Пролетарии всех стран, соединяйтесь: Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ПРАВДА
Нельзя считать случайностью тот факт, что командование Красной Армии не только освобождает от врага Советскую землю, но и не выпускает врага живым с нашей земли, осуществляя такие серьёзные операции по окружению и ликвидации вражеских армий, которые могут послужить образцом военного искусства, (И, СТАЛИН),
Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б). № 157 (9614) Суббота, 1 июля 1944 г. ЦЕНА 20 КОП. и во
От Советского Информбюро Оперативная сводка за 30 июня В течение 30 июня между ОНЕЖСКИМ и ЛАДОЖСКИМ озерами наши войска, сопротивление и инженерные заграждения противника на лесных и в межозерных дефиле, продолжали наступление и заняли более 40 насе- Потери противника и трофеи войск 1-го и 2-го Белорусских фронтов за время наступательных боёв с 23 по 29 июня сего года Войска 1-го Белорусского фронта под командованием Маршала Советского Союза Рокоссовского, в результате наступательных боёв, проведённых с 24 по 29 июня сего года, нанесли противнику следую- щие потери в живой силе и технике: Уничтожено: танков и самоходных орудий- 216, орудий разного калибра - 1.322, миномётов - 1.370, пулемётов - 3.660, автомашин - 8.360. Противник оставил на поле боя до 50.000 трупов своих солдат и офицеров. За это же время войска 1-го Белорусского фронта захватили следующие трофеи: танков и самоходных орудий- 150, орудий разно- го калибра - 1.342, миномётов - 884, пулемётов -- 3.744, винтовок - 10.000, радиостанций -- 134, телефонных аппаратов - 400, автомашин- 7.562, тягачей- 215, повозок с военными грузами - 4.300, эшелонов с разным имуществом -- 36, лошадей -- 7.748, складов с боеприпасами, вооружением, снаряжением и продовольствием - 263. Взято в плен - 23.680 немецких солдат и офицеров. Таким образом, в результате шестидневных наступательных боёв 1-го Белорусского фронта, завершившихся окружением и уничтожением Бобруйской группировки противника и освобождением города Бобруйск, потери немцев по главным видам боевой техники и живой силе состав- ляют: пленными и убитыми-73.680, танков и самоходных орудий-- 366, орудий разного калибра - 2.664, миномётов - 2.254, пулемётов - 7.404, автомашин - 15.922. * * * ЗОВЫЙ-НАВОЛОК, МАТЧОЗЕРО, ВЕРКИЛЬ, ВАРЛОВ-ЛЕС, НИНИ-СЕЛЬГА, СОРБОЛА. Северо-восточнее и севернее города ВЫБОРГ наши войска овладели опорными пунктами финнов МЯКЕЛЯ, ИХАНТАЛА, КАРИСАЛМИ, НЯТЯЛЯ и железнодорожной станцией КАРИСАЛМИ. На ПОЛОЦКОМ направлении наши войска, продолжая наступление, овладели районным центром Вилейской области городом ДИСНА, а танже с боями заняли более 100 других населенных пунктов, в том числе ирупные населенные пуниты НОТЛЯНЫ, ПУСТОШИ, ЕЛОВИНИ, БОГУШЕВО, ШЕНДЕЛЫ, БОБЫНИЧИ, ПРОЗО- РОКИ, ЧЕШКИ, ЗАУЛЕК и железнодорожные станции ГОРЯНЫ, ГОРЧАКИ, ОРЕ- ХОВНО, ЗАГАЙЕ, ПОЛЕВАЧЕ. На МИНСКОМ направлении наши войска форсировали реку БЕРЕЗИНА на широном фронте севернее города БОРИСОВ и продвинулись к западу от реки до он30 нилометров. Юго-восточнее города БОРИСОВ наши войска вышли к реке БЕРЕ- ЗИНА. За день боёв на этом направлении наши войска заняли более 50 населён- ных пунктов, в том числе крупные населённые пункты ЛОШНИЦА, ВЫДРИЦА, МАЛЫЕ и БОЛЬШИЕ НЕГНОВИЧИ, ВЕЛЯТИЧИ, НЕМОНИЦА, БОЛЬШИЕ УХОЛОДЫ, ЛЕОНОВО и железнодорожную станцию ПРИЯМИНО. Наши войска ворвались в город БОРИСОВ, где завязали уличные бои. Западнее города МОГИЛЕВ наши войска, форсировав реку Друть, с боями про- двигались вперед и заняли более 80 населённых пунктов, в том числе МИХЕЙКОВО, СТАХОВО, ЭСЬМОНЫ, СТАРОСЕЛЬЕ, СТУДЕНКА, ЗАГАТЬЕ, СУША и железнодо- рожные станции ДРУТЬ, МИЛОЕ, ВОНИЧИ, СТОЯЛОВО. Северо-западнее и западнее города БОБРУЙСК наши войска, развивая успешное наступление, овладели районными центрами Минской области городом и крупной железнодорожной станцией СЛУЦК, городом ЛЮБАНЬ, а также с боями заняли более 200 других населённых пунктов и среди них крупные населённые пункты БОГУШЕВИЧИ, СТАРЫЕ РЕЧКИ, КАМЕНИЧИ, ВЯЗОВНИЦА, ТАЛЬКА, ЛЕВКИ, ЗА- лУжьЕ НОВОСЕЛКИ, ВЕСЕЯ, УРЕЧЬЕ, ПОГОСТ и железнодорожные станции ВЕРЕЙЦЫ, ТАЛЬКА, ФАЛИЧИ, ВЕРХУТИНА, УРЕЧЬЕ, ПАВУСТОШ, НЕКРАШИ. В районе среднего течения реки ПРИПЯТЬ наши войска вели наступательные бои, в ходе которых овладели районными центрами Полесской области городом ПЕТРИКОВ, городом КОПАТКЕВИЧИ, а также заняли более 20 других населённых пунитов, в том числе КОШЕВИЧИ, ЧЕЛЮЩЕВИЧИ, ИВАШКОВИЧИ, КОНКОВИЧИ, БЕЛАНОВИЧИ и железнодорожные станции СЕКЕРИЧИ, ПТИЧЬ. На других участках фронта - без существенных изменений. За 29 июня наши войсна на всех фронтах подбили и уничтожили 137 немец- ких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 29 самолётов * * * противника.
всём
Всегда опережать
врага!
технику
В грандиозных битвах за нашу Родину советское оружие выдержало испытание с честью. Социалистическая индустрия ока- залась к началу второй мировой войны до- статочно зрелой, чтобы создать боевую тех- нику по качеству лучше техники немцев. Это было торжество сталинской политики индустриализации, торжество сталинских пятилеток. К началу войны наша страна не только преололела свою вековую техниче- скую отсталость, она по технике произ- водства и темпам роста промышленности догнала и перегнала все другие страны. Но мы не только индустриализировали страну и насытили ее новой техникой. Наша пар- тия воспитала замечательные кадры рабо- чих и специалистов, в совершенстве овла- девших техникой и двигающих ее вперед. ники -- они найдут возможности, преодоле- ют все трудности, но добьются воего. Коллектив Кировского завда обе- щал во втором квартале вдвое твеличить выпуск тяжелых танков по сравнению с пер- вым кварталом. Для этого требованось соз- дать новый сборочный цех, новые производ- ственные линии, переставить около 900 станков, изготовить многие сотн новых инструментов и приспособлений. Хозяйст- венные и партийные руководители завода соединили воедино усилия конструсторов и технологов, монтажников и мехашков, и, как ни трудна была задача. ее решили в рекордный срок. В течение дву суток был создан новый цех. Преодолев еполад- ки и заминки, завод еще раз оказл гро- мадную услугу фронту. Завод уже лелает танкв, чем у Во время войны советская наука и тех- ника продемонстрировали своё превосходство перед наукой и техникой гитлеровской Гер- мании. Уже в первых сражениях на совет- ско-германском фронте наши танки, само- леты, артиллерия оказались по качеству лучшими, чем авиация, танки и артиллерия врага. в два раза больше тяжелых он делал их в первые месяцы года Фрон- товики знают, что это значит! Соруши- тельные удары кировских танков тили враги! Наряду с передовыми предприятими пас есть еще, к сожалению, и такиепред- приятия, где освоение новой техниш Тем не менее в ходе войны наши кон- структоры-сталинские ученики-не оста- навливались на достигнутом. Они неустанно совершенствовали вооружение и создавали новые образцы. Усовершенствованные и но- вые истребители Яковлева и Лавочкина, штурмовики и бомбардировщики Ильюшина, Петлякова и Туполева, пушки Грабина и Петрова, тяжелые и средние танки Котина и Морозова, вооружение и боеприпасы, соз- данные другими советскими конструктора- ми,вся эта техника в умелых руках со- тягивается на многие месяцы, а шогда даже на годы. Свердловский инструменаль- ный завод, например, вот уже второй юд не может освоить производство точного интру- мента (шевера), крайне необходимого для автомобильных, авиационных, танквых, станкостроительных и других заводов.Три года воюем, а люди как бы живут стаин- кой, живут в мире прежних темпов, Невсе командиры производства проявляют дета- точную оперативность и мобильность взы- полнения новых заказов. Некоторые зво- первые меставо ветских вомнов неустанно громит врага. работников промышленности ды, занимавшие прежде Всесоюзном социалистическом соревноваши, Задача её учёных и конструкторов, её инженеров и мастеров, её рабочих и работниц- состоит в том, чтобы неустанно двигать технику впе- ред, всегда и во всем опережать противника. Товарищ Сталин лично следит за выпуском новой техники для фронта. Новая техника еще более укрепляет силы Красной Армин и повышает ее наступательную мощь. Наши конструкторы ни на один день не прекращают работу по усовершенствованию оружия и созданию новых были лишены почетных знамен Государт- венного Комитета Обороны, так как онине сумели в срок перейти с одного тина машин на другие типы. Такие предприятия нуж- даются в особенной помощи наркоматов и местных партийных организаций. Им нао серьезно поработать, чтобы завоеваь былую славу! Опыт передовых авиационных, танковы. артиллерийских заводов должен быть и- пользован во всей нашей промышленность налаживать существующего типов, Главное в том, чтобы быстро осваи- Мы будем и впредь произвот- ство усовершенствованных и повых обра- зать новую технику в массовом производ- с этим предстои стве. Здесь многое зависит как от конструк- торов, так и от производственников. Опыт показывает, что массовое произвот- ство усовершенствованных и новых цов оружия можно наладить в короткие ки лишь при условии, если конструкторы тесно связаны с заводами, знают их возмож- ности, технологию. Конструктор должен быть технологом. Именно знание техноло- гии, умение использовать существующую технологию позволили передовым торам так усовершенствовать свои машины, что одновременно появилась возможность сть увеличить их количественный выпуск. Это же позволило внести улучшения и в наши самолёты, и в наши танки при одно- временном увеличении их выпуска. Опыт показывает, что быстрое освоение усовершенствованных и новых образнов оружия невозможно без тщательной подго- товки производства и соответствующей осна- стки оборудования. Чтобы выиграть во вре- мени, надо подготовку производства вести параллельно с проектированием. Освоение новой техники требует мобили- жием вроде самолётов-снарядов. зации всех сил предприятия, большой поли- Люди советской индустрии будут неус- тической работы в массах. Достаточно об- танно трудиться над тем, чтобы всегда и яснить нашим людям значение новой тех- во всем опережать технику врага! пре- ме- транс- ных машин. Нашим предстоит осваивать выпуск новых типов автомоби- лей, турбин, котлов, компрессоров, подшил- конструк-подразделения фронта, так и для народного хозяйства. . Опыт лучших заводов военной промышлен- ности должен быть широко распространен. Он поможет нам еще выше поднять техни- ческий уровень всей социалистической ин- дустрии. Советское оружие является подлинной грозой для немцев. Несмотря на бешеные усилия, врагу не удалось превзойти техни- ку Красной Армии, Не помог немпам раз- рекламированный ими зверинен не е могли им их «Тигры» и «Пантеры», не вы- ручат катящуюся к катастрофе скую армию и фокусы с «секретным» B Совнаркоме СССР ОБ ОБРАЗОВАНИИ СОВЕТА ПО ДЕЛАМ РЕЛИГИОЗНЫХ КУЛЬТОВ ПРИ СОВНАРКОМЕ СССР По постановлению Совета Народных Ко- сульманского, иудейского, буддийского ве- миссаров Союза ССР при Совнаркоме СССР роисповеданий и сектантских организаций организован Совет по делам религиозных по вопросам этих культов, требующим раз- культов для осуществления связи между решения Правительства СССР. Правительством СССР и руководителями ре- Председателем Совета по делам религи- лигиозных об единений: армяно-григориан- культов при Совнаркоме назна- ской, старообрядческой, католической, гре- озных ко-католической, лютеранской церквей; му- чен тов. Полянский И. В. (ТA06). выполнен досрочно
за-
Войска 2-го Белорусского фронта под командованием генерал-пол- ковника Захарова, в результате наступательных боёв, проведённых с 23 по 29 июня сего года, нанесли противнику следующие потери в живой силе и технике: Уничтожено: танков - 60, орудий разного калибра - 250, миномё- тов - 200, пулемётов - 500, автомашин -- 3.150. Противник оставил на поле боя до 30.000 трупов своих солдат и офицеров. За это же время войска 2-го Белорусского фронта захватили сле- дующие трофеи: танков - 20, орудий разного калибра - 161, миномё- тов- 192, пулемётов - 560, винтовок и автоматов - 9.100, автома- шин - 3.000, паровозов -- 3, вагонов -- 120, лошадей -- 2.100. Взято в плен 3.250 солдат, в том числе более 100 офицеров и два немецких генерала--командир 12 пехотной дивизии генерал-лейтенант Бамлер и комендант г. Могилёва генерал-майор Эрдмансдорф. Таким образом, в результате семидневных наступательных боёв 2-го Белорусского фронта, завершившихся поражением противника на Могилёвском направлении и освобождением города Могилёв, общие потери немцев по главным видам боевой техники и живой силе состав- ляют: пленными и убитыми - 33.250, танков -- 80, орудий разного ка- либра - 411, миномётов - 392, пулемётов -- 1.060, автомашин - 6.150. наступательных боёв войск 1-го и 2-го Белорусских фрон- В итоге тов, потери немцев по главным видам боевой техники и живой силе составляют: пленными и убитыми - 106.930, танков и самоходных ору- дий - 446, орудий разного калибра -- 3.075, миномётов - 2.646, пуле-
в Наша авиация в почь на 30 июня на- Полоцк. В результате бомбардировки на носила удары по железнодорожным узлам узлах возникли пожары, сопровождавшие- Минск, Лунинец, Мэлодечно, ся сильными взрывами. * ** Между Онежским и Ладожским озерами Н-ской части в районе Пу- у-Сельга уничтожили батальон 45 фин- сого пехотного полка. Захвачено 6 ору- шй, 12 миномётов, 18 пулемётов, радио- снция и 4 склада с боеприпасами и про- пленные. * На Полоцком направлении наши войска, результате стремительного наступления, заяли город Дисна, расположенный в 35 киометрах западнее Полоцка, Захвачены богатые трофеи. Северо-западнее Лепеля нещы, подтянув свежие силы, предприня- спешно отступающего на запад. Захвачены большие трофеи и много пленных. * # * Получены уточненные данные о резуль- татах налета авнации Северно-о флота на порт Киркенес (Северная Норвегия) и уда- ров авиации и торпедных катеров по судам противника, следовавшим в порт Петсамо. Всего потоплено не 4 транспорта, как об этом сообщалось вчера, а 7 транспортов общим водоизмещением в 40 тысяч тонн, один тапкер, 2 тральшика, 2 сторожевых и один торпедный катер противника. * * * отряд совершил мётов СОВИНФОРМБЮРО. Соревнование работников автомобильного транспорта Работники автомобильного транспорта врации автомобильных запасных частей на Главвоеппромстроя при СНК СССР, продол- 15 процентов: добиться экономии бензина жая социалистическое соревнование, нача- на 0,5 процента сверх установленной тое в предмайские дни, обязались в III квар- нормы. тале 1944 г. добиться новых производст- В целях широкого обмена опытом и луч- венных успехов: довести число ходовых грузовых автомобилей к 1 августа до 75 шего использования впутренних ресурсов процентов; увеличить размер автоперевозок работники автотранспорта Главвоениром- до 101,8 процента к квартальному плану; строя вызвали на социалистическое сорев- увеличить коэфициент использования газо- нование коллективы автотранспортного хо- генераторных автомашин; перевыполнить зяйства строительных организаций Нарком- квартальный план по изготовлению и реста-1строя СССР. свинарки Люсковой контратах. Советские пехотинцы и танкисты, при поддержке артиллерии, ус- успешный налёт на железнодорожную охрану, партизаны пешно отразили вражеские контратаки, вперед и заняли ряд насе- станцию. Уничтожив взорвали эшелон с боеприпасами и разру- станции. ВОЛОГДА, 30 июня. (Корр. «Правды»). знатной свинарки, Установлено, что с 25 Заведующая свиноводческой фермой сель- марта 1943 года по 25 июня 1944 года хозартели «Буденновец», Междуреченского от «Июньки» получено 42 поросенка и 86 Александра Евгеньевна Люскова в поросят от одиннадцати ее дочерей. Таким увеличилось
ленных медких солдат и офицеров, 10 танков, 4 самоходных и 25 полевых орудий. Совет- * Командир 12 немецкой пехотной дивизин в плен района, прошлом году установила мировой рекорд образом, семейство «Июньки» по выращиванию свиней. От свиноматки на 128 голов. добились и другие ские удара- ми зок, ваготов. артиллерий- ско-миномётных бо- На войска, сломив сопротивление немцев, форсировали реку Березина. Противник усклил свои разбитые дивизии свежими эсэсовскими и охранными частями и пытался приостано- вить наступление наших войск. Советские генерал-лейтенант Бамлер, взятый в городе Могилёв, заявил: «Я был началь- ником штаба оккупационной армии в Нор- вегии. Шесть недель тому назад меня пе- ревели на советско-германский фронт и на- значили командиром 12 дивизии. Могилёв- ский гарнизон получил от Гитлера приказ любой ценой удержать город. Стреми- тельный и бурный темп русского наступ- ления опрокинул все наши замыслы расчеты. Он ошеломил нас. Мы понесли тяжелые потери. Из 8 тысяч солдат в ди- визии осталось не более 3 тысяч. Рус- ским достались огромные трофеи, в том «Илта» она получила 106 поросят, общий Высоких показателей вес которых составил 4.910 килограммов. свинарки фермы. За последний год от 18 Окрыленная успехом, Люскова дала обяза- тельство в течение 15 месяцев вырастить свиноматок получено 437 поросят. Доход от свиноматки «Июнька» 100 поросят. На- свинофермы составил 246 тысяч рублей. днях специальная комиссия под председа- Колхозам области продано 260 племенных тельством главного зоотехника облземотде- поросят. 10 свиноматок отправлено в осво- ла тов. Дементьева подвела итоги работы божденные районы. 300 тонн бисквита сверх плана Московская кондитерская фабрика цехи, руководимые т.т. Макаровой, Черны- «Большевик» 11 июня выполнила полуго- шевым и Кочновым, довой план и вчера, 30 июня, закончила Вчера фабрика выпустила сверх плана июньскую программу. 300 тонн бисквита, который направлен на Красной Армин. Союза В. Г. Рязанова. Фото капитана М. Рунова, войска наносят врагу тяжелые удары и от- брасывают его на запал. Наши войска во- числе вся материальная часть 12 артил лерийского полка». Успех коллектива обеспечили передовые фронт для бойцов лётчиками-гвардейцами Героя Советского рвались в город Борисов. Идут ожесточен- ные уличные бои. На одном участке со- ветские танкисты уничтожили отдельный батальон 256 немецкой пехотной дивизин. Команыю батальона капитан Карл Раух вместе с группой уцелевших солдат сдался в плен. * * Действующая армия, Штурмовка вражеского эшелона
Полугодовой план
области досрочно на два дня завершила вы- полнение полугодового плана. По сравнению с прошлым годом, в нынешнем первом полу годии нефти добыто на 25 процентов больше. *
БАКУ, 30 июня. (Корр. «Правды»). Неф- тяники многих промыслов рапортуют о до- срочном выполнении полугодового плана. Первыми этого добились коллективы про- мыслов треста «Кагановичнефть», следом за ними досрочно закончили 6-месячную про- грамму добычи нефти коллективы трестов «Орджоникидзенефть» и «Ленизнефть». К I июля нефтяники этих трестов вносят в Сталинский фонд победы около 32 тысяч тонн сверхплановой нефти. * * * КУЙБЫШЕВ, 30 июня. (Корр. «Правды»). Нефтяная промышленность Куйбышевской
ГОРОД Н., 30 июня. (Корр. «Правды»). Завод дизельмоторов, где директором тов. Толмачев, досрочно выполнил полугодовую программу. За полгода завод выпустил, кроме ос- новной продукции, запасные части к трак- торам и комбайнам более чем на 1.300 тысяч рублей.
Западнее города Могилёв, в районе на- селённого пункта Рагозна, вражеская пе- хота, подержанная самоходными орудия- ми, предпиняла контратаку. Стремитель- ными фланговыми ударами наши части уничтожили полк немецкой пехоты, 9 са- моходных орудий и свыше 700 автома- шин. Захвачено 19 самоходных орудий, в том числе 3 «Фердинанда» и другие тро- феи. Влято в плен 340 немецких солдат и офицеров. Наша авиация напосила удары по скоп- лению вражеских войск, Уничтожено 3 не- менких танка, 110 автомашин, 3 бензоза- правщика, 10 повозок, 4 орудия и рассея- но нескольк рот пехоты противника, при этом немцы понесли тяжелые потери. # * Северо-западнее и западнее города Бо- бруйск наши войска продолжали успешное наступление, Советские войска взломали оборону противника, проходившую по ре- ке Случь, и на плечах отступающих нем- цев ворвались в город Слуцк. Вражеский гернизон отчаянно сопротивлялся, но был разгромлен. Наши части, овладевшие горо- дом Слуцк, преследуют противника, по-
Автозаводцы ордена Наилучшими производственными резуль- досрочно выполнили июньский план Ленина но закончил выполнение июньского планз кузнечного, цехов и литейной ковкого чугуна. ка 101.8 проп. Иовый мартен на Сталинском металлургическом заводе СТАЛИНО, 30 июня. (Корр. «Правды»). На Сталинском металлургическом заводе введена в эксплоатацию еще одна марте- Она построена заново на ме- О развитии виноградарства и виноделия на Украине КИЕВ, 30 июня. (ТАСС). У председате- ля Совета Народных Комиссаров УССР тов. Н. С. Хрущева состоялось совещание по вопросам восстановления и дальнейшего развития виноградарства и виноделия в Ук- работе совещания приня-
чи 28 июня в сталевара Костяка новая печь дала пер- вую плавку тракторной стали. Емельяненко, ви- ноградарства и виноделия тт. Багринцев, Краснокутский, профессора Негруль, Бузин.