Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). Орган Центрального Комитета и МК ВКП(б). К А З 168 (9625) Пятница, 14 июля 1944 г. ЦЕНА 20 КОП. П Р И

Вчера войска 3-го Белорусского фронта, в результате пятидневных боёв, уничтожили окружённый в Вильнюсе гарнизон немцев и освободили столицу Советской Литвы от фашистских захватчиков. Противник потерял убитыми и пленными более 13.000 солдат и офицеров. Родина салютует доблестным воинам Красной Армии, освобождающим нашу родную землю из-под ига гитлеровских мерзавцев. ЭВОТТИ Смерть немецким оккупантам!

 ПРАВДА



От Советского Информбюро рии разгромили гарнизоны двух опорных пунктов противника. Уничтожен батальон пехоты и 8 немецких танков. Захвачено 6 орудий, 5 миномётов, 24 пулемёта и другие трофеи. Ожесточённые бои произо- шли в районе шоссе Двинск--Каунас. Со- ветские пехотинцы и танкисты разгроми- ли полк мотопехоты и два дивизиона ар- тиллерии немцев. Западнее города Утена наши части, действуя в трудных условиях лесисто-болотистой местности, продвину- лись вперёд на 15 километров и заняли ряд населённых пунктов. * * К западу и юго-западу от города Виль- нюс наши войска продолжали наступление и заняли более 250 населённых пунктов. В районе Ораны (юго-западнее Вильнюс) немцы подтянули части двух пехотных дивизий и пытались укрепиться на выгод- ных позициях. Бойцы Н-ского соединения стремительным ударом опрокинули про- тивника и овладели населённым пунктом и железнодорожной станцией Ораны. На- ши подразделения преследуют разтромлен- ные части противника. В другом районе советские кавалеристы внезапно ворвались на железнодорожную станцию и разгроми- ли два эшелона с пехотой и танками про- тивника. Наша авиация активно поддерживала действия наземных войск. Лётчики-штур- мовики нанесли ряд ударов по коммуни- кациям и боевым порядкам немцев. Унич- тожено и повреждено несколько танков, более 100 автомашин и расбит немецкий воинский эшелон. * * ** Юго-западнее города Лида наши войска, продолжая наступление, овладели район- ным центром Барановичекой области го- родом Щучин, а также заняли ряд других населённых пунктов. В ходе боёв унич- тожено свыше 1.000 солдат и офицеров противника. Взято в плен 340 немцев. Захвачены трофеи, в числе которых 12 орудий, 62 пулемёта, понтонный парк и другое военное имущество. * * * Юго-западнее города Слоним наши войска, сломив сопротивление противника, овладели важным узлом шоссейных дорог городом Ружаны. Развивая успех, советские бойцы продвинулись на 20 километров на залад и пункт В этом заняли населённый Лыскув. районе уничтожено 4 танка, 3 самоходных орудия и 35 автомашин противника, Захва. чены у немцев 2 танка типа «Тигр», 6 по- левых орудий и два склада боеприпасов. * * * Белорусский партизанский отряд имени Сталина атаковал колонну немцев, отсту- пающих под ударами Красной Армии. Совет- ские патриоты истребили 120 вражеских солдат и офицеров, захватили трофеи, плен- ных и документы 217 немецкого гренадер- ского полка. Партизанами в течение недели взято в плен более 200 немецко-фашистских захватчиков. Оперативная сводка за 13 июля В течение 13 июля к западу от города КОНДОПОГА наши войска овладели рай- онным центром Карело-Финской ССР городом СУОЯРВИ, а также заняли более 20 АХВЕНСЕЛЬКЯ, РИУТТАВАРА, НАЙСТЕ- других населённых пунктов и среди них К северу и югу от города ИДРИЦА наши войсна, продолжая наступление, с боями заняли более 100 населённых пунктов и среди них МИНЬКОВО, ПЕЛАГЕИНО, ЛАПТЕВО, ПУХЛЫ, РУБЫ, ИВОНИНО, МАЦКОВО, СТАРЫЙ ПРУД, ЗАЛУЧЫЕ и же- лезнодорожные станции ВАЩАГИНО, ЗАВАРУЙКА. Северо-западнее города ПОЛОЦК наши войска овладели районным центром В- тебской области городом ДРИССА, а также с боями заняли более 20 других насе- лённых пунитов, в том числе СОЛОМИНО, ЗАДЕЖЬЕ, КОЗЛОВЩИНА, БОРОВКА и НЯРВИ, ЛАХТИСЕЛЬКЯ, КАРАТСАЛМИ и железнодорожная станция ПАПЕРО. Западнее города НОВОРЖЕВ наши войска овладели районным центром Калинин- ской области ПУШКИНСКИЕ ГОРЫ, а также с боями заняли более 30 других насе- лённых пунктов, в том числе нрупные населённые пункты ВОРОНИч, ЛУГОВО, Но- ТАХНОВО, ГАРИНО, ЧУХНЫ и железнодорожная станция ТРИГОРСКАЯ. железнодорожная станция ДРИССА.

Верховного Главнокомандующего Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМУ Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта се- годня, 13 июля, в результате пятидневных боёв уничтожили гарнизон немцев, окружён- ный в городе ВИЛЬНЮС, и освободили сто- лицу Литовской Советской Республики от В боях за овладение городом ВИЛЬНЮС отличились войска генерал-лейтенанта КРЫ- ЛОВА, генерал-майора КАЗАРЦЕВА, гене- рал-майора ПЕРЕКРЕСТОВА, генерал-майо- ра ПОПЛАВСКОГО, генерал-майора ГЛА- ДЫШЕВА, генерал-майора ЛАСКИНА, гене- рал-майора КАЗАРЬЯНА, полковника ДО- НЕЦ, генерал-майора КАЛИНИНА, генерал- майора АЛЕКСЕЕНКО, полковника ЖЕКО- ВА-БОГАТЫРЕВА, полковника БАБАЯНА, генерал-майора ГОРОДОВИКОВА; артилле- ристы генерал-лейтенанта артиллерии БАР- СУКОВА, генерал-майора артиллерии ФЕ- ДОРОВА, генерал-майора артиллерии ВЛА- фашистских захватчиков. ДИМИРОВА, полковника БАРЫШЕВА, пол- ковника РАХМАНОВА, полковника ЧЕРНЕ- ТА, генерал-майора артиллерии ЮДИЧЕВА, генерал-майора артиллерии РОЖАНОВИЧА, полковника ГАЦКО, полковника СЕДОВА, подполковника ТИХОМИРОВА, майора ГУЖВА, подполковника ЛИТВИНОВА, под- полковника КОЗЛОВА, майора РЫЖИКОВА, майора УСОВА, подполковника НИКИТИНА, подполковника НАУМЕНКО, майора КОЛУ- ПАЕВА, майора ШАРКОВА, полковника МЕ- ЖИНСКОГО; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск ОБУХОВА, генерал-лейте- нанта танковых войск РОДИНА, полковника РОДИОНОВА, полковника КРЕМЕРА, пол- ковника СОКОЛОВА, генерал-майора танко- вых войск АСЛАНОВА, генерал-майора ин- женерно-танковой службы СОЛОВОГО, ге- нерал-майора танковых войск вовченко генерал-майора танковых войск ФОМИНЫХ полковника ГРИЦЕНКО, подполковника ЕСИПЕНКО, полковника ДОЛГАНОВА, под- полковника МОЛЧАНОВА, подполковника КУРНОСОВА, подполковника МИЩЕНКО, подполковника ДЬЯЧУКА, полковника КРУ- ТИИ, подполковника СОЛТЕРА, майора БОРЩЕНКОВА, подполковника НЕМКОВИ- ЧА; лётчики генерал-полковника авиации ХРЮКИНА, генерал-лейтенанта авиаЦии БЕ- ЛЕЦКОГО, генерал-лейтенанта авиации СА- ВИЦКОГО, генерал-майора авиации АНДРЕ- ЕВА, полковника САВИНА, подполковника ГОРБАТЮКА, подполковника ОРЛОВА, под- полковника ДОРОШЕНКО, подполковника ЗАЙЦЕВА, полковника ЧУЧЕВА, майора КАТКОВА, полковника ВАСИЛЬЕВА, пол- ковника ЧУМАЧЕНКО, полковника НА; сапёры генерал-лейтенанта инженерных войск БАРАНОВА, пОЛКОВНика ВА, майора РАБИНОВИЧА, полковника ЮСУПОВА, полковника ЛУКАШЕНКО и связисты генерал-майора войск связи РОДИ- МОЛЧАНО- БУ- подполков- пол- РОВА, полковника ПРИХОДАИ, ника БЕЛОВА, полковника МИНИНА, ковника ТКАЧЕНКО, майора ТАРАСЕНКО, майора СЕМЕНОВА, майора СУХИНИНА. В ознаменование одержанной победы со- единения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ВИЛЬНЮС, представить к присвоению наименования «ВИЛЕНСКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 13 июля, в 23 часа 30 минут сто- лица нашей Родины МОСКВА от имени Ро- дины салютует доблестным войскам 3-го Белорусского фронта, овладевшим столицей Советской Литвы- городом ВИЛЬНЮC. двадцатью четырьмя артиллерийскими зал- пами из трёхсот двадцати четырёх орудий, За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами ВОй- скам, участвовавшим в боях за освобожде- ние города ВИЛЬНЮС. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам!

Юго-западнее города ДВИНСК наши войска с боями продвигались вперёд и заняли более 100 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты САЛАКАС, СУДЕЙКЯЙ, СТОБУЛУНКИ, ЛЕЛЮНЫ, СКОДУЦИШКИ, МАЛЯТЫ, ШУПЕНЕ, РОМАШКАНЬЦЕ. Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта 13 июля в результате пятидневных боев уничтожили гарнизон немцев, окружённый в городе ВИЛЬНЮС, и освободили столицу Литовской советской республики от фашистских захватчиков. При этом противник потерял только убитыми более 8.000 солдат и офицеров. Наши войска в городе ВИЛЬНЮС взяли в плен более 5.000 немецких солдат и офицеров. Захвачено орудий разного налибра -- 156, танков и самоходных орудий - 68, автомашин- 1.500. К западу и юго-западу от города ВИЛЬНЮС наши войска, развивая наступление, с боями заняли белее 250 населённых пунктов и среди них крупные населённые пункты ВОЙДЗЯНЫ, КЕЙТОВИЧИ, МУСТОМЯНЫ, СУМЕЛИШКИ, ВЫСОКИЙ ДВОР, ДАУГАЙ, ОРАНЫ, РУДНЯ, НОВА РУДА, МАРЦИНКАНЦЕ и железнодорожные стан- ции БАЛЬЦЕРИШКИ, ВЕВИС, КАВГАНЫ, ЖОСЛИ, ОЛЬКЕНИКИ, БОЦУЛЯНЦЫ, ОРАНЫ, МАРЦИНКАНЦЕ.

тель

10%

боты

Юго-западнее города ЛИДА наши войска, продолжая наступление, озладели район- ным центром Барановиченой области городом ЩУЧИН и заняли более 60 других насе- лённых пунктов, в том числе ОСТРЫНА, КАМЕНКА, РОЖАНКА, МИКЕЛЕВЩИНА, СУХИНИЧИ, ЗАНЕМЕНСК, ЗЕЛЬВЯНЫ, МОСТЫ, ПЕСКИ, САМАРОВИЧИ и железнодо- рожные станции СКШИБОВЦЫ, ЖОЛУДОК, РОЖАНКА, МОСТЫ. Западнее и юго-западнее города СЛОНИМ наши войска с боями продвигались вперёд и овладели районным центром Брестской области городом РУЖАНЫ, а также заняли более 70 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты ЯНОВЩИЗНА, МЕНДЗЫЖЕЧ, БЕЗВОДНА, КУЛЯНЫ, БОЯРЫ, ЛЫСКУВ, СМОЛЯНИЦА, СПОРУВ.

TH

На других участках фронта - без существенных изменений. За 12 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 26 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 15 самолётов противника. * * * ленный оборонительный ру ый рубеж, проходящий вдоль железной дороги Псков Идрица, оказывает сопротивление. Наши войска нанесли удар севернее города Опоч- ка, вклинились в оборону немцев и овла- дели железнодорожной станцией Ващагино. Противник, отступая под ударами советских войск, несёт большие потери в живой силе и технике. За день боёв уничтожено 10 3.000 немецких солдат в офицеров. Взято в плен 600 гитлеровцев. * * * Юго-западнее города Двинск наши вой- ска с боями продвигались вперёд. Совет- окие пехотинды при поддержке артилле- западу от города Кондопога части П-ского сломав сопрнвление онорнх горомом овладели сильно -- Суоярви. Фин- ны понесли большие потери. Только одна наша часть уничтожила 700 вражеских солдат и офицеров и захватила 3 артилле- рийских батареи и крупный обоз с военны- ми материалами. На другом участке наши войска, в результате обходного маневра, окружили и ликвидировали батальон фин- ской пехоты. * * К северу и югу от города Идрица наши войска продолжали развивать наступление. Противник, опираясь на заранее подготов-

B) Ко- уд- 410 ной ДОМ уб- ри Th

ex- ент ала га- ио- ри- pra-

рые еся Да-

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении академика Скочинского А. А. орденом Ленина За выдающуюся многолетнюю научную деятельность в области горной промыш- ленности и крупные заслуги в деле подготовки научно-технических кадров, в связи с семидесятилетием со дня рождения, наградить заслуженного деятеля науки и академика Скочинского Александра Александровича орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 13 июля 1944 г.

Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 13 июля 1944 года.

Привет тебез Вильнюс! техникипоносной ЛЕНИНГРАД, 13 июля. (ТАСС). На орде- фабрике «Скоvоход» работают литовцы Уршуля Канис, Станислава Най- ковская, Генуэфа Болтремас, Анна Радюш и другие. Горячие поздразления были обра- щены к ним в день, когда Красная Армия начала освобождать от немецких захватчи- ков землю Советской Литвы. Но осо- бенно радостно поздравляли скороходовцы своих товарищей по работе сегодня, когда приказ Верховного Главнокомандующего возвестил о возвращении в советскую семью древней литовской столицы -- города Вильнюса. Множество людских рук тянулось к сы- новьям и дочерям литовского народа. Отве- чая на приветствия, старая производствен- а мастер швейного участка Анна Ра- дюш, не скрывая слез радости, сказала: Сбросил с себя проклятое ито родной Вильнюс! Три года гитлеровские бандиты терзали литовский народ, разоряли нашу страну. И вот настал час возмездия. В этот радостный час я от всей души хочу побла- годарить славных советских воинов, несу- щих на своих знамёнах свободу и счастье. Я -- старая женщина, по сколько есть сил, буду помогать освобождению советской земли. Обязуюсь сегодня на своём участке изготовить сверх пормы 250 пар обуви… этому обязательству присоединила свой голос молодая стахановка Генуэфа Болтре- мас. - В такой час, заявила она,- руки сами тянутся к работе, хочется отблагода- рить наших родных воинов. В честь Вилен- ских дивизий я даю слово -- с сегодняш- него дня вырабатывать не меньше полутора норм. Почин патриоток подхватил весь коллек- тив фабрики. Многие скороходовцы решили дать за смену как можно больше продукции сверх плана, салютовать стахановским тру- дом воинам-освободителям. Освобождение Вильнюса с радостью встре- чено повсюду в городе Ленина. Ленинградцы от всего сердца приветствуют братский литовский народ в час его торжества над вековечным врагом. Славная победа Красной Армии воодушевила трудящихся Ленинграда, вызвала новый производственный подём на его заводах и фабриках-

да ко- Что не 

Над Вильнюсом вновь реет красное знамя Вильнюс - древняя столица Литвы, ко- Литву привозили тысячами и десятками ты- шие в ловушку. Гарнизон, отрезанный от сяч немецких кулаков и спекулянтов, от- давали им литовскую землю, чтобы наса- дить здесь немецкую хищническую «куль- туру», насильственно онемечить литовцев. Ныне вся эта привезенная гитлеровская сволочь бежит в ужасе от Красной Армии. Немецким захватчикам круто пришлось и во время оккупации Литвы, Партизанское движение ширилось в Литве. Замечатель- ных борцов за родину выдвинул из своей среды литовский народ. Подвиг русской де- вушки Зои Космодемьянской влохновил литовскую девушку Марию Мельникайте. Память о ней свята для литовского, для всего советского народа. Освобождение Вильнюса произведет боль- шое впечатление на все народы мира. Очи- щена от немцев первая из прибалтийских советских столиц. Весть об этом влохновит население Риги и Таллина. Приближается час их освобождения. Красная Армия про- двигается вперед ломая сопротивление вра- га. Пришел в движение 2-й Прибалтийский Фронт. Первые же дни боёв увенчаны слав- ными успехами войск генерала армии Ере- менко. С радостью узнает сегодня вся наша страна, что вырваны из рук врага Пушкинские Горы, - место, где покоится прах величайшего русского поэта. Победа, одержанная Красной Армией в боях за Вильнюс,это новый сильнейший удар по гитлеровской Германии, по планам расчетам немецкого командования. Враже- ская оборона крошится под ударами совет- ских вооружённых сил. Только 3 июля была освобождена Красной Армией столица белорусского народа - Минск. При этом к востоку от Минска была замечательным маневром окружена значительная армейская группировка немцев. Прошло всего пять дней, и Красная асная Ар- мил не только ворвалась в столицу литов- ского народа - Вильнюс, но и окружила его искусным обходным движением. Пять дней сопротивлялись немцы в самом городе. Но это было бессмысленное сопротивление. Командование Красной Армии мертвой хваткой сжимало вражеские войска, попав-  лыбель государственности и культуры ли- товского народа- возвращен Красной Ар- мией литовскому народу, возвращен вели- кой советской семье народов. Радостной вестью прозвучал для всей нашей страны Приказ Верховного Главно- командующего Маршала Советского Союза товарища Сталина генералу армии Черня- ховскому о новой блестящей победе войск 3-го Белорусского фронта. Салют трехсот двадцати четырех орудий подчеркнул все выдающееся значение новой победы совет- ского оружия. Литовский народ снова владеет своей исторической столицей. Освобождение Виль- нюса знаменует скорое освобождение всей литовской земли, полное изгнание немецких захватчиков из пределов советского госу- дарства. Многострадальный город! Много приш- лось ему пережить на своем веку. Не раз в его истории немцы врывались в город и грабили, жгли, насильничали. Вильнюе помнит оккупацию первой мировой войны. Но никогда не подвергался город таким зверствам, какие испытал теперь от гит- леровских извергов. Немцы систематиче- ски, свирепо уничтожали население, Страшные, леденящие кровь картины предстанут перед миром, когда огромные могилы раскроют свои тайны. котели уничтожить самостоятельное литовское государство, ли- товскую культуру, литовский язык. Они включили Литву, как некую обезличенную немецкую провинцию, в свой «Остланд». Свирепый палач Гитлера фон-Рентельн ди- кими расправами пытался изгладить из памяти литовцев все былое, все, что напо- минало о дружбе литовского и русского на- родов, все, что было создано за то время, ю в когда Литва вздохнула полной грудью в семье советских народов. Немцы-захватчики изгоняли из сел ли- и товских крестьян, обрашали их в рабов, угоняли в Германию, А в опустевшую других 8 немецких частей, был в течение пяти дней полностью ликвидирован: более тысяч уничтожено, свыше 5 тысяч не- мецких солдат и офицеров взято в плен. Вильнюсе… ких Одно окружение немцев за другим -- - та- ков победный путь Красной Армии. «Ко- тел» под Витебском, «котел» под Бобруй- ском, «котел» под Минском, «котел» в Мировая история не знает та- «Канн» в массовом масштабе! Мастерство советской стратегии, искус- ство советской тактики поражают мир. Русская школа суворовского стремитель- ного удара сочетается с замечательным взаимодействием всех сложнейших средств нынешней военной техники, Гибкость со- ветского маневра ошеломляет немцев, рабов шаблона. Высокий наступательный дух владеет доблестными воинами Красной Армии. Они уже видят перед собой на близком расстоя- ний рубежи советской земли. Ещё ярче раз- горается гнев против врага, нарушившего наши границы. Неотразимо встают в па- мяти все зверства немцев. Советские вои- ны не допустят, чтобы фашистский зверь просто убеал к себе в берлогу и пытал- ся там снова набрать сил для новых зверств Нет, советские воины будут бить врага, бить его, чтобы не унес он своих ног! Бить его всюду, куда бы он ни укрыл- ся, покуда не издохнет он под ударами! Рубежи советской земли приближаются. Велинайная тревота охратывает немцев, Они чуют беду. Но чем больше поражение немцев, тем сильнее их ярость. Гитлеровцы спасают свою шкуру. Они на все лойдут, чтобы спасти ее, ни перед чем не остано- вятся. Это требует от всех нас, от фронта и от тыла, еще большего напряжения наших сил. Подвиги героических советских воинов и их военное мастерство ко многому обязывают работников тыла. Блестящие победы напол- няют наши сердца великой гордостью за свой народ. Выразим же эту гордость новы- ми достижениями в труде для фронта, для победы!

ЭЛЛ mee еля рда до- 38.1 ce.

Салют Москвы освободителям Вильнюса манцев горячо откликнулись на это предло- жение и решили почью выработать 150 про- На 1-м подшипниковом заводе им. Л. М. Кагановича в механическом цехе № 1 в честь победы, одержанной войсками 3-го Бе- лорусского фронта, стала на вахту вся смена центов задания. Такие же обязательства взяли рабочие кузницы, калибровочного и других цехов за- вода. мастера Агальцева В инструментальном це- хе бригада Нестерова решила за ночь выра- ботать две с половиной нормы, токарь-инст- рументальщик Хориков обещал дать три с половиной нормы, работница Птицина-250 процентов задания. Новыми производственными успехами от- ветили на освобождение Вильнюса стаханов- цы и других предприятий столицы. (ТАСС).К Весть об освобождении Вильнюса вызвала на предприятиях Москвы большой патриоти- ческий под ем. Рабочие ночной смены позд- равляли друг друга с новой замечательной победой Красной Армии и в честь доблест- ных Виленских дивизий брали обязательства ознаменовать ночную смену повышенной вы- работкой. На заводе им. Сталина стахановец сдат- чик Насонов заявил: … Наши храбрые воины гонят врага с советской земли, и недалек час, когда вся она будет очищена от немецких захватчиков. Чтобы ускорить полный разгром гитлеров- цев, мы должны усилить свою поддержку на- ступающей Красной Армии. В честь освобо- дителей Вильнюса я обязуюсь нынешней ночью выработать 200 процентов нормы. Слесарь-сборщик Машнов и сдатчик Ро-

.

el To-

Советская Украина шлёт братский привет литовскому народу КИЕВ, 13 июля. (ТАСС). С исключи- тельным воодушевлением встретил украин- сжий народ приказ товарища Сталина, воз- вестивший об освобождении столицы Ли- товской ССР - города Вильнюс. Это радо- стное событие оживленно обсуждается в кочных сменах на предприятиях Киева. - Много горя пережил литовский на- род в черные дни оккупации, говорит ма- стер механического цеха завода «Ленин- ская кузница» тов. Ветров, недалек день, когда Красная Армия освободит все народы прибалтийских советских республик от гит- леровского ига. Украинский народ горячо приветствует трудящихся Литвы и поздрав- ляет их с великой победой. На заводе «Укркабель» приказ Сталина вызо… всеобщий трудовой товарища под ем. Рабочие ночных смен взяли обязательства работать еще лучше, давать еще больше сверхплановой продукции для нужд стра- ны и фронта. Горячие поздравления шлет братскому литовскому народу украинская интеллиген- ЦИЯ. Сегодня ты в развалинах, многостра- дальная столица Литвы, говорит акаде- мик Н. Н. Гришко, завтра с помощью всех братских союзных республик ты под- нимешься во всей красе. Мы знаем по примеру своей Украины, по примеру на- шего родного Киева, какая могучая и все- побеждающая сила- помощь великого рус- ского народа и других братских народов- членов дружной семьи советских социали- стических республик.