a

#

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН. СОЕЛИНЯЙТЕСЬЫ: ПРОЛЕТАР;: ВС!Х КРАТН, €ANARTECS ПРОЛЕТАРЫ! УС1Х КРА!М, ЕДНАЙЦЕСЯ

сд и ие

SYTYH @ЛКЗЯЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИНТ зАМОвЗБЗЬМ 53355 83835063, VHOKMLOM  Oresadgever POLO БРЫРЪЬГЬ, бРЕВЬ

БУТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН: БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕЛЬ
ФАРЛЫЕ ЕДДЕРШЯ ПРОЛЕТАРЛАРЫ. ЫРИТНДЕР} БАРЛЫК @лкелорлун ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ КАПОЧЕМ МАТЕМ РРОТЕТААРИТ, LITTYKAA VHTESNI
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ НЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭ: \1$0 $А11\) РЕОЕЕТАРА!, VIENYKITES)!
WISU ZEMJU PROLETARIESL SAVIENOJETIESt KOIG! MAADE PROLETAARLASED, OHINEGR

COBETOSB

 

 

 

деп
ТР

Животворная сила
советского патриотизма

В борьбе против немецко-фашистских!
захватчиков советский народ с честью.
отстоял свою Родину. Отныне и навсегда.
наша земля свободна от гитлеровской)
нечисти. Красная Армия ‘сражается на
территории врага и готовится добить.
фашистского зверя в его собственном ло-
гове. Историческая победа советского,
народа показала всему миру могуще- 

ственные, непреоборимые силы, которые!

вызваны к жизни социалистическим
строем нашего государства.
Среди этих сил огромную, неоценимую

роль сыграл в ходе войны горячий совет-  
ский патриотизм — источник немеркну-
 достью заявить: <..мы имеем теперь  

щих ратных подвигов наших воинов на

чую силу советский патриотизм, который
«не раз’единяет, а, наоборот, сплачивает
все нации и народности нашей страны в
единую братскую семью» (Сталин).

06 этих изменениях товарищ Сталин
говорил в историческом докладе о проек-
те Вонституции Советского Союза. Тогда
он подробно проследил, как <изменился в
корне облик народов СССР, исчезло в них
чувстве взаимного недоверия, развилось
 B них чувство взаимной дружбы и нала-
  дилоеь, таким образом, настоящее брат-
  ское сотрудничество народов в системе
единого союзного государства». И тогда,
$ лет назад, товарищ Сталин мог с гор-

 

фронте и трудовых подвигов советских
людей в тылу. Любовь к Родине, предан-
HOCTS eli до последнего вздоха, жажда
служить ей всеми силами, стремление
видеть её величественной, могуществен-
ной и прекрасной проявились с особой
силой в дни войны, когда Родине угрожа-
ла опасность, когда ет усилий каждого
патриота зависят исход борьбы и победа
нал врагом.  

Чуветво патриотизма, любовь к Родине
свойственны всем народам. Много раз в
исторяи нашей страны патриотизм наро-
да спасал Родину от нашествия иноземных
захватчиков. Имена и образы велнких
русских патриотов сопутствуют нам в
сражениях с врагом. Но каждый совет-
ский патриот сознает, что в его сыновьей
любви к Родине есть особые, новые чер-
ты, каких не знали прежние поколения;
что наш, советский палриотизм — ocoboe

вполне сложившееся и выдержавшее все
испытания многонациональное социали-
  стическое государство, прочности кото-
 рого могло бы позавидовать любое нацио-
  нальное гобдарство в любой части све-
та».

С тех пер наше советское государ-
ство выдержало труднейшее из всех
исторических испытаний. Известно, что,
предпринимая свой поход против СССР,
гитлеровцы особенно рассчитывали на’
непрочность единства советских наро-
дов. Гитлеровцы ожидали, что после
первого же серьёзного удара и первых
неудач Брасной Армии откроются кон-
фликты между рабочими и крестьянами,
начнется драчка между народами СССР,  

пойдут восстания и страна распадется

на составные части, что обеспечит побе-
ду немецким захватчикам. Вместо этого
гитлеровцы ветретили вотавшие стеной

 

чувство, во сте крат умноженное и обога-
щенное тем, что
Polka каждому своему гражданину.
Октябрьская социалистическая рево-
люция, завоевания и достижения со
циалистического строя в нашей стране

привели в невиданному  под’ёму па-

триотического ‘сознания в советском на-
роде. Широкий советский  демократизм
питает в людях чувство хозяина сво-
ей страны. Права, предоставленные
всем трудящимся, делают их хозяевами
всех богатств и благ Советской Родины.
Экономические успехи повышают мате-
риальное благосостояние народа. Созна-
ниве передовой исторической роли совет-
СЕОГО Государства рождает новое чувство
национальной гордости, Ленин учил: «Ни-
хогла не победят того народа, в котором
рабочие и крестьяне в большинстве своем
узнали, почувствовали и увидели, что они
отстаивают свою, Советскую власть —
власть трудящихся, что отстаивают то
дело, победа которого им и их детям 0бес-
печит возможность пользоваться всеми
благами культуры, всеми созданиями че-
ловеческого труда». F

Тлубоко ценит, бесконечно дорожит и
гордится советский человек великими
историческими достижениями своей Co-
ветской Родины и для защиты их готов
на самые высокие проявления самоот-
верженности и героизма. В Отече-
ственной войне против немецко-фа-
шистских захватчиков советский народ
в высшей степени проявил не толь-
ЕО эту готовность, но и способность от-
стоять завоевания советского строя, — и
это еще более повысило, обострило и
обогатило советский патриотизм. И ни-
когда еще патриотическое сознание со-
ветских людей не было таким полным и
богатым, как ныне, когда «все признают,
что советский народ своей самоотвержен-
ной борьбой спас цивилизацию Европы от
фашистских погромщиков» (Сталин).

В своем докладе 6 ноября 1944 т.
товариш Сталин раскрыл перед. миром всю
силу советского патриотизма. С гениаль-
ной прозорливоетью. проник он в
глубину народных чувств и определил в
короткой, точной и исчерпывающей
научной формуле огромное содержание
того морально-политического богатства,
которое создал советский народ и частицу
Боторого. носит з своем сердце каждый
советский человек, труженик, патриот!
Товарищ Сталин дал определение совет-
ского патриотизма, и это определение
составляет новое достижение современной
науки. < Сталинское о слово 0 советском
патриотизме вдохнуло новую, еще боль-
шую силу в это чувство, подняло еще
выше яркое пламя патриотического го-
рения советских людей.

Товарищ Сталия сказал:

«Сила советского патриотизма состоит
в том, что он имеет своей основой не ра-
совые или националистические предрас-
судки, аглубокую преданность и верность
народа своей советской Родине, братское
содружество трудящихся всех наций на-
шей страны, В советском патриотизме
гармонически сочетаются национальные

традиции народов и общие жизненные
интересы всех трудящихся Советского
Союза».

Именно в таком гармоническом соче-
тании (которого не удавалось достигнуть

HH одному многонациональному государ- 

ству в истории) национальных традиций
отдельных народов и общих для всех
трудящихся нашей страны интересов со-

на защиту своей Советской Родины на-

дала наша Советская Роды СССР, сплотившиеся еще сильнее

перед лицом опасности и единством своих
усилий изгнавшие врага из пределов Co-
\ветской Отчизны. Животворная сила со-
ветского патриотизма прекрасно проявила
себя в великом подвиге советского‘народа.

Каждая нация и народность в нашей
стране находит опору для борьбы против
фашистских разбойников в своих на-
циональных традициях. Корни этих тра“
диций уходят в глубь национальной исто-
рии битв за свою землю, независимость
и свободу. Они питают доблесть русских,
украинцев, белоруссов, узбеков, грузин и
других народов Советского Союза, они
поднимают и укрепляют чувство нацио-
нальной гортости. И наибольшую гордость
вызывает еознание своего участия в борь-
бе за Советскую Родину, за общие жиз-
ненные интересы всех трудящихся Co-
ветского Союза.

Немцы шли на нашу землю, чтобы раз-
рушить национальную культуру и нацио-
нальную государственность всех народов
Советского Союза, онемечить их, превра-
тить в рабов немецких князей и баронов.
06 этом товарищ Сталин предупредил
советских лЫдей в первые же дни немец-
Бого нашествия. Он разоблачил тогда под-
линное лицо гитлеровских захватчиков.
Среди всех отвратительных черт немецких
фашистов, потерявших человеческий 06-
лик и павших до уровня диких зверей,
наибольшее омерзение вызывает идеоло-
гия звериного национализма и расовой не-
нависти, которую гитлеровцы сделали
своим знаменем. Немецкие фашисты из-
брали своим идеологическим оружием
человеконенавистническую расовую тео-
рию. Это оружие должно было быть раз-
бито, так же, как должны были быть уни-
чтожены немецкие танки, самолеты,
войска. И это оружие было разгромлено
советским народом, силой советского пат-
риотизма !

Морально-политичеекая победа, одер-
жанная над немецкими людоедами, пред-
ставляет одну из самых значительных на-
ших побед. С великой гордостью за наш
народ товарищ Сталин мог” заявить в
своем докладе: «Утвердившаяся в нашей
стране идеология равноправия всех рас
и наций, идеология дружбы народов одер-
mala полную победу над идеологией зве-
риного национализма и расовой ненави-
сти гитлеровцев».

Своей безумной политикой гитлеров-
ские людоеды восстановили против Гер-
мании все народы мира. «Избранная не-
мецкая раса» стала предметом всеобщей
ненависти. Идеология фашизма стала
источником внутренней слабости и внеш-
неполитической изоляции гитлеровекои
Германии.

В то же время идеология дружбы наро-
дов и выроеший на ее почве к
патриотизм показали себя, как могучий и
Жживотворный источник силы советекого
государства. о

Сейчас эта сила обращена на полный
разгром фашистского чудовища. Новым
высоким патриотическим под’ёмом откайк-

Из всамых
патриотизма

Ибо одной
советского

риша Сталина.
ярких черт

является гордость народа своим великим.
вождем.  
Своим докладом товаринг Сталин затро-,

 

стоит великое историческое достижение
советекого строя, сталинской дружбы на-
родов. Только благодаря коренным изме-
нениям в самом облике народов СССР,
происшедшим благодаря социалистиче-
CEOMY строю, возник и развился в могу-

 

 

ИНЕТЕ

 

40 эшелонов угля сверх плана

СВЕРДЛОВСК, 11 ноября. (ТАСС). Бог:
выми делами отвечают уральские угольщики
на доклад товарища Сталина. Шахтеры тре-
ста «Богословуголь» вчера выдали сверх’
плана два эшелона угля. Перекрывают су-

точный график добычи шахтеры треста
«Егоршинуголь». За первую декаду ноября
комбинат «Свердловскуголь» выдал сверх
плана 40 эшелонов угля.

‘

Уудящихся
СССР

советский  

нулея советский народ на доклад това-  

12

УТАТО В

порно ооо нововосвоманынинонокие:,

1944 г.

  города ШТИП и ВЕЛЕС.

  8 немецких танков.

  най, наши войска продолжали наступле-
  ние. Противник, введя в бой новые силы,
  пытался отбросить советские части, пере-
 резавшие железную дорогу Будапешт—
  Мишколц. Гитлеровцы, несмотря на тяже-
  лые потери, не только не добились успе-
ха, но и вновь были отброшены. Наши
пехотинцы и артиллеристы продвинулись
вперёд и заняли железнодорожные стан-
ции Мезеньярад и Клементына. Захвачено
13 орудий, два склада с боеприпасами и
взято в плен 350 немцев и венгров. Дру-
гие наши части овладели важными узла-
ми дорог и крупными населенными пунк-
тами Ясладань и Уйсае.

Северо-западнее города Цеглед продол-
жались ожесточенные бои. Пехота и тан-
ки противника неоднократно переходили в
контратаки, стремясь вернуть потерянные
накануне опорные пункты. Наши войска
отбили все контратаки гитлеровцев и на-
несли им большой урон в живой силе и
технике.

На сторону Красной Армии перелетел
на самолёте начальник штаба 7 венгерско-
го армейского корпуса полковник Отто
Хатц. Полковник заявил: «Я давно являл-
ся сторонником мира с Советским Союзом.
Сейчас каждому ясно, что немцы проигра-

ленно с гитлеровской Германией, то нем-
цы уваекут нас © с0б0ю в пропасть. Я бе-
седовал с высшими офицерами венгерской
армии, и многие из них разделяют мою
точку зрения».

Южнее города Пултуск происходила
артиллерийско-миномётная перестрелка.
Разведчики-артиллеристы Илеулгалиев и
Кистанов выдвинулись к переднему краю
обороны противника, установили распо-

ложение огневых точек немцев и сообщи-

ли 0б этом на командный пункт. Наши

зенитную и две миномётные батареи, а
также несколько пулемётных точек про-
THBHERA-

*
На 1-м Украинском фронте происхо-
дили разведывательные поиски. Развед-

 

 

7 ППА

ли войну. Если Венгрия не порвет немед- 

орудия открыли огонь и уничтожили одну.

Год издания 28-й

№ 268 (8570)
ВОСКРЕСЕНЬЕ

НОЯБРЯ

 

От Советского Информбюро
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДНА ЗА 11. НОЯБРЯ

В течение 11 ноября между реками ТИССА и ДУНАЙ наши войска с боями
заняли несколько населённых пунктов и среди них ШАЙО СЕГЕД, НЕМЕШ БИКК,
  ХЕЕ САЛОНТА, СИХАЛОМ, ЯСЛАДАНЬ, УЙСАС

МЕЗЕНЬЯРАД, КЛЕМЕНТЫНА, ЯСЛАДАНЬ, УЙСАС.
Болгарские войска, действуя против немцев на территории Югославии, заняли

На других участках фронта — поиски разведчиков.
За 10 ноября, в результате боёв местного значения, подбито и уничтожено

  ххх
В Венгрии, между реками Тисса и Ду- 

 

 

 

Цена 20 коп. `

и железнодорожные станции

чики Чибирашвили, Своровский, Коло-
дяжный и Моженко взорвались в траншеи
противника, убили немецкого офицера и
ефрейтора и захватили ценные докумен-
ты. На другом участке гитлеровцы после
сильного артиллерийского обетрела на-
ших позиций предприняли разведку
боем. Находившийся в боевом охранении
пулемётчик Яковлев подпустил немцев
на близкое расстояние и истребил группу
вражеских солдат. Встреченные огнем
других наших пулемётчиков, немцы быет-
ро отступили.
*

Ниже публикуются выдержки из най-
денной на поле боя записной книжки ун-
тер-офицера 11 роты 613 охранного пол-
ка 205 немецкой охранной дивизии Фи-
линна Моргенруэ.

«...Остатки 1 и 3 батальонов расформи-
рованы и из них будет создан один ба-
тальон... Неужели Германия уже пришла
в концу? Я считаю, что с имеющимися
в нашем распоряжении людьми и техни-
вой мы войну выиграть уже не можем.

— Вчера мы отступили на 20 кило-
метров. Все тяжелое оружие и 0боз приш-
лось бросить.... Нам зачитали приказ
командующего армией о том, что все при-
Базы, независимо от их содержания, долж-
ны выполняться немедленно и без пре-
реканий. В противном случае... военный
суди расстрел. Издание подобных прика-
зов я нахожу знаменательным, Немецкий
солдат раньше всегда беспрекословно
выполнял любые распоряжения и прика-
зы начальников. Теперь солдаты выпол-
няют приказы лишь под страхом военно-
го суда, под угрозой расстрела.

— Где же наша военная мощь? Ero
слыпгит разговоры и высказывания сол-
дат, тот сделает безошибочный вывод,
что-они больше не верят в благоприят-
ный для Германии исход войны. Челове-
ческими телами нельзя преградить путь
наступающим русским войскам. Военные
действия происходят на территории Гер-

 

\

Беспримерные трудности нынешней войны не
сломили, а еще более закалили железную волю и
‚мужественный дух советсколо народа. Наш народ .
по праву стяжал себе славу зероическото народа.

(И. СТАЛИН).

 

 

  O присвоении воинских званий офицерскому

составу и генералам Военно-Морского Флота
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР

Совет Народных Комиссаров Союза ССР
постановляет:

Присвоить нижепоименованным лицам
воинские звания, установленные Указом
Президиума Верховного Совета СССР or
7 мая 1940 года и Постановлением Го-
сударетвенного Комитета Обороны от 14
февраля 1943 года:

Звание ВИЦЕ-АДМИРАЛА
Андрееву Владимиру Александровичу.  
Жукову Гавриилу Васильевичу.
Платонову Василию Ивановичу.
Седельникову Федору Семеновичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
АВИАЦИИ

Ермаченкову Василию Васильевичу.
Самохину №иханлу Иванозичу.

Звание ИНЖЕНЕР-ВИЦЕ-АДМИРАЛА

й ох. Виктору Михайловичу,
Фролову Александру Андреевичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
Дубовцеву Ефиму Тимофеевичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
АВИАЦИИ

Меланову Матвею Даниловичу.
Преображенскому Евгению Николае-
вичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
АРТИЛЛЕРИИ

Сергееву Василию Данилозичу.

Звание КОНТР-АДМИРАЛА`

Байкову Ивану Ивановичу.
Богданову Николаю Георгиевичу.
Верховскому Сергею Борисовичу.
Киткину Петру Павловичу.
Колышкину Ивану Александровичу.
Кузнецову Константину Матвеезичу.
Ладинскому Юрию Викторовичу.
Попову Барису Дмитриевичу.

 

Москва, Кремль. 5 ноября 1944 roma.

 

мании. Для нас, немцев, война уже бьс-
поворотно проиграна».

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР

0 ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
ГВАРДИИ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ ЖОЛУДЕВУ ВИКТОРУ ГРИГОРЬЕВИЧУ

За

образцовое выполнение боевых заданий Командования на фронте борьбы с

немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и теройство приевоить
звание Героя Советского Союза ‹ вручением ордена Ленина и медали «Золотая
Звезда» гвардии генерал-майору Жолудеву Виктору Григорьевичу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. ~

Москва, Кремль. 11 ноября 1944 г.

 

Поддерживая победоносное наступление
Красной Армии, самоотверженно трудятся
советские люди в тылу... Могучей волной
развернулось в стране всенародное пред-
октябрьское соревнование. Рабочие и ра-
ботницы, инженеры и техники отмечатот
славные победы Красной Армии неуклон-
ным повышением выпуска продукции,
колхозное — крестьянство — досрочным
выполнением планов заготовок сельскохо-
зяйетвенных продуктов и сверхилановой
сдачей хлеба и других продуктов в фонд
Ирасной Армии.

В ознаменование новых славных побед
Красной Армии тамбовские колхозники,
по примеру ярославских и московских
колхозников, решили развернуть в обла-

 

ПВВТИИТИАИАСНАТЕТЕНАИТ

 

 

Обязательства колхозников и колхозниц Тамбовской области’!
Выполнить план поставок картофеля и овощей к 15 ноября, сдать
к 20 ноября сверх плана в фонд Красной Армии 10.000 тонн
картофеля и овощей

сти социалистическое соревнование за до-
срочное выполнение планов поставок го-
сударству картофеля и овощей и сверх-
плановую сдачу этих продуктов в фонд
Ераеной Армии.

Вступая в соревнование,
области решили:

1. Выполнить план поставок государет-
`ву картофеля и овощей к 15 ноября.

2. К 20 ноября едать еверх плана
10.000 тонн картофеля и овощей в фонд
Краеной Армии.

Да здравствует
Враеная Армия!

Да здравствует нали великий полково-
дец и любимый вождь товарищ Сталин!

Болхозники

наша героическая

(Обязательства приняты на собраниях в колхозах области).

 

 
 

 

нул самые глубокие струны народной ду-
ши. Советский народ в Отечественной’
  войне совершил беспримерный подвиг и но  
  праву стяжал себе славу героического на-  
рода. Окончалельная победа близка! И та’
историческая победа, которую уже одер-
жал советский народ могучей силой сво-,
его патриотизма, будет достойно увенчана.
когла Красная Армия водрузит знамя.
победы над Берлином. В этому направле-
ны все силы советских патриотов!  

 

 

Вчера Председатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил группе ма
сидят (слева направо): генерал-полковник Е. А. Щаденко, Главный маршал артиллерии Н. Н. Воронов, Маршал Советского Союза
Союза К. Е. Ворошилов, М. И. Калинин, Маршал Советского Союза Г. К. Жуков, генерал армии А. И. Антонов,
Маршал бронетанковых войск Я. Н. Федоренко, генерал-полковник И. В. Смородинов,

генерал-лейтенант артиллерии И. С. Прочко,
_ Аборенков, генерал-полковник М. г С.
7

Н. И. Бирюков, генерал-лейтенант артиллерии В. В.

 

Н. Е. Чибисов и Маршал артиллерии Н. Д. Яковлев.

 

TUTTE

Рутновскому Владимиру Ивановичу.
Соловьеву Михаилу Георгиевичу. _
Томашевичу Анатолию Владиславовичу.
Туз Даниилу Андреевичу.
Филиппеву Андрею Михайловичу.
Ципановичу Вавилию Андреевичу.
Чабаненко Андрею Трофимовичу.
Чернышеву Всеволоду Феодосиевичу. :
Чурсину Серафиму Евгеньевичу.
Шведе Евтению Евгеньевичу.

‚Юрковскому Федхору Леонтьевичу.
Звание ИНЖЕНЕР-КОНТР-АДМИРАЛА

Белоусову Изану Николаевичу.
Березкину Всеволоду Александровичу.
Волосатову Борису Михайлович ..
Жукову Борису Михайловичу.
Курнакову Михаилу Никитичу.
Сокольскому Константину Ивановичу.
Юровскому Александру Яковлевичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Рассохину Василию Васильевичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
БЕРЕГОВОЙ СЛУЖБЫ
Нарандашеву Сергею Петровичу.
Круглову Владимиру Ильичу.
Румянцеву Владимиру Тимофеевичу.
Трусевичу Александру Васильевичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
АВИАЦИИ
Нанареву Виктору Павловичу.
Сербину Ивану Ивановичу.
Смирнову Виктору Иустиновичу.
Стукалову Константину Сергеезичу. ^
Шарапову Ивану Васильевичу.

Звание ИНЖЕНЕР-ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА

Комарову Георгию Павловичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ИНЖЕНЕРНО-АВИАЦИОННОЙ
СЛУЖБЫ
Яхневичу Евгению Петровичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ЮСТИЦИИ

Намынину Дмитрию Григорьевичу.

Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ:

 

Его Превосходительству Председателю Совета Народных
Комиссаров СССР Маршалу Советского Союза

Иосифу Виссарионовичу Сталину

По случаю годовщины основания Советокого государства прошу Вас принять
и передать от Греческого Правительства и от меня лично Правительству, народу и
вооружённым силам Вашей героической страны самые горячие пожелания зогу-
щества и величия Союзу Советских Социалистических Республик, славные победы
которого под Вашим гениальным руководством играют решающую роль в освобож-
дении Европы от ненавистной немецкой тирании.

Греческий народ, уже освобождённый от долгого и мучительного рабства, ©
волнением и восхищением следит за победоносным наступлением Вашей армии и,

веря в Вату великую личность и в великодушие русского народа,

он надеется

увидеть скоро разгром налието общего врага и установление справедливого и дли-

тельного мифа.

Георг ПАПАНДРЕУ, Председатель Совета Министров Греции.

 

ОАО

 

Вручение орденов СССР за выслугу лет

Вчера, 11 ноября, Председатель Пре-
зидиума Верховного Совета СССР тов.
М. И. Калинин вручил группе маршалов и
генералов Красной Армии ордена за вы-
елугу лет.

Ордена Красного Знамени были вру-
чены маршалам Советского Союза С. М.
Буденному, К. Е. Ворошилову и Г. К. Жу-
кову, Главному маршалу артиллерии
Н, Н, Воронову, маршалу артиллерии
Н. Д. Яковлеву, маршалу бронетанковых
войск Я. Н. Федоренко, маршалу инже-
нерных войск М. П. Воробьеву, генералу
армии А. И. Антонову, генерат-полков-
никам Ф. И. Голикову, М. С. Громадину,
И. В. Смородинову, Н. Е. Чибисову и
Е. А. Щаденко, генерал-полковнику тан-

 

у

 

много, много лет поработали
нашего советского народа. :

С. М. Буденный,
генерал-полковник Ф. И. Голиков. Стоят

: Громадин, - Маршал инженерных войск М. П.

ковых войск Н. И. Бирюкову и генерал-
лейтенанту артиллерии В. В. Аборенкову;
орден Ерасной Звезды — генерая-лейте-
нанту артиллерии И, С. Профно.

Тов. М. И. Калинин сердечно поздра-

вил награждённых маршалов и генералов.

— Если обралитьвя в прошлое, —

сказал тов. Налинин, — легко увидеть,
что каждый из вас на протяжении мна-
гих лет своей службы вложил в Красную
Армию частицу тех качеств, кото с
таким блеском проявляются ею на фрон-
тах Отечественной войны,

— От души пожелаю, чтобы вы ещё
на благо

(TACC).

 

 

ршалов и генералов Красной Армии ордена за выслугу лет. На снимке —

Маршал Советского
(слева направо}:
сенерал-полковник танковых войск
Воробьев, генерал-полковник
Фото С. Гурарий,