Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.).  ПРАВДА

Доблестная Красная Армия пядь за пядью очищает от немецко-фашистских захватчиков родную землю Советской Белоруссии, Советской Литвы, Карело­Финской ССР Войска 3-го Белорусского фронта овладели городом Лида­крупным железнодорожным узлом и важным опорным пунктом обороны немцев на Гродненском направлении. Наши войска продолжали вести уличные бои в городе Вильнюс.

Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б). № 165 (9622) Понедельник, 10 июля 1944 г. ЦЕНА 20 КОП.

Слава родной Красной Армии, громящей немецких захватчиков! т Советского Информбюро  дов. Развивая успех, наши войска очисти­ли от немецко-фашистских захватчиков уездный центр Литовской Советской Рес­публики город Свенцяны. * * * Войска 3-го Белорусского фронта про­должали успешное наступление. Громя на своем пути немецкие опорные пункты, со­ветские войска вчера форсировали реку Тавья и к вечеру ворвались в город Лида. В ночном бою немецкий гарнизон был в большей своей части ликвидирован. h утру нашги части полностью овладели го­родом и крупным железнодорожным узлом Лида. Захвачены трофеи и пленные. В городе Вильнюс наши войска продол­жали вести уличные бои. Пленные сооб­щают, что немецкое командование прика­зало удерживать город до последнего солда­та. За последнее время немецкий гарнизон усилон и пополнен пятью отборными пол­ками и другими частями. Сегодня утром немцы выбросили в районе города круп­ный воздушный десант. Вражеские пара­шютисты поголовно уничтожены. Настой­чиво продвигаясь вперед, советские бойцы выбили немцев из района железнодорожной станции и заняли аэропорт. В ходе улич­ных боёв противник несет тяжелые поте­ри. Захвачено более 400 пленных. ** * Восточнее города Минск войска 2-го Белорусского фронта продолжали уничто­жать разрозненные части окружённой группировки противника, Советские пехо­тинцы и артиллеристы напосят вражеским отрядам сокрушительные удары. Леса в районе окружения усеяны трупами гитле­ровцев. В ряде мест деморализованные не­мецкие солдаты и офицеры прекращают сопротивление и сдаются в плен. Сегодня сдался в плен командир 57 немецкой пе­хотной дивизии генерал-майор Тровиц. 57 дивизия была уничтожена нашими войсками в феврале 1944 года в районе Корсунь-Шевченковский, Весною немецкое командование сформировало в городе Мелец (Польша) новую дивизию, присвоило ей номер 57 и направило на советско-герман­ский фронт. Прошло всегэ лишь несколько месяцев, и новая 57 немецкая дивизия перестала существовать, а её командир сдался в плен. * * * Западнее и юго-западнее города Бара­новичи противник, подтянув свежие пехот­ные части и кавалерийскую бригаду, ока­зывал упорное сопротивление. Советские танкисты и пехотинцы прорвали оборону немцев на реке Исса и сегодня утром овла­дели селением Нагуевичи, расположенным в десяти километрах северо-восточнее го­рода Слоним. На железнодорожной станции Лесьна захвачено у немцев 9 артиллерий­ских складов, склад авиабомб, много авто­машин и другое военное имущество. За день боёв противник потерял убитыми до 1.500 солдат и офицеров. Оперативная сводка за 9 июля В течение 9 июля к западу от города ПЕТРОЗАВОДСК наши во и войска с боями продвигались вперёд и заняли более 20 населённых пунктов, в том числе ЛАХТА, КАНЧИ-СЕЛЬГА, САВИЛАТЧИ, УРМА, УСИКЮЛЯ. Войска 1-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта вели успешные наступательные бои, в ходе которых овладели районными центрами Вилейской области городом БРАСЛАВ, городом ВИДЗЕ, городом ПОСТАВЫ, уездным центром Литовской ССР городом СВЕН­ЦЯНЫ, железнодорожным узлом ЛЫНТУПЫ, городом ДРУЯ, а также с боями за­няли более 700 других населённых пунктов. овладели городом и крупным железнодо­заняли более 300 населённых пунктов, Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта рожным узлом ЛИДА, а также с боями

П р И К А З Верховного Главнокомандующего Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМУ   Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта, в конницы, тан­результате умелого манёвра СТАЛИНА, полковника КОЖЕМЯКИНА; са­пёры майора СОЛЯНКИНА и связисты под­полковника ФЕДОРОВА. В ознаменование достигнутого успеха со­единения и части, наиболее отлиЧИВШиеся В боях за овладение городом ЛИДА, предста­вить к присвоению наименования «ЛИД­СКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 9 июля, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салю­тует доблестным войскам 3-го Белорусского фронта, овладевшим городом ЛИДА,- две­надцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой­скам, участвовавшим в боях за освобожде­ние города ЛИДА. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 9 июля 1944 года.

ков и пехоты, овладели городом ЛИДА­крупным железнодорожным узлом и важным опорным пунктом обороны немцев на Грод­ненском направлении.

том числе крупные населённые пункты ЗАСТЕНКИ, ВОЙДАТЫ, ТЕРНЯНЫ, ПО­в РУДОМИНО, ЯШУНЫ, ТУРГЕЛИ, БОЛЬШИЕ СОЛЕЧНИКИ, ГЕРАНОНЫ, ДОКУДОВО и железнодорожные станции ПОНАРЫ, ПОРУБАНОК, ГАВЬЯ. Наши войска про­должали вести уличные бои в городе ВИЛЬНЮС. БЕЛОРУССКОГО фронта продолжали унич­За 8 июля наши войска взяли в плен Восточнее города МИНСК войска 2-го тожение окруженных групп противника.

В боях за овладение городом ЛИДА отли­чились кавалеристы генерал-лейтенанта ОС­ЛИКОВСКОГО, генерал-майора ЧЕПУРКИ­НА, генерал-майора БРИКЕЛЬ, генерал-май­ора КАЛЮЖНОГО; танкисты генерал-лейте­нанта танковых войск РОДИНА, подполков­ника КУЧИНА, подполковника КАРПОВА, майора БРИ­подполковника ДОРОНИНА,

6.530 немецких солдат и офицеров. Сдался в плен нашим частям командир 57 пе­хотной дивизии немцев генерал-майор ТРОВИЦ. На ВОЛКОВЫССКОМ направлении войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, разви­вая наступление, овладели районными центрами Барановичской области городом НО­ВОГРУДОК, городом ДЯТЛОВО, а также с боями заняли более 150 других населён­ных пунктов, в том числе крупные населённые пункты ВСЕЛЮБ, ВАСИЛЕВИЧИ, БЕРЕЗОВКА, ОХОНОВО, НОВОЕЛЬНЯ, ДВОРЕЦ и железнодорожные станции НОВО­ДВОРЕЦ. ГРУДОК, ЗАРОЙ, КОРИЦА, НОВОЕЛЬНЯ,

ЛОВА, майора ГАЙДАЛЕНКО; войска гене­рал-лейтенанта ГЛАГОЛЕВА, генерал-лейте­нанта КОШЕВОГО, полковника КОВТУНО­ВА, полковника ДУДКА; артиллеристы ге­нерал-майора артиллерии НЕФЕДОВА; лёт­чики генерал-лейтенанта авиации БЕЛЕЦ­КОГО, полковника КИТАЕВА, полковника

Западнее и юго-западнее города БАРАНОВИЧИ наши войска, продолжая на­ступление, с боями заняли более 70 населённых пунктов, среди которых крупные МАЛАЯ ПОЛОНКА, ВЫШЕВА, ДЕРЕЗНОЕ, населённые пункты ЛЮШНЕВО, СВИРЯНЫ,

НАГУЕВИЧИ, ТАРТАК, ЛЕСЬНА, НОВОПОЛЬНА, ДОБРОМЫСЛЬ, ВУЛЬКА и желез­издорожные станции МОРДЫЧИ, МИЦКЕВИЧИ, МолЧАДь, полОНКА, ЛЕСЬНА. К востоку от города ПИНСК наши войска вели наступательные бои, в ходе котерых заняли более 30 населённых пунктов и среди них крупные населённые пункты МИКАШЕВИЧЕ, СИНКЕВИЧЕ, ЛАХВА, ДРЕБСК, КОЖАНГРУДЕК, СТАХУВ, ПЛОТНИЦА, ТЫРВОВИЧЕ, ОВСЕМИРУВ и железнодорожные станции МИКАШЕВИЧЕ, СИНКЕВИЧЕ, ЛАХВА. На других участках фронта-без существенных изменений. За 8 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 21 немецкий танк. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 43 самолёта противника. * * *

Бомбардировка нашей авиацией железнодорожных узлов Белосток, Кайшадоры, Ораны, Гродно * * * путях возникли пожары, горели вагоны и платформы с военными грузами немцев. В результате бомбардировки железнодо­рожных узлов Кайшадоры (восточнее Кау­нас), Ораны (юго-западнее Вильнюс) и Гродно разбито несколько эшелонов про­тивника. Возникшие пожары сопровожда­лись сильными взрывами. В ночь на 9 июля наша авиация про­извела массированный налёт на железно­дорожный узел Белосток. Бомбардировке были подвергнуты скопления немецких во­инских эшелонов и военные склады про­тивника. Прямыми попаданиями бомб взо­рваны состав с боеприпасами и большой склад боеприпасов в западной части же­лезнодорожного узла. На железнодорожных

жилищном хозяйстве городов В суровое военное время наша страна не прекращает жилищного строительства. Строятся новые дома в городах, новые ра­бочие посёлки возникают возле вступаю­щих в строй заводов. Наряду с промыш­ленным строительством на Урале, в Сиби­ри, в Поволжье энергично ведётся построй­ка новых жилищ. Сотни миллионов руб­лей выделяет наше государство на жилищ­ное строительство. Это­одно из ярких проявлений забо­ты нашей партии и правительства обуо­влетворении жилищно-бытовых нужд тру­жеников тыла. Но мало только хорошо и быстро строить красивые, добротные, удоб­ные новые дома в городах и рабочих посёл­ках. Недостаточно лишь выполнять планы жилищного строительства. Надо строитьи в то же время заботиться о сохранение существующего жилого фонда, поддержи­вать его в порядке. Жилой фонд в городах в большинстве своём принадлежит государству. Это­со­циалистическая собственность, и относить­ся к ней нужно по-государственному, как к народному добру, содержать в образцовом СОСТОЯНИИ. К этому нет особых, непреодолимых пре­пятствий. Требуется одно - внимательное, заботливое отношение местных советских и партийных организаций к жилищному хо­зяйству. И если в некоторых городах жилищное хозяйство пришло в упадок, в домах протекают крыши и обваливается штукатурка, если ремонт жилищ поставлен плохо, то повинны в этом прежде всего местные организации. Мудрая народная пословица говорит: «Без хэзяина - дом сирота». Нерадивые хозяева, к сожалению, ещё не перевелись в ряде городов, Что удивительного в том, что в Архангельске, Челябинске, Владиво­стоке и других городах не только отдельные дома, а целые кварталы и улицы выглядят по-сиротски? Здесь перестали заботиться о жилищном хозяйстве. За время войны в некоторых тыловых городах недопустимо запустили жилищное хозяйство. Нельзя это обяснить только трудностями военнюго времени, на которые любят ссылаться иные не в меру равнс­душные работники, ведающие коммуналь­ными делами. Нельзя мириться с тем, что в ряде го­родов не выполняют планов ремонта жи­лищ не осваивают даже тех средств, которые выделяет государство на поддер­жание домов в порядке. В городе Молотове, например, план капитального ремонта бы каждый дом был приведён в ис­правное состояние. Некоторые партийные организации почему-то стоят в стороне от вопросов жилищного хозяйства, хотя речь идёт о громадном деле, затрагивающем коренные, жизненные интересы миллионов тружеников тыла. С таким положением, когда в отдельных городских парторгани­зациях недооценивают значение жилищ­ного хозяйства, надо покончить, и чем ско­рее, тем лучше. На-днях состоялся пленум Москов­ского городского комитета партии, который всесторонне обсудил во­прос о мерах по улучшению жи­лищного хозяйства советской столицы. Уже сама постановка этого вопроса на пленуме ВКП(б) показывает, какое значение придают ему московские большевики, Прак­тические решения пленума предусмат­ривают своевременный ремонт жилых до­мов и подготовку их к зиме, укрепле­ние материально-технической базы жилищ­ного хозяйства, подбор и подготовку для не­го кадров, улучшение управления и экс плоатации жилищного хозяйства. Партийные организации в других горо­дах должны точно так же серьёзно взяться улучшение жилого фонда. Что сейчас вать все возможности, пустить в ход все резервы, чтобы до наступления холодов пол­ностью закончить ремонт жилых домов и общежитий. Своевременная подготовка к зиме зависит в значительной мере от уме­лой организации ремонтных работ, уком­плектования ремонтно-строительных контор рабочей силой, повышения производитель­ности труда ремонтников, внедрения «малой механизации». Решить все эти вопросы внолне по силам местным партийным и со­ветским организациям. Но все планы по ремонту жилищ ока­жутся нереальными, если не укрепить ма­териально-техническую базу жилищного хозяйства, не развить как следует произ­водство местных строительных материалов. Наконец, надо использовать инициативу и самодеятельность населения в ремонте жилищ. Партийные и советские организа­ции городов должны выступить организато­рами этого дела. Мы можем и обязаны быстро привести жилищное хозяйство в городах и рабочих посёлках в отличное состояние. Выполнение этой задачи не терпит никакого отлага­тельства. Сейчас самое благоприятное вре­мя для ремонта жилья. Нельзя упускать ни за требуется? Не за горами зима. Следует использо­дня. ний в прошлом году был выпюлнен едва на 27 процентов. Из года в год ухудшается жилищное хозяйство во Владимире. Сейчас в этом го­роде буквально днём с огнём надо ис­кать дом, где бы не протекала крыша. Вз многих зданиях здесь с потолка осыпается штукатурка, на стенах­подтёки от во­ды. Во Владимире нет недостатка в заседа­ниях и шумных обсуждениях незавиднога состояния жилищ. Но, как говорится, «много шуму, да мало проку». Нехватает самого главного - инициативы, желания практически, по-деловому взяться за ремонт жилья. А между тем у владимирцев, как и в других городах, есть большие возможности привести в порядок жилищно-комму­нальное хозяйство. Как показывает оныт многих мест, само население с охо­той отзывается на всякий призыв принять участие в благоустройстве городов, охот­но помогает ремонтировать дома, со­здаёт бригады кровельщиков, шту­катуров, печников. Эта инициатива нуж­дается в крепком руководстве. Нелостаточ­но только её поддержать, нужно это дело организовать, и организовать как следует. Забота о сохранении жилого фонла, ре­монте домов -- повседневная обязанность советских организаций. Это - долг депута­тов, исполкомов горсоветов и райсоветов Пусть работники горсоветов, депутаты вспомнят о тех наказах, которые давали им избиратели, В них речь шла и о вопросах благоустройства и других жилищных нуж­дах. Большую долю в хозяйстве любого го­рода занимают жилые дома, принадлежа­щие промышленным предприятиям, ведом­ствам и наркоматам. Они несут ответствен­ность за сохранность жилого фонда. Од­нако в наркоматах и ведомствах, а также на предприятиях далеко не всегда ощущает­ся серьёзная забота об этом. Чаще встре­чаются факты равнодушного отношения к своему жилому фонду. В некоторых нарко­матах не знают действительного положе­ния с жильём на местах, дома из года в год не ремонтируются, они всё большeи больше изнашиваются, проживающие в них оказываются лишёнными самых эле­зда­руководить ментарных удобств. Вопросы жилищного хозяйства должны привлечь внимание местных партий­ных организаций. Горкомы и рай­комы партии обязаны взять под на­блюдение дело благоустройства жилищ, им, заботиться о том, что­одного

ТБ на E­r K)

рвались в Браслав с востока. Одновре­менно наши подразделения блокировали го­род с запада, В результате уличных боёв город Браслав очищен от немцев. В боях за город уничтожено более 1.000 гитле­ровцев. Части Н-ского соединения стре­мительным ударом овладели городом Видзе. Захвачено у немцев 27 орудий, 8 миномё­тов, 60 пулеметов и 8 различных скла-

Войска 1-го Прибалтийского фронта раз­вивали успешное наступление. Противник, подбросив на этот участок фронта одну охранную и две пехотных дивизии, ока­зывает упорное сопротивление. Ожесточён­ные бои произошли за город Браслав. В течение дня немцы предприняли на этом участке до десяти контратак. Отбив контр­атаки противника, советские пехотинцы во-

3i

HI 0- i

Уборка урожая и сдача хлеба государству РОСТОВ-на-ДОНУ, 9 июля. (ТАСС). Колхозы Дона уже скосили хлеба с пло­щади, превышающей 10 тысяч гектаров. Сельхозартели Воселовского района лобо­грейками и вручную убрали первую тыся­чу гектаров. Отличный урожай вырастил колхоз «Манычский большевик». Здесь намолочено больше 200 пудов зерна с каждого гектара. Этот колхоз и артель «Заветы Ильича» сдали государству 360 центнеров хлеба нового урожая. Начали хлебосдачу колхозы Пролетар­ского, Веселовского, Песчанокопского и Сальского райолов. * * АСТРАХАНЬ, 9 июля. (ТАСС). В обла­сти началась массовая уборка зерновых. На поля вышли комбайны и лобогрейки. Сотни колхозников жнут хлеб серпами. Колхозы Внотаевского района заканчивают косовицу ржи. Сельхозартели имени Сталина, «Оборона стралы Советов», «Красный пахарь» и другие сдали на го­сударственные склады первые центнеры зорна нового урожая. * * *

Митинг трудящихся Могилёва завод и десятки других предприятий, со­жгли сотни жилых домов, школы, здания культурных учреждений, уничтожили го­родской парк. Мы никогда не простим немцам их кро­вавых злодеяний в Могилеве. Жители Могя­лева начнут восстанавливать свое хозяй­ство и всеми силами будут помогать своей освободительнице родной Красной Армии. На митинге выступил командир партизай­ского отряда тов. Павлов. Он рассказал о боевых делах народных мстителей. - Могилевские партизаны уничтожили десятки тысяч немецких солдат и офице­ров, сообщил тов. Навлов, разгромили 133 немецких гарнизона, подорвали десят­ки километров железнодорожных путей и мостов, пустили под откос сотни немецких воинских эшелонов. С огромным подемом было принято при­ветствие товарищу Сталину. После митинга состоялся парад частей Красной Армии и партизанских соедине­ний. МОГИЛЕВ, 9 июля. (ТАСС). В этот во­скресный день Могилев празднует свое ос­вобождение. К стадиону «Динамо» идут трудящиеся. В руках у них-- портреты товарища Сталина, красные знамена. iх бережно, рискуя жизнью, сохраняли совет­ские патриоты в дни оккупации и теперь гордо проносят по улицам освобожденного города. Сегодня Могилев чествует своих ос­вободителей воинов 2-го Белорусского Фронта и партизан области, вернувшихся в родные места. Митинг, посвященный освобождению го­рода, открыл председатель Могилевского Совета депутатов трудящихся тов. Кардович. От имени ЦК КП(б)Б и правительства Бе­лоруссии поздравил собравшихся председа­тель Президиума Верховного Совета БССР тов. Наталевич. Наш прекрасный город,- сказал в своем выступлении секретарь Могилевского обкома КП(б)Б т. Макаров, гитлеровцы превратили в груды развалин. Они разру­шили шелковую фабрику, авторемонтный

3d.  a-

b-

ay,

1Я.

Юбилейная сессия Верховного Совета Северо-Осетинской АССР   ны осетинский народ грудью стал на защиту своего отечества. Воины-осетины доблестью и отвагой про­славились в боях, труженики тыла беспере­бойно снабжают фронт цинком, свинцом, нефтью, продуктами сельского хозяйства. - Осетинский народ, сказал в заключе­ние докладчик. приложит все силы для за­воевания полной победы над ненавистным врагом немецко-фашистскими захватчи­ками! С большим под емом сессия приняла пись­мо товарищу Сталину. ДЗАУДЖИКАУ, 9 июля. (ТАСС). Вчера состоялась юбилейная сессия Верховного Совета Северо-Осетинской АССР с участием советских и партийных организаций респуб­лики. На сессии присутствовали делегации братских союзных и автономных республик. С докладом о 20-летии автономии Северо­Осетии выступил председатель Совнаркома республики тов. Газзаев. За годы сталинских пятилеток, сказал докладчик,-Северная Осетия стала цвету­щей республикой, в ней широко развились промышленность и сельское хозяйство, рас­цвела национальная культура. Во время вой-

ДНЕПРОПЕТРОВСК, 9 июля. (ТАСС). 23 района области приступили к уборке урожая, В течение первых дней они убра­ли 19.400 гектаров. Передовые колхозы области наряду с уборкой ведут обмолот. В Апостоловском районе на заготовитель­ные пункты поступили первые 900 пудов зерна нового урожая. Из городов области в помощь колхозам выезжают 55 тысяч человек.

его

JATE

Архангельская область выполнила годобой план строительства и ремонта дорог АРХАНГЕЛЬСК, 9 июля. (Корр. «Прав­ды»). Колхозы области досрочно выполни­ли годовой плак строительства и ремонта дорог. Построено 23 километра нового бу­лыжного и гравийного полотна и отремон­тировано свыше 600 километров старых до­рог. В дорожных работах участвовало бо­лее 7 тысяч колхозников, 2.600 лошадей. Дорожные работы продолжаются. Колхо­зы обязались годовой план строительства и ремонта дорог перевыполнить на 20 про­центов. Создаются постоянные межколхоз­ные бригады по уходу за дорогами. Херсонская область выполнила план сенскошения убраны что Колхозы семь ский, ХЕРСОН, 9 июля. (ТАСС). Херсонщина перевыполнила план сенокошения. Травы с площади в 118 тысяч гектаров, составляет 182 процента к плану. Сивашского района скосили в во­раз больше, а Генический, Цюрупин­Новотроицкий -- в три раза боль­ше, чем предусмотрено заданием.

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении академика Капица Петра Леонидовича Ленина орденом

19) ep

MOC-

в области физикл, в связи с 50-летием

За выдающиеся научные достижения

со для рождения, наградить академика Капица Петра Леонидовича орденом Ленина. Председатель Президнума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 9 июля 1944 г.

ДИН 18)

EATT 26)- B LTO

АРК­ыева 3ч

Торжественное собрание, посвящённое 90-летию академика Морозева ляра получено свыше 100 поздравительных телеграмм и писем. Почётный академик Морозов горячо по­благодарил участников торжественного со­брания. В связя с юбилеем биологическому ста­ционару «Борок» присвоено имя Морозова, учреждены стипендии его имени по астро­номии, физике и химии для аспирантов Академии наук СССР, естественно-науч­ного института имени Лесгафта и студен­тов Московского университета. ВЕРЕТЕЯ (ЯРОСЛАВСКАЯ ОБЛАСТЬ), 9 июля. (ТАСС). Вчера биологическом стационаре Академии наук СССР в усадь­бе «Борок» состоялось торжественное со­брание, посвяшённое 90 летию почётного академика Морозова. Юбиляра привет­ствовали от президиума Академии наук СССР академик Шмидт, от Наркомпроса РСФСР и Комитета по делам высшей шко­лы - заместитель наркома просвещения профессор Новиков, от Явославского об­кома партии - секретарь Некоузского рай­кома ВКП(б) т. Жуков и др. На имя юби-

15) анья.

эго­ечин. н

В освобождённом городе Барановичи. 1. Бойцы Красной Армии беседуют с жителями города. 2. Бойцы части подполковника П. Прилепова движутся со знаменем по освобождённому городу. Фото капитана Н. Цыдильковского. (Доставлено на самолёте лётчиком лейгенантом В. Андриановым).