерных войск БЫЧЕВСКОГО, полковника ШУБИНА, полковника РУЙ. В ознаменование одержанной победы наи- более отличившиеся в боях соединения и части представить к присвоению наимено- вания «ЛЕНИНГРАДСКИХ» и к награжде- нию орденами. Сегодня, 11 июня, в 23 часа столица на- шей Родины МОСКВА от имени Родины шей салютует доблестным войскам Ленинград- ского фронта, прорвавшим оборону против-
ВЫЙ АЛАКУЛЬ, КУОККАЛА, ХИРЕЛЯ, КАРВАЛА, ИОУТСЕЛЬКЯ, ХАПАЛА, КЕЛЛО- МЯКИ, ПУХТОЛА и железнодорожные станции РАЯЙОКИ, ОЛЛИЛА, КУОККАЛА, КЕЛломяки. На других участнах фронта в течение 11 июня существенных изменений не ерии За 10 июня на всех фронтах в воздушных боях и огнём зенитной артиллерии Доповц * * * сбито 15 самолётов противника.
произошло.
фронта овла-
дели городом и крупной железнодорожной станцией ТЕРИИОКИ, важным опорным унктом обороны противника ЯППИЛя и заняли свыше 80 других населённых пунк- ТОВ.
0k3. гене б во
На Карельском перешейке, севернее Ле- нинграда, наши войска перешли в наступ- ление. Свыше трёх часов советские артил- леристы разрушали многочисленные оборо- нительные сооружения. Наша авиация на- носила массированные удары по позициям противника. Только на одном участке уничтожено 270 дотов, дзотов, бетониро- ванных блиндажей и других сооружений белофиннов. Вслед за огневым валом в ата- ку двинулись пехота и танки. Мощным ударом наши бойцы прорвали сильно ук- реплённую долговременную оборону фин- нов. Ломая сопротивление противника, наши войска успешно продвигаются вперёд. Части Н-ского соединения с хода переправились через реку Сестра и стре- мительным обходным ударом овладели горо- дом и крупной железнодорожной станцией Терийоки. Нашими войсками занято более 80 других населённых пунктов. Противник несёт большие потери в живой силе и тех- нике. В траншеях, окопах и блиндажах остались тысячи трупов вражеских солдат, убитых в результате бомбардировки и ар- тиллерийского обстрела. Захвачены плен- ные и много трофеев. Корабли Краснозна- мённого Балтийского флота своим огнем со- действуют наступлению наших войск. * * * Юго-восточнее города Витебск наши раз- ведывательные отряды переправились через водный рубеж и атаковали противника. Преодолев сильный огонь артиллерии и пе- хоты, разведчики ворвались в населённый пункт и в результате ожесточённого улич- ного боя овладели им. Уничтожено свыше роты гитлеровцев. Захвачены трофеи и пленные. Юго-восточнее города Станислав немцы атаковали взвод младшего лейтенанта Ани- симова, находившийся в боевом охранении. После артиллерийского налёта гитлеровцы кинулись к нашим траншеям. Завязалась рукопашная схватка. Наши бойцы убили 20 немцев и вынудили противника отсту- пить. На другом участке группа бойцов во главе слейтенантом Лаврентьевым ночью пробралась в тыл противника и заминиро- вала дороги, ведущие к линии фронта. Ут-
ром на одной дороге роге подорвался тяжёлый немецкий танк. На другой дороге на минах подорвались пять вражеских автомашин с грузами. * * * Разведчики-партизаны отряда, дейст- вующего в Калининской области, установи- ли местонахождение крупного немецкого артиллерийского склада. Ночью партизан- ский отряд, бесшумно сняв часовых, под- жёг артиллерийский склад. Пожар продол- жался несколько часов. Взрывами уничто- жено несколько штабелей и до 500 ящи- ков снарядов. За две недели калининские партизаны пустили под откос 18 воинских эшелонов противника и один бронепоезд. * * * Пленный дёлчик отряда немецкой истребительной эскадры фельдфе- бель Артур Бет рассказал: «В свое время лётчики 7 отряда--лейтенант Бодо Хельме и унтер-офицеры Курт Филипп и Вернер Шумахер на трёх самолётах перелетели на сторону русских. Это событие всполошило всё начальство. Расследование производили тогдашний заместитель командующего воз- душным флотом «Норд» полковник Холле и личный представитель Геринга. Немец- кая авиация на Восточном фронте понесла огромные потери. За год 3 группа поте- ряла более 90 самолётов. Это значит, что она была трижды полностью уничтожена. В военных кругах говорят о нехватке лет- ных кадров. Когда выяснилось, что суще- ствующие лётные школы не могут воспол- нить огромные потери в людях, началась ускоренная подготовка лётчиков. Однако нехватка лётчиков всё время даёт себя чувствовать. Вот почему в качестве попол- нения нам присылают теперь ефрейторов, т. е. людей, прослуживших в армии непро- должительное время. Раньше ефрейторы не могли быть пилотами в истребительной авиации. Теперь же это ограничение отме- нено. Недавно наш аэродром инспектиро- вал командующий воздушным флотом «Норд» генерал авиации Шульц. В беседе с лётчиками он заявил, что Германия пе- реживает серьёзный кризис. Его заявле- ние произвело на нас угнетающее впечат- ление».
В боях по прорыву обороны противника отличились войска генерал-лейтенанта ГУ- СЕВА, генерал-лейтенанта СИМОНЯК, гене- рал-лейтенанта АЛФЕРОВА, генерал-майора БУСАРОВА, генерал-майора ЩЕГЛОВА, ге- нерал-майора ПУТИЛОВА, генерал-майора ЯСТРЕБОВА, артиллеристы ЯКУШЕВА, генерал-майора генерал-майора ТРУШКИНА;
Вер- мери. щего Се Цию,
ника,- двадцатью артиллерийскими залпа-н ми из двухсот двадцати четырёх орудий. За отличные б ые боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами скам, участвовавшим в прорыве вой- обороны
нные Вой- Байё, пре- пуб. дате ей,- ярен- елей. ский зется нако ОЛИ- лен- aer сть ИШ- ием, b
генерал-лейтенанта артиллерии ОДИНЦО- ВА, генерал-лейтенанта артиллерии МИХАЛ- киНА, генерал-майора береговой службы АРСЕНЬЕВА, генерал-майора артиллерии ЖДАНОВА, ВАСИЛЬЕВА, генерал-майора
артиллерии финнов.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецко-финским захватчикам!
генерал-майора артиллерии СОЛОВЬЕВА, полковника ИВАНОВА, пол-
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. победа 11 июня 1944 года. Ленинградцы слушают приказ товарища Сталина ЛЕНИНГРАД, 11 июня. (Корр. «Прав- ды»). Сегодня поздним вечером ленинград- цы услышали приказ великого Сталина о прорыве вражеской обороны на Карель- ском перешейке. Трудно передать, что в эти минуты делалось на улицах города. У радиорупоров толпились тысячи людей; останавливались трамваи, и пассажиры, выйдя из вагонов, слушали слова приказа Верховного Главнокомандующего. На многих заводах и фабриках состоя- лись митинги. На предприятии, где дирек- тором тов. Бандура, во всех цехах с огром- ным воодушевлением прошли собрания. В победе войск Ленинградского фронта, -- сказал техник тов. Игнатьев, есть доля и нашего труда. Мы всей силой своей души ненавидим немецких разбойни- ков и их финских прихвостней. Более двух лет они разрушали наши предприятия, наш любимый город и пытались уморить нас голодом. Не вышло! Великий русский на- род бессмертен. Он способен выдержать лю- бое испытание, но не даст никому поста- вить себя на колени. Спасибо нашим доро- гим воинам за то, что они, разгромив нем- цев под Ленинградом, взялись за финнов и одержали успехи. Советское правительство было великодушно и предложило Финляндии справедливые требования. Финны прибегли к своей излюбленной тактике: затягивали надеясь на помощь своих хозяев - гитлеровской Германии. Финские бандиты просчитались. Нашему терпению пришел конен. и пусть теперь они сетуют сами на себя: Красная Армия воздаст им по заслу- там. Начальник смены другого цеха комсо- молка Ершова предложила в честь победы, одержанной войсками Ленинградского фрон- та, выполнить всей смене производственные показатели по-стахановски, с тем, чтобы в дальнейшем стать стахановской сменой. На предприятии, где директором тов. Бу- лыгин, ночью в цехах проводились беседы о приказе товарища Сталина. Табочие вы- ражают свой горячий восторг и шлют при- веты воинам Ленинградского фронта. -Финны, как союзники Германии, должны были рано или поздно нести пол- ную ответственность за все преступления и своих хозяев. Этот час настал,- заявил кочегар тов. Бирюков. -- Мы при- ретствуем славные Ленинградские дивизии. нанесшие удар по немецко-финским захват- чикам.
Новая
Красной Армии
на ных вое дая ЛЬ- ле- . на
С радостью и гордостью слушал вчера со- втский народ приказ Верховного Главно- кмандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина. Снова московское небо озарилось багровы- м вспышками торжественного орудийного салюта, снова взвивались ввысь гроздья сверкающих красных, зелёных, оранжевых звезд - от имени Родины столица Совет- скго Союза красавица-Москва приветство- вла доблестные войска Ленинградского Фронта, вписавшие новую славную победу в героическую летопись Отечественной вой- НЫ. Новая победа велика и знаменательна. Пчти пять месяцев назад войска енинградского фронта прорвали бло- ваду немцев вокруг Ленинграда и отброси- лих далеко на запад. В куски изорвана былата подлая удавка, которой немцы пы- тались удушить город Ленина. Но оставалась ещё одна часть её. На Карельском перешей- к, в близости от Ленинграда, немецко-фин- ские захватчики соорудили разбойничью за- саву. Они притаились там, выжидая часа, обного для нападения. Они не оставили пизных замыслов своих даже тогда, когда основные силы немцев были разгромлены и изгнаны из Ленинградской области. Ныне пришёл черёд финских сателлитов
рыва и его проведение показывает искусство советской разведки, обдуманность и точ- ность маневра. Победа достигнута взаимо- действием всех видов советского оружия. Отличилась наша пехота, артиллерия, авиация, танки, инженерные войска. Ещё раз доказано, что для отважной, смелой армии и искусных командиров нет неприступных укреплений, Победа Красной Армии на Карельском фронте совнадает по времени с успешным продвижением наших союзников на французском побережье. Советокий народ от всей души привет- ствует наступление Красной Армии на Ка- рельском перешейке. Финско-фашистские захватчики испытали тяжесть нового крас- ноармейского удара. Немцы не помогли финнам за долговременными укреплениями. Немцы и не опасут финнов, запутавшихся в грязной фашистокой игре. Общая участb ожидает гитлеровскую Германию и её по- собников. Немецко-финские захватчики не уйдут от справедливого возмездия. С кличем «Смерть немецко-финским захватчикам!» Красная Армия наступает на Карельском перешей- ке приближаясь к логову раненого фа- шистского зверя. Добить его!--с этим при- зывом идут вперёд отважные наши бойцы. С этой мыслью встают ежедневно за свои
Виднейшие архитекторы участвуют в восстановлении Киева КИЕВ, 11 июня. (ТАСС). Каким будет Киев после его восстановления? Каким бу- дет Крещатик - центральная магистраль столицы? Эти вопросы ставит не только каждый киевлянин, они интересуют тру- дящихся всей Советской Украины, каждого рабочего и служащего, колхозника. - Киев -- город солнца и зелени, пре- красных архитектурных ансамблей, велико- лепных зданий, садов и парков. Немецкие захватчики, временно оккупи- ровав, разрушили Киев, изуродовали мно- гие улицы, сожгли лучшие в городе зда- ния- Киевского университета, Верховного Совета УССР, ЦК КП(б)У, Дом обороны, Театр Красной Армии, Театр юного зрите- ля. Гитлеровцы разрушили Успенский со- бор в Киево-Печерской лавре и много дру- гих ценнейших исторических памятников. С первых дней освобождения столицы Советской Украины от немецких захватчи- ков восстановление Киева стало всенарод- ным делом. Тысячи киевлян ежедневно ра- ботают на Крещатике, на благоустройстве улиц, площадей, домов. Производится огром- нейшая работа но восстановлению пред- приятий и жилого фонда. К восстановле- нию Киева привлечены лучшие архитекто- ры страны. По приглашению правительства ской Украины. Украинской ССР Киев посетили архитек- торы Щусев, Алабян, председатель Коми- тета по делам архитектуры при СНК СССР Мордвинов и другие. Над восстановлением города работают выдающиеся архитекторы Украины - Заболотный, Голенко, Штам- берг, Иванченко, Власов, Добровольский, Орехов, Касьян и другие. Архитекторы Мордвинов, Щусев, Ала- бян, Страментов, Головко и Власов не- сколько дней подробно изучали все осо- бенности города и предместья, намечая ос- нову будущего плана восстановления Кие- ва. Будет реконструировал весь район Крещатика, включая Владимирский и Про- летарский парки, а на востоке - Комму- нистическую улицу и на западе- Пуш- кинскую и Михайловокую улицы. Креща- тик будет намного расширен, озеленен. По поручению правительства УССР Ко- митет по делам архитектуры при СНК УССР организует открытый конкурс. Кро- ме того, наилучшим архитекторам страны заказаны проекты реконструкции Киева. Вчера архитекторов принял председа- тель СНК УССР тов Н. С. Хрущев. Ондал ряд конкретных указаний по составлению проектов реконструкции столицы Совет-
илеровской Германии. Им не помогли укре-станки рабочие в советском тылу, выходят пления, созданные финскими холопами под руководством их немецких хозяев. Долго сроились эти укрепления. Всё своё инже- нерное искусство вложили в карельский вал специалисты из организации Тодта. На большую глубину шли укрепления. Войска Ленинградского фронта прорвали эти укрепления стремительным штурмом. За два дня наступательных боёв наши доб- лестные воины продвинулись вперёд до 24 километров и расширили прорыв ло 40 километров по фронту. Освобождена от немецко-финских захватчиков значитель- ная часть советской территории. Свыше 80 населённых пунктов очищены от вра- жеских войск. операции, начатой с таким блеском, вицим те же черты, что и в прорыве кады Ленинграда, в прорыве укрепле- ний немцев на Перекопском перешейке, в фрсиовании водных рубежей на пути к нашей западной границе. Все высокие ка- чества Красной Армии проявились в пол- ноте и силе. Стремительный порыв бес- страшных советских бойцов ломает все препятствия на их пути. Подготовка про- ежедневно колхозники на поля. Единое чувство воодушевляет советских натриотовкремя, на фронте и в тылу. Новая победа Красной Армии вдохновит трудящихся на новые тру- довые подвиги в промышленности и в сель- ском хозяйстве. Когда Красная Армия идёт вперёд, не может отставать ни один завод, ни один колхоз. В наступательном движении участвует вся страна. Добить зверя в его логове, приблизить победный конец войны! Значит, ещё больше усилий во всех областях производства, ещё выше производительность труда! Легче работать, когда приходят радостные вести с фронта. И воевать легче, когда фронт узнаёт о новых достижениях в тылу. Страна наша приветствует отважныe Ленинградские дивизии. Они заслужили своё почетное имя. Их знамёна овеяны бое- вой, героической славой. Они освобождают родной свой город от засевшей в его окрест- ностях разбойничьей заставы. Они победо-свои носно идут вперёд, громя немецко-финских разбойников. Смерть немецко-финским захватчикам!

Собрание многостаночников свердловских заводов СВЕРДЛОВСК, 11 июня. (ТАСС). Урал- машзавод … родина движения многостаноч- ников, В связи с пятилетием этого замеча- тельного патриотического почина уралма- шевцев в Свердловске состоялось обще- городское собрание многостаночников, об- судившее доклад кандидата экономических наук т. Пруденского о методах и опыте многостаночной работы. За последние годы на Уралмаше количе- ство работающих на нескольких станках увеличилось в десять раз. На другом заводе только за последний год количество много- станочников возросло вдвое, на заводе, где заместителем секретаря парткома тов. Ду- ховный, в полтора раза. Большинство мпогостаночников непрерывно совершен- ствует технологию производства, снижает себестоимость продукции, с каждым меся- цем повышает производительность труда. Участники собрания внесли много кон- кретных предложений, направленных к дальнейшему росту многостаночнот живания.станочного обслу-
Челябинская домна достигла проектной мощности ЧЕЛЯБИНСК, 11 июня. (ТАСС). Домен- щики первой домны Челябинского метал- аургического завода, успешно план мая и дав сверх месячного задания Главного Коман- в в 130 тонн фонд июне чугуна обязались освоить досрочно 9 июня, на 40-й день после пуска, дом- на достигла проектной мощности. В этот выполнив день суточное задание челябинские домен- щики выполнили на 128 процентов. В фонд Главного Командования выданы десятки тонн чугуна.
Авиационный завод ГОРОД Н. 11 июня. (Спец. корр. «Правды»). В связи с приближающимся Днем железнодорожника коллектив авиа- пиошного равода где директором тов ционного завода, где директором тов. В. Смирнов, взял шефство над одним из железнодорожных депо и обязался произве- сти отделку трёх паровозов, направляемых
помогает транспорту на железные дороги освобожденных рай- онов. Рабочие, инженеры и техники цехов, где начальниками тт. Худин, Гришков и Гун, с энтузиазмом взялись за дело. Уже подготовлены необходимые детали. На-днях первый паровоз будет отделан, покрашен и с ан в депо.
Выполнили план весеннего сева Подсобные хозяйства предприяти иятий Нар- р- комата минометного вооружения выполнили к 5 июня план весеннего сева на 106 проп. Сев поздних культур продолжается сверх плана.

дования,
проектную мощность печи.