БОСКРЕСЕНЬЕ, 22 ОКТЯБРЯ 1944 г. № 252 (8554)

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР

  На 14 млн. рублей товаров широкого потребления КИЕВ, 21 октября. (По телеф. от соб. корр.). Предприятия местной промышленно- сти столицы Украины добились больших успехов в предоктябрьском социалистиче- ском соревновании. Вчера они досрочно за- кончили годовую производственную про- грамму. Выпущено почти на 14 млн. рублей товаров широкого потребления. в Киеве работают теперь 200 мастерских по бытовому обслуживанию населения. Организован ряд новых производств. Всту- пают в действие вновь созданный завод ра- диорепродукторов и завод по выпуску кар- манных фонарей и батареек На недавно вос- становленном заводе «Метиз» налажено производство столовых приборов. Выпущена первая партия продукции -- 25 тыс. ложек. Четыре месяца под ряд предприятия Гор- местпрома держат переходящее знамя Сов- наркома Украины и ВЦСПС. К годовщине освобождения Киева предприятия Гормест- прома обязались дополнительно дать тру- дящимся столицы на 1 млн. рублей товаров широкого потребления. Всесоюзное социалистическое соревнование за досрочное выполнение плана хлебозаготовок Вклад совхозов в фонд Колхозы Белоруссии- фронту  Красной Армии Беседа с народным комиссаром совхозов УССР тов. Г. И. Таран ＿ Присоединяясь к обращению укра- инских колхозников, -- сообщил в бесе- де с корреспондентом «Известий» народ- ный комиссар совхозов Украинской 0ской ток Таран, -- коллективы 235 совхозов республики приняли на себя ответствен- ное и почетное обязательство - к 1 нояо- ря сдать в фонд Красной Армии более 3 миллионов пудов зерна сверх плана. За словом тружеников совхозов пос- ледовали большевистские дела. 200 сов- хозов начали вывозку сверхпланового верна. На 15 октября часть лучших хо- вяйств Днепропетровской, Кировоград- ской, Одесской, Запорожской и Николаев- ской областей уже сдала в фонд Красной Армии свыше 500 тысяч пудов хлеба. Один только совхоз «Переможець» --- передовое хозяйство республики - сдал 24 тысячи пудов и в ближайшие дни сдаст ещё свыше 10.000 пудов. Возрожденный на украинской земле совхоз «Переможець» убедительно проде- монстрировал силу советской системы сельского хозяйства. Этой осенью он дал родине 641.280 пудов хлеба -- больше, чем любое хозяйство Советской Украины. Коллектив «Переможца», руководимый директором тов, В. Ольховиченко, крепко держит переходящее красное знамя ВЦСПС и Наркомсовхозов СССР. В борьбе за высокий урожай, за до- срочную сдачу хлеба государству от «Переможца» не отстает его сосед по то- му же Акимовскому району Запорожской области -- совхоз «Коммунист». Его кол- лектив сдал дополнительно в фонд Крас- ной Армии 51.240 пудов хлеба. С большим под ёмом работает коллектив совхоза «Вербовое» Запорожской обла- сти, -- свои обязательства по хлебосдаче он уже выполнил на 188 проц. Передовые совхозы Украины добились этих успехов, правильно организовав труд на уборке урожая и вывозке хлеба. на токах днем и ночью кипела работа, днем и ночью двигались обозы с зерном на за- готовительные пункты, маршруты каждой автомашины были расписаны по часам, широко использовались на вывозке хле- ба коровы. Нельзя, однако, не отмстить, что два вернотреста республики недопустимо за- тягивают хлебопоставки, Это -- Херсон- ский, где директором т. Павлюченко, и Сталинский, возглавляемый т. Фрейбер- гом. В ряде совхозов этих областей не сумели наладить быстрый обмолот снято- го урожая и вывозку его в срок на пунк- ты Заготзерна, не организовали у себя глубинных пунктов. Некоторое время тому назад Белорус- ская ССР, задолго до установленного сро- ка, выполнила годовой план хлебозагото- вок. Еще до этого сотни белорусских кол- хозов, стремясь усилить помощь фронту, начали сверхплановую сдачу хлеба. Узнав о патриотическом почине украин- ских колхозников, труженики белорус- земли не пожелали от них отстать. Сегодня они всенародно заявляют о своем обязательстве сдать в хлебный фонд Крас- ной Армии три миллиона пудов зерна сверх плана. Этот факт имеет громадное хозяйст- венное и политическое значение. Тем са- мым белорусское крестьянство с новой силой демонстрирует свою преданность родине, свое горячее желание сделать всё для приближения полной победы над вра- гом, Сдача хлеба сверх плана служит так- же показателем быстрого возрождения колхозов на разграбленной немецкими захватчиками белорусской земле. Усилиями советского государства в республике были созданы передовое со- циалистическое земледелие и животновод- ство. Белорусский крестьянин, влачивший до революции жалкое существование, вы- шел на дорогу зажиточной и культурной жизни. За годы советской власти посевы пше- ницы возросли в 5,2 раза, технических культур -в 2,6 раза, картофеля - вдвое, многолетних трав - в 3,5 раза. Две трети колховов БССР перешли на правильные севообороты, Из года в год расширялись сортовые посевы. Лишь за последние три предвоенных гола уродай ность зерновых повысилась в республике на 1,5 центвера в среднем на геклар, а картофеля больше чем на 30 центнеров, Сельское хозяйство БССР, как и дру- гих республик Советского Союза, было оснащено передовой машинной тех- никой. В республике работали 342 МТС. Они располагали 9.720 тракторами, имели почти 1.600 комбайнов, 2.300 сложных молотилок, 3.250 тракторных сеялок и другие современные орудия. В общем ба- лансе тягловой силы удельный вес трак- торного парка составлял 58 процентов. В республике началась гигантская по своим масштабам работа по осушению болот, сулившая блестящие перспективы дальнейшего подёма сельского хозяйства БССР. По 15-летнему плану предстояло осушить 4 миллиона гектаров болот, а 250.000 гектаров из них к началу войны уже были осушены и включены в сель- скохозяйственный оборот. Выполнение огромной программы мелиорации должно было совершенно изменить экономику на- шей республики. Немецко-фашистские захватчики за три года своего хозяйничания разрушили и уничтожили все 342 МТС с их перво- классным техническим вооружением. Рез- ко сократились посевные площади. Посе- вы зерновых культур уменьшились боль ше чем на 40 проц., картофеля- в два раза, льна … в 8 раз. Посевы кок-сагыза были уничтожены полностью. Оккупанты совершенно ликвидировали ся дополнительно 228 МТС. Восстановле- на существовавшая до войны система организации и оплаты труда в колхозах, Обобществлены рабочий скот и сельско- хозяйственный инвентарь. В итоге проделанной работы уборочная площадь БССР уже в этом году по зер- новым, например, составила свыше 60 проц. довоенной. Белорусские колхоз- ники, не жалея сил, работали на полях и, несмотря на острый недостаток тракто- ров, тягла, рабочих рук, уснешно справи- лись с уходом за посевами и уборкой уро- жая. Уборочные работы, например, были завершены еще к 20 сентября, т.-е. даже раньше, чем во многие предвоенные годы. Это-результат самоотверженного труда миллионов белорусских крестьян, кото рые снова обрели счастье свободной жизни. Так же организованно проходили и хлебозаготовки. Колхозники и колхозни- цы Белоруссии считали своим патриоти- ческим долгом как можно скорее выпол- нить свои обязательства перед государ- ством. Именно поэтому с самого начала молотьбы к заготовительным пунктам по- тянулись обозы с хлебом, поток которого все возрастал. Хлебозаготовки проходили нынче, как никогда, организованно, и в этом огромная заслуга нашего советского и партийного аппарата. Сейчас во всех районах Белоруссии к практической государственной работе привлечено большое количество предан- ных, закалившихся в партизанской борь- бе людей. Белорусские партизаны, поста- вленные на различные участки работы по возрождению разрушенного немецкими захватчиками хозяйства, показали немало образцов беззаветного служения родине. ственных поставок. В Шкловском районе Могилевской об- ласти в составе исполкома районного Со- вета большинство составляют бывшие пар- тизаны. Здесь с первого дня освобождения вся партийная организация, весь совет- ский актив были мобилизованы на восста- новление колхозов, на решение практиче- ских задач. Шкловский район образцово организовал уборку урожая и закон- чил её раньше других районов. Значи- тельно перевыполнен установленный го- сударством план озимого сева. Район в числе первых выполнил план государ- примеров можно привести очень Таких прим много, Всей своей деятельностью работ- ники советского алпарата доказывают, что над разрешением задач восстановле- ния хозяйства они будут работать тал же преданно, как боролись с врагами нашей родины во вражеских тылах. Заканчивая нынешний сельскохозяй- ственный год, колхозы Белоруссии заня- ты сейчас разработкой мероприятий, на- правленных к быстрейшему восстановле- нию разрушенного врагом хозяйства. Будущий год сулит широкие перепекти- вы. Значительно расширяются посев- ные площади яровых и озимых культур. Широко развертываются работы по вос- становлению севооборотов, мелиорации и садоводства. Вся эта работа подчиняется единой цели - быстрейшему возрожде- нию былой славы сельского хозяйства Белоруссии. В работе по возрождению колхозов мы В ра ежедневно и ежечасно ощущаем огром- ную номощь союзного правительства и лично товарища Сталина. Нам помогают трудящиеся ряда республик, краев и областей Советского Союза, ко- торые шлют в БССР скот, машины, про- строительные мышленное оборудование, материалы. Велорусский народ никогда не забудет этой братской помощи. Колхозники и колхозницы БССР при- няли на себя ответственные обязательст- ва. Эти обязательства они с честью вы- тем самым еще раз докажут ма ко полнят и свою готовность отдать все силы делу помощи фронту, делу окончательного раз- И. КРУПЕНЯ, грома ненавистного врага.

ОПЫТ РАБОТЫ МЕСТНЫХ СОВЕТОВ

В содружестве с

промышленными

предприятиями

к Много внимания уделяется подготовке зиме социально-бытовых учреждений. Обём работ по капитальному ремонту сети здравоохранения увеличен против прошлого года в 45 раз. Значительно увеличены также ремонтные работы B школах и детских учреждениях. И здесь сказалась активная помощь городу со стороны промышленных предприятий. За- вод, где директором т. Шварцбург, пре- красно отремонтировал школу № 37. Хо- рошо и своевременно проведен ремонт школ №№ 16 и 46 коллективом строи- тельной организации, где начальником т. Шильдкрот. В образцовое состояние приведены школы №№ 14 и 29, опекае- мые Челябметаллургстроем. За последний период городские орга- 3изации, опять-таки с помощью заводов, значительно усилили темпы завоза на зи- му топлива, которым в достаточной мере уже обеспечены школы, больницы, детские учреждения, коммунальные бани. Так, из 15 больниц, имеющихся в городе, полно- стью обеспечены топливом 10, а осталь- ные имеют запас на 3-4 месяца. Из 44 школ 28 имеют топливо на весь отопительный период, а остальные -- на 3-4 месяца. Хуже обстоит дело с обеспечением топ- ливом населения. Для нужд горожан мы могли выделить пока лишь 7.000 тонн угля, 3,5 тысячи кубометров дров и око- ло 2.000 тонн торфа. Сейчас заканчи- вается построика железнодорожной ветки к одному из торфопредприятий, Это даст возможность быстро подвезти в город 10.000 тонн торфа. Все, что проделано до сих пор в Че- лябинске для подёма городского хозяй- ства, тольке часть большого плана предстоящих работ. Перед советски- ми и хозяйственными органами Ура- ла поставлена задача улучшить жи- лищное и культурно-бытовое обслужи- вание трудящихся в городах и рабочих посёлках, Чтобы превратить Челябинск в благоустроенный и культурный город страны, нужно еще поработать много и упорно. Но то, что мы уже сделали, и, главное, упрочившееся содружество про- мышленных предприятий с городскими советскими организациями, активное участие коллективов крупнейших наших заводов в благоустройстве города дают все основания надеяться, что эта задача будет успешно разрешена. П. БЕЛЯЕВ, председатель исполкома Челябин- ского городского Совета депута- тов трудящихся. Гор. ЧЕЛЯБИНСК.

В годы Великой Отечественной войны Челябинск стал крупным центром обо- ронной промышленности. Расширились старые предприятия, возникли новые, увеличилось население города. Однако коммунальное хозяйство отстало от этого роста. В первый период войны мы долж- ны были предоставлять здания, оборудо- вание, инвентарь, квалифицированную рабочую силу коммунальных предприя- тий для нужд военной промышленности. В то же время городской Совет ослабил свое внимание к жилищному и комму- нальному хозяйству города. Это привело к резкому ослаблению работы ком- мунальных предприятий и, в част- ности, трамвая. начале нынешне- го года мы выпускали на линию не оо- лес 15- 20 трамвайных вагонов вместо 60 - 70 вагонов в 1940 году. Возникли также перебои в работе бань, прачечных, треста очистки. дений. Городской Совет поставил перед собой задачу ликвидировать это отставание городского хозяйства, обеспечить устой- чивую работу коммунальных предприя- тий, создать нормальные условия для ра- боты школ, лечебных и детских учреж- Разрешить эту нелегкую проблему уда- лось прежде всего потому, что на по- мощь горсовету пришли промышленные предприятия. Начало этой помощи поло- жил коллектив завода ферросплавов (ди- ректор завода лауреат Сталинской пре- мии т. Деханов). Затем инициативу фер- росплавщиков подхватили другие пред- приятия. Силами заводской общественности уже проведена большая работа по благоуст- ройству Челябинска. Высажено до 60.000 деревьев, и сейчас ведется осенняя по- садка, ремонтируются дороги, тротуары. Промышленные предприятия многим помогли восстановлению трамвая. Киров- ский завод и заводы, где директорами тт. Пшеничный, Айрапетов, Демитеев, За- балуев, помогли отремонтировать трамвай- ные вагоны. И хотя челябинский трамвай еще работает не так, как это требуется, все же теперь в движении находится уже до 40 вагонов, и мы добиваемся, чтобы предстоящей зимой в эксплоатации нахо- дилось не менее 60 трамвайных вагонов. место занимает капитальный и текущий В подготовке города к зиме важнейшее ремонт домов. Пока это еще отстающий участок. План капитального ремонта был к началу октября на 71 проц., и горисполком принимает необходимые меры, чтобы быстрее завершить ремонт- ные работы.

Учебный год в старейшем музыкальном вузе страны ЛЕНИНГРАД 21 октября. (По телеф. от соб. корр.). Сегодня начался учебный год в Ленинградской ордена Ленина государст- венной консерватории имени Н. А. Римско- го-Корсакова, старейшем музыкальном вузе нашей страны. В этом учебном году консерватория про- должит научную, творческую и учебную ра- боту в родном Ленинграде. Кафедру исто- рии русской музыки возглавляет член-кор- респондент Академни наук СССР профес- сор А. В. Оссовский, на композиторский факультет вернулся композитор В. В. Щер- бачев. При консерватории возобновляют ра- боту оперная студия и музыкально-исто- рический кабинет. НА БЫТОВЫЕ ТЕМЫ 7

,Квартиры не ремонтируем  С утра к кабинету начальника ремонтно- строительной конторы Сталинского райсове- та т. Гуцевича выстраивается длинная оче- редь. Одни посетители обращаются с прось- бой починить в квартире печь, другие про- сят отремонтировать протекающую крышу. Начальник конторы сочувственно выслуши- вает просителей, но отказывается чем-либо им помочь.-Не ремонтируем, отвечает он. Не удовлелвовокимоборвыполнен люди направляются к заведующей райжил- управлением тов. Дубровиной, затем к за- ведующему райкомхозом тов. Булдакову. Но большинство посетителей все же ухо- дит из райсовета ни с чем. Когда-то Сталинский райсовет имел не- плохую ремонтно-строительную контору с солидным штатом плотников, штукатуров, печников и других строителей. Контора ежегодно производила на 400-500 тысяч рублей ремонтных работ. Теперь все это ушло в область преданий. Сегодня ремонтно-строительная контора располагает двумя плотниками, двумя маля- рами да еще восемью подростками-учени- ками. Ни кирпича, ни тёса, ни извести кон- тора не имеет. Райнсполком никак не может подобрать дельного и инициативного руководителя конторы. До июля 1944 года в этой должности пребывала некая Журав- лева. Ее сняли за бездеятельность и назна- чили тов. Вящникова, но и он оказался не лучше. В Ждановском районе начальника ремонт- но-строительной конторы не могут подо- брать вот уже в течение трех месяцев. Все вопросы решают здесь бухгалтер да его за- меститель, являющийся одновременно за ведующим складом, кассиром и делопро- изводителем. Правда, решением райисполко- руководство конторой возложено по со- вместительству на заведующую райжил- управлением тов Куварзину, но у нее столь- других дел, что до ремонтно-строитель- ной конторы «руки не доходят». Не лучше относится к своей ремонтно-строительной конторе и Молотовский райсовет. Инженер горжилуправления тов. Кропо- товс невозмутимым видом перечисляет многочисленные прорывы и провалы в ре- монте жилищ. Еще весной ремонтно-строи- тельным конторам города было поручено произвести работ на 1,6 млн. рублей. Мину- ло лето, не за горами зимние холода, но до сих пор не выполнена и пятая часть на- меченного плана. Водной изпередовых статей «Известия» уже критиковали кировские городские ор- ганизации за свертывание ремонтно-строн- тельных контор. Кировский горсовет при- знад дотушеньо отечестве дело пока не пошло. Пора Кировскому горсовету от словесного признания ошибок перейти к делу, предотвратить разруше- ние жилищного фонда города. C. УЛАНов,

Два райисполкома- два стиля работы председатель исполкома райсовета вы- нужден заполнять свой рабочий день мелкими текущими делами и упускает ошибка тов. наиболее существенные. И инсти-Вечканова состоит в том, чте он не при- нял мер для укрепления отделов и всего алпарата райисполкома. * В Куйбышевской области по общему признанию передовым считается Молотов- ский район. Его колхозы раньше всех за- кончили уборку хлеба, в середине сентяо- ря выполнили план озимого сева, на-днях рассчитались с государством по зерно- поставкам и овощепоставкам и сейчас дружно пашут зябь. Председатель исполкома райсовета т. Введенский не жалуется ни на «текуч- ку», ни на недостаток кадров. Действи- тельно кадры, особенно сельских руково- дителей, в районе подобраны на-славу. В Преображенском, Чернореченском, Рож- дественском, Русско-Липяговском, Смыш- ляевском сельсоветах на посту председате- лей находятся люди с опытом партийной, хозяйственной или советской работы. И неудивительно, что с такими кадрами т. Введенскому легче осуществлять конт- роль за исполнением решений и указаний исполкома. Бесспорно, в любом районе области можно подобрать, обучить и воспитать крепкие кадры руководителей сельсоветов и колхозов, как это сделано в Мо- лотовском районе. Беда большинства руководителей районных Советов Куй- бышевской области в том, что они не про- являют должного внимания и чутья при подборе, выдвижении и воспитании людей. Некоторые исполкомы предпочитают снимать с работы руководителей, а не учить их. Текучесть кадров велика не только в сельсоветах, но и в районных организациях. Например, в Подбельском районе в текущем году сменились почти все заведующие отделами райисполкома. Тов. Введенский из Молотовского района не жалуется на пресловутую «те- кучку». Он не только успевает читать журналы и книги, но занимается спортом, посещает кинотеатр, концерты. А ведь обязанностей у т. Введенского не меньше, чем у других председателей райисполкомов. Все дело в правильной организации работы. Он бывает в сельских Советах и колхозах дня по два, по три и, возвращаясь в районный центр, успевает выполнить текущую оперативную работу, принять посетителей, проверить работу отделов исполкома. Тов. Введенский всег- да поддерживает полезную инициативу председателей сельских Советов и колхо- зов. Инициатива же бьет ключом. В ар- тели «Первая пятилетка» по предложению председателя т. Снарского разводят водо- плавающую птицу, вводят «зеленый кон- вейер»; в колхозе «20 лет Октября» соз- дается племенная конеферма; в артелях «Сталинец» и «Пробуждение» убирают сверх плана урожай ржи, выросший из прошлогодней падалицы. Все это находит живейший отклик в исполкоме райсовета, рекомендуется другим колхозам. Пример Молотовского райисполкома лингний раз подтверждает никчемность ссылок на нехватку кадров. Это - мни- мые трудности, придуманные для того, чтобы скрыть пороки негодного стиля руководства. A. КАНАЕВ, соб. корреспондент «Известий». КУЙБЫШЕВ. (По телефону). Председатель исполкома Похвистнев- ского районного Совета т. Вечканов по специальности агроном. В Похвист- нево он приехал после окончания Чка- ловского сельскохозяйственного тута, Работал сначала старшшим агроно- мом МТС, главным агрономом, а затем заведующим райзо. С 1941 года … на посту председателя исполкома, Тов, Веч- канов хорошо знает экономические осо- бенности района, его сельское хозяйство, промышленность, лодей. Однако ни сельское хозяйство, ни местная промышленность Похвистнев- ского района, ни его культурно-бытовые учреждения не занимают в Куйбышевской области ведущего места. До войны дела в районе шли не- плохо, - говорит т. Вечканов, - а те- перь нехватает ни дня, ни вечера, чтобы охватить все отрасли деятельности рай- совета, осмыслить самое главное, проду- мать наиболее важные мероприятия… Не успеваешь всех выслушать и каждому ответить. Действительно, желающих поговорить председателем очень много, Люди при- ходят по самым разнообразным вопро- сам. Вопросы эти можно с успехом разре- в шить в отделах исполкома или в Похвист- невском поселковом Совете, если бы он занимал подобающее место. До войны в поселке Похвистнево бы- ло немного больше 6.000 жителей, а сей- час почти 20 тысяч. В поселковом же Совете как было, так и осталось два штатных работника - председатель и секретарь, при чем председатель с весны до поздней осени сидит в колхозах в ка- уполномоченного райсовета. Жи- тели поселка не ммогут добиться толку в поселковом Совете и обращаются к т. Вечканову по жилищным делам, по во- просам благоустройства, с жалобами и просьбами о помощи, Посетителей так много, что председателю райисполкома нехватает дня, чтобы всех выслушать, не то чтобы серьезно заниматься вопросами сельского хозяйства, местной промыш- ленности, культуры. Особенно обидно председателю испол- кома, что в сельском хозяйстве района много недостатков. В райзо менялись заведующие, - об ясняет положение т. Вечканов, - а агрономы не проявляли необходимой инициативы и требовательности, К тому же среди руководителей сельских Советов и колхозов за время войны появилось много молодых, не имеющих опыта ра- ботников. Они часто не знают, с чего начать, за что взяться… Всё это верно, но кто же в районе, как не исполком, воспитывает кадры сельских руководителей? Кто, как не председатель райисполкома, особенно если он сам агро- ном, обязан помогать заведующему район- ным земельным отделом? Заглянем в райзо… Даже внешним видом это учреждение не напоминает от- дела исполкома районного Совета. Стекла некоторых окнах выбиты, мебель по- ломана. Всюду пыль, хлам. Райзо нехватает агрономов, зоотехни- ков, ветеринаров. Сюда редко заходят председатели юолхозов и ещё реже ди- ректора МТС, Райзо перестал быть шта- бом, планирующим, организующим и кон- тролирующим сельскохозяйственное про- ладают должным авторитетом. ИЗВОДСТВО. Другие отделы исполкома также не об- Поэтому

Мы принимаем все меры, чтобы отста- вание совхозов этих двух областей было быстро преодолено. Соревнование украин- ских совхозов в хозяйствами братской

РСФСР обязывает нас работать еще луч- и общественное животноводство колхозов. ше, добиваясь первенства. Общее поголовье лошадей против довоен- ного уровня сократилось на 70,7 проц., юрупного рогатого скота на 77,5 проц., свиней - на 91,8 проц., овец - на 83,8 проц. Таким образом сельское хозяйство БССР было отброшено на десятилетия назад. Казалось, нет такой силы, которая была бы способна в короткие сроки воз- родить жизнь на разграбленной и истер- занной земле. Белорусский народ, как великий праздник, встречал освобождение своих городов и сёл от немецких порабо- тителей, Крестьяне начинали с того, что стало для них главным при советской власти, -- с восстановления колховов. За короткое время в БССР возобновили свою деятельность 9.160 колхозов из су- ществовавших до войны 10.260. В райо- нах республики, освобожденных до 1 ию- ля 1944 года, были организованы 90 МТС, которые немедленно нача-

Из личных запасов ЧКАЛОВ, 21 октября. (По телеф. от соб. корр.). В областной газете опуб- ликовано письмо товарищу Сталину от колхозников артели имени 2-й Пятилетки Ташлинского района, Они пишут: «Наш колхоз в период Отечественной войны аккуратно выполнял все государст- венные поставки. В текущем году мы до- срочно выполнили хлебозаготовки и все другие обязательства. Желая всей душой помочь фронту, колхозники внесли сверх плана в фонд Красной Армии 3.600 пудов хлеба, из них 600 пудов из своих личных запасов. В счет поставок 1945 года сдано 1.950 пудов зерна. Продолжаем сдавать хлеб сверх плана».

зам. председателя СНК и нарком земледелия БССР.

Хлеб нового урожая из личных запасов ли свою работу, Сейчас восстанавливают- ЯРОСЛАВЛЬ, 21 октября. (По телеф. от соб. корр.). Завершив выполнение госу- дарственного плана хлебозаготовок, кол- хозы области все силы отдают на то, что- бы досрочно осуществить и свое второе обязательство дать 700 тысяч пудов хле- ба в фонд Красной Армии. Особенно напря- женно за последнее время работают кол- хозники Первомайского района. Только за один день члены сельхозартели «Память Ленина» доставили на заготовительный пункт в фонд Красной Армии 900 пудов хлеба. Такое же количество зерна привез- ли колхозники артели имени 1 Мая. сдают государству колхозники и ряда дру- гих артелей. На общем собрании членов артели им. Буденного Краснохолмского района решено было сдать в фонд Красной Армин хлеб, причитающийся на трудодни, заработанные в сентябре. Это составило 600 пудов зерна. Хлеб этот уже вывезен. Колхозники артели имени Чкалова Ада- мовского района вывезли сверх плана 5.000 пудов зерна. Тысячи центнеров хлеба сверх плана сдали государству кол- хозы «Ленинский путь» и «Ударник» Мор- довско-Боклинского района, «Красный партизан» Илекского района, имени XVIII партсезда и имени Чапаева Бугуруслан- ского района и другие.

Обязательства выполняются

пудов поступило от колхоза «Красный партизан». Первомайский район первым в области выполнил свое обязательство о сверхпла- новой сдаче хлеба, В фонд Красной Армии им сдано 12.200 пудов зерна. Заканчивает сдачу хлеба в фонд победы Арефинский район. По предложению передовиков хлебопо- ставок в области об явлен фронтовой де- кадник сдачи зерна в фонд Красной Ар- государству картофеля и  720овощей.

соб. корреспондент «Известий». Гор. КИРОВ,

ВСЕ

ФРОНТО

ВСЕ

ДЛЯ

ПОБЕДЫ!

сдаёт овощи сверх Фото Н. Петрова.

выполнив свои обязательства перед государством,

области,

«Памяти Ленина» Курьяновского сельсовета Ленинского района Московской плана. На снимке: отправка овощей из колхоза.

Колхоз