ПРОЛЕТАРИИ ЕР БУТИН БАРЛЫК
ВСЕХ
СТРАМ,
СОЕДИНЯЙТЕСЫ БИРЛЕШИН:
ПРОЛЕТАР! ВСIХ КРАIН, СДНАЙТЕСЯ БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ:
ПРОЛЕТАРЫ: УСIX КРAIМ, EДМАЙЦЕСЯ: ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД КAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LITTYKAAYHTEEN!
Год издания
28-й
ЙУЗИНИН ЕЛДЕРДН,
ПРОЛЕТАРЛАРЫ,
ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БIРПНДЕР! БАРДЫХ ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БКРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-531 VISU ZEMJU PROLETARIESL SAVIENOJIETIES:
1
Padomju Latvijas galvaspilseta RTGA atbrivota no vacu СУББОТАfasistiskajiem iebrucejiem. Slava varonigajai Sarkanai Armijai! Столица Советской Латвии РИГА освобождена немецко-фашистских захватчиков. Слава героической
№ 245 (8547) 14
VISU SALIU PROLETARAI, VIENYKITES! KOIOI MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE)
ИЗВЕСТИЯ ельн
советОв ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ CССР ОКТЯБРЯ 1944 г. Цена 20 коп. от Красной Армии!
Президенту Академии ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении звания Героя Социалистического Труда акадешику Комарову Владимиру Леонтьевичу, президенту Анадемии наук СССР За выдающиеся научные работы, в особенности в области ботаники, и важные заслуги в деле организации советских научных учреждений присвоить звание Героя Социалистического Труда с вручением ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот» президенту Академии наук СССР, академику Комарову Владимиру Председатель Президиума Верховного Совета СССР M. КАЛИНИН. наук СССР У К А З многих лет плодоМосква, Кремль,
П Р И К А З Верховного Главнокомандующего ДЕГТЯРЕНКО, полковника КАМОРНЫЙ, ШКУтанкисКОЛОШАподполковника ЕГОРОВА, полковника РИХИНА, полковника ИВАЩЕНКО; ты генерал-майора танковых войск СОВА, генерал-майора танковых войск ПОШНИКОВА, генерал-майора танковых войск САХНО, полковника ИВАНОВИЧА, полковника ОВСЯННИКОВА, подполковника МЖАЧИХ, подполковника ФЕДОРОВА, подполковника ХОМЕНКО, подполковника КИСЕЛЕВА; лётчики генерал-лейтенанта авиации ЖУРАВЛЕВА, генерал-полковника авиации НАУМЕНКО, генерал-лейтенанта авиации ЮХАНОВА, генерал-лейтенанта авиации НЕСТЕРЦЕВА, генерал-лейтенанта авиации БУЯНСКОГО, генерал-майора авиации ДАНИЛОВА, генерал-майора авиации ЛЕБЕДЕВА, полковника ДОДОНОВА, полковника АНДРЕЕВА, подполковника ПОДМОГИЛЬНОГО, полковника ПОЛУШКО, подполковника КУЛИШ, подполковника ЗОЛОЧЕВСКОГО, майора ЯКОВЛЕВА, подпОлковника РАССКАЗОВА, капитана НЕУЙМИНА; саперы генерал-майора инженерных войск КИРЧЕВСКОГО, генерал-майора инженерных войск ПИЛИПЕЦ, генерал-майора инженерных войск ЧЕПУРОВА, полковника СЕРГЕЕВА, полковника ПОШЕХОНЦЕВА полковника РОГОВИЧА, полковника ПАВШУКА, полковника МАРЧАКА, подполковНика СОБОЛЕВА, пОдпОЛКОВника АНГЛИЧАНОВА, майора КАРПУНЕНКО; связисты генерал-майора войск связи СИНЕЛЬНИКОВА, генерал-майора войск связи ПАНИНА, ПОЛКовника КОРПЛЯКОВА, полковника КОЛОВА, подполковника ДРОБКИСА, полковника БРАНДЕЛИСА, подполковника МЕКЕНЗИНА, майора КОСОБОКОВА. СОподВ ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом РИГА, представить к присвоению наименования «РИЖ-го СКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 13 октября, в 23 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины с лютует доблестным войскам 3-го и 2-го Прибалтийских фронтов, в том числе латышскому корпусу генерал-майора БРАНТКАЛН, овладевшим столицей Советской Латвии ГОродом РИГА, - двадцатью четырьмМЯ артиЛлерийскими залпами из трёхсот двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города РИГА. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Войска 3-го ПРИБАЛТИИСКОГО фронта при прямом содействии войск 2-го ПРИБАЛТИИСКОГО фронта, развивая успешное наступление, сегодня, 13 октября, штурмом овладели столицей Советской Латвии городом РИГА - важной военно-морской базой и мощным узлом обороны немцев в Прибалтике. В боях за овладение городом РИГА отличились войска генерал-лейтенанта РОМАНОВСКОГО, генерал-полковника БЕЛОВА, генерал-лейтенанта ЗАХВАТАЕВА, генераллейтенанта РОГИНСКОГО, генерал-полковника КАЗАКОВА, генерал-лейтенанта КОРОТКОВА, генерал-майора РОЖДЕСТВЕНСКОГО, латышский корпус генерал-майора БРАНТКАЛН, генерал-майора НИКИШИНА, генерал-майора ВЕРЖБИЦКОГО, генералмайора СИЯЗОВА, генерал-лейтенанта ХАЛЮЗИНА, генерал-майора БУНЬКОВА, генерал-майора МАРТЫНЧУКА, полковника АБАШКИНА, генерал-лейтенанта ХОРУЖЕНКО, генерал-майора СТУЧЕНКО, генералмайора КУЛЕШОВА, генерал-майора ВАХРАМЕЕВА, генерал-майора ЛЯСКИНА, генерал-майора ПОЛЯКОВА, генерал-майора РОДИОНОВА, полковника НИКОНОРОВА, , пОлкОВника ТЭСЛЯ, полковника МИРОНЕНКС, полковника ПАРШУКОВА, полковника СИМОНОВА, полковника ГОРОДЕЦКОГО, , ПОЛКОВника ДУДОРОВА, полковника КУЧЕНЕВА, генерал-майора МАКАРОВА, полковника БАСТЕЕВА, полковника АНДОНЬЕВА, , генерал-майора ГОРИШНИИ, генерал-майора ШАФАРЕНКО, генерал-майора КОЗИНА, , генерал-майора БУРЛАКИНА, генерал-майора РЕБРИКОВА, полковника МОРЕЦКОГО, , полковника ЛОМОВА, полковника МОРОпЗОВА, полковника ЛАЗАРЕВА, генералмайора ИСАЕВА, полковника КОЛОБУТИНА, генерал-майора АНДРЮЩЕНКО, полковника ЧЕРНИЧЕНКО, генерал-майора ГРИБОВА, генерал-майора ГУСАРОВА, генерал-майора КАЛНИНА, полковника КОВАЛЕНКО, полковника КАЛНИНА, полковника КОЗЛОВА, полковника ТИМОШЕНКО, полковника ПОРФИРЬЕВА, полковника СТАРУХИНА; артиллеристы генерал-полковника артиллерии КРАСНОПЕВЦЕВА, генерал-полковника артиллерии НИЧКОВА, генерал-майора артиллерии ОВЧИННИКОВА, генерал-майора артиллерии ЕГОРОВА, генерал-майора артиллерии ЛЕВИНА, полковника ШЛЕПИНА, генерал-майора артиллерии РОГОЗИНА, генерал-майора артиллерии ХАРЛАМОВА, генерал-майора артиллерии КУЛИКОВА, полковника ПОНОМАРЕНКО, полковника ПУМПУР, полковника ИВАНОВА, полковника КОЛОСОВА, полковника 13 октября 1944 года. Генералу армии МАСЛЕННИКОВУ Генералу армии ЕРЕМЕНКО
академику Владимиру Леонтьевичу КОМАРОВУ
Юлга
Совет Народных Комиссаров Союза ССР приветствует Вас в день Вашего славного 75-летия, как выдающегося учёного и советского общественного деятеля.
yo
Ваша важная роль в развитии науки, в особенности в области ботаники, высоко ценится в нашей стране. В годы Отечественной войны Ваша неутомимая деяорганизации сил передовой народу, для Совет Народных Комиссаров Союза ССР желает Вам, уважаемый Владимир Леонтьевич, творной работы. Совет Народных Комиссаров Союза ССР
Ми
рыла ПОЛно арск ГО и Вяте олга ТВ евоз. ар тром
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР 13 октября 1944 г. А. ГОРКИН. Герой Социалистического Труда академик В. л. КОМАРОВ. Информбюро ми переправились подразделения танковамфибий Преодолев водную преграду, советские танкисты стремительным ударом заняли поселок Межапаркс и ворвались на окраины Риги. Тем временем другие наши части, сломив ожесточенное сопротивление немцев, заняли железнодорожную станцию Вяцати, а также ПОселки Вяцмилгравис и Лунмилгравис. Очищая от гитаеровцев квартал за кварталом, улицу за улицей, наши войска рано утром ворвались в Рижский порт и овладели им. Особенно отчаянно сопротивлялись немцы, засевшие в укреплениях восточного сектора внутреннего рижского обвода. Наращивая удары, советские войска подавили сопротивление противника. Уличные бои носили крайне ожесточенный характер. Наши бойцы снова показали замечательные образцы мужества, героизма и высокого воинского мастерства. На рассвете была занята вся восточная часть города Риги. (Окончание на 2-й стр.).
B Совнаркоме Об ознаменовании 75-летия со
СССР
дня рождения
академика Комарова Владимира Леонтьевича, президента Академии наук СССР рождения академика В ознаменование 75-летия со дня Комарова Владимира Леонтьевича, президента Академии наук Комиссаров Союза ССР постановил: решение Президиума Академии наук СССР: биографию академика Комарова В. Л. и его б) установить в Академии наук СССР премию им, Комарова В. Л. в размере 20 тыс. рублей, присуждаемую ежегодно за лучшие работы в области ботаники. 2. Учредить стипендии имени академика Комарова В. Л.: a) в Ленинградском государственном университете студентов-ботаников на биологическом факультете -- 4 пендии по 400 рублей в месяц каждая; б) в Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова для студентов-ботаников на биологическом факуль- 2 стипендии по 400 рублей в месяц каждая; академика Комаров) в Ботаническом институте имени ва В. Л. Академии наук СССР для аспирантов-докторантов 2 стипендии по 1.300 рублей в месяц каждая. открыть в Москве детский дом В. Л. для детей научных работников, погибших на фронтах Великой Отечественной войны.
ысше BLieN Вле ОTDER ЦИЗМ арман эктяб 1OTON атель Удар торы реше ЛЬЯ! раль Икам 470 Аццопол рицал зыда али:
От Советского ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 13 ОКТЯБРЯ Войска 3-го ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта, при прямом ПРИБАЛТИЙСКОГО фронта, развивая успешное наступление, штурмом овладели столицей Советской Латвии -- городом РИГА … морской базой и мощным узлом обороны немцев в Прибалтике. войска овладели городом и крупной железнодорожной станцией БИСТРИЦА, а танже заняли более пунктов и среди них ТЕРПЕНЬ, КЕРЛЕШ, ЯД, ЦЕНТЯ, ТЫРГУШОР, САНТИОНА, НОСОЛЬ, ЦЕГЕ, ПУЙОН, КОРУШУ, БОНЦИДА, ДУМБРАВА и железнодорожные станции БОРГО-РУС, ЯД, БЕССЕНЬО, СЭРЭдействуя совместно с частями Народзаняли населённые пункты МЕДУЛУЖЬЕ, КАО, ПАНЕВАЦ, КРУШАР и перерезали Юго-восточнее БЕЛГРАДА наши войска, но-освободительной армии Югославии, ТОПОЛА, ДОЛЬНА ШАТОРНЯ, ЦРНИ
раль a пр тве онлуро ьнЫ рукЕ Taкени тецеуко ОТИВ All: тел зе НЛ
шоссейную дорогу БЕЛГРАД КРАГУЕВАЦ. поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои ой * * На других участках фронта - местного значения. За 12 октября наши войска на всех них танка. В воздушных боях и огнём противника. фронтах подбили и уничтожили 123 немецзенитной
Сегодня наши войска овладели столицей Советской Латвии -- городом Рига. Войска 3-го Прибалтийского фронта,
действующие вдоль побережья Рижского залива, с боями вышли к озеру ТишЭзерс и с хода форсировали его. Первы---
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза
CO ЛЬМ! елей B)
Советское знамя реет над Ригой немецкую групшировку, отрезали ей пути отхода в Пруссию и сейчас опрокидывают в море и уничтожают отборные немецкие дивизии. Некоторое время немцы тешили себя надеждой на «стабилизацию» северного участка фронта. Но недолго просуществовал этот новый гитлеровский миф! Его развеяла впрах Красная Армия. Освобождение Риги знаменует выдающийся боевой успех советских войск. Рига взята штурмом - в нем войска 3-го Прибалтийского фронта, поддержанные войсками 2-го Прибалтийского фронта, проявили замечательное мастерство взаимодействия в нанесении сокрушающего удара. Одним из первых советских городов Рига подверглась немецкому нашествию, дольше других городов она испытывала все ужасы германской оккупации. Не покорность, а лютую ненависть и гнев вызвало в латышском народе господство немецких разбойников. На протяжении трех с лишним лет народ вел суровую, беспощадную борьбу c захватчиками. Советские патриоты саботировали мероприятия гитлеровских властей, выводили из строя железнодорожные магистрали, взрывали мосты. Тысячи латышей ушли в партизанские отряды. Уже в первые дни оккупации прогремела слава партизанского отряда «За Советскую Латвию». И сейчас еще партизанские отряды латышей сражаются против немцев в ждущих своего близкого освобождения районах Латвийской республики. За годы своего господства гитлеровцы причинили Латвии тяжкие раны. Оня разорили хозяйство страны, уничтожили, физически истребили сотни тысяч латышей. В первый же год оккупации в Риге было расстреляно немцами около 80.000 человек. В рижских тюрьмах томилось более 25.000 латышей. Гитлеровцы вся-
Красная Армия штурмом овладела городом Рига. Столица Латвийской Советской Социалистической Республики освобождена от немецко-фашистских захватчиков. Приказ Верховного Главнокомандующего и торжественный салют Москвы возвестили вчера миру об этой новой блестящей победе советских войск. Вся наша страна приветствует бойцов, офицеров и генералов Красной Армии, нанесших еще один сокрушительный удар по врагу, Велика радость, велико торжество латышского народа, вновь обретшего свою столицу, Солнце свободы ярко сияет нынче над Латвией, и недалёк уже день, когда не останется ни одного клочка латвийской территории, занятой врагом. Освобождению Риги вместе с латышским народом радуется вся наша страна. Советский народ с гордостью отмечает, что немцы изгнаны теперь из последнего советского столичного центра. Семь столиц союзных советских республик были захвачены врагом в первый период войны. Почти год тому назад была освобождена Красной Армией столица Советской краины -- Киев. На протяжении этого года Красная Армия нанесла немецкофашистским захватчикам целый ряд моих ударов. Советское знамя взвилось над Минском, Кишиневом, Петрозаводском, Вильнюсом, Таллином. Сегодня эти столицы союзных республик вместе со всей страной горячо приветствуют освобожденную Ригу. С занятием Риги освобождение Советской Прибалтики приближается к концу; близится день, когда вся советская земля, вся до последней пяди, полностью и целиком будет освобождена от немецко-фашистских разбойников! Борьба за Ригу была ожесточённой и длительной. С тупым упорством и яростью обреченных гитлеровцы цеплялись за прибалтийский плацдарм. Ломая отчаянное сопротивление немцев в Прибалтике, советские войска прорвали вражескую оборону, расчленили сильную
И. СТАЛИН.
чески стремились искоренить все латышское, глумились над национальными святынями народа, над памятниками старины и культуры. Даже улицы Риги, носившие имена народных героев, были переименованы на немецкий лад. Ныне уже из многих районов Латвии изгнаны немецкие захватчики. В освобожденных районах закипает восстановительная работа, вновь утверждается советский правопорядок. Столица Латвии слышала приближение победных советских войск, слышала пробуждение жизни в освобожденных районах - и с нетерпением ждала своего часа. Вчера наступил этот исторический час, и сбросившая цепи немецкого угнетения Рига приветствует бойцов великой советской армии-освободительницы. ножено еще тем, что в числе советских Чувство счастья и гордости народа умвойск в Ригу вступили бойцы латышского корпуса генерала Бранткалн. На всем протяжении Отечественной войны бойцы и офицеры латышских дивизий Красной Армии мужественно сражались с немцами. В многочисленных боях на различных участках фронта они показали чудеса храбрости и отваги. И тогда, когда латышские вомны бились вдалеке от своих родных мест, они всем сердцем были с ней, с любимой Латвией, всем сердцем стремились к родной Риге. И вот дети Латвии, ее верные сыны, ее доблестные воины, сражающиеся в рядах Красной Армии, пошли на штурм Риги, чтобы водрузить над ней знамя освобождения, знамя Совстов! Битва в Прибалтике приближается к завершению. Идет к концу освобождение всей советской земли от немецких захватчиков. Победоносная Красная Армия, ведомая великим Сталиным, идёт навстречу новым битвам за полный разгром гитлеровской Германии.
цна
Колхозы Брянской области обязуются к 5 ноября сдать сверх плана 1 миллион пудов хлеба в фонд Красной Армии ное социалистическое соревнование обязуемся: 1. До 5 ноября сдать сверх плана фонд Красной Армии 1 млн, пудов хлеба. Колхозы Климовского района сдадут государству сверх плана 140 тыс. пудов, колхозы Стародубского района - тыс. пудов, колхозы Погарского района - 120 тыс. пудов, колхозы Почепского района120 тыс. пудов и т. 2. До 1 ноября с. г. полностью закончить обмолот хлебов, уборку картофеля выполнить план сдачи картофеля овощей государству. Под водительством великого Сталина Красная Армия продолжает победоносное наступление. Близок час возмездия врагу за все его чудовищные преступления, за разрушения наших городов и сёл. за слезы и муки наших людей. Пусть же наш скромный вклад приблизит желанный час победы. Да здравствуст наша великая Советская Родина! Да здравствует наша героическая Красная Армия! Да здравствует наша большевистская партия -- организатор и вдохновитель наших побед! и в 130 д. и Да здравствует наш отец, родной, мудрый вождь и учитель, великий полководец, товарищ Сталин! С глубоким воодушевлением встретили мы обращение славных тружеников Советской Украины -- развернуть Всесоюзное социалистическое соревнование за досрочное выполнение государственного плана хлебозаготовок и сверхплановую сдачу хлеба в фонд Красной Армии. В этом призыве колхозники Украинской республики выразили наши мысли и чувства, наши желания и стремления. Все мы живем одной мыслью, как можно больше и лучше помочь нашей Красной Армии быстрее и окончательно добить фашистского зверя в его собственной берлоге. Два года стонала наша Брянщина под немецким игом. Гитлеровские погромщики разорили наши колхозы, уничтожили МтС. угнали рабочий и продуктивный скот, сожгли общественные постройки, цветущие города и села обратили в груды развалин и пепелище. Фашистские мер. завцы замучили, расстреляли и повесили тысяч ни в чем неповинных мужсотни чин, женщин и детей и многие десятки тысяч угнали на каторгу в Германию. И грабежи, и пытки, и виселицы, и чудовищные издевательства - ничто не мог ло сломить нас. В первые дни освобождения нашей области от немецких захватчиков мы поклялись отчизне, великому Сталину быстрее залечить глубокие раны, нанесенные врагом нашему народному хозяйству. Уже к началу весеннего сева было
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА КОЛХОЗНИКОВ И КОЛХОЗНИЦ БРЯНСКОЙ ОБЛАСТИ восстановлено 2.892 колхоза, 24 совхоза и 47 МТС. Ранней весной, подписывая письмо товарищу Сталину, мы поклялись быстро и на высоком агротехническом уровне провести весенний сев. Слово свое мы сдержали. Государственный план весеннего сева наша область выполнила в лучшие агротехнические сроки. Мы обязались получить в среднем урожай по 10 центнеров зерновых с гектара. Это обязательство мы выполнили. В среднем по области колхозы и совхозы получили зерно-и вых по 10,5 центнера с гектара. Воодушевленные героическими победами Красной Армии, мы быстро и организованно провели уборку урожая. С первых дней уборки мы организовали обмолот и прямо с токов лучшее зерно сдавали на заготовительные пункты. Мы стремились быстро сдать хлеб нашей Родине, героической Красной Армии. 1 октября наша область полностью выполнила план хлебозаготовок. На 10 октября план хлебозаготовок выполнен на 104 процента. Мы понимаем, что Родине нашей требуется много хлеба, что сегодня хлеб -- это оружие в борьбе с врагом. Мы, колхозники и колхозницы, рабочие МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства, включаемся во Всесоюз(Обязательства приняты
на собраниях в колхозах области).