Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).

 

Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б).

№ 162 (9619) Пятница,

Е ee ee

    

 

oo

  ЦЕНА 20 kon:

Успехи Красной Армии стали возможными блиодаря правильной стратеши
и тактике советскою командования, блалодаря высокому моральному духу
и наступательному порыву наших бойцов и командиров; блелодаря хорошему
оснащению наших войск первоклассной советской военной техникой, биодаря`
возросшему искусству и выучке наших артиллеристов, миномётчиков, танкистов,
летчиков, связистов, саперов, пехотинцев, кавалеристов, разведчиков.

ПРИКАЗ

Верховнозо Главнокомандующето
Маршалу Советского Союза POKOCCOBCKOMY

Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта
сегодня, 6 июля, овладели важным опорным
пунктом обороны немцев и крупным желез-
нодорожным узлом — городом КОВЕЛЬ. —

В боях за овладение КОВЕЛЕМ отличи-
лись войска генерал-лейтенанта ГУСЕВА,

генерал-майора АНАШКИНА,
ра КУЗЬМИНА,

ника ВЫДРИГАНА,
ковника ЕЛОВАЦКОГО,

авиации ПОЛЫНИНА,
ЩЕНКО,

6 июля 1944 года.

 

полковника ЦВИНТАР-
НОГО, полковника БУЛГАКОВА, полков-
генерал-майора ЧЕР-
НОВА, полковника ЗАИКИНА;
генерал-майора артиллерии ГОДИНА, гене-
рал-майора артиллерии БИТЮЦКОГО, пол-
подполковника
БАЛАГУРОВА; лётчики генерал-лейтенанта
полковника ГРА-
подполковника СМИРНОВА и
сапёры полковника КИСЕЛЕВА, подполков-
ника СОКОЛОВА, майора СОКОЛОВА.

генерал-майо-

фронта,

артиллеристы

ние КОВЕЛЯ.

В ознаменование достигнутого успеха
соединения и части, наиболее отличившиеся
в боях за освобождение КОВЕЛЯ, предста-
вить к присвоению наименования «КОВЕЛЬ-
СКИХ» и к награждению орденами.

Сегодня, 6 июля, в 22 часа столица нашей
Родины МОСКВА от имени Родины салю-
тует доблестным войскам 1-го Белорусского
овладевшим КОВЕЛЕМ, — двена-
дцатью артиллерийскими залпами из ста
двадцати четырёх орудий.

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за освобожде-

Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!

Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.

 

Во втором полугодии ешё более
. увеличить выпуск продукции!

Социалистическая индустрия ветупила
во второе полугодие 1944 гола с большими,
радующими всю страну успехами. Ликвиди-
ровав былое превосходство врага в количе-
стве танков и авиации, советская страна
продолжала без передышки ковать грозное
оружие, совершенствуя и повышая его бое-
вую мощь. Всю зиму и весну наши заводы
готовили Красную Армию к ее могучему лет-
нему наступлению, непрестанно насыщая
войска замечательной боевой техникой. Наш
народ обеспечил свою армию всем необхо-
химым для нанесения новых ударов по не-
мецким захвалчикам. Гитлеровцы уже полу-
чили возможность убедиться в этом! Пре-
охолев мощную оборону немцев и сокрушая
их яростное сопротивление, налши войска
стремительно идут на занад.

В первом полугодия наша  промышлен-
ность успенгно выполнила важнейшие зада-

ния Государственного Комитета Обороны. Шо  

сравнению с прошлым годом значительно
возрос выпуск танков, самолётов, моторов,
пушек. стрелкового вооружения, миноме-
тов, боеприпасов. Военная промышленность
значительно увеличила производство улуч-
шенных и новых образцов вооружения... Это
оказалось возможным благодаря дальнейше-
му похбмыу нашей металлургии, топливной
промышленноети и энергетики. В первом
полугодии значительно ‘увеличилась вы-
плавка чугуна, стали, меди, алюминия, ни-
келя, цинка. Во втором квартале по сравне-
нию © тем же периодом пропелоге года’ до-
быча угля в СССР увеличилась более чем на
30 пропентов. Выработка электрической
энергии в нашей стране за первое полуго-
дие увеличилась примерно на 30. процен-
тов по сравнению е тем же периехом. про-
тлого года. Результаты работы советской
промышленности в январе-июне 1944 года
ярко иллюстрируют один из важнейших по-
литическях итогов трёх лет Отечественной
войны Советского Союза:

«Ныне, на пороге четвёртого гота войны,
Советский Союз обладает могучим военным
хозяйством; которое удовлетворяет  потреб-
ности Красной Армни в вооружении, Ooe-
припасах, проловольствии и снаряжении.
Советские рабочие, колхозники, интелли-
генция, поставив на службу фронта народ-
ное хозяйство Советского Союза, обеспечиля
Красную Ариню всем необходимым для
победы» (Совинформбюро).

Советские люди отдают себе отчет в том,
что оставшаяся часть пути к полной победе
булет нелегкой. Раненый фашистский зверь
яростно огрызаетея. Он не сдается без боя.
Чтобы очистать от неменких захватчиков
всю нашу землю, восстановить государ-
ственные границы Советского Союза по всей
линии от Черного до Баренцова моря, чтобы
преследовать раненого гитлеровского зверя
по пятам и добить его в его же собственной
берлоге, от Красной Армии и всего совет-
ского народа требуется новое напряжение

 

всех усилий. Поэтому советская промышлен-
ность не может останавливаться на достиг-
нутых успехах. Она обязана, преодолевая
затрулнения, быстро двигаться вперел. Эко-
номические возможноети Советского Союза
растут изо дня в день, и наша задача со-
стоит в том, чтобы эти возможности исполь-
зовать как можно быстрее и во всей их пол-
ноте. :

В ответ на первомайский приказ
товарища Сталина коллективы сотен и ты-
сяч заводов, фабрик, шахт, электрических
станций дали слово досрочно выполнить
план первого полугодия и программу всего
1944 года. Передовые предприятия выпол-
нили первую часть своих обязательств и
дали фронту и стране значительное коли-
чество сверхплановой продукции. Но вы-
полнение самой трудной части обязательств
ее впереди. Чтобы завершить досрочно
} весь годовой план. надо не в последние не-
  хели и дни года, а уже сейчас; в июле, обес-
печить ритмичную, ровную работу каждого
предприятия, каждого цеха. Нало уже те-
перь, в июле, обеспечить выполнение плана
по себестоимости продукции.

Второе полугодие должно быть использо-
вано для резкого улучшения в работе от-
стающих предприятий. Они есть, к сожале-
нию, даже в самых переловых отраслях про-
мышленности. в том числе и в военной. Ме-
жду тем условия лля выполнения произвол-
ственного плана имеются во всём народном
хозяйстве,

Взять, к примеру, нашу текстильную
промышленноеть. В первом полугодии ны-
нешнего года она дала Красной Армии и
населению больше товаров, чем за первую
половину прошлого года. Олнако шестиме-
сячный план ею не выполнен. На текстиль-
ных фабриках введено в действие значи-
тельное количество прядильного и ткацкого
оборулования. Увеличилось число рабочих.
Но, как показывает практика, дело не толь-
ко в’ количестве оббрулования, а в умении
его загрузить и правильно использовать.
Дело не только в числе рабочих, а в созда-
нии им необходимых условий для повыше-
ния производительности труда.

Между тем на раде текстильных прел-
приятий оборудование не используется в
полной мере. Не упорядочено снабжение
фабрик сырьём, подсобными материалами и
топливом. Многие текстильные фабрики
сами обязаны были в прошлом голу заго-
товить для себя торф п дрова, но это не
было сделано во-время. Часть рабочих и ра-
ботниц не выполняет норм выработки —
одни из-за необученности, другие из-за про-
стоев. Но разве наши местные партийные
организации не имеют сил лля того, чтобы
выправить положение в текстильной ярэ-
мыиеенности?! Эти силы есть. Надо из-
менить подход в текстильной промьитлен-
ности, не ечитать её второстепенной, пом-
нить, что она обслуживает важнейшие
нужды фронта и населения.

Промышленность Свердловска перевыполнила

июньское задание

СВЕРДЛОВСК, 6 июля. (Норр. «Прав-
ды»). План июня промышленность г. Сверд-
ловека выполнила на 104 процента. Пере-
выполнен план полугодия.
свердловские предприятия дали продукции
на 85 миллионов рублей. В соревновании

Сверх него!

и план полугодия

Кагановичекого, Октябрьского и Ленинского
районов города.

Полписывая новогодний рапорт уральцев
товарищу Сталину, коллективы предприя-
тий города брали на себя обязательство —
увеличить  производительность труда в
1944 году не менее чем на 20 процен-
тов. Большинство заводов Свердловска
выполнило это обязательство,

Местная промышленность РСФСР перевыполнила

наиболее высоких результатов сумели `до-
стичь предприятия Орджоникидзевского,
полугоро

Промышленность Наркомместпрома

РСФСР перевыполнила план 1-го полугодия
по выпуску валовой продукции и товаров
шиоокого потребления.

По сравнению с первым полугодием про-
ы:лого года выпуск валовой продукции уве-

=

вей план

личился на 423 проц. и товаров широкого
потребления — на 60 проц. Значительно
выросло производство KOC, серпов, игл
ручных и швейных, тарелок, карандашей,
перьев, шорных изделий, мебели и т, д.

Во втором полугодии должно быть лостиг-
нуто дальнейшее увеличение выпуска про-
дукции. Но при этом рост количества про-
дукции, как постоянно указывают партия
и правительство, ни в коем случае не может
итти в ущерб качеству. Предприятия, выпу-
скающие недоброкачественную пролукпию,

  подводят Фронт, подводят страну. Хозайст-  

венные руководители, лопускающие выпуск
недоброкачественной или некомплектной
продукции, обманывают государство, обма-
нывают нарох. Мы должны добиваться даль-
нейшего серьёзного увеличения производи-
тельности труда при непременном условии
улучшения качества продукции.

- фетние месяцы года должны быть ис-
пользованы не только для боевой работы по
досрочному выполнению годового плана, а
и для создания условий к успешной работе
промышленности зимой. Что требуется для
этого?

Для этого требуется, во-первых, чтобы в
летние месяцы были подвезены и накоп-
лены запасы топлива и сырья на заводах
и фабриках и особенно на металлургиче-
ских предприятиях и электрических стан-
циях, являющихся круннейшими потреби-
телями топлива.

Для этого требуется, во-вторых, чтобы в
летние месяцы было приведено в образно-
вый порядок всё энергетическое хозяйство,
чтобы были отлично отремонтированы элек-
трические станции, нагрузка которых еео-
бенно возрастает зимой.

Для этого требуется, далее, чтобы в лет-
ние месяцы были приняты меры к даль-
нейшему улучшению бытовых условий pa-
бочих и служащих: Надо обеспечить образ-
цовый уход за посевами в подсобных хозяй-
ствах, на индивидуальных и коллективных
огородах рабочих и служащих, тобиться по-
лучения высокого урожая. Необходимо уже
сейчас начать подготовку общежитий к зи-
ме. Недавно ВЦСПС и ЦВ комсомола приня-
ли решение, обязывающее все комсомоль-
ские и профсоюзные организации закончить
подготовку общежитий до 1 октября. Нало
отремонтировать общежития и обеспечить
их топливом. Партийные организании и хо-
зяйственные руководители должны помнить,
что’ забота об общежитиях — это забота 00
условиях жизни десятков тысяч рабочих и
работниц. А условия жизни в значительной
мере прелопрелеляют и уровень производи-
тельности труда.

Работники промьииленности начали вто-
рое полугодие в атмосфере всеобщего поли-
тического под’ёма. вызванного новыми бле-
стящими победами Красной Армии. Мы не
сложим рук, пока не разобьём врага!-—тово-
рили советские рабочие в первый день вой-
ны. Эти слова они повторяют и сейчаю, на
четвёртом её году. Новыми успехами во
втором полугодии советский народ поможет
Красной Армии с честью и до конца выпол-
нить её великую историческую миссию пол-
ного разгрома немецких оккупантов.

re „т

2.980 токн торфа
добыто сверх задания

Г. ШАТУРА (Московской обл.), 6 июля.
(По телефону). 7 июля в Шатуре состоит-
ся совещание  стахановцев предприятий
Шатурского торфотреста. Среди лучших
людей торфоразработок на совещании по-
четное место займут стахановцы Егорьев-
ского предприятия, добившиеся значитель-
вых успехов в работе.

Июньский план добычи торфа выполнен
егорьевцами на 105 процентов. На предпри-
ятии нет ни одного человека, который не
выполнил бы своей месячной нормы.

В. сталинский фонд победы егорьевцы
дали сверх плана 2.980 тонн торфа. План
отгрузки торфа перевыполнен егорьевским
предприятием больше чем в два раза.

Выездная редакция «Правды»,

(И. СТАЛИН)

a ee ee enn eee hee dane

От Советского Информбюро

Оперативная сводка за 6 июля

В течение б июля западнее города ПЕТРОЗАВОДСК войска КАРЕЛЬСКОГО фронта,
прездолезая сопротивление и инженерные заграждения противника на лесных дорогах
и межозерных дефиле, продолжали вести наступательные бои и заняли неснолько насе-
ленных пунктов и среди них ОНГА-МУНСА, НАМЕНЬ-НАВОЛОН, ВОХТОЗЕРО, ЛАХТА,
ИСАКАЛА, ПАЛОЯРВИ, КИРККОЙОКИ, БРЯУССУ.

Севернее и северо-западнее города ПОЛОЦИ наши войска вели наступательные
бои, в ходе которых заняли более 150 населенных пунктов, в том числе БОЛЬШАЯ
ЩЕПЕРНЯ, ЗАЕНКИ, ГЛИСНОВКА, ВЛАДЫЧИНО, ЗВАНОЕ, БОРОВУХА, КЕВЛЫ,
СЛОБОЩУКИ, КОЧЕРЕЖИНО, ЗАБОРЬЕ, ЯКУБИННИ, КОНЦЕВАЯ и железнодорожные
станции ТОЛМАЧЕВСКАЯ, СУХСЙ БОР, БУЛАВСКИЙ, БОРОВУХА, АДАМЭВО.

Северо-западнее и западнее гопода МИНСК наши войска, развивая наступление,
овлазели районным центосм Вилейской области СВИРЬ, райснными центрами `Бавано-
виченой области городом ВОЛОЖИН, городом ИВЕНЕЦ, а также с боями заняли более
300 других населенных пунктов и среди них крупные населенные пункты БОЛЬШИЕ

СТОЛПЕНЕТЫ, ЗНАХАРИ, МИХАЛИШКИ,

НЕСТАНИШКИ, ГЕРВЯТЫ, АНДРЕЕВЦЫ,

ЖОДИШКИ, ВОЛЕЙКОВИЧИ, СОЛЫ, БИЛЕВИЧИ, МИХНЕВИЧИ, БЕНИЦА, МАРКОВО,
ЛЕБЕДЗЕВ, ЛОСК, ГОРОДЗЬКИ, ДОРЫ, БОРОВИНОВЩИЗНА и железнодерожные стан-
ции ЗАЛЕСЬЕ, ПРУДЫ, ПОЛОЧАНЫ, ГОРОДЗЬНИ.

го-западнее города МИНСК наши. войска с боями продвигались вперед и овла-
пели районным центром Минской области городом ДЗЕРЖИНСК, а также заняли более
100 других населенных пунитов и срели них крупные населенные пункты ПУТЧИНО,
ВАЛОВНИКИ, БОРОВАЯ, РУДИЦА, ВИШНЕВКА, ПОЛОНЕВИЧИ, ЧУРИЛЫ, МЕЛЬКО-
ВИЧИ и железнодорожные станции КОЙДАНОВО, НЕГОРЕЛОЕ.

Востечнее города МИНСК наши войска

продолжали вести успешные бви по линви-

рации окруженной группировни претисника. В ходе бсев нашими войсками уничтожено
болае 5.000 немецких солдат и офицеров. В полном составе сдался в плен 195 полн

78 штурмовой дивизии немцев во главе с

командиры полка полковником Ольденбер.

На БАРАНОВИЧСКОМ направлении наши войска, преодолевая сопротивление и

контратаки противника, продолжали вести

наступательные бои, в ходе которых овла-

дели районным центром Барановичской области городом ЛЯХОВИЧИ, а также заняли
несколько других населенных пунктов и соеди них ИШНОЛДЗЬ, ПЕТКЕВИЧИ, СНУВ,
ПОДЛЕСЕЙНКИ, МЫСЛОБОЕ, РУСИНОВИЧИ и змелезнодерожную станцию РЕЙТАНОВ.

В райсне среднего течения реки ПРИПЯТЬ, к западу от гозодла МОЗЫРЬ, наши
войсна озлалели районным центром Полесской области городсм и’ железнодорожной

станцией ЖИТНОВИЧИ.

Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта 6 июля овладели важным спозным пунитом
оберены немцез и крупным железнодопожным узлом — горолом КОВЕЛЬ.

На пругих участках флонта — без существенных изменений.

За 5 июля наши войска на всех фронтах полбили и уничтожили 27 немецких тан-
ков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 22` самолета поетивника.

+*
Бомбардировка нашей авиацией железнодорожных узлов

Белосток

В ночь на б июля наша авиация бом-
бардировала немецкие воинские эшелоны
на железнодорожных узлах Белосток и
VAIBHO, 3 Е

В результате бомбартировки на путях
железнодорожного узла Белосток возникли
многочисленные пожары. Горели вагоны и
платформы с военными грузами противни-
ка. Пожары сопровождались сильными
взрывами.

и Вильно

На железнодорожном узле Вильно в мо-
мент налета нашей авиации нахотилось
40 15 немецких воинских эшелонов. Пря-
мым попаданием бомб разбито несколько
железнодорожных ‘составов. Взорван боль-
шой эшелон с боеприпасами. В результате
бомбарлировки и взрыва боеприпасов нача-
лись пожары, которые, распвостраняясь,
охватили всю терряторию железнолорож-
ного узла. -

ee *

Севернее и северо-западнее тгорола По-
лопк наши войска, преодолевая сопротив-
ление противника, продолжали ‘наступле-
ние. Откатываясь под ударами советских
частей, немцы взрывают мосты, разрушают

и минипуют дороги и устраивают завалы. _

Части Н-ского соединения, с боями продви-

 

гаясь вперёл, рассеяли и частью уничтожи-
ли до полка немецкой пехоты. Захвачено
несколько склалов с боеприпасами и воен-
ным имуществом.
+ * *
Северо-западнее города Минск противник
всеми мерами стремится задержать наступ-

Пленум Жарьковского обкома партии

ХАРЬКОВ, 6 июля. (Норр. «Правды»). На
пленуме областного комитета партии был
заслушан локлэд председателя исполкома
Харьковского областного Совета депутатов
трудящихся тов. Волошина «0 готовности
K уборке урожая и заготовкам сельхозиро-
дуктов в 1944 году».

Колхозное крестьянство освобожденной
Харьковщины успешно провело весенний
сев. Наилучиих результатов во время сева
добились в Богодуховеком, Лозовском, Бар-
венковском и Валковском районах. Ожихает-
ся хоронгий урожай. Но в подготовке к убор-
ке урожая немало нелостатков. Низок про-
цент готовности комбайнов и молотилок. Во
многих районах с опозданием занялись ре-
монтом уборочных машин. Предприятия
Харькова недовыполнили план изготовления
запасных частей для сельскохозяйственных
малтин.

Пленум заслушал также доклады секре-

таря Харьковского горкома партии тов.
Смирнова и секретаря Купянского райкома
партии тов. Ильюхина о соетоянии полити-
ческой агитации и пропаганды.

После майского пленума ЦЕ КП(б)У в
Харькове и районах области внимание к по-
литической учебе коммунистов, к вопросам
пропаганды и агитации и проведению маз-
сово-политической работы ерехи населения
значительно усилено. В Харькове организо-
ван вечерний  универейтет маркеизма-
ленинизма. В Купянске работает семинар
для партактива. Но перестройка агитапяон-
но-пропагандистской и массово-политаче-
ской работы в области прохолит все же мел-
ленно. Харьковский горолской комитет пар-
тии не улеляет внимания самообразованию
коммунистов. В области слишком мало про-
водится лекций и локлалов.

По докладам состоялись оживленные пре-
НИЯ. Е

 

Собрание партийного актива’ Астраханской области

АСТРАХАНЬ, 6 июля. (ТАСС). Состоя-
лось собрание областного партийного акти-
ва. С доклалом об очередных задачах обла-
стной партийной организации выступил
секретарь обкома ВКП(б) тов.: Голышев,

— Партия и правительство, — говорит
докладчик, — уделяют исключительное вни-
мание нашей области, оказывают ей rpo-
мадную помощь. Совнарком Союза принял
ряд решений о первоочерелных мероприя-
THAX по восстановлению и развитию нарот-
ного хозяйства Астраханской области. Ве-
дущей отраслью в её экономике ‘являетея
рыбное хозяйство. Но не меньший удель-
НЫЙ вее. занимает теперь животноволетво.
В области 19 совхозов, созлаютея 9 новых
каракулеводческих хозяйств. Отепные про-

сторы с богатейшими пастбищами откры-
вают широкие перспективы для развития
животноводства. Перел колхозами области
стоят задачи дальнейшего  распгирения
орошаемого земледелия путем освоения
Волго-Ахтубинской поймы с ее плодорол-
ными землями. Благоприятны условия для
развития садоводства, овошно-бахчеводче-
ского хозяйства и виноградарства.

Тов. Голышев. поставил рял практиче-
ских задач перед железнолорожным и во!-
ным транепортом, местной промьшшленно-
стью, коммунальным хозяйством.

Собрание партийного актива наметило
мероприятия по развитию народного хозяй-
ства области:

 

Учреждение Академии медицинских наук СССР

В нелях дальнейшего развития ртечест-
венной медицинской науки Совет Народных
Комиссаров Сотоза ССР постановил учредить
при Народном Комиссариате злравоохране-
ния CCCP Академию медицинских наук
СССР. Она явится высшим научным учреж-
дением в области медицины, об’единяющим
наиболее выдающихся ученых страны.

Основными задачами академии являются
разработка вопросов теории и практики в
медицине и способствование дальнейшему

‚ресту медицинской науки в соответетвии с

нуждами здравоохранения и обороны страны.

В составе Академии медицинских наук
создаются три отделения — медико-биологи-
ческих наук, гигиены, микробиологии и эми-
демиологии и отделение клинической мелн-
цины. Эти отделения 0б’единят 25 инсти-

тутов. Первоначальный состав действитель-
ных членов академии определен в количе-
стве 56 человек. После утверждения пер-
воначального состава в дальнейшем будут
проводиться довыборы в действительные
члены ‘академии ‘и члены-корреснонден-
ты. Уставом академии предусмотрено избра-
ние в почетные члены академии 06060 вы-
дающихея деятелей медицины как пашей
страны, так и других стран.

Утверждено оргбюро академии пох прел-
селательством Народного комиссара здраво-
охранения СССР тов. Г. А. Митерева. В со-
став бюро входят академики: Н. Н. Бурден-
50, А. И. Абрикосов, директор ВИЭМ член-
корреспондент Академии наук СССР Н. И.
Гращенков, т.т, Б. Д. Петров и С. Г. Суво-
ров. (ТАСС).

ление наших войск. Немцы подтягивают
охранные и строительные батальоны, х0-
зяйственные и другие тыловые подразде-
ления и прямо с марша бросают их в Golf.
Наши части прижали к озеру Свирь баталь-
он 391 немецкой охранной дивизии и раз-
громили его. Захвачено всё вооружение Oa-
тальбна и 200 пленных. Западнее . города
Сморгонь ликвидирован другой батальон
этой же дивизии. Из состава этого баталь-

она 350 еоллат и офицеров сложили ору--

жие и сдались в плен. Развивая наступле-
ние, части Н-ского соединения прорвали
промежуточный оборонительный рубеж нем-
цев на реках Вилия и Ошмянка, форсиро-
вали эти водные преграды и заняли опор-
ные пункты Михалишки, Гервяты и Солы.

Запалнее города Минск наши войска с
боями овладели важными узлами грунтовых
дорог городом Воложин и городом Ивенеп. По
неполным ланным, на этом участке унич-
тожено.1.200 немецких солдат и офицеров,
1 танков и 4 самоходных орудия. Захваче-
но у немпев 3 танка, 19 полевых орудий,
11 миномётов, 76 пулемётов, много авто-
машин и повозок с грузами. Взяты плен-
ные.

# = *

Восточнее города Минск наши войска
вели бои по ликвидации окружённой грун-
пировки противника. Немцы предпринимают
отчаянные попытки пробиться на запал, но
всюлу наталкиваются на мощный артилле-
рийско-миномётный и пулемётный огонь.
Места боёв завалены трупами гитлеровцев.
Два отряда немцев, общей численностью
до 1.500 человек, отделилиеь от основной
группировки и пытались самостоятельно вы-
браться из «котла». Оба отрада поголовно
истреблены. Захвачено 11 танков, 7 само-
ходных орудий и другие трофеи. Отдельные
немецкие части после безуспешных атах
сдаются в плен.

2s = =

На Барановичекои направлении части
Н-ского соединения отбили пять ожесточён-
ных контратак противника. Продвигаясь
вперёд, наши войска выбили немцев из го-
рода яховичи. На поле боя осталось не-
сколько сот вражеских трупов. На другом
участке советские кавалеристы уничтожи-
ли группу немцев численностью в 200 че-
ловек и захватили 25 орудий разных калиб-
ров.

Наша авиация штурмовала скопления
пехоты противника и наносила улары по
его коммуникациям. Уничтожено более 80
автомашин с войсками и грузами, 3 бензо-
цистерны, разбито 30 железнодорожных ва-
гонов и 4 паровоза.

$ + =

Группа торпедных калеров Краснозна-
менного Балтийского флота атаковала отряд
кораблей противника. Прямым попаданием
торпед подорваны и потоплены транетюрт,
канонерская злюдка и быстроходная десант-
ная баржа. Наши катеры вернулись на ба-
зу без потерь и повреждений.

Авиация флота нанесла удар по судам
противника в Выборгском заливе. Потопле-
ны два транспорта, сторожевой катер, две
быстроходные десантные и лвё сухогрузные
баржи. В воздушных боях советские лёт-
чики сбили 10 немецко-финских самолётов.

—ых Е —=—=Ф—Ф=—Ш6—ы— и

Передовые предприятия стрелкового
восружения и патронные завсды

В первом полугодии заводы стрелкового
вооружения и патронные заводы достигли
новых успехов и увеличили выпуск про-
дукции для фронта.

Большинство предприятий успешно вы-
полнило свои обязательства, данные в от-
вет Ha первомайский приказ товарища
Сталина. В соревновании впереди идут за-
воды стрелкового вооружения, которыми
руководят тт. Пастухов, Иванов и К. Руд-
нев, и патронные заводы, где директорами
тт. Соломко, Шевченко и Азаров.

Ее.

Восстановление мощного
турбогенератора

ГОРОД Н., б.июля. (По телефону). Ha
электростанции, где директором тов. Федо-
тов, восстановлен разрушенный вражеской
авиабомбой турбогенератор мощностью в
10 тыс. киловатт. Он уже дает ток.

Вначале считалось, что восстановить этот
аггрегат невозможно. ‘Все же коллектив
ГЭС взялся отремонтировать турбогезера-
тор. Не прибегая к помощи заводов, вне
плана, работники станции успешно провели
болыную и трудную работу по его восста-
новлевию. Впервые была сделана электро-
сварка чугунного корпуса турбины и крыш-
ки генератора.

Перед включением в сеть под нагрузку
турбогенератор выдержал в полном об’еме
все испытания с хорошими результатами.

Е
= Fe
«Шахтеёрский Артек»

СТАЛИНОГОРСК, 6 июля. (По телефо-
ну). В живописном районе Бобрик-Гора
открылся летний оздоровительный лагерь
для детей дошкольного возраста горняков
комбината «Москвоуголь». Он назван
«Шахтерским Артеком».

В лагере созданы все условия для хоро-
шего. отдыха детей. Триста с лишним прн-
везенных сюда малышей размещены в уют-
ных зданиях.

Обширную территорию лагеря украшает
множество клумб, скульптурных изображе-
ний, фонтанов. Имеются специальный душе-
всй павильон, бассейн для купанья, эстра-
да для детской самодеятельности. Обору-
дованы игровые площадки.

«Шахтерский Артек» построен и обору-
дован комбинатом «Москвоуголь»,

==

Повышение квалификации
сельских врачей

ЛЕНИНГРАД, 6 июля. (Корр. «Правды»).
Ленинградский областной отдел здравоохра-
нения прогодит декадники повышения ква-
лификации сельских врачей. К чтению лек-
ций привлекаются профессора Госудаяствеч-
ного института усовершенствования врачей
имени С. М. Кирова.

Организуются также двухмесячные курсы
для сельских участковых фельдшероз.

рее ea ма