Советские воины закалились в сражениях,

Год издания 28-й

ИИМЛЕТАРИН ВСЕХСТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ: ПРОЛЕТАР: КРАIН, СДНАЙТЕСЯ: ПРОЛЕТАРЫ: 9CIX КРАIМ, ЕДНАЙЦЕСЯ: GYTYN ОЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН: JАMW383A03M (3056063, 3336MR00 anlnr

БУТИЕР ЙУЗИЩИН ПРОЛЕТАРЯАРЫ, БИРЛИИЬ СУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАИНГИЗ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАН МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕЛ БАВДЫХ ЕДДЕРД ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БРПНДЕР1 БАРДЫК ОЛКОЛОРДТ! ЯРОДЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! КАIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LITTYKAAYHTEEN) ПРОЛЕТАРЬ TOATE ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭ1 VISU SALIU PROTETARLI VIENYKITES! VISU ZEM4U PROLETARIESI, SAWENOJIETIESI KOIGI MAADE PROLETAARLASED, CHINEGE тРудящихся ИЗВЕСТИЯ № 271 (8573) ЧЕТВЕРГ 16 НОЯБРЯ 1944 г. научились громить и побеждать врага. Красная Армия выросла в грозную силу и превосходит врага своими воинским умением и боевой техникой.  Цена 20 коп. CCCР (И. СТАЛИН). Созидательный труд на освобождённой земле С огромной радостью встретил совет­но можно, и кусок хлеба скушать. И рабо­ский народ весть о полном освобождении тать радостно». всей нашей земли от немецко-фашист­ских захватчиков, Красная Армия, осво­бодив временно захваченную немцами со­вызболила из гит­Восстановление промышленности, сель­ского хозяйства, культурных и бытовых утреждений в освобождённых районах ветскую терригорию, ветскую территорию, вызволила из гит­кововоли мналионы советских ветское государство, весь наред прищли помощь освобождённым городам и её­во мтов рактаризующих раз­работ. Но и самыми яркими цифрами не измерить всю глубину изменений, проис­шедших за короткий срок в жизни, в бы­ту миллионов рабочих, колхозников, ин­теллигенции освобождённых районов. Вос­становление советского праволорядка ко­ренным образом меняет весь облик жизни в освобождённом от врага городе, селе. Люди вновь получают все права советско­и постной благо своей страны. Таков блестящий и всего нашего народа. ворнесковна «Социалистический строй, порожден­ный Октябрьской революцией, - указы­вает тов. Сталин,-дал нашему народу и нашей армии великую и непреоборимую силу. Советское государство, несмотря на тяжелое бремя войны, несмотря на вре­менную оккупацию немцами весьма боль­ших и экономически важных районов страны, в ходе войны не сокращало, а

От Советского Информбюро ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 15 НОЯБРЯ В течение 15 ноября в Венгрии наши войска с боем овладели городом и желез­нодорожной станцией ЯСБЕРЕНЬ, а также заняли более 50 других населенных пунктов, в том числе крупные населённые пункты СЕДЕРКЕНЬ, КЕРЕМ, ЭМЕД, ХАРШАНИ, ВАТА, АБРАНЬ, ДОРМАНД, АТАНЬ, ЕРДЕТЕЛЕК, ХЕВЕШ, БОЦОНАД, ТАРНАЕРШ, ЯСДОЖА, ЯНОХАЛМА, ЯС-ДЬЕРДИ, ТО-АЛМАШ, ТАПИОСЕНЕ, КОКА, ТАПИОШЮЛИ, ТАПИОШАП, МЕНДЕ и железнодорожные  ТАПИОСЕЧЕ, БАРЛАГ, МЕНДЕ.

Приём И. В. Сталиным делегации населения Варшавы 15-го ноября Председатель Совета Народных Комиссаров СССР И. В. Сталин принял делегацию города Варщавы в составе Презлдента Варшавы М. Слыхальского представителей Рады Народовой (Пационального Совета) Варшавы В. Цудны, В. Мальчинского, Н. Ковальской. Делегация вручила И. В. Сталину от населения Варшавы в знак благодарности Правитальству за помощь, оказанную им польскому народу, символи­ческий дар - бронзовый герб Польши. М. Спыхальский и И. В. Сталин обменялись речами. Речь М. Спыхальского «Гражданин Маршал! В день национального праздника нашего великого союзника Советского Союза­Великой русской революции Национальный Совет столицы Поль-

Болгарские войска, действуя против немцев совместно с югославскими войска­ми, с боем овладели на территории Югославии городом и железнодорожным узлом СКОПЛЕ. уничтожили 21 немецкий танк. В воздуш-

На других участнах фронта - поиски разведчиков. За 14 ноября наши войсна подбили и

ных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 10 самолётов противника. В Венгрии наши войска с боями овла­душном бою наши лётчики сбили 3 не­мецких самолёта. дели важным опорным пунктом против-

го гражданина право на труд, образова­ние, отдых, материальное обеспечение в старости. Государство создает все усло­вия для осуществления этих прав, соз­год от года увеличивало снабжение фронта вооружением и боеприпасами… Советские люди отказывали себе во многом необхо­27-й годовщины ши - Варшавы, политические организации, профсоюзы, духовенство, обществен­ные организации Варшавы постановили выразить свою глубокую благодарность своей освободительнице Красной Армии и её Великому вождю Маршалу Сталину. городом Ясберень, Сосредоточив в * этом районе крупные силы пехоты и тан­Чудовищные злоделния совершили ков, немцы оказывали упорное сопротив­немцы в Советской Латвии. Осенью ление. Противник много раз пытался от­1941 года гитлеровцы устроили в местеч­даёт для населения освобождённых Крас­ной Армией советских районов нормаль­ные условия жизни и быта. бросить наши наступающие части. Однако контратаки гитлеровцев успеха не имели Заняв селение Якохалма, расположенное в 5 километрах к северо-востоку от горо­да Ясберень, советские части начали об­ходить противника. Под угрозой окруже­ния немцы и венгры пытались прикрыть свои фланги. В это время наши войска предприняли решительную атаку и в ре­зультате ожесточенного уличного боя ов­ладели городом. В течение дня занято также более пятидесяти других населен­ных пунктов и несколько железнодорож­ныхстанций. Нашими войсками захвачены большие трофеи и взято в плен 570 не­мецких и венгерских солдат и офицеров. * димом, шли сознательно на серьезные ма­териальные лишения, чтобы больше дать фронту. Беспримерные трудности нынеш­ней войны не сломили, а еще более зака­лили железную волю и мужественный дух советского народа. Наш народ по праву стяжал себе славу героического народа». Советская власть - подлинно народ­ная власть сплотила под знаменем «ени­наСталина все население нашей стра­ны. Единство нашего народа, его предан­ность советской власти и готовность за­щищать её от посягательств врага с осо­оой силой сказались в годы Отечественной войны против немецко-фашистских за­хватчиков. Ещё дороже и любимей стала со­ветская власть миллионам советских граждан, которые были временно оторва­ны от матери-Родины и находились под немецким игом. В мучительные ме­сяцы и годы немецкой оккупации не было того дня, того часа, когда бы наши люди не вспоминали своей счастливой жизни при советской власти, не мечтали о ез возвращении. Никогда не поклдала их надежда, что советское государство выручит своих сынов из беды, сорвет них цени фашистского рабства. Это при­давало советским людям в оккупирован­ных врагом районах силы для сопроти­вления и борьбы. с И освобождение из фашистского плена пришло. Его принесли доблестные воины Красной Армии, в суровых от­боях воевывавшие у врага каждый километр советской территории. Освобождение от немецкой оккупации каждого города, поселка, деревни означало, что но­вые сотни и тысячи людей буквально спасены от физической смерти, от гро­зившего им истребления. Возвраще­ние советской власти для них равнознач­но возвращению жизни И хотя улицы освобожденных Красной Армией горо­дов сплошь и рядом были превращены немцами в руины, хотя были взорваны заводы, разорены деревни, сожжены уни­ке Саласпилс (в 17 километрах от Риги) огромный концентрационный лагерь. В этом лагере, получившем название «лаге­ря ужасов и смерти», фашистские мер­завцы истребили многие тысячи жителей города Риги, советских военнопленных, а также поляков и французов. Массовые расстрелы мирных советсних жителей русских, латышей, белоруссов и евреев немецкие изверги производили также в Румбулавском, Бикерском и Царском ле­сах Жители местечка Румбула Петер Лей­ман, Анна Лейман, Антон Коновалов со­общили: «В ноябре и декабре 1941 года Румбулавский лес был оцеплен немецки­ми солдатами. Под страхом смертной каз­ни местным жителям было запрещено подходить к лесу. Мы часто слышали ужасные душераздирающие крики жен­щин и детей. Расстрелы в этом лесу про­исходили в течение всего периода окку­пации Латвии немецко фашистскими за­кватчиками. Только в августе 1944 года гитлеровцы начали заметать следы своих преступлений, Специальные команды не­мецких солдат раскапывали массовые мо­гилы и сжигали трупы». За время оккупации немцы угнали на каторгу в Германию десятки тысяч жи­телей Латвийской Советской республики. Жители города Риги -- Освальд Книсс, Иван Козулин, Людвиг Плинтс и многие другие рассказали: «Как только Красная Армия вступила в Латвию, гитлеровцы стали массами насильно угонять мирное население в Германию. Немецкие солда­ты оцепляли улицы, площади и среди белого дня хватали прохожих, гнали на пристани «Болдерай» и «Замковая», гру­зили, как скот, на пароходы и увозили в фашистское рабство. Схваченным на ули­на цах города жителям не разрешали даже зайти домой, чтобы проститься с родны­ми и взять с собой необходимые вещи. Родителей разлучали с детьми. За малей­шее сопротивление немцы расстреливали месте. Мы сами были свидетелями этих облав и подолгу скрывались в подвалах». Выло принято постановление преподнести Вам, гражданин Маршал, символиче­ский дар государственный герб, заботливо сохранённый рабочими Праги­Варшавы в жестокие времена оккупации. Это постановление было с энтузиазмом одобрено массовыми митингами населе­ния Варшавы. Это есть выражение солидарности всей Варшавы с политикой Крас­вой Рады Народовой и Польского Комитета Национального Освобождения, полити­кой тесного союза и сердечной дружбы с нашим могучим славянским соседом. Варшава для поляков есть символ несгибаемой борьбы польского народа с не­мешкими захватчиками, Варшава никогда не переставала бороться, а народ Вар­шавы всегда ожидал своего освобождения с востока и соединял свои собственные усилия с героической борьбой народов Советского Союза. Варшава-Прага не только была освобождена обединёнными усилиями Крас­ной Армии и Войска Польского но сейчас же после своего освобождения получила щедрую помощь от братского Советского Союза. Польская пословица говорит: «Подлинных друзей узнают в беде». Мы узнали искреннюю Вашу дружбу, гражданин Маршал, как в помощи, оказанной нам в борьбе, так и в помощи изголодавшемуся во время оккупации населению Варшавы. Мы глубоко верим, что в борьбе за окончательное освобождение Варшазы и всей Польши мы будем итти к победе, связанные братским союзом. Мы верим, что мы будем отстраивать нашу страну при дружественной поддержке нашего великого восточного соседа. Уничтожим общими усилиями гитлеровскую Германию и отстроим демократи­ческую дружественную СССР Польшу и наш прекрасный город Варшаву и она будет еще красивее, чем была прежде». Речь И. В. Сталина В ответной речи тов. Сталин сказал: «Уважаемый г-н Спыхальский! Уважаемые делегаты!

Вот, например, Белыничский район Могилевской области Белорусской ССР, со дня освобождения которого прошло всего 4 с половиной месяца. За это вре­мя восстановлены и начали занятия 66 начальных, 13 неполных средних и 2 средних школы. 9 тысяч детей, лишен­ных при немцах возможности учиться, сели теперь за парты и овладевают нау­кой. В районе вновь зажглись потушен­ные было немцами очаги культуры. 17 изб-читален, районный Дом культу­ры, районная библиотека успешно ведут политико-просветительную работу. Пол­ностью восстановлена советская система народного здравоохранения. Больница, амбулатория, детская консультация, 12 фельдшерско-акушерских и 4 врачебных участка оказывают бесплатную медицин­скую помощь населению. Таких же успе­хов в возрождении советского образа жиз­ни, культуры, быта достигли и сотни дру­гих районов. Восстановление советского правопо­рядка в освобожденных районах характе­ризуется невиданным подемом активно­сти населения. Рабочие, колхозники, ин­теллигенция становятся непосредствен­ными участниками всех мероприятий со­ветской власти. Вместе с депутата­ми городских и сельских Советов рабо­охотно тают сотни и тысячи активистов, приходящих на помощь Советам в реше­нии самых сложных задач. Широкий размах принимает черкасовское движение. Местные Советы депутатов трудящих­ся, все органы советского государства в освобождённых районах заняты большой и сложной работой. Вместе с мас­сами, опираясь на их активность, они настойчиво ведут восстановительные работы, стремясь быстрее и во все боль­шем обёме поставить ресурсы своего го­рода, района на службу фронту и стране. состоит в том, чтобы

Западнее города Иелгава (Митава) на­ши разведчики установили, что части пе­хотной и танковой дивизий противника сосредоточились в лесу и готовятся к атаке. Артиллеристы и минометчики Н-ского соединения немедленно произве­ли мощный огневой налет по скоплению немецких войск. Наши орудия и минометы открыли ураганный огонь. Одновременно советские бомбардировщики и штурмови­врав удар с воблуха, Засти­нутые врасплох гитлеровцы понесли ог­ромные потери. Пользуясь растерянностью в рядах противника, наши пехотинцы пе­решли в атаку и захватили выгодные по­ЗИЦИИ. Наши летчики совершили налет на не­мецкий аэродром в районе города Салдус. В результате налета уничтожено 4 и пов­реждено 3 немецких самолета. *

как нашего Я принимаю с благодарностью из Ваших рук сей дар столицы Польши - Вар­шавы, как знак братских чувств польского народа к народам Советского Союза и символ прочного боевого союза между Польшей и Советским Союзом против общего врага -- гитлеровской Германии». В. На приеме присутствовал Народный Комиссар Иностранных Дел СССР P М. Молотов. (TACC). 

Южнее города Пултуск бойцы подраз­деления Герол Советского Союза Хромых внезапно атаковали немцев и овладели их траншеями. Подтянув подкрепления, противник пытался восстановить положе­ние. Рота немцев близко подошла к тран­шеям. В это время наши артиллеристы сосредоточенным огнем накрыли гитле-

верситеты и школы, но люди, только-что обретшие свободу, не опускали рук неред лицом, казалось бы, непрео­Задача неустанно повышать темпы и качество восстанови­тельных работ, всемерно улучшать дея­Передача дара города Варшавы ровцев, От всей роты немцев осталось в живых всего лишь 20 солдат, которые взяты в плен. В последние дни своего пребывания в Риге гитлеровцы вывозили многочислен­ные группы мирных жителей на взморье и топили их. 4 октября немцы насильно 15 ноября делегация Варшавы переда­При передаче бронзового герба присут­погрузили на пароход «Одер» несколько сот жителей Риги - русских и латышей и об явили, что повезут их в Германию. Отплыв несколько километров от города, немцы стали кидать людей в воду. Неко­торые пытались вплавь добраться до бе­рега, но гитлеровцы открыли по ним огонь. Рабочему автомобильных мастер­тельность государственного аппарата в освобождённых районах, ещё теснее сплачивать массы вокруг советской власти, еще внергичнее вовлекать их в активную государственную делтельность. Доклад и приказ товарища Сталина вызвали в освобождённых районах, как и во всей стране, могучий подём. Сознание близости полной нашей победы, вели­чие задач, поставленных товарищем Сталиным перед нашим народом, вдохнов­ляют миллионы людей на самоотвержен­ный труд для быстрейшего восстановле­ния хозяйства и культуры на освобож­дённой земле.  ДЕЛЕГАЦИИ НАСЕЛЕНИЯ ВАРШАВЫ. * На 1-м Украинском фронте немецкая пехота пыталась вести разведку боем. Советские подразделения подпустили гит­леровцев на близкое расстояние, а затем открыли сильный ружейно-пулемётный огонь, Потеряв убитыми и ранеными до 200 своих солдал и офицеров, противник долимых трудностей. Они твердо зна­родная совет­ская власть, не страшны никакие труд­ности и лишения. Хорошо сказал старый украинский колхозник из села Василько­во на Киевщине Роман Дмитриевич Засу­ха: «Имели мы до войны всего вдосталь, жили в довольстве и богатстве. А пришел немец -- пошло все прахом, разрушил, разграбил наше хозяйство, трудом нажи­тое. Не раз каждый думал­доживет ли до радостного дня освобождения. Но воз­вратилась наша родная советская власть, и словно снова мы на свет народились Веселее жить стало. И поговорить воль­ла председателю Московского Совета ствовали члены Исполкома Моссовета це тов. В. П. Пронину дар Варшавы столи-. П. В. Майоров, А. В. Астафьев, П. В. Советского Союза - бронзовый герб Абрамов в Сарычева, Польши в знак признательности за по­Абрамов, М. В. Сарычева, ева, М. Д. Паленых, Армии Варшавы. мощь советского народа и его Красной Т. А. Селиванов, генерал-майор М. Ф. Ко­польскому народу и населению ролев, главный архитектор г. Москвы Д. Н. Чечулин. От делегации присутствовали: прези­M. Спыхальский и В. Пронин обменя­дент Варшавы М. Спыхальский и пред­ставители Рады Народовой (Националь­лись речами, после чего состоллась дру­ного Совета) Варшавы В. Цудны, И. Ко­жеская беседа. (ТАСС). вальская, В. Мальчинский.

отступил. ских Антону Ивановскому все же удалось Четыре лётчика-истребителя во главе с капитаном Миоковым, выполняя боевое спастись. Он добрался до берега, пришёл в город и рассказал об этом чудовищном задание, встретились с группой враже­злодеянии немецко-фашистских мерза­Фото С. Гурарий.  ских истребителей. В завязавшемся воз­вцев.

ги

и-

На снимке - слева направо: В. М. Молотов, И. В. Сталин, В. И. Павлович, И. Ковальская, В. Мальчинский, В. Цудны, М. Спыхальский.

ПРИЕМ И. В. СТАЛИНЫМ