Подзнаменем Ленина, под водительством Сталина—
вперёд за окончательный разгром врага!

С  отромной мобилизующей силой звучал
пуивывы Ц ВЁП(6) к 27-й годовщине
Великой Октабрьской Социалистической
Революция. В них отражён героический
путь, пройденный народами Советского
Союза в суровые лни войны, в них — про-
градема, дальнейшей борьбы и труда во имя
окончательной побелы нал врагом, во имя
торжества великого дела партии Ленина—
Сталина.

27 лет назад произошла в нашей стране
величайшая в мире революция. Она
разорвала оковы, в которых томилаеь на-
ша Родина, раскрепостила народы нашей
страны, раскрыла пере ними широчайнтие
просторы свободного и счастливого разви-
тия. Сбросив ярмо империалистического
гнёта, народы бывшей царской империи,
во главе ¢ великим русским ‘народом,
создали пол руководетвом партян Ленина—
Сталина ‘ социалистическое государство,
готорое первым призывом на знамени св9-
éM начертало: мир между народами,

Советский строй развязал титанические
творческие силы наролных масс, пробудия
к жизни неиссякаемые родники энергии.
Общиин усилиями наролов CCCP, спаян-
ных неруцтимой братской дружбой, осуще-
ствлялось великое преображение нашей
страны, пачатое Оттябрём. В невиленно
коротвий исторический ерох молодое совет-
ское госуларетво выроело в мотучую ив-
тустриальную и колхозную социалистич»-
скую державу. Страна достигла необычай-
ного расцаета— им эковоличеекого, и куль-
о:

Злобный и Кованый враг — гитлеров-
ская Германия —— вероломно напал на
нашу страну, прервал наше мирное строи-
тельстро. Вееь советский народ, исполнен-
ный горячей любви к своей Родине, под-
нялея по призыву своего любимого вожая,
как олин человек, на борьбу против не-
мепко-фаллиетсках захватчиков.  Суровое
испытание войной явилось новым доказа-
тельством несскрулгимей прочности совет-
екого строя.

«Уроки войны говорят о том, что со-
ветский строй оказался не только лучшей
формой организации экономического и
культурного пол’ёма страны в годы мир-
ного стронтельства, но и лучшей формой
мобилизации всех сил народа Ha отпор вра-
гу в военное время» (И. Сталин).

Советский народ поднялся, чтобы от-
стоять честь и независимость своей Ро-
Дины, чтобы отстоять свой великие завое-
вания. И он отстеял. Перед мотучими си-
лами, пробужлённымя к жизни Великой
Октябрьской Социалистической Революця-
ей, оказался бессильным разбойничий фа-
шизм. Красная Армия не только останови-
ла врага, она разгромила его полчища и
расчистила путь к победе над гитлеров-
ской Германией. Карающий меч советеко-
го народа, народа-исполина, народа-воина,
обрубил кровавые фапьистсекие ламы, пося-
гнувитие на завоевания Великого Октября.

Па здравствует 27-я годовщина Великой
Онтябзьской Социалистической Ревелюции,
свергнувшей власть империалистов в на-
ей стране м создавшей могучую сбзат-
сную пезжаву — споназу езободы и нззави»
симести напедов СССР, оплот мира memay
ваведамм! Л
< Четвёртый год ветречают трулащиеся
Советского Союза Октябрьекую годовщину
в условиях суровой войны. Мы не забыли
ноябрьсках дней 1941 года, когда враг
рвался к Москве. Мы помним ноябрьские
дни 1942 года, прошедшие под знаком ве-

‘чества! Яз зправетвует гервичесная

 

ликой битвы за Сталинград. Мы помним
величественные победы, которые отмечал
советский народ в ноябрьские дни 1943
года. И сейчас, в канун 27-й годовщины
Великой Октябрьской Социалистической
Революции, советский народ вправе с гор-
достью оглянуться на боевой путь, прой-
денный за год. Враеная Армия отодвину-
ла,Ффронт на запад на тысячу километров.
Он&. перенесла военные действия за пре-
делы нашей страны. Она воюет против не-
мецко-фашистеких захватчиков в Норве-
гии, в Польше, в Чехословакии, в Венгрии,
в Югославии... Она прорвала мощную оборо-
ну немцев на подступах к Восточной Нрус-
сии и ворвалась в фашистское логово.

Трулащиеся Советского Союза! Красное
Армия вънибла немецио-фашистских 32+
хватчинсв из прелелов нашей Родины. fla
заразетвует наше свободное в Sih
Inas-
ная Армия — эрмия освобедительнина!

Враг выброшен из советекой земли. По
борьба ещё не кончена. Фалнистекий зверь
защищается с упорством отчаяния. А пока
жив гитлеровский разбойничий империа-
лизм, He может быть мира на зомле. Совет-
ский народ дал клятву, что он не вложит
меч в ножны, пока не будет полностью раз-
тромлен враг. Советский народ не забыл ни
одного из чудовящных злодеяний, совершён-
ных немецкими извергами. Вровь замучен-
ных советских людей вопиет о мщении. А
советские люди, насильно угнанные гитле-
ровекими разбойниками в работво, ждут вы»
зволения из тяжкой неволи.

Да злвавствуст лоблестная Нозеная An-
мия, громящая гитлезовсних  захзатчиков
на тевритерии Геомании! Воины оелиней со-
ветсиой дерназы! Впезёз на Запад! Нобьём
пашистского. ззеря. в его. берлоге!

‚ Покараем немецио-башистених извергов
за разграбяекие и вазпуишение назих гово-
дов и сёл, за насилия над меншинами и
детьми, за убийства и узед в немсинее ваб-

стве советских людей! Мнение и смерть фа-  

шистским элоделм!

Под могучимн ударами Красной Армии
распался разбойничий гитлеровский блок.
Гитлеровская Германия потеряла; почти всех
своих «есюзников» в Европе. Многие из быв-
их её вассалов велут войну против Hed.
Трижды битой оказалась ставка гатлеров-
ских авантюристов на раскол между велаки-
ми союзными державами. Истекший год дал,
вовые локазательства укрепленяя могучей
антигитлеровской коалинии, согласованности
военных действий сё участников, штурмую-
щих фалнистсков разбойничье гноздо с во-
елена, с залада не юга.

Па зправствует побера англе-еозетеко-
амевиманского боевого союза над злейшими
врагами человзчества—немецио-вашистсни-
ми захватчинами! Все силы и боевую мощь
О6’единённых ваций на быстрейший разгром
гитлеровской Германии! Разрушим разбей-
ничье гнездо фашистсних людоероз и обе5-
печим прочный мио можду народами всего
мира!

Призет доблестным войснам „Велинобри-
тании и Соединённых Штатов Амевини, гоо-
мяшим гитлерозские полчища в Западией
Европо! Привет храбтьюм английским и сме
викансним мовянам, борющимел против 9а-

Г шистских пиратов!

В результате побед Красной Армии, побел
наших союзников началось освобождение
порабощённых Гитлером европейских страм.
Ютославскому народу возвращена его много-
страдальная столица, возрождаетея Поль-
та —- сильная, независимая, демократиче-

 

О присвоении воннских званий офицерскому

Красной Армии

 

ская, завершается освобождение Франции,
занялась заря освобождения над Чехеслова:
кией. Народы нашей страны шлют боевой
привет нафолам Европы, борющимея против
гитлеровекого империализма.

Красная Армия встречает  знаменатель-
ную годовщину Октября овеянная славой
новых модвигов и великих побед. эти
зобеды-— результат высохюй воинской выуч-
ки, результат блестящего овлаления сталип-
ской наукой побеждать. Призывы ВК
BEIH(6) мобилизуют Красную Армию на
дальнейшее совершенствование своего воин-
ского искусства, своего боевого мастерствз.
Они обращены к войскам всех родов ору-
жия — к пехотинцам, артиллеристам, ми-
номётчикам, танкиетам, летчикам, казале-
ристам, козенофлотцам и офицерам Boewno-
Морского Флота, связистам, разведчикам, по-
граничникам, к бойцам и офицерам инженер-
ных войск, к медицинским работникам Врас;
ной Армин, к работникам войскового тыла.
Вес лолжны быть на своём боевоя побту, все
должны совертиенетвовать свои знания и и2-
KYCCTBO для вящей славы нашей армии, на-
шей великой Родины. В нынешний, завер-
шающий, но и самый трудный период войны
Красная Армия должна быть во воворужии
°воето мастерства, чтобы с чеэтью. репейть
задачу, поставленную Верховным Главно-
поманлующим Марнюле»х Советского, Союза
товарищем Сталиным. — добить Фашиет-
ского зверя в его берлоге.

Призывы ИЕ обращены и п работвакам
тыла, который подинрает Красную Армию и
вместе с ней кубт победу над врагом. Перех
работниками тыла’ стоят большие и ответ-
ственные задачи увеличивать ш coRep-
шенствовать еружие, необхолимее для Kpac-

пой Армии, дать. Красной Армии больше  

танков, больше самолётов, дать стране
больше угля и металла, обеспечить беенере-
бойную работу транепорта, В ногу с mpe-
мынгленностью илет наше сельское хозлй-
етво, которое должно даль стране ещё бояь-
ше продовольствия, дать сырьё для премыше
ленности. 06 этом говорят призывы ПВ
ВКП(б), обращённые = колхозитам и кол-
хозницам.

Tox, отхеляющий нас от 26-Й годовщины
Великой Октябрьекой Социалистической
Революции, насыщен великими ратньеми и
трудовыми подвигами советского народа:
Советская страна встречает новую славную
годовлтиеу ещё более сильной, ешё боле
могучей, чем год назал. Редомая великих
Сталиным, она сумела добиться не только
ретналотих побед на Фрояте борьбы с немец-
ко-фаптистскими захватчиками, она сумела
развернуть гигантскую работу по восетано-
влению разрушенных гитлеровскими  из-
вергазеи городов и сёл, поднять на ешё 99-
лее высокую ступень развитие наптего х9-
зяйства, рост нашей военной моши. Истек-
Wali гот был свидетелем дальнейшего укреп-
ления нантих международных связей, даль-
нейшего роста, наитего межлународного авто-
ритета. ‹

Боевые призывы ЦВ ВАН(б) раздаются по
всей стране. Они мобилизуют советский наз
рол на новые подвиги, они ещё больше
сплачивают братскую семью народов COCP
вокруг великого знамени партии Ленина—
Сталина.

Да зпразотвуст Ваесоюзная Конмунисти-
ческая Партия белымесиноз, партия

 Ленина-—Сталмна — врохнезитель и ерга>

низатор борьбы за пебеду над, немение-На-
шистеними захватчинами!

Под знаменем Ленина, пов водительством
Сталина — впербд за сиончательный раз-
гром гитлеровской Германии, за полную
победу нашего правего дела!

составу и генералам

Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР

Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
Присвоить нижепоименованньым лицам воинские звания,
установленные Указом Презилиума BepxopHoro Совета

СССР от Т мая 1940 года:

Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА

Пашевскому Якову Сергеевичу

Разуваеву Владимиру Николаевичу.

Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА
Мельникову Алексею Николаевичу.

Wipgzcemarean Созета Народных Комиссаров Союза ССР

М. СТАЛИН.

Управляющий Делами Совнаркома СССР

Я. ЧАДАЕВ.

Москва, Кремль. 31 октября 1944 г.

 

Обязательства колхозников и колхозниц Приморского края

Доерочиа завершить поставки сельхозпродуктов, едать сверх плана в фонд Красной Армин
100.008 пудов хлеба к 7 ноября и 10,000 пудов риса к 20 ноября

ХХУН толовшину Великой Октябрьской
социалистической революции советский на-
род встречает новыми славными победами.
Доблестная Красная  Афмия завершает
освобождение священной советской земли.
Близится чаю нашей окончательной победы
Hal Bperou. Долг тружеников советского
тыла —— сделать всё для того, чтобы помочь
Врасной Армии ускорить разгром немеп-
ких захватчиков.

Колхозникн ин колхонины Приморского
края вырастиля в текущем году выеокий.
урожай. Колхозы Анучинекого, Валинин-
ского, Шмаковокого, Тетюхинокого, Яков-
левекого, Бузенновского, Хаесанокого, Вла-

 

дивостокехого  Шкотовекото, Шудянского,
Спасского, Черниговского,  Ивановекого,
Артемовекого районов первыми в крае вы-
полнили свои обязательства перед госудаз-
ством по хлебопоставкам.

Поддерживая благоролный почин колхоз-
ников Советской Украины в ооганизации
Всесоюзного социалистического соревнова-
ния за тосрочное выполнение госуларст-
венкого плана хлеботюставок п сверхила-
новую сдачу хлеба в фонд Красной Армин.
мы берем на с6бя следующие обязатель-
ства:

1. Вышлнаять вк 1 ноабра план хлебо-

поставок и сдать к 7 ноября 1944 года
сверх плана в фонд Враюной Apwan
100.000 гудов хлеба.

2. № 10 ноября 1944 года выполнить
олово план сдачи риса и ло 20 ноября
сдать сверх плана в фонт Красной Армии
10.000 пулов риса.

Ветретня ХХУП тодовшину Великого
Октября говыми победами на фронте и в
тылу!

Да эдраветвует налпа, тероичестая Rpac-
ная Армия!

Да зозветвует наш
товаряне Оталин!

великий вождь

(Принято. на общих собраниях колхозников Приморского края).

Обязательства колхозников и колхозниц Орловской области

Выпелить план заготовок картофеля и свощей к 10 ноября, сдать к 20 ноября еверх плана
B Фонд Красной Армин 10.000 тонн картофеля и овощей

Каждый лень мы получаем радостные
вести с фронтов о новых великих побехах
Красной ‘Армии. Советские воины под води-
тельством Верховного  Главнокомандую-
щего товарища Сталина наносят немецко-
фашистским войскам смертельные удары,
Доблестные воины Красной Армии  вторг-
лись на территорию Восточной Прусеии.
Близится исторический радостный день
нашей полной и окончательной победы над
лютым врагом. .

Воодушевленные успехами героической
Красной Армии, колхозники и колхозницы
Орловской области, не жалея сил, восста-
навливалот хозяйство, разрушенное немецко-

фашистскими захватчиками. В дни решаю-
щих боёв на фронте нанг долг работать ен
с большим напряжением, чтобы усилить по-
мощь Красной Армии.

Поддерживая почин ‘колхозников и кол-
хозниц Московской и Ярославской областей,
мы, колхозники и колхозницы Орловщины,
включились вЭ Beeeowsnee  социалиетиче-
ское соревнование и берём на себя следую-
щие обязательства:

1. Выполнить до 10 ноября государ-
ственный план поставок картофеля п овс-
щей.

2. К 20 ноября 1944 г. сдать сверх

плана в фонд Красной Армия 10.009 тонн
картофеля и овощей.

Мы заверяем больнтевистекую партию, (0-
ветское правительство и Верховного Главно-
воманлующего товарища Сталина, что кол-
хозники и колхознины Орловекой области
в честью выполнят свои обязательства пе-
ред Родиной и Красной Армией.

Да зараветвует наша славная Советская
Родина!

мия!
Да здравствует наш любимый вождь и
полководец великий Сталин!

(Облзательства обсуждены на собраниях колхозников и колхознин области).

Оперативная сводка за 30 октября

Р течение 30 снтября на территории Чехословакии. севернез города УЖГОРОД
Mone ноторых овладели населёнными пунн-
тами ЧАБАЛОВНЕ, ОЛЫШИНКОВ, ВМЛАГ, ПАРИГУЗОВЦЕ, ГРИВИШТЕ, ХОНЬНОВЦЕ,
ТИБАВА. По уточненным данным, за время с 27 по 29 октября войска 4-го УКРАИН-
CHOTO mponta, действующие на территерии Чехослозании, взяли в плен 10.160 солдат

наши войска вели наступательные бои, р

и озицероз противника. Таким образом, ноличезтво неменних и венгерсних солдат м
сфинеров, взятых в плен войснами 4-го УКРАИНСКОГО фронта за время Goes 6 28 по
29 октября, узэличилось до 21.330 человек:

В Вонгрии. соверо-западнее гороха САТУ-МАРЕ наши войсна с боями заняли узло-
Bylo железнодорожную станцию ВАШАРОШНАМЕНЬ и крупные населённые пуннты
ПЫЮРЕ, ВАРШАН, ИЛМ, НЬИР-МАДА, РОХОД, ФЕЙЕРТО. ~

На других участизх фронта — mcvexu paseesunnes um Gen mecTHoro 3Ha4eHHA.

3a 29 outaGpa Hawi BOMCKA Ha Bcex GosHTax nogSunn MW уничтожили 72 немецких
танна. В воздушных боях и огнем зонитной ‘артиллерии chuta 37 caMonéTos NpOTHBHMHA.

ok

$ ab
Севернее города Ужгород наши войста  нанево и прижали гитлеровнев к реке
вели наетупательные бои. В этом районе   Тисеа. В короткой, но ожесточённой схват-
расположены торные хребты Marypa и ке враг был разоромлен. Много немцев и
Бескал. На склонах высот немцы п венгры кенгроз утонуло в рехе. Нашги войека, взяли
постролли укрепления. Все подступы: к эт0- Р плен на раслячных участках де 500 не-
му оборонительному рубежу заминированы,   хопких и рентеревях соллат и ефицеров.
а дороги взорваны или завалены. В резуль- сы
тале упорных 0063 наши войска в несколь- В. Восточной Потесия, южнее города
ких местах прорвали оборону ПРОТИВНИК 1 Pooja, немецкая пехота. и танки атаво-
5 Hep “ee В   ee ae вали наши позмяи. Советские бойцы под-
и о же ох п Пе в ООО. о
НЫ а СА   офЕрыти ПО НИМ. СИЛЬНЫЙ артиллерийекия
тов, В ge ee xpynanlt naceraubl   ружейно-пулемётный огонь. Противник
“gaat oe oe ge те С понбе большие потери и поспелино отозиёл.
ое  ритлеровцев. а три mia ЧАСТИ   рехопе немцы снова претпряняли атаку,
И о 60 нано. АЕ нь по также былн отброшены. На поле боя
Snes z } >   осталось носколыкю ест вражеских труное®.
Ея 2 3 : «ито рия 3 эта ? he
свыше 1.000 домалей. а ко ADeRerenEN a
жа a
В Венгрии, северо-западнее города Сату-
Маре, налии войска проделжали наступле»  
ние. Упорные бой происходили сегодня ла
подступах. в узловой о железнодорожной
станции Ватаропнамень. Противник, стре-
мясь удержать станпию в своих руках, ве-
олнократно переходил в контратаки. Совет-
ские части сбзертетли успешный обхолный

жа

Césepo-eanatnee Праги (поолмостье Вао-
авы) происхолили бои местного значения.
Подразделения Н-екой ч2ети алакевалта нро-
‘тзника и овладели выгодными позиция-
ми. Уничтожено 10 300 немецких соллат
и офицеров. Захвачены 6 орудий, 32 пу-
лемёта и два склала боеприпасов. Нолраз-
деления 1-й Нольской армии, действующие

 

Оперативная сводка за 31 октября

 

В течение 31 октября северо-восточнее и. юго-западнее: кенгерекого города НЬИ-
РЕДЬХАЗА наши войска с боями заняли. более 50 насербнных пунитов, в том чиеле
горел. м: иеелезмодорожную станнию ХАЙДУ-НАНАШ, город и железнодорожную станцию
ХАЙЛУ-ПОРСГ, нрупные населённые пузнты УЙНЕНЕЗ, ТОРНЬОШПАЛЬМА, АНАРЧ,
ПЬЮЛАХАЗА, НЬИР-НАРАС, НЪИР-ТАНИИ, ПЕТНЕХАЗА, РАМОЧАХАЗА м змелозно-
ророжные станции УЙКЕНЕЗ, ИОПОЧ-АПАТИ, ЯКО. Город НЬИРЕДЬХАЗА, в ходе 655
переходивший из рук в руни, вновь. занят нашими озйснами.

Ha БУДАПЕШТСНОМ направяении, между реками ТИССА и ДУНАЙ, наши войска
валн наступательные бси, в ходе исторых заняли более 209 насзлённых пунитсв, срери
ноторых крупные населённые пуниты АЯПАР, ИЖАК, НАЛОЧА, ЧАСАРТЕЛЬТЕНЕ
ХАЙОН, АЛЬШО-МЕЛЬ, ХОМОЕМЕДЬ, МИШИЕ, БАТЯ, ФАМС, ДУШНОК, НЕНЕШНА-
ДУДВАР, НПОНЕШЦ, ЗРАНЕНЧАНАД и мелезнодоромные станции КОХАРИ СЕНТ Л0-

` РАНЦИ, УРРЕТ, ПУСТА ПАНА, НАРХАННЕЗ, БАЛЛЕСЕГ, ПИРТ, НАЛОЧА. Наши вой-
ска ворзались в город КЕЧНЕМЕТ, гке зазязали уличные бои. В боях между реками
ТИССА и ДУНАЙ навии войска взяли в плен 4.018 неменких и венгерских солдат и
офицеров. Е

На других участках Фронта — поисни разведчиков и в рале пунктов шли бон
нестного значения, ‘

За 30. октября наши вайсна на всех фронтах подбилм и уничтежили 104 немец-
ких таниа. В воздушных беях м сгнём зенитной аотиллерии сбито 50 самолётев про-
тизника.
eb

=

ok

Северо-восточнее Mm юго-западнее вен-
герского гороза Ньзрельхазаь наши войска
пролвинулляеь вперёд до 20 километров и
овладели опорными пунвтеми обороны прэ-
тивника. —- городами Хайлу-Начаинг и Хай-
ду-Дорог. Особенно ожесточенные бои пре-
пзошли в районе города Ньиредьхаза.
Противник,  сосредоточив крупные силы
танков и пехоты, предпринял контратаку
и ворвался в город. Однако всв попытки
немцев удержать в своих руках этот круп-
ный узел коммуникаций были сорваны
реителыньЕми действиями советских ча5-
тей. Мощными ударами наши танки и пэ-
Хот& сломаля сопротивление врага и вновь
заняли город Ньирельхаза. В ходе 008в
уничтожено ло 1.500 немецких и венгео-
ских солдат и офинеров. Нодбито и сожжено
11 танков и самоходных орудий противника.

“ER
На Булапештеком направлении, между

cr

герекой ларизин. Сожжено н лолбнто евы-
ше 30 немелких тазков. На другом yua-
стке части Н-ского соединения, продви-
таясь внерёл, отбили несколько контратак
противня,

город Кечкемет и велут в нём удичные
бои. Этот город насчитывает около 80 ты-
сяч жителей и является крупным узлом
железных дорог.
Ех

В Восточной ПНрусени проиеходила ap-
тиллерийская перестрелка. Севернее наее-
лённото пункта Гросе Тракенен нротявник

1 НОЯБРЯ 1944 г, № 262 (9715

 

От Советского Информбюро

в этом районе, искребили: свыше роты тет
деровцев. sine
Нелавно сообщалось, что в Германии
об’явлен поголовный мфязыв Beex мужчин

в возрасте от 16 до 60. лет. Гитлеровцы

пыиаютея васкоести резефвы для того, что-

бы бросить их на Фронт. Однако веем из-
вестно, что уже значителфво раныпе на-
мецкие военные власти моблизовали р ап-
мию всех, кото только мож было валть,
За поелелние дни наши бо@цы вали в
плен значительное число помецеих cor
дат—стариков и инвалилов. Иженному сол-
дату 6 060бой немецкой команчы Францу
Геббеху 60 лет. Пленный заяви: «Меня
призвали в немецкую армию в в\ае 1944
года. Одновременно со мною был мобяли-
зован 69-летний учитель Людвиг К\итер».

Пленный сфрейтор 1 роты 640 учебяюго
полка 388 немецкой учебной дивизия .Ря-
хард Беккер раюсказал: «Нап полк нелав-
но получил новое пополнение. В числе пру-
бывтих миого бывпейх чиновников. Bee ont
работали в различных немецких узрежде=
няях на оккупированной советокои терра-
тории. Теперь эти учреждения за не
налобностью  лиБвидированы. Чиновники
хотели эвзкунроваться в Германию, но ях
хобилизовали в армию. Большинство из
них — пожилые люди, в возраете от 48
in 60 лет. №е они зачиелены в пехоту
ряловыми солдатами, хотя явно непри-
голны в военной службе».

Иленный унтер-офицер 21 немецкоге
морского. запасного батальона Эрнет Науль.
рассказал: «Мне 58 лет. В первую мировую
войну я служил матросом. В сентябре
1944 г. мне прислали повестку © мобили-
затии в армию. Вначале я подумал, чтэ
произошла опгибха, олнако на призызноч
пункте я ветретил многих знакомых ста-
ряков. Вели молодые, хорошю обученные
солдаты не могли устоять протиз русских.
то чю жа можно ожилаль от таких, RAK
мы. Положение Германии безнадежно. He-
вая мобилизания, об’явленная Гитлером,
наноминает. утоталотего, который хватается
за соломинку, чтобы спасти себя».

 

портёра противника. Немецкие автоматчи-
ки в большей своей чакти уничтожены.
* + * ‘

Авиация Северного флота наносила удары
но немецким кораблям в Тана-фиорде ив
порту Варде. В результате прямых попа-
даний бомб потоплены транепорт водоизме-
мением в 2 тысячи тонн, сторожевой ко-
рабль, буксир, сторожевой катер и ыре
мотобота противника.

# ++

Авиацией Краснознаменного Балтийского
флота потеплен в южной чаети Балтийского
моря транспорт противника волочзмешением
в 4 тысячи тонн. Вроме того, другой немен-
кий трансперт уничтожен в порту Либава.

= ж = :

Немецкое командование издаёт. многочис-
ленные приказы, в которых требует от своих

[ солдат ‹реодолеть танкобоязнь. Соядатам
‘зредлагается удерживать свой позиции и не -
отходить ни на шаг. Однако эти приказы не
достигают цели, ибо немецкие солдаты б9-
ятся советевих танков.

Пленный ефрейтор пггаба 1 батальона 17
немецкого пехотного полка Артур Лихтен-
берг рассказал: «Наш батальон был внезап-

тожают их В одном районе окружены и   50 атакован русскими. Мы быстро отету-
разгромлены лва полка и штаб 23 вен-  пили в лес. Неожиханно с правой и левой
герской пехотной лнвизии. Комавеио ди- сторовы показались 6 русских танков. бол-
визии убит. Взято большюе число пленных.   LAT оФуял тахон страх, что они бреенли ве
Среди пленных группа штабных офицеров   только оружие, 0503 с имуществом, но и
во главе се заместителем командира 23 вец-  Свои личные Bel. Мы понесли тяжёлые

потери. От веето батальона осталось не более
30 человек».

Взятый в плен на 3-м Белорусеком фронте
обер-ефрейто» 3 роты саперхого. батальона

Татлеровны бросили в 60  1 немецкой пехотной дивизии Рудольф Физер
прупные силы нехоты, но не смогли удер-   сообщил: «Перед наптим батальоном была по-
жать заранее подготовленный рубеж. От- ставлена задача уничтожить прорвавшиеся
брасывая врага, наши войска ворвались в   русские танки. Для этой цели были выланы

противотанковые ружья и противотанковые
гранаты. Нам приказали подпускать танки
на близкое расстояние, а затем стрелять по
ним, Но солдаты говорили — танк раздавит
нас, прежде чем мы успеем выстрелить. При
появленни русских танков мы слатись в
плен».

На одном участке 1-го Прибалтийского

Да здравствует геронческая Красная Ap-  

реками Дунай и Тисса, Hamu войекь за-
вяли более 200 населённых пунктов. (С5-
ветлекие части Ha широком фронте mpopBa-
ли оборону противника и с боями продви-
галутся влерёл. Немцы и венгры епешно

подбросили свежие резервы. Совершая
стремительные  обходные маневры, наш

войска блокируют гарнизоны и отдельные
групы войск противника, а затем унич-

 

прехпринял
были рассеяны,
края нашей

развелку боем. Гитлеровны фронта нашим танкистам едазиеь в плен 22
не достигнув переднего   солдата и немецкий лейтенант Шульмай-
. На друтом участке   стер. Пленный ефрейтор Отто Хорт заявил:

подразделение немецких автомзтчиков при   «Когда показались русские танки, вся рота

поддержке танков атавовало

позиции   бросилась бежать, не олелав ни одного вы-

Н-ской части. Орудийные расчеты стартил-   стрела. Какой-то офицер попыталея оста-

вы Егозовз, сержанту Боголиева и млал-

новить бегущих, но из этого ничего. не вы-

mero cepmanta Силерова открыли огонь я   шло. Наша группа решила не убегать, а
уничтожили лва танка и два бронетранс-   сдаться в плен».

 

Обязательства колхозников и колхозниц“ Вологолской области

Выполнить план поставок картофеля и овощей кз ноября, сдать к 15 ноября сверх плака
в фенд Красной Армии 7.000 тонн картофеля м овощей

Новыми слазными победами на фронте и
в тылу встречает наша Родина всенародный
праздник — 27-ю годовщину Великой Ок-
тябрьской революции. Героическая Красная
Армия завершает очищение последних кило-
метров советской земли от немецко-фашист-
ских захватчиков. Советские войска вету-
пили на территорию гитлеревской Германии
й начали громать фашистского зверя в его
собетвенной берлоте.

Воодушевленные историческими победале
Прасной Армии, колхозникя и колхознины
Вологодской области вступили в. прелоктябрь-
ское социалистическое соревнование за до-

срочное выполнение плана хлебозаготовок и
сверхплановую сдачу хлеба в фонх Красной
Армии и с честью выполняют свои обяза-
тельетва. На 15 октября полностью выпол-
нен нлан хлебозаготовох. Илёт масеовзя сла-
ча хлеба сверх плана в фонл Краеной Ар-
мии. Но мы знаем, что страае и Красной
Армии нужен не только хлеб, нужны и дру-
гие сельскохозяйственные продукты. Поэто-
му мы решили принять на себя следующие
обязательства :.

1. Выполнить государственный план по
поставкам картофеля и овощей к 5 ноябра.

2. Слать сверх плана в фонд Краевой

Армии 7.000 тонн картофеля и овощей к
15 ноября.

Пусть наш скромный вхлад приблизит час

‚окончательной побелы над пеназистным вра-

том.
Да здравствует наша героическая Ирае-

‘ная Армия!

Да здравствует вождь и организатор на-
ших побод великий полковолен, наш дорогой
товарищ Сталин!

(Обязательства приняты на собраннях в колхозах 6бласти).

 

Указ Президиума Верховного

@ награждении завлужениого деятеля науки
И ТЕХНИКИ Профессора Церевитинсва ©, В,

орденом Ленина

За успешную многолетнюю научную и педагогическую дея-
тельность в области химии, технологии и товароведения пищевых
продуктов, в связи с 70-летнем со дня рождения, наградить за-
служенного деятеля науки и техники профессова Церевитинова

Федора Васильевича орденом Ленина.

  Москва, Кремль. 30 октября 1944 г.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М: КАЛИНИН.
  Секретарь Нрезнднума Верховного Совета CCCP

Совета СССР

А. ГОРКИН.

В тот же день тов. М.
1 степени генерал-подковнику А. ©. Желтову, награждённому 33
умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за до-

стигнутые в результате этих операций успехи! в боях с неменцес-
фаттиетскими захватчикахи

Вручение маршальских знакев отличия
«Маршальская Звезда» Маршалу
Советского Соеза Толбухину Ф. И.

и Маршалу Соеетского Союзу Мерецкову КН. А.
Председатель Президиума

М. И. Калинин вручил 30 октября в Кремле

знаки отличия «Маршальская Звезда» Mapmany Советского Co-
юза Толбухину Фелору F

Мезециеву Кириллу Афанасьевичу.

Верховного СССР тов.

маршальекие

Совета

Ивановичу и Маршалу Советского Союза

* * *
И. Калинин вручил орден Сувороза

(TCC).