ВОСКРЕСЕНЬЕ, 22 ОКТЯБРЯ 1944 г. № 252 (8554) Новые книли государственного издательства Украины 
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР Санатории накануне открытия ЯЛТА, 21 октября. (По телеф. от соб. корр.). Через 10 дней на южный берег Крыма - в санатории Ялты, Ливадии, Симеиза и Алупки - ожидаются пер- вые курортники. Пока число открываемых санаториев невелико, так как за короткий срок удалось восстановить и отремонтиро- вать только наиболее сохранившиеся ку- рортные здания, В Ялте полностью закон- чен ремонт санатория «Пролетарий» и ту- беркулезного санатория. Известный в стра- не Севастопольский институт физических методов лечения имени Сеченова возобно- вляет свою деятельность в Ялте в помеще- нии курортной поликлиники имени Семаш- ко и санатория имени XVII партс езда. Симеизский институт примет в свои стены инвалидов Отечественной войны - бойцов и офицеров. C 1 ноября начнут работать санатории имени Сталина и имени Дзержинского в Алупке, «Марат» и имени Розы Люксем- бург- в Мисхоре и Ливадийский сана- торий. Кадры врачей, среднего медицинского и обслуживающего персонала уже на своих местах.
2

B
Белграде
(ОТ СПЕЦИАЛЬНОГО ВОЕННОГО КОРРЕОПОНДЕНТА «ИЗВЕСТИЙ») было бить почти в упор. Вспыхнул голов- ной танк, черным дымом окутался второй, третий со сбитой гусеницей завертелся на месте. Немецкие машины повернули назад, продолжая стрелять во все стороны, На- перерез им из засады вырвались совет- ские танки. Они громили вражескую технику, втаптывали в землю вра- жескую пехоту и, опередив противника, захватили проходы в минных полях. За- жатые между нашими танками и артил- лерией, немецкие танкисты подрыважыь на собственных минах. Советские танки и пехота вместе с югославскими стрелками ворвались на улицы Белграда. Начались бои за каж- дый перекресток, за каждый дом. Пятясь к Дунаю, немцы минировали все по до- роге отступления. Но солдаты маршала Тито оказались превосходными сапёрами. Они быстро и умело обезвреживали не- мецкие мины. Так, например, бывший горняк Велемир один разминировал за ночь несколько зданий. В разгар боя к командиру советских автоматчиков подбежала пожилая жен- щинапрачка. Она пробралась сквозь зо- ну огня, чтобы сообщить о существовании известного только ей пути на соседнюю улицу. женщина пользовалась этим про- ходом, когда ей нужно было спешно до- ставить бельё заказчикам. Теперь она рассказала о нём офицеру Красной Ар- мии, стремясь помочь воинам-освободи- телям скорее выгнать оккупантов из го- рода. Недалеко от площади, где происходили публичные казни югославских патриотов, еще дымятся развалины дома. В этом до- ме советский автоматчик и два солдата из армии маршала Тиго самоотверженно сра- и жались с двумя взводами немцев. Храбре- цы пробрались сюда, в тыл врага, и почти сутки вели неравный, но ожесточенный бой, преграждая немецким резервам пути подхода. Немцы подожгли дом, но герои продолжали стрелять из об ятого пламе- нем здания. И вокруг него выросла гора немецких трупов. Напряженные уличные бои в Белграде продолжались ряд дней. Немцам не уда- валось прибегнуть здесь к своему излюб- ленному приёму стрельбе по наступаю- щим войскам с крыш и чердаков. Врага опередили скрывавшиеся в городе бой- цы маршала Тито. С верхних этажей зданий, с кровель домов они поливали немцев свинцовым дождем. Не удавалось противнику также закупорить улицы го- рода- Баррикады разносились в щепы огнем и гусеницами советских танков. Шаг за шагом очищали советские и югославские бойцы улицы Белграда. Пос- ле упорных боёв были взяты здания поч- тамта и телефонной станции. Немцам не удалось их разрушить. В доме германско- эсовлев ВсеЕмецкого эсовцев. Все они были истреблены. В районе консерватории находилось до 1.500 немцев. Большая часть их была уничто- жена, остальные выкинули белый флаг. Наступавшие все плотнее прижимали немцев к Саве и Дунаю. 20 октября Бел-Я град был полностью освобожден от немец- ких захватчиков. * На улицах Белграда множество людей, Старые и малые вышли приветствовать воинов, принесших свободу исстрадавше- муся городу. Советских бойцов и коман- диров и солдат маршала Тито окружают толпы белградцев. Женщины и дети сып- лют цветы и фрукты прямо в люки тан- ков, вручают букеты пехотинцам. Многие бойцы Народно-освободи- тельной армии Югославии встречают среди горожан своих родных. На улицах происходят трогательные сцены, Вот седая женщина узнала сына, которо- го не видела три с лишним года. Всё это время юноша дрался с немцами в горах, Мать бросается ему на шею. Рядом стоит автоматчик из соединения генерала Жда- нова. Югославский солдат берет мать за руку и говорит: Мама, поцелуй его так же, как ты целуешь меня! Онмой брат. Сегодня но- чью он спас мне жизнь. И старушка по-матерински обнимает русского бойца. Сегодня у нас самый большой в нашей жизни и самый счастливый день, говорит советскому офицеру-танкисту по- жилой серб Кончились наши муче- ния! Белград освобожден, и это- залог скорого освобождения всей нашей страны, (По телеграфу). А. СКЛЕЗНЕВ. Среди немцев в Белграде царила в следние дни неописуемая паника. Члены многочисленных гитлеровских «комис- сий», представители немецких фирм, ко- торые были учреждены специально для ограбления Югославии, колонисты штур- мом брали вагоны поездов, шедших на Вену. Немецкий гарнизон Белграда получил от командования строжайший приказ ни в коем случае города не сдавать. Уже на подступах к столице Югославии насту- пающие столкнулись с ожесточенным про- тиводействием противника. Главные пунк- ты сопротивления немцев были сосре- доточены в районе старой белградской крепости и моста. Действия частей Крас- ной Армии и пехотинцев маршала Тито были в этом районе поддержаны мощным огнем советской артиллерии и минометов, а также танковыми ударами. На совещании представители командо- вания Красной Армии и Народно - освобо- дительной армии Югославии разработали план совместной операции. Было решено, что позиции немцев будут охвачены с флангов, а затем советские танки нанесут по ним удар в центре. План был выполнен блестяще. Атаки нашей мотопехоты на правом фланге и югославских воинов - на левом отвлек. ли внимание немцев от дороги, вдоль ко- торой сосредоточились танки полковника Сергеенко. Саперы в это время бросились по- к противотанковому рву, и скоро проход для наших машин был готов. Смяв бата- реи и проутюжив окопы противника, тан- ки устремились к городу. За ними широ- ким потоком двинулись советская мото- пехота и солдаты маршала Тито. Белград расположен в том месте, где река Сава почти под прямым углом впа- дает в Дунай. С юга на путях к городу нет естественных преград. Поэтому немцы по- стоянно опасавшиеся партизан, постара- лись особенно сильно укрепить южные окраины Белграда. Целые кварталы здесь они опутали колючей проволокой, окна до- мов использовали в качестве амбразур, сады и огороды изрыли окопами, построи- ли много дотов и блиндажей. На рассвете из города возвратились разведчики. Тесным кругом стояли они у входа в штаб, где склонились над планом города молодой советский офицер -- командир танкового полка и бывший сель- ский кузнец из Западной Сербии-коман- дир одной из частей Народно-освободи- тельной армии Югославии. Немцы навязывают нам уличные бои. Что ж, улицы Белграда станут их могилой! -- патетически воскликнул серб. Многое из того, о чем доложили юго- славские разведчики, было уже известно. Стоило только подняться на соседний холм, чтобы увидеть, какое огромное ко- личество орудий и минометов стянули к Белграду немцы. Огонь вражеской артил- лерии прикрывал все ведущие в город дороги. Ценным явилось сообщение раз- ведки о том, что немцы сосредоточили в городских садах около 50 танков, Кроме того, выяснилось, что теми потайными пу- тями, по которым прошли в город развед- чики, могли пройти целые подразделения. В штабе были получены первые доне- сения: «Заняли на холме зеленый дом с втия балконами на юг. Прошу огонька по северному склону холма и саду», Вдоль обширной дуги городских предмес- тий вспыхнула оживленная автоматная и пулеметная стрельба. Отдельным груп- пам автоматчиков удалось просочиться глубоко в расположение немцев. Линия этого боя на окраинах, если бы ее нанес- ти на карту, напоминала бы нарисован- ную детской рукой пилу. Одни из ее зубьев выглядели бы совсем короткими, другие -- удивительно острыми и длин- ными. Эта «пила» врезалась в тело вра- жеской обороны. Противник бросил в контратаку в стык между нашими частями и югославской пехотой два своих полка из резерва. Впереди, прикрывая их, шли танки. Оче- видец этого боя, югославский автоматчик Милан Юрич с восхищением рассказы- вал потом о мужестве и воинском искус- стве русских артиллеристов и танкистов. Немецкие танки двигались прямым курсом на батарек лейтенанта Лазарева. Расстояние быстро сокращалесь, Юрич хотел предупредить лейтенанта об опас ности. Но советский офицер знал об опасности и сохранял спокойствие. Пуш- ки заговорили, когда головной немецкий танк приблизился настолько, что можно
КИЕВ, 21 октября. (По телеф. от соб. корр.). В библиотеках и книжных магази- нах Украины появляется все больше книг и брошюр, изданных государственным из- дательством республики. За 9 месяцев те- кущего года издательство, восстанавливая свою деятельность, выпустило более 320 названий литературы, общим тиражом 7 миллионов экземпляров. Почетное место занимает современная украинская художественная литература. Изданы однотомник поэзии Тычины «По- беждать и жить», пьесы Корнейчука, сбор- ник пьес драматурга Кочерги, избранные произведения Бажана, поэма Сосюры «Мой сын», книга Трипольского «Дорога на Днепр» и другие. Вышли избранные произведения Чехова на украинском языке. Выходят из печати переведенные украинскими поэтами басни Крылова. Издано много массово-политической, пуб- лицистической литературы и медицинских книг. Издательство выпустило 94 названия плакатов украинских художников, репро- дукции портретов тиражом более 100 тыс. экземпляров. До конца года Украинское государствен- ное издательство выпустит еще более 2 миллионов книг. Среди них--серия бро- шюр «Герои Советской Украины» и много детских книжек.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. Противотанковые орудия меняют огневые позиции на поле боя. Фото Л. Великжанина. (ТАСС).
С возрастающей силой будем ковать оружие м. и. ивановым
Завод сельскохозяйственного инвентаря ХАБАРОВСК, 21 октября. (По телеф. от соб. корр.). Два года назад в Свободнен- ском районе начал строиться первый на Дальнем Востоке завод по изготовлению сельскохозяйственного инвентаря и запас- ных частей для сельхозмашин. Строитель- ство завода полностью ещё не закончено, но целый ряд цехов уже вступил в строй оказывает сельскому хозяйству боль- шую производственную помощь. Так, Сво- бодненским заводом уже изготовлены для дальневосточных колхозов и совхозов 3.600 одноконных и пароконных ходов, 1.000 плугов, 2.000 окучников, 20.000 сор- тировок и около одного миллиона штук запчастей. На ряду с этим завод стал из- готовлять соломорезки, тракторные те- лежки, стационарные газогенераторные установки и, что очень важно для ком- байновых парков МТС, остродефицигные цепи Эверта.
ПрИeМ ИрАНСКкого художника в ВОКС
Ордена крАСНОГО Знамени ЗАВОда № 74 жейного дела было поставлено на поток, на конвейер. Это сразу придало ему осо- бенно массовый характер. Мы быстро организовали также выпуск новых видов вооружения. Одновременно завод продол- жал станкостроение, снабжая станками не только свои цехи, но и другие пред- приятия Наркомата вооружения СССР. 0 размахе нашей новаторской рабо- ты могут дать представление некото- рые цифры, Сейчас мы располагаем 105 механическими транспортерами и кон- вейерами общим протяжением в 4.5 ки- лометра. 30 конвейеров работают на при- нудительном ритме, Созданы два цеха со сплошной конвейеризацией. Всё это по- зволило заводу значительно снизить тру- доемкость изделий, сэкономить государ- ству десятки миллионов рублей. За время войны завод дал столько продукции, сколько за все довоенные годы. В нашем коллективе выросли тысячи замечательных стахановцев, Своим само- отверженным трудом они вписали немало ярких страниц в историю завода. Това- рищи Демин, Пермиков, Пивоваров, Лки- мов и многие другие выполняют задания в 3--4 и больше раз. Поздравление товарища Сталина во- одушевляет нас на новые трудовые под- кова. вити во имя приближения часа оконча- тельной победы над фашистскими захват- чиками. Будем продолжать со всё возра- стающей силой ковать боевое оружие! ГОРОД Н. (По телефону).
БЕСЕдА С ДИРЕКторОМ Ордена ленинА И С величайшим подёмом встретил наш коллектив приветствие великого вождя, любимого товарища Сталина в связи с 185-летием нашего завода и весть о на- граждении завода орденом Красного Зна- мени, а также группы лучших людей завода - орденами и медалями Совет- ского Союза. Это радостное событие вы- звало у рабочих, инженеров и техников горячее стремление удвоить, утроить по- мощь героической Красной Армии, фрон- Ту. Наш завод является одним из старей- ших оружейных предприятий страны, За 135 лет своего существования он выпу- стил огромное количество вооружения и боеприпасов. С ружьями, сделанными на нашем заводе, доблестные русские войска не раз громили врага. В Отечественную войну 1812 года завод изготовил тысячи ружей и большое количество тесаков для армии Кутузова. В первый год своего существования завод сделал всего несколько кремневых ружей и тесаков, к 100-летию общий выпуск ружей и винтовок уже превысил несколько миллионов штук, а теперь ко- личество изготовленных винтовок и дру- гого вооружения возросло еще во много раз. Великая Отечественная война пред я- вила нам повышенные требования. Вме- сте с резким увеличением выпуска вин- товок нужно было в короткий срок освоить новые виды продукции. Произ- водство винтовок впервые в истории ору-
Во Всесоюзном обществе культурной свя- зи с заграницей (ВОКС) состоялась встреча профессора Иранской академии художеств Али Керими с художниками Москвы. Али Керими известен среди иранских живописцев как выдающийся мастер художественной миниатюры. Во время своего пребывания в СССР ху- дожник написал портреты товарищей В. М. Молотова и М. И. Калинина, маршалов Со- ветского Союза Г. К. Жукова и А. М. Ва- силевского и несколько миниатюр. Он пре- поднес эти произведения в дар Государ- ст ственному Эрмитажу (Ленинград), музею имени Толстого и музею имени Горького в Москве. Новому музею села Палех Али Керими подарил портрет А. С. Пушкина. Вчера эти миниатюры были показаны ху- дожникам столицы. Али Керими прочел собравшимся доклад об иранской миниатюре. В обсуждении док- лада приняли участие народные художники СССР А. М. Герасимов, В. И, Мухина, лау- реат Сталинской премии П. В. Вильямс и другие. Председатель правления Всесоюзного об- щества культурной связи с заграницей В. С. Кеменов, приветствуя иранского гостя, преподнес ему роскошное издание «Слова о полку Игореве» с иллюстрациями извест- ного художника-палешанина Ивана Голи-
Охотники Севера вышли на промысел АРХАНГЕЛЬСК, 21 октября. (По те- леф. от соб. корр.). В лесах области на- чался осенне-зимний охотничий сезон. Сотни охотников вышли на промысел пуш- ного зверя. Они заблаговременно достави- ли в леса провиант, боеприпасы, ловушки, отремонтировали промысловые избы. Перед началом сезона в районах обла- сти прошли совещания охотников, на ко- торых они приняли конкретные обязатель- ства по добыче пушнины. Так, охотники района решили выполнить к XXVII годовщине Октября план IV квар- тала по пушнине на 80 проц., по дичи - на 200 проц. Среди промышленников, вы- шедших в лес, много женщин и подрост- ков, которые уже зарекомендовали себя опытными охотниками. Так, ненец Коля Лаптандер добыл в прошлом сезоне 50 песцовых шкурок, в текущем сезоне он обязался сдать пушнины на 10.000 рублей В Ненецком национальном округе на промы-
Подготовка к наблюдению солнечного затмения
астрономы ведут подготовку к Советские наблюдению полного солнечного затмения, которое произойдет 9 июля 1945 года. Поло- са его (шириной от 150 до 200 километров)
Успехи вооруженцев
В предоктябрьском соревновании заво- ческого Труда т. Елян и тт. Фраткин, Ка- ды Наркомата вооружения добились новых листратов и Третьяков. пройдет от США к Норвегии, Швеции и Финляндии и далее через территорию СССР Из заводов стрелкового вооружения наи- лучших результатов добились предприятия, которыми руководят тт. Полетаев, Чар- Ярославль, успехов, За 20 дней октября перевыполни- по линии - Ладожское озеро, Рыбинск, Иваново, южнее Горького и Куйбышева, севернее Уральска на Кзыл- Орду, Солнечное затмение будет наблю- Университет марксизма-ленинизма для ученых столицы
сел вышли знатные звероловы-ненцы Егор прошлом сезоне ценного зверя на ли задание по всей номенклатуре артилле- рийские заводы, где директорами Герои Социалистического Труда тт. Быховскийи Организовано Дунайское торговое пароходство Гонор и тт. Куранов и Шачин. Выполнили двухдекадный план артиллерийские заво- ды, где директорами Герой Социалисти-
Успешно работали патронные заводы, даться в СССР во второй половине дня. Продолжительность его - около полутора минут. Академия наук СССР и другие советские научные учреждения организуют около 20 экспедиций для наблюдения затмения. Для подготовительных работ, связанных с наблюдением затмения, президиум Акаде- мии наук СССР создал специальную комис- сию, второй пленум которой состоялся в Москве. В обсуждении программы наблюде- иний приняли участие астрономы Ленинграда, клева и других городов. На ряду с фотос ёмками затмения будут организованы радионаблюдения, порядок которых разработал академик Н. Д. Папа- лекси. Специальную программу работ наме- тили также аэрологи. где директорами тт. Дьяков, Белянский, Азаров, Шелковый, Лазарев, и оптико-ме- ханические заводы, где директорами тт. Дунаевский, Песков, Ступельман и др.
ИЗМАИЛ, 21 октября, (По телеф, от соб. корр.). Здесь организовано Дунайское торговое пароходство с портами: Измаил, Рени, Килия, Вилков. Пароходство уже получило суда, баржи и буксиры, которые пойдут по широкой многоводной реке реке и по- везут к Черному морю зерно, подсолнух, кукурузу и другие сельскохозяйственные продукты, а вверх по течению -- горючее и сельскохозяйственные машины.
В Москве открывается университет марк- сизма-ленинизма для ученых. Занятия рас- считаны на два года. На ряду с лекциямипо истории СССР, истории ВКП(б), политиче- ской экономии, диалектическому и истори- ческому материализму в программу вклю- чен курс, посвящанный Великой Отече- ственной войне. Ученые столицы проявляют к уни-
верситету большой интерес. Уже зачис- лено свыше 200 слушателей докторов кандидатов неук, профессоров, доцентов, работников вузов и научно-исследователь- ских учреждений. Занятия начнутся в ближайшие дни в зда- нии Московского Дома ученых. (ТАСС). в и ят массивные трубы, сдерживающие на- пор газа. Скважина уже сдана в экспло- атацию, но временно законсервирована, потому что не закончено строительство газопроводов. Возле скважины стоит бу- рильная машина, лежат целые штабеля труб и бурильных инструментов. Недалеко от этой скважины, на краю деревни Ельшанки стоит новый каменный двухэтажный дом, в котором помещаются контора Ельшанского строительства и об- щежитие рабочих. Дом интересен тем, что нем газ использован и для освещения, для отопления. Поля Ельшанки и Курдюма холмистые. На склонах холмов виднеются буровые вышки, новые небольшие постройки. В до- лине речки Ельшанки стоит небольшой со- ляной завод, построснный возле скважины № 7. Скважина дает и газ, исоленую воду, Завод примитивный. В большом деревян- ном сарае, в полу, сделаны две громадные «сковороды», на которые льется вода из скважины. Под сковородами горит газ. Вода на сковородах испаряется, соль сло- На улицах города, в пригородах, на по- лях и огородах группы рабочих роют тран- шеи для труб, а вдоль траншей лежат ме- таллические трубы, Сварщики день и ночь ведут сварку этих труб. По ночам над Саратовом и окрестностями точно зарницы играют: идет сварка. Здесь ча- сто можно встретить голубые ящики на колесах - электросварочные машины. Основная линия нового газопровода тя- нется уже на десятки километров. От скважины № 12, дающей газ и бен- зин, трасса идёт через деревню Ельшан- ка к скважине № 24 - самой мощной в районе. Работы по её бурению законче- ны только 9 сентября. В этот день с глу- бины 860 метров ударил фонтан газа не- вероятной мощности: свыше 2 с полови- ной миллионов кубометров в сутки. Он шел под давлением 84 атмосфер. Фонтан выбросил буровые инструменты, часть труб, целую тучу грязи и камней. Бледно- голубым фонтаном он ударил в воздух на высоту в 60 метров. Сейчас над устьем этой скважины сто- ем тонкого порошка оседает на дно, рабо- чие деревянными лопатами выгребают се
Саратовский
газ
и ссыпают на пол возле сковород. Сейчас завод дает только три тонны соли в сут- ки, но уже ведутся работы по его рас- ширению, - в ближайшее время завод увеличит производительность во много раз. Каждый кубометр воды дает 70 килограм- мов соли… Вообще саратовская земля полна бо- гатств. Из скважины № 2 добыта первая саратовская нефть очень высокого каче- ства. Скважина № 6 дает лечебную воду типа ессентукской, Скважина у Соколо- вой горы дает в сутки несколько миллио- нов литров воды типа серноводской. Но сейчас на первом плане-газ. Уже 250 различных организаций готовятся использовать газ на своих предприятиях. В ближайшее время вся саратовская про- мышленность будет переведена на мест- ное топливо - метан, Крекинг-завод, например, сжигал в своих топках ежо- годно несколько сотен тысяч тонн ма- зута. Ныне завод переводится целиком на газ. Перед всей Саратовской областью от- крываются необычайные перспективы. Уже сейчас строится сажевый завод, проектируется громадный стекольный завод, Проектируются также туковые за- воды. Газ будет отапливать и освещать весь Саратов, даст энергию не только промышленности, но и транспорту. По улицам Саратова уже ходят автомобили, моторах которых работает вместо бен- в зина дешевый газ. Запасы газа настолько велики, что в последнее время выдвинут проект снаб- жения им Москвы. Саратовский газ сво- бодно может быть передан в Москву, Мо- скву можно полностью обеспечить при- родным газом и тем самым освободить столицу от завоза дров, значительной части мазута и угля. Необычайно велики запасы газа пед Саратовом, много его между Саратовом и Сталинградом, и, вероятно, месторождения его будут открыты во многих точках трассы будущего газопровода Волга Москва. Александр ЯКОВЛЕВ.
Мы подехали к скважине. Шофер ска- зал: Надо пополнить горючее. Он взял жбан и подошел к большому железному баку. В баке плескалась мо- лочного цвета жидкость, толчками выте- казшая из тонкой трубки. Жидкость в баке разделялась на два слоя: внизу вода, вверху чистейший бензин. Шофер заправил машину: чистейший бензих шел вместе с газом прямо из земли. Тонкая трубка, из которой вытекали в бак бензин и вода, соединялась с газо- вой трубой, выходившей из деревянной будки, сооруженной над буровой сквали ной № 12. Бензин здесь --1 продукт по- бочный. Главное газ. Под давлением газ идет отсюда в Саратов на электро станции, на хлебозаводы и на а другие предприятия… Газовое месторождение открыто наши- ми геологами на полях деревни Ельшанки в 15 километрах от Саратова. Геологи полагают, что запасы газа в недрах са- ратовской земли равны многим десяткам миллиардов кубометров, По своей мощно- сти это месторождение является одним из крупных в мире. Газ этот -- метан, болотный газ, Чаще всего он встречается в области месторож- дения каменных и бурых углей и нефти, В Саратовской губернии метан впервые открыт в 1906 году близ села Дергачи, на левом берегу Волги. Газ указывал на присутствие в земле нефти. Действитель- но, недалеко от Дергачей на реке Узене в 1913 году были найдены выходы жидкой нефти. Но ни серьёзных изыска- ний, ни тем более разработки месторож- дений газа и нефти до революции не про- изводилось. Лишь при советской власти в Саратов ском Поволжье начинаются научно обос- нованные и серьезно поставленные геоло. гические изыскания, В 1941 году, в мар- те, на полях Ельшанки было начато раз- ведывательное бурение на нефть, и в сен-
ударил первый газовый фонтан, дававший около 700.000 кубометров газа в сутки. Но война помешала использованию газа, Скважина была законсервирована. Ле- том 1942 года началась великая битва под Сталинградом. Саратов испытывал серьезные топливные затруднения, В этот трудный час местные работники вспом- нили о газе, что открыт на полях Ельшан- ки. По почину Саратовского облисполко- ма и обкома ВКП(б) вскоре начато было строительство газопровода Ельшанка - Саратов, чтобы дать газ в топки Саратов- ской ГРЭС. Срок окончания строи- тельства был назначен жесткий: 1 но- ября того же года! Почти в полтора месяца должна была быть произве- дена труднейшая работа. Не было ни проекта, ни материалов, ни достаточ- пого количества опытных рабочих. А главное, не было труб для газопровода. Труб надо было только 17 километров, но в условиях фронта их невозможно было подвевти, Все приходилось изыскивать на месте. Весь Саратов принял участие в по- стройке. На земляные работы выходили рабочие и служащие, ученики школ и сту- денты вузов, красноармейцы и коман- диры… День и ночь кипела работа, 28 ок- тября по газопроводу был пущен первый газ, а 30 октября один котел Саргрэса уже работал на газе. Через несколько дней на газ был переведен второй котел, потом третий, Вскоре на отопление газом были переведены хлебозаводы, бани, пра- чечные. Промышленность ожила, на фронт пошло втрое, вчетверо больше боеприпасов и оборудования, город ожил. В январе 1943 года началось строи- тельство нового газопровода к СарТЭЦ. Газ мало-помалу становится важнейшим источником энергии для Саратова. В ми- нувшем и в этом годах велись геологиче- ские изыскания в районе Ельшанки и со- седних селений Курдюма и Сухого Умета. Газоносная площадь всё расширяется. Сейчас в самом Саратове и под Сарато- вом ведутся грандиозные работы по пере-

Указ Президиума Верховного Совета СССР НАРКОМАТА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ
И НАРКОМАТА ГОСБЕЗОПАСНОСТИ УКРАИНСКОЙ ССР, ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРОВ, СЕРЖАНТСКОГО И РЯДОВОГО СОСТАВА ВОЙСК НКВД За успешное выполнение специального задания правительства в условиях военно- го времени наградить: ОРДЕНОМ КУТУЗОВА II СТЕПЕНИ 1. Комиссара государственной безопасно- сти 2 ранга Круглова Сергея Никифо. ровича. 2. Генерал-майора Марченкова Михаила Петровича. 3. Комиссара государственной безопасно- сти 3 ранга Рясного Василия вича. 4. Комиссара государственной безопасно- сти 3 ранга Савченко Сергея Романо- вича ОРДЕНОМ БОГДАНА ХМЕЛЬНИЦКОГО I СТЕПЕНИ 1. Генерал-майора Бурмак Петра Василье- вича. 2. Подполковника Гриценко Тимофея Фе- дотовича. 3. Комиссара милиции 2 ранга Грушко Евгения Семеновича. 4. Комиссара милиции 3 ранга Дятлова Николая Алексеевича. 5. Подполковника государственной безо- пасности Задоя Александра Федоро- вича. 6. Комиссара государственной безопасно- сти 3 ранга Леонтьева Александра Ми- хайловича. 7. Комиссара государственной безопасно- сти Кравченко Валентина Александро- вича. 8. Подполковника государственной безо- пасности Неизмайлова Филиппа Михай- ловича. 9. Генерал-майора Сабурова Александра Николаевича. 10. Полковника государственной безопас- ности Сараева Романа Николаевича. 11. Капитана милиции Тресько Ивана Пав- Степано-ловича. 12. Полковника государственной безопас- ности Яковенко Александра Михайло- вича. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Полковника Агеева Виктора Андрее- вича. 2. Майора вича. Антюфеева Степана Сергее-
3. Майора Беленко Николая Андреевича. 4. Красноармейца Богомолова Андрея Ивановича. 5. Красноармейца Болтоносова Николая Петровича. 6. Майора государственной безопасности Вахромова Григория Матвеевича. 7. Лейтенанта Величкина Анатолия Абра- мовича. (Продолжение следует).
тябре того же года из буровой скважины воду промышленности на газ.