Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ПРАВДА
Красная Армия неустанно громит и уничтожает немецких захватчиков. Советские воины, преодолевая сопротивление врага, с боями продвигаются вперёд. Войска 3-ю Белорусского фронта овладели городом и крупным железнодорожным узлом Молодечно. Слава героям наступления! Смерть немецким захватчикам! Информбюро железнодорожным узлом Молодечно. Противник понес огромные потери в людях и технике. Западнее города Вилейка немцы ввели в бой только что прибывшие на этот участок авиаполевую и пехотную дивизии и цытались задержаться на рубеже реки Вилия. Советские войска с боями форсировали реку северо-западнее Сморгонь и вышли на фланг немецких войск, оборонявших этот город. К исходу дня наши войска сломили сопротивление противника и овладели круппым узлом грунтовых и шоссейных дорог городом и железнодорожной станцией Сморгонь. Западнее Минска наши войска, умело маневрируя, выходят в тыл противника и громят его опорные пункты. Сегодня утром советские части заняли важный узел грунтовых дорог Раков. За два дня боёв в атом районе уничтожено 2.700 немецких солдат и офицеров, 65 танков и самоходных орудий и свыше 1.000 автомашин. Захвачено 13 танков, 224 автомашины, большое колнчество складов с боеприпасами, вооруженнем и продовольствием. * * * Юго-западнее и южнее города Минск наши войска с боями продвигались вперёд. Части Н-ского соединения очищали от противника лесные массивы и взяли в плен до 2.000 немецких солдат и офицеров. Захвачены большие трофен, в том числе свыше 1.500 автомашин. Восточнее города Минск продолжались бои по ликвидации скружённой группировки противника, состоящей из остатков двух армейских и одного танкового корпусов немцев. Наши артиллеристы и пехотинцы отрезали немцам все пути отхода и постепенно сжимают кольцо окружения. Противник несет огромные потери. Несколько групп немецких солдат и офицеров прекратили сспротивление и сдались в плен. Вдоль дорог восточнее Минска немцы бросили большое количество танков, самоходных орудий, полевых, зенитных и противотанковых орудий, автомашин и различных военных материалов. Наши трофейные команды собирают и учитывают захваченные трофеи. * * * На Барановичском направлении наши войска, продолжая вести наступательные бои, наносят удары по опорным пунктам обороны немцев. В течение дня занято более 50 населённых пунктов, в том числе селение Шевеле, расположенное в 25 километрах восточнее города Барановичи. Бойцы И-ского соединения уничтожили 800 немецких солдат и офицеров, 3 танка, 2 самоходных орудия и захватили 17 полевых орудий, 5 шестиствольных минометов и два склада боеприцасов. Взято мно1го пленных. От Советского Оперативная сводка за 5 июля В течение 5 июля войска КАРЕЛЬСКОГО фронта вели наступательные бои, в ходе которых овладели районным центром Карело-Финской ССРСАЛЬМИ и заняли несколько других населённых пунктов. Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта 5 июля в результате стремительной атани овладели городом и крупным железнодорожным узлом МОЛодЕЧНО, а также с боями заняли более 150 населённых пунктов, в том числе районный центр Вилейской области город и железнодорожную станцию СМОРГОНЬ, крупные населённые пункты черЕМШИЦЕ, МОНШИЦА, СЛОБОДА, МИШУТЫ, МИЦКЕВИЧИ, ОЛЕНЕЦ, БЕЛЕВО, ВЕНЗЕЛЕВО, РАКОВ, ВОЛМА. Юго-западнее и южнее города МИНСК наши войска с боями продвигались вперёд и заняли более 100 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты ДЕМИДОВИЧИ, ЛЕДНИКИ, САМОХВАЛОВИЧИ, ПЯТЕВЩИНА, СКВОРЦЫ, ДОБРЫНЕвО, КОРМА, ДАНИЛОВИЧИ и железнодорожные станции КОЛЯДиЧи, ВОЛКОвичИ, ФАНИПОЛЬ. Восточнее города МИНСК наши сойска уничтожали сстатки окруженных соединений 12, 27 армейских и 39 танкового корпусов немцев. На БАРАНОВИЧСКОМ направлении наши войска, пресдоловая сопротивление противника, продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли более 50 населённых пунктов, в том числе ЛОГВИЩЕ, КАМЕНКА, КУХТИЦЫ, КВАЧЕ, ЯДВЕЖ, ШЕВЕЛЕ, ЗУБЕЛЕВИЧИ, СИНЯВКА, ЛОПАТЫЧИ. В районе среднего течения реки ПРИПЯТЬ к западу от города МОЗЫРЬ наши товойска овладели районным центром Полесской области городом ТУРОВ, узловой селёнжелезнодорожной станцией СТАРУШКИ, а также заняли более 30 других населён ных пунктов, среди которых крупные населённые пуниты ГЕРМАНОВА СЛОБОДА, НОВОСЕЛКИ, БОБРИК, МИХЕДОВИЧИ, КОПЦЕВИЧИ, БРИНЕВ, ДОРОШЕВИЧИ, ЛАСковичи, РУдня, Борки и железнодорожные станции ФИЛИППОВИЧИ, ЗАПОЛЬЕ, МУЛЯРОВКА, КОПЦЕВИЧИ. На других участках фронта - без существенных изменений. За 4 июля наши вейска на всех фронтах подбили и уничтожили 28 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 19 самолетов противника. * * *
Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б). ЦЕНА 20 КОП. 161 (9618) Четверг, 6 июля 1944 г.
К А З
П Р И
Верховного Главнокомандующего Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМУ полковника БАРЫШЕВА и сапёры полковника РАБИНОВИЧА. B ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение МОЛОДЕЧНО, представить к присвоению наименования «МОЛОДЕЧНЕНСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 5 июля, в 23 часа 30 минут, СтОлица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 3-го Белорусского фронта, овладевшим МОЛОДЕЧНО, … двенадцатью артиллериИЙСКИМИ залпами из ста двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ вдаГОДаРнОСтковоВами скам, участвовавшим в боях за освобождение МОЛОДЕЧНО. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта сегодня, 5 июля, в результате стремительной атаки танковых соединений, конницы и пехоты, овладели городом и крупным железнодорожным узлом МОЛОДЕЧНО - важным опорным пунктом обороны немцев, прикрывающим пути на ВИЛЬНО и ЛИДА. В боях за овладение МОЛОДЕЧНО отличились войска генерал-лейтенанта КРЫЛОВА, генерал-полковника ГАЛИЦКОГО, генерал-майора ВОРОБЬЕВА, генерал-майора ПЕРЕКРЕСТОВА; танкисты Маршала бронетанковых войск РОТМИСТРОВА, генераллейтенанта танковых войск ОБУХОВА, генерал-майора танковых войск ФОМИНЫХ, полковника КРЕМЕРА, подполковника СОКОЛОВА, майора КУПИНА, подполковника ШУККАКИДЗЕ, подполковника ЯБЛОКОВА: кавалеристы генерал-майора БРИКЕЛЬ, генерал-майора КАЛЮЖНОГО; артиллеристы генерал-майора артиллерии НЕФЕДОВА,
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 5 июля 1944 года.
Налёты нашей авиации на железнодорожные узлы Барановичи, Лида, Вильно В ночь на 5 июля наша авиация произвела налеты на железнодорожные узлы Барановичи, Лида, Вильно и подвергла бомбардировке воинские эшелоны и военные склады противника. мыми попаданиями бомб взорваны склад с горючим и эшелон с боеприпасами. На железнодорожных узлах Лида и Вильпо бомбардировкой вызваны многочисленные пожары. Горели вагоны и платформы с военными грузами, склады с горючим и военным имуществом немцев. Пожары сопровождались взрывами большой силы. На путях железнодорожного узла Барановичи в момент налета находилось 10 немецких эшелонов. В результате бомбардировки возникло до 20 очагов пожара. Пря-
Внедрять и широко распространять ставленная жны, в техническая информация долконечном счете, способствовать новому росту промышленного производства. Только технической закостенелостью и ведомственной замкнутостью можно об яснить то, что в некоторых местах трудятся надс изобретением давно изобретенного и уже известного. Массовому распространению и внедрению технических новшеств должны способствовать партийные организации. Правильно делает Пролетарский райком ВКП(б) города Москвы, который добивается перенесения передового технического опыта одних предприятий на другие предприятия своего района. Не так давно Челябинский обком ВКП(б) провёл специальную конференцию, посвящённую внедрению методов закалки токами высокой частоты. Опыт передового завода Челябинская партийная организация переносит на другие предприятия. Так должны поступаль все партийные организации! Нужно смелее отказываться от отживших технических приемов, переходить пусть от привычных, но малопроизводительных путей производства к современным, прогрессивным методам. Любое технически более рациональное и экономически более выгодное средство производства, увеличивающее выработку, сберегающее государству сырье, материалы и оборудование, позволяющее с меньшей затратой сил выпускать больше продукции для страны и фронта, должно быть проведено в жизнь, повсюду применено на практике. Партийные организации обязаны быть в курсе технических новинок, знать их настоящую пену, не упускать ни дня, ни часa. когда речь идет о замене старого способа производства технически более совершенным. Практическое разрешение этой задачи, несомненно, приведёт к улучшению экономических показателей производства. Партийные организации должны помнить и каждовневно претворять в жизнь решения XVIII Всесоюзной конференции ВКП(б). указавшей на необходимость особое внимание уделять вопросам новой техники, непрестанно работать над усовершенствованием техники. «Парторганизации, работники промышленности и трэнспорта, говорится в резолюции XVIII Всесоюзной конференции ВКП(б),- должны полностью использовать огромные возможности социалистического строя для расцвета технической мысли и скорейшего внедрения новых достижеСоциалистическая система нашего ховозможнозяйства создала неограниченные сти для расцвета технической мысли. Новаторы техники, талантливые представители советской интеллигенции, стахановцы повседневно улучшают ают технологию, совершенствуют существующие методы обработки сырья, изготовления деталей, выпуска изделий. В этом благородном стремления проявляется неукротимое желание советских людей непрерывно расширять производительные силы страны, увеличивать народное богатство, ещё более поднимать военную мощь нашего государства. В предвоенные годы, а особенно в годы войны с гитлеровской Германией, в нашей промышленности стали широко применяться такие технические усовершенствования, как литьё под давлением, высокочастотная закалка поверхностей стальных изделий, тливка в постоянные металлические формы (кокиль), штамповка штампов, электросварка и многое другое. Великая Отечественная война против фашистских захватчиков заставила техническую мысль работать с особенной интенсивностью. Многое сделано для усовершенствования всех видов вооружения и боеприпасов. Наряду с этим совершенствовались технология и методы производства, Недавно, например, на одном из заводов, где директором тов. Горшунов, внедрена в производство штамповка боеприпасов из жидкой стали. Это новшество даёт огромный производственный и экономический эффект: резко сокращается потребность в производственных площадях, полностью устраняется нужда в применении формовочной земли, своди сводится до минимума механическая обработка, достигается большая экономия металла, потребность в рабочей силе уменьшается в несколько раз. h числу значительных технических д0- стижений следует отнести также организацию производства литого инструмента, широко поставленного на Уралмашзаводе. Этот новый прогрессивный метод экономит дорогостоящие марки сталей, почти полностью исключает механическую обработку, высвобождает оборудование, на котором ранее изготовлялся такой инструмент, многократно снижает себестоимость иобеспечивает массовость производства свёрл, фрез и др. На Магнитогорском металлургическом комбинате имени Сталина сконструирована и прошла первые испытания специальная технические новшества наркомата, в пределах которых они рождены. Широко распространять и повсеместно, где только это вызывается технической и хозяйственной целесообразностью, внедрять испытанные и оправдавшие себя на практическом опыте технические новинки таково требование сегодняшнего дня! К сожалению, на этом пути нередко ещё обнаруживаются крайняя неповоротливость, а пюрой и косность со стороны отдельных недальновидных хозяйственников и странная безучастность некоторых партийных организаций. Известно, какой разительный эффект дало применение высокочастотной закалки поверхностей стальных изделий. Изобретатели были уостоены Сталинской премии. На станкозаводе имени Орджоникидзе пюловина изготовляемых заводом изделий обрабатывается в обыкновенном термическом цехе, где занято почти 30 рабочих; другая же половина изделий подвергается закалке на специальной высокочастотной установке, обслуживаемой всего лишь четырьмя рабочими! При этом наю иметь в виду быстроту закалки, её высокое качество, минимум брака, опраниченную потребность в производственной площади, высокие экономические показатели. А вот на Московском инструментальном заводе виректором тов, Симонов, тела новка для закалки токами высокой частоты пролежала нераспакованной в течение трёх с половиной месяцев! Факты оппортунистического отношения к внедрению передовой техники на заводе не единичны. Известно, что штамповка штампов повышает их стойкость, обеспечивает быстроту изготовления, на одну треть сокращает расход металла. А вот на Куйбышевском подшипниковом заводе этим способом изготовления штампов пренебрегают, используют его в крайне ограниченной мере. Заправочная машина для мартеповских печей, сталеваров, позволившая по меньшей мере в 4 5 раз сократить время на заправку печи и свести до минимума штат обслуживающего персонала, полностью оправдала себя на Кузнецком и Магнитогорском металлургических комбинатах, Непонятно лишь, почему другие мегаллургические заводы не проявляют рвения, чтобы завести у себя подобные интересы дальнеймашины. Интересы Родины,
* * *
ных крупным опорным пунктом противника Сальми на берегу Ладожского озера. * * * Войска 3-го Белорусского фронта продолжали успешное наступление. Советские части достигли восточной окраины города Молоденно и завязали бои с гарнизоноч противника Тем временем танковые и кавалерийские подразделения обошли город с северо-запада и стремительно атаковали немцев. В результате ожесточённых уличбоёв паши войска овладели городом и
Войска Карельского фронта, преодолевая сопротивление противника, продолжали наступление. В районе селения Палоярви подразделения Н-ской части окружили батальон финнов и ведут бои на его уничтожение. Другая наша часть, успешно продвигаясь вперед, истребила до 900 вражеских солдат и офицеров, захватила трофеи и пленных. В результате упорных боёв наши войска сломили оборону противника по рубежу реки Тулема-Йоки и овладели
В Донбассе задута пятая доменная печь
Успохи металлургов Работники передовых предприятий черной металлургии в июне дали много сверхплановой продукции. В июне по сравнению с маем выплавка чугуна увеличена на 9,4, стали -- на 3.7, производство проката - на 3 и выжиг коксана 2,3, добыча рудына 4,9 процента. Магнитогорский, Кузнецкий, ПетровскЗабайкальский, «Амурсталь», «Электросталь», Ашинский и Северский заводы перевыполнили июньскую программу по всему металлургическоу циклу. Магнитогорцы дали сверх плана 3 тысячи тонн чугуна, 6 тысяч тонн стали, 13.600 тонн проката, 2.200 тонн кокса. Отлично работает недавно пущенный доменный цех Челябинского завода, ксторый выплавил в фонд Верховного Главнокомандования 1.300 тонн чугуна сверх задания.
металл разит врага наравне с металлом Урала и Востока! На митинге выступили также секретарь Сталинского областного комитета нартии тов. Мельников, мастер огнеупорной кладки тов, Соломко и другие. С большим под емом участники митинга приняли приветственное письмо председателю Государственного Комитета Обороны товарищу Сталину и главе правительства Украины тов. Хрущеву.
СТАЛИНО, 5 июля. (Корр. «Правды»). Вчера задута самая мощная на Сталинском металлургическом заводе доменная печь № 3 -- вторая из числа восстановленных в городе Сталино и пятая - в Донбассе. На площадке у доменного цеха состоялся митинг металлургов и восстановителей. Выступая с речью, директор завода тов. Андреев сказал: Мы вправе гордиться тем, что наш
Тульские колхозы выполнили годовой план силосования 10.000 тонн силоса --- в 4 раза больше, чем в прошлом году. Заготовка сочных кормов продолжается. ской области выполнили годовой план сиТУЛА, 5 июля. (ТАСС). Колхозы Тульлосования кормов на 104,2 процента. Сельзаложили
льм зей, ганамо, БЕATF ени ДИ! 18) ча (c II че и од raj Hi строгально-фрезерная машина для зачистки и отделки заготовок металла. Эта универсальная машина при её широком применении позволит высвободить сотни рабочих, занятых вырубкой и окончательной отделкой проката, значительно ускорит темпы вырубки. В любой отрасли промышленности имеются подобные новшества. Задача заключается в том, чтобы технические и технологические усовершенствования не оставались достоянием лишь того завода и того шего расцвета нашей промышленности требуют широкого внедрения уже испытанных на практико технических новшеств и усовершенствований. Особая роль в этом должна принадлежать Техническим советам наркоматов. Именно они призваны быть в курсе всех технических новинок, проявлять энергию при перенесении положительного техпического опыта из одной отрасли производства в другую, быть борцами против застоя и консерватизма в технике. Широкий обмен опытом, образцово по-бу Промышленность вооружения успешно выполнила план Промышленность вооружения услешно вод, где директором Герой Социалистическовыполнила государственный план первого го Труда тов. Гонор, досрочно, 26 июня, заполугодня. По сравнению с тем же периокончивший выполнение полугодовой продом прошлего года значительно увеличен граммы; артиллерийский завод, где диреквыпуск боевой техники, особенно тяжёлой тором Герой Социалистического Труда тов. для вий техники в производство. му, нию ководителей консерватизм таю отсталость ную мощь страны». Все технические Родине и фронту! промышленности стали и проката, чем в прошлого по всему металлургическому 3 артиллерии, патронов, военных приборов. На предприятиях Наркомата вооружения СССР проведена большая работа по проектированию и изготовлению новых мощных образцов артиллерийского, стрелкового вооружения и военных приборов. Большинство заводов наркомата успешно выполнило социалистические обязательства. В соревновании впереди идут артиллерийский заЕлян, значительно увеличивший выпуск мощных пушек; заводы, где директорами Герой Социалистического Труда тов. Быховский, тт. Хазанов и Куранов; предприятия стрелкового вооружения, которыми руководят тт. Соломко, Шевченко, Азаров; предприлтия оптико-механического производства, которыми руководят тт. Котляр, Манин, Колычев, Ступельман и другие.
полнен. да циклу перевыВо втором квартале нынешнего гозаводы наркомата успешно выполнили плановые задания по снижению себестоимости. Воодушевленные боевыми успехами Красной Армии, рабочие, инженеры и техники заводов промышленности вооружения приняли новые, повышенные обязательства.
В освобождённом Полоцке, Естреча жителей города с бойцами Красной Армии. Фото военного корреспондента «Правды» Я. Рючкина. (Доставлено на самолёте лётчиком капитаном Д. Новикогым).