И ГАЗАТН ВСIЯ
ПРОЛЕТАРИИ БУТИ2РЙУЗЛИИЫ
SСЕХ
СТРАН,
СОЕДИНЯЙТЕСЫ
ПРОЛЕТАРS
Красная Армия успешно очищает Советскую При- захватчиков. Наши войска, раз- овладели важным портом
КРAIN,
СДНАЙТЕСЯ
ПРОЛЕТАРЫ:
УСIХ
ПРАIН,
ЕДНАЙЦЕСЯ!
Год издания 28-й
Известия ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН БУТУН ДУНЕ ПРОЛЕТАРДАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХОН ХАМАМ МАМЛАКАТХО, 9К ШАВЕ.Л БАЗДЫВ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, SIРIПИДЕР? БАРДЫХ ОЛКОЛОРДУИ КРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЕВ КАKKIЕN MAIDEN PROLETAARIT, LITTTYKALYHTEEN) ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТOAТE ШЭРИЛЕ, УНИЦИ-В31 VISY SALIY PROLETARAI, VIENYKITES! VISU ZEMJU PRoLETARIESL, SAViENOJETIES: KOIGI MAADE PROLETAARLASED, OHINEGS № 228 (8530) ВОСКРЕСЕНЬЕ ОВЕТО В4в я тРудЯщихся СЕНТЯБРЯ 1944 г. балтику от немецких вивая наступление, Рижском городами Цена 20 коп. ПР И К А З
заливе-городом ПЯРНУ (Пернов), ВИЛЬЯНДИ, ТЮРИ, ВАЛМИЕРА и заняли около 1.000 других населённых пунктов.
Даз.
Кий H не
ОТдя ую- еря. THO- ской авд. ото- для на дан- орта
ОтСоветского Информбюро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 23 СЕНТЯБРЯ Части Н-ского соединения отбили все контратаки противника и, продвигаясь вперед, заняли несколько населенных пунктов. Западнее города Валга наши войска сломили упорное сопротивление противника и на широком фронте пере- правились через реку Седа. Советские подвижные подразделения и пехота хлы- нули в бреши, образовавшиеся в немец- кой обороне. Быстро продвигаясь вперед, наши части с боем овладели узлами вра- жеской обороны Ренцены и Яуниерцены, ликвидировав их гарнизоны. Удары со- ветских войск были настолько стреми- тельны, что немецкие подразделения в ряде мест разбегались по лесам, бросая свое вооружение. На одной из до- рог полностью уничтожен артиллерий- ский дивизион 21 немецкой пехотной ди- визии. Только одно наше соединение уничтожило свыше 1.000 немецких сол- дат и офицеров, захватило 21 полевое и 2 самоходных орудия, много минометов и пулеметов. Наши войска, развивая наступление, продвинулись вперед на 30 километров и овладели крупным железнодорожным уз- лом и городом Валмиера. Река Гауя фор- сирована советскими частями. Немцы, в панике бежавшие ив города, бросили не только все вооружение, но и оставили гос- питаль со своими ранеными солдатами и офицерами. * Войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта, развивая наступление, 23 сентября овладели важным портом в Рижском заливе--городом ПЯРНУ (ПЕРНОВ) и круп- ным узлом шоссейных дорог в южной части Эстонии---городом и железнодорожной станцией ВИЛЬЯНДИ, а также заняли более 700 других населенных пунктов, в том числе город ТЮРИ, ВАХАСТУ, КЯДВА, ЛЕЛЛЕ, КЯРУ, КЯРЕВЕРЕ, ВАНА- ВЯНДРА, ВЫХМА, РЕГУЛЬДИ и железнодорожные станции ЛЕЛЛЕ, КЯРУ, ОЛЛЕПА, ВЫХМА.
Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза ГОВОРОВУ Войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта, раз- вивая наступление, сегодня, 23 сентября, ов- ладели городом ПЯРНУ (ПЕРНОВ) - важ- заливе. В боях за овладение городом ПЯРНУ отли- ника ЦВАНГЕРА, майора ОНАЩЕНКО, май- ора ШЕСТАКОВА, майора ЖГУНА, капитана АБДУЛОВА; связисты генерал-лейтенанта ВОЙск связи КОВАЛЕВА, полкоВНика БАХИ- ЛИНА, полковника ГОЛЕВА. чились войска генерал-лейтенанта ФЕДЮ- НИНСКОГО, генерал-лейтенанта ПОЛЕНО- ВА, генерал-майора ЛЯЩЕНКО, генерал- майора БОРЩЕВА; артиллеристы генерал- полковника артиллерии ОДИНЦОВА, гене-
Войска 3-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта, продолжая наступление, овладели городом ВАЛМИЕРА, а танже заняли более 80 других населенных пунктов, в том числе КЯРСТНА, МЯЭКЮЛА, СУРЕСИЛЬМА, ЧУМПИ, РЕНЦЕНЫ, ЯУНИЕРЦЕНЫ САУЛЭ. железнодорожные станции ПИКСАРИ, Восточнее города РИГА наши войска, в результате наступательных боев, за- среди них БАШИ, БУТЛЭРИ, МИРТИ, МУШТЕС, МЕНДЕЛЭ, КОАКНЕСЕ и железнодорожные станции ЛЮТЕНЫ, РАНКА, пунктов шли бои местного значения. РОПЛАЙНИ, БАЛТАВА, КОАКНЕСЕ. На других участках фронта в ряде
Пе. яна co- ские Кро- до- вле- на- лЬно эро- зитэ. ёты, фло- тсей. тов, CC). ооб пе- ение дОЛЬ пилу
За 22 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 57 не- мецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 39 самолетов противника,
рал-майора артиллерии КАЗАКОВА, полков- ника ВОРОНИЧА, полковника НОВОЖИЛО- ВА, подполковника БАЛЬСИНА, майора ЗА- ГОРСКОГО; танкисты генерал-лейтенанта танковых войск БАРАНОВА, полковника ПРОЦЕНКО, подполковника ЛОМОВА, под- полковника МЕДВЕДЕВА; лётчики генерал- лейтенанта авиации РЫБАЛЬЧЕНКО, гене- рал-лейтенанта авиации САМОХИНА, гене- рал-майора авиации АНДРЕЕВА, полковни- ка МАТВЕЕВА, полковника ХАТМИНСКОГО, полковника ГРЕСЬКОВА, подполковника МЕХАННИКОВА; саперы генерал-лейтенанта инженерных войск БЫЧЕВСКОГО, полков- нами. шей лютует двенадцатью ста БЛАГОДАРНОСТЬ скам, ние города ПЯРНУ. за Вечная слава героям, павшим в боях свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! 23 сентября 1944 года. И. СТАЛИН. Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза
Налеты нашей авиации на порт Рига и порт Пярну (Пернов) ной станции Береговая наблюдением от- мечены сильные взрывы. В порту Пярну разрывы бомб наблюда- лись среди немецких судов, находивших- ся у причалов. Возникло несколько по- жаров, один из которых сопровождался взрывом большой силы. Большие пожары отмечены также среди эшелонов против- ника на железнодорожной станции. В ночь на 23 сентября наша авиация дальнего действия произвела налёты на порт Рига и порт Пярну (Пернов). В результате бомбардировки в порту Рига возникло до двадцати пожаров. Го- рели военные склады немцев. В районе Экспортной гавани и на железнодорож-
Восточнее города Рига наши войска возобновили наступление. Усиленные от- ряды советских разведчиков внезапно атаковали противника. Действуя смело и решительно, разведчики выбили немцев из выдвинутых вперёд позиций и выну- дили их отойти на основной рубеж оборо- ны. Затем началась артиллерийская и авиационная подготовка. Наши артилле- ристы и лётчики смели многие укрепле- ния немцев. Перешедшая в атаку совет- ская пехота завязала бои в глубине обо- роны противника. Немцы оказывают оже- сточённое сопротивление. Опираясь на многочисленные промежуточные рубежи, созданные на высотах, опушках леса и реках, пехота противника неоднократно переходила в контратаки. Однако все усилия немцев задержать наши войска закончились неудачей, Под ударами со- ветских частей противник теряет одну по- зицию за другой, Командиры немецких полкови дивизий по радио открытым тек- стом взывают к своему командованию о помощи. Перехвачены такие передачи: «Русские прорвали оборону, Резервы ис- черпаны. Прошу штурмовых орудий». «Противник прорвал оборону, ввожу в бой сапёров. Прошу помощи». Наши войска, с боями продвигаясь вперёд, заняли более 150 населённых пунктов. Захвачено у немцев 5 танков, 80 полевых орудий и ми- номётов, 3 склада с боеприпасами и дру- гие трофеи. Взято значительное число пленных.
Удары нашей морской авиации по немецким транспортам Авиация Краснознаменного Балтийского флота днём 22 сентября крупными си- лами преследовала корабли противника, уходившие из порта Таллин (Ревель). Транспорты с немецкими войсками были наститнуты в Финском заливе и в Балтий- ском море. Наши морские лётчики бомбо- штурмовыми и бомбо-торпедными удара- ми в течение дня потопили 11 немецких транспортов, Кроме того, трём транспор- там и одному тральщику противника на- несены серьёзные повреждения.
ооб- цу. тью
Войска Ленинградского фронта про- части несут тяжелые потери в должали успешное наступление. Наши силе и технике. Нашими войсками живой захва- чены огромные трофеи, в том числе го орудий, пулеметов, автомашин, с боеприпасами и различным имуществом. За день боев взято в свыше 1.000 немецких солдат и ров. Советские части, стремительно двигаясь вперед, сегодня утром важным узлом шоссейных дорог мно- склады военным плен офице- про- овладели городом более Вильянди. В течение дня занято 700 других населенных пунктов. * войска совершили восьмидесятикиломет- ровый марш, разгромили на своем пути несколько опорных пунктов противника и ворвались в город Пярну - крупный порт в Рижском заливе. В результате боя город Пярну (Пернов) очищен от немец- ко-фашистских захватчиков. Наши пехотинцы и танкисты неотступ- но преследуют и уничтожают разбитые части противника. Немцы, цепляясь за промежуточные рубежи, пытались орга- низовать сопротивление. Одна из частей эстонского корпуса завязала бой с груп- пой противника. В результате четырех- часового боя советские подразделения раз- громили немцев. В другом районе группа советских самоходных орудий проникла в тыл противника и рассеяла до полка вражеской пехоты. В ходе боев разгром-
сен- по- сек дни- зак- по- днее ских ами. рузо B9 ну- при- яв- дам К по аc- кой
Приём маршалом И. В. СТАЛИНЫМ бри г. КЕРРА и американского посла г. ГАРРИМАНА британского посла 23 сентября маршал И. В. Сталин принял британ- информировали тов. Сталина о решениях, принятых ского посла г. Керра и посла США г. Гарримана. конференции в г. Квебеке. Послы, по поручению президента США г. Рузвельта На беседе присутствовал Народный Комиссар Ино- и премьер-министра Великобритании г. Черчилля, странных Дел тов. Молотов. на
Войска 3-го Прибалтийского фронта продолжали наступление. Северо-запад- нее города Валга противник подвел све- жие силы и неоднократно переходил в контратаки. Немецкая пехота, поддержан- ная танками и самоходными орудиями, пыталась сковать действия советских войск и вынудить их перейти к обороне. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ СУВОРОВА, КУТУЗОВА И БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО ГЕНЕРАЛОВ И ОФИЦЕРСКОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ За умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях 14. сильевича. лая Васильевича. 9. Полковника Кантария Ивана Георгие- 4. Подполковника Бондарева Евгения 2. Полковника Андрющенко Сергея 16. Генерал-майора Скрыганова Викентия Александровича. Васильевича. 3. Гвардии генерал-майора Бакланова 17. Гвардии полковника Смирнова Нико- Глеба Владимировича. лая Александровича. 4. Гвардии генерал-майора Бушева Сер- 18. Гвардии генерал-майора танковых войск гея Михайловича. Чупрыгина Даниила Семеновича. 5. Генерал-майора Гончарова Афанасия 6. Генерал-майора Григорович Михаила Фроловича. 7. Гвардии генерал-майора артиллерии Ивана Федоровича. 13. Дмитриевича. Дзевульского Александра Октавиано- 2. Гвардии полковника Бельского Тихона вича. Владимировича. 8. Генерал-майора Захарова Фёдора Ва- 3. Гвардии полковника Богомолова Нико- вича. 10. Гвардии полковника Комарова 11. Влади- мира Николаевича. Гвардин генерал-майора танковых войск Кузнецова Григория Гавриловича. 12. Генерал-майора Кузовкова Ивана Але- ксандровича. Гвардии полковника Кучеренко Нико- лая Пантелеймоновича. Гвардии полковника Подолынного Фе- 1. Генерал-майора войск связи Ахременко Алексеевича. 5 Полковника Володина Николая Ва- 6. Подполковника Вялова Михаила Аппо- 7. 8. ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ сильевича. лоновича. Гвардии генерал-лейтенанта Голубов- ского Василия Степановича. Гвардии полковника Грибакина Гурия Васильевича. дора Григорьевича. (Продолжение следует).
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении Героев Советского Союза второй медалью ,,Золотая Звезда
За образцовое выполнение боевых заданий Командо- ты и установить их на постаментах на родине награж- ленные и дезорганизованные немецкие вания на фронте борьбы с немецкими захватчиками, денных: дающее право на получение звания Героя Советского 1. Гвардии полковника Архипова Василия Сергеевича. Союза, наградить Героев Советского Союза второй 2. Гвардии полковника Якубовского Ивана Игнатье- медалью «Золотая Звезда», соорудить бронзовые бюс- вича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
я
Москва, Кремль. 23 сентября 1944 года. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Предоктябрьское соревнование в колхозной деревне c немецко-фашистскими захватчиками наградить: ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 1 СТЕПЕНИ 1. Гвардии генерал-майора Лямина Ни- колая Ивановича. 2. Гвардии генерал-майора Полуэктова Георгия Васильевича. ОРДЕНОМ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО 1 СТЕПЕНИ 1. Гвардии генерал-лейтенанта Бондарева Андрея Леонтьевича. 2. Гвардии генерал-майора Кривулина Абрама Моисеевича. 3. Гвардия генерал-лейтенанта Родимце- ва Александра Ильича. 4. Генерал-майора технических войск Ру- мянцева Петра Ильича. 5. Гвардии генерал-майора Сухарева Петра Ермолаевича. ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ Мы обращаемся к вам с призывом бороться в предоктябрьском социалисти- ческом соревновании за достижение но- вых успехов нашей социалистической промышленности, добиваться образцовой работы каждого завода, фабрики, пред- приятия. Это обращение коллектива Москов осковского ордена Ленина автозавода имени Сталина к работникам промышленности, опублико- ванное две недели тому назад, нашло жи- вейший отклик не только на предприя- тиях нашей страны, но и в колхозной де- ревне. На Ставропольщине застрельщиками предоктябрьского соревнования выступи- ли колхозники и колхозницы Бурлацкого района, в Калининской области- пере- довой Вышневолоцкий район, в Курской области Октябрьский район. В Сибири ри начало соревнованию в честь XX\II го- довщины Великой Октябрьской социали- стической революции положили мастера комбайновой уборки тт. Левин и Рулев. Славная традиция отмечать годовщину великого Октября новыми трудовыми успехами в этом году, в решающий пе- риод войны, больше чем когда-либо ста-и новится подлинно всенародным делом. В исторических победах Красной Армии труженики тыла черпают вдожновение и силы для новых производственных дости- жений, для дальнейшего усиления помощи фронту. Работники сельского хозяйства в соз- нании своей высокой ответственности за снабжение фронта и страны продоволь- ствием, а промышленностисырьем на первый план в предоктябрьском соревно- вании выдвигают обязательство пол- ностью и досрочно рассчитаться с госу- дарством по сдаче хлеба и другой сель- скохозяйственной продукции, успешно за- вершить осенние сельснохозяйственные работы уборку техничесних нультур, озимый сев, под*ем зяби. пред- Принимая на себя повышенные пред- октябрьские обязательства, колхозники немедленно приступают к их выпол- нению, работая на полях с удвоен- ной энергией. Вот примеры вы- сокой активности и трудового подёма колхозного врестьянства в дни пред- октябрьского соревнования. шие сроки для пахоты. Необходимо, на ряду с завершением уборки нынешнего урожая, во всю ширь развернуть борьбу хозам. за высокий урожай будущего года, добив- шись, чтобы повсюду планы озимого се- ва и зяблевой нахоты были выполнены. Интересен в этом отношении опыт Ко- реновского района Краснодарского края. Вступив в предоктябрьское соревнование, кореновские колхозы дали обязательство добиться получения в 1945 году урожая озимых не менее 100 пудов с гектара. Для этого они ускоряют темпы пахоты под озимые, обеспечивают более произ- водительное использование тракторов и живого тягла, устанавливают строгий контроль за качеством посевных работ. По каждому колхозу определены сроки окончания сева озимых, МТС оказываютI. дополнительную помощь отставшим кол- В эти дни у тружеников земли много забот,и ни одна из них не может быть признана второстепенной, такой, кото- рую можно было бы отложить на более позднее время. Застрельщики пред- октябрьского соревнования в деревне от- дают себе полный отчет в этом и зовут все колхозы страны образцово завершить осенний сев, выполнить и перевыполнить планы зяблевой вспашки, полностью и во-время убрать овощи, картофель, тех- нические культуры, по-хозяйски подгото- виться к зимовке скота. Все это- неотложные дела, от успеха в которых за- висят дальнейшее укрепление сельскохо- зяйственного производства и процвета- ние колхозов. Колхозная деревня вступила в пред- октябрьское соревнование в пору, когда близится окончание сельскохозяйственно- го года. Конец года - радостный период в жизни деревни, когда подводятся ито- ги напряженного труда в прошлом, наме- чаются перспективы на будущее. Колхоз- ники и колхозницы стремятся встретить АХ И годовщину Октября решающими успехами и тем самым победно завершить сельскохозяйственный год. Пусть же еще ярче разгорятся огни предоктябрьского социалистического со- ревнования в деревне! Пусть для каждого колхоза и совхоза, для каждой МТС делом чести станет выполнение и перевыполне- ние к XX\II годовщине Октября всех сво- гх обязательств перед государством! район Харьковской области еще 13 сен- тября первым в области рапортовал о вы- полнении годового плана зернопоставок и натуроплаты за работы МТС, а также пла- на сдачи хлеба в фонд Красной Армии. Но кегичевские колхозники на этом не успокоились. Выступив инициаторами предоктябрьского соревнования колхозов Харьковщины, они обязались в честь XXYII годовщины Октября сдать сверх плана в фонд Верховного Главнокомандо- вания 60.000 пудов зерна и посеять сверх плана 1.000 гектаров озимых куль- тур. Эти обязательства район выполняет с честью. В Кировской области 11 колхо- зов Просницкого района выполнили план хлебопоставок. Теперь, участвуя в пред- октиорьском соревнозании, они сдают го- сударству хлеб сверх плана. Колхоз «Прасный боевик» вывез уже таким обра- зом 600 пудов хлеба, колхоз «На стра- же» --- 1.400 пудов. Тысячи колхозов, сотни районов до- срочно выполнили свои обязательства пе- ред государством по сдаче хлеба. План хлебозаготовок выполнили уже Армян- ская ССР, Житомирская область УССР, Гомельская и Могилевская области Бело- руссии. Однако возможности для резкого по- вышения темпов хлебосдачи до конца, к сожалению, использованы далеко не вез- де. Такой упрёк может быть сделан преж- де всего колхозам Курганской, Молотов- ской и некоторых других областей, которые ведут хлебозаготовки явно недостаточны- ми темпами. Соревнование - вернейший и испытанный метод подтягивания отста- ющих. И в ходе предоктябрьского сорев- нования нужно добиться резкого повы- шения темпов хлебозаготовок всеми кол- хозами, районами, областями. Многие республики, края и области уже завершили сев озимых, ним отно- сятся Ивановская, Горьковская, Ярослав- ская, Московская, Ленинградская, Сверд- ловская, Архангельская области. В то же время в отдельных краях и областях темпы сева до сих пор неудовлетвори- тельны. Крайне затягивают посевные ра- боты Алтайский край, Омская и Ново- сибирская области, Красноярский край. Плохо идёт в большинстве районов зябле- Бегичевский вая вспашка, тогда как наступили луч-
лее ить 9,0. ние тий. та-
. ).
ль»; Gax- г.
Гра- веч. ект. 4/IX Ка- Рус- еч. 10 0 P
15. Гвардии полковника Андриенко Тимо- Полковника Рябова Павла Михайло- вича. фея Андропиковича.
но- Лет-
ТАЛЛИН - СТОЛИЦА СОВЕТСКОЙ ЭСТОНИИ - ОСВОБОЖДЕН. 1. Бойцы и офицеры Красной Армии беседуютсжи- телями Таллина. 2. Бойцы В. Вьюрков и Н. Головань с советским флагом на башне Совета Эстонской ССР. Фото Б. Кудоярова и Р. Мазелева.