Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Всесоюзная Коммунистическая Партия (больш.). ВКП(б). 20 ПРАВДА b i . Y, и № МК г. (9729) Орган 272 Комитета 12 Центрального Воскресенье,
осорветские воины закалились в сражениях, наБоль СЕКРЕТАРИ учились громить и побеждать врага, Красная Армия виз выросла в грозную силу и превосходит врага своими (И. СТАЛИН). воинским умением и боевой техникой.
КОП.
ЦЕНА
1944
ноября
Экономическая победа над врагом Когда 22 июня 1941 года 170 отборных немецких дивизий вероломно переступили нашу границу и ринулись в глубь советской земли, вместе с ударом главных сил гитлеровоких армий на наше государство обрушилась вся военно-экономическая мапина Германии. То была гогда грозная сила. У вражеской армии оказалось количественное превосходство в ряде важных видов боевой техники, а промышленность Германии снабжала своя войска таким количествой самолётов и танков, какого не производило тогда ни одно государство. Агрессивная гптлеровская Германия напала на миролюбивый Советский Союз, будучи вооружённой до зубов. В докладе 6 ноября товарищ Сталин вскрыл историческую закономерность этого факта. «…Заинтэресованные в новой войне агрессивные нации, как нации, готовящиеся к войне в течение длительного срока и накапливающие для этого силы, бывают обычно - и должны быть - более подготовлены к войне, чем нации миролюбивые, не запнтересованные в новой войне». Гермалские империалисты задолго 10 войны мобилизовали свою промышленность. К тому же веменким разбойникам удалось захватить производительные силы и запасы военного имущества, производственный аппарат, сырье, топлиро натериалы почти всей Европы. Красная Армия одна вышла навстречу миллионным полчищам немецких фашистов. Труженики советского тыла вступили в единоборство с военной экономикой разбухшей от награбленного Германии. То было величайшее из испытаний, каким подвергся Советский Союз за все годы, протекшие со времени Октябрьской социалистической революции. Гитлеровская Германия пыталась отнять у народов СССР их всемирно-исторические завоевания. Немецкие фашисты угрожали самому существованию свободных народов СССР, их независимости, их культуре. Над нашими народами нависла угроза порабощения. Теперь эта угроза ликвидирована, Ликвидирована окончательно. Советская страна очищена от гитлеровских мерзавцев. Очищена навсегда. Изгнав немцев из пределов советской земли, Красная Армия доблестно выполнила свой долг перед Родиной. Но она это могла сделать и сделала благодаря тому, что её «беззаветно поддерживала с тыла вся наша страна, все народы (И. Сталин). Тяжёлое бремя войны легло на плечи советского государства. Миллионы людей пришлось оторвать от мирного труда и направить на фронт. Отромные материальные средства, предназначавшиеся для мирного строительства, были переключены на нужды войны. Значительные и экономически важные районы страны подверглись немецкой оккупации. Наша страна временно лишилась районов, в которых добывалась большая половина каменного угля, где выплавлялось около двух третей советского металла. Немцы захватили плодородные поля Украины, Дона и Кубани. То была очень тяжёлая пора. Продвижение германских войск к Москве, к Ленинграду, к Волге крайне осложняло работу советской промышленности. Фронт требовал всё больше вооружения и боеприпасов, а многие сотни заводов находились лишь в процессе эвакуации, перебрасывались с запада на восток. Возникали беспримерные трудности, но они не могли сломить и не сломили нашу страну, наш народ. В кратчайшие сроки была восстановлена эвакуированная промышленность. Многие сотни предприятий наладили выпуск военной продукции. В военное время были заложены и построены тысячи заводов, фабрик, шахт, электрических станций. Миллионы новых рабочих, главным образом женщин, юношей и девушек, пришли в промышленпость и на транспорт. Вдохновляемые партией Ленина Сталина, рабочие, крестьяне, интеллигенция нашей страны преодолевали все трудности, повышали производительность труда и изо дня в день увеличивали выпуск продукции, необходимой для фронта. Социалистический строй дал нашему народу великую и непреоборимую силу. На протяжении военных лет беспрерывно увеличивался выпуск боевой техники. Сейчас наши заводы выпускают в несколько раз больше танков, самолётов, орудий, минометов, боеприпасов, чем в начале войны. Быстро оправляется от тяжёлых потерь Быстро оправляется от тяжелых потерь наше сельское хозяйство. Советский железподорожный транспорт сумел обеспечить нужды фронта, одновременно обслуживая возросшие потребности развивающегося военного хозяйства, С такой нагрузкой едва ли справился бы транспорт любой другой страны. Это ясно показало, что экономическая основа советского государства несравненно более жизнеспособна, чем экономика вражеских государств. В суровые годы войны советский тыл неуклонно набирал силы. Росла промышленность на востоке и в центре страны. Красная Армия одну за другой освобождала оккупированные немцами территории. Восстанавливая разрушенное хозяйство на освобождённых землях, наше государство получало и получает дополнительные массы металла, топлива, хлеба. Непрерывный под - ём советской военной экономики шел одновременно с нарастающим ослаблением германского тыла. Уровень промышленного производства Германии сейчас значительно ниже того, каким он был в начале войны. Экономика Советского Союза идёт вверх. Экоём и номика Германии катится вниз, к пропасти. С величайшей тордостью восприняла наша страна замечательные слова великого Сталина, в которых дан победный итог героическим усилиям нашего народа: «Подобно тому, как Красная Армия в длительной и тяжёлой борьбе один на один одержала всенную победу над фашистскими войсками, труженики советского тыла в своединоборстве с гитлеровской Германией её сообщниками одержали экономическую победу над врагом». Основы этой победы заложены в социалистическом строе, в социалистической системе хозяйства. Основы этой победы заложены годами социалистического строительства. Ключ к этой победе лежал в ленинскосталинской политике индустриализации наВручение орденов СССР за выслугу лет генерал-лейтенанту Звезды -- генерал-лейтенанту артиллерии И. С. Прочко. Тов. М. И. Калинин сердечно поздравил награждённых маршалов и гепералов. - Если обратиться легко увидеть, что в прошлое, сказал тов. Калинин, каждый из вас на протяжении мнюгих лет Вчера, 11 ноября, Председатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин вручил группе маршалов и генералов Красной Армии ордена за выслугу лет. маршалам Советского Ордена Красного Знамени были вручены Союза С. М. Буденному, К. Е. Ворошилову и Г. К. Жукову, Главному маршалу артиллерии Н. Н. Воронову, маршалу артиллерии Н. Д. Яковлеву, маршалу бропетанковых войск Я. Н. Федоренко, маршалу инженерных войск М. П. Воробьеву, армии А. И. Антонову, геперал-полковникам Ф. И. М. С. Громадину, И. В. Смородинову, Н. Е. денко, генерал-полковнику танковых войск Н. И. Бирюкову и и хозах. шей страны, в сталинских пятилстках, в ликвидации вековой технической отсталости нашего государства, в завоевании технико-экономической независимости СССР. Когда партия Ленина--Сталина поднимала народные массы на выполнение трех пятилетних планов, она заботилась о том, чтобы Советский Союз превратился в страну могучей оборопоспособности, в страну, готовую ко всяким случайностям. Когда партия Ленина--Сталина перестраивала по-социалистически сельское хозяйство нашей страны, она знала, какие великие силы крестьянства будут вызваны к жизни, как упрочится советская власть, как возрастёт экономическая и военная мощь нашей Родины. Экономическая победа над врагом была завоёвана благодаря массовому героизму советских людей. Плоды морально-политического единства советского общества с особенной силой сказались во время войны. Наша Родина никогда не забудет великого трудового подвига рабочего класса в нынешней войне, неоценимого вклада нашей интеллигенции в дело разгрома врага, активной помощи колхозного крестьянства Красной Армии в достижении победы над гитлеровской Германией. Наша Родина никогда не забудет беспримерных трудовых подвигов советских дрищитнСеверо-западнее подвигов советских женщин и нашей славной молодёжи. Они заменили своих отцов сыновей, мужей и братьев, защищающих Родину с оружием в руках. Они вынесли на своих плечах основную тяжесть труда на фабриках и заводах, в колхозах и совСлова товарища Сталина об экономической победе над врагом труженики советского тыла восприняли как высокую оценку своего самоотверженного труда. Сталинская похвала -- наилучшая для нас награда, -- говорят советские люди. В приказе Верховного Главнокомандующего от 7 ноября говорится: «Красная Армия и советский нарох готовы налести новые уничтожающие удары по врагу». Готовность нашего народа к последней решающей битве с врагом сказывается в новом подеме напряжённого труда на заводах, шахтах, на железных дорогах, в колхозах, на новостройках. По всей стране происходят многолюдные митинги и собрания рабочих, крестьян, интеллигенции. Со всех концов страны доносятся в Москву голоса о горячем желании досрочно выполнить производственные планы, о стремлении быстрее восстановить разрушенное хозяйствовна освобождённых территориях, о готовности снабдить Красную Армию и население ещё большим количеством промышленных и сельскохозяйственных продуктов. Начинается новая трудовая перекличка миллионов советских людей, зарождается новое соревнование за дальнейшее усиление помощи фронту. Красная Армия готовится к решающему наступлению на логово фашистского зверя. Как и на протяжении всей войны, в ногу с Красной Армией идёт весь наш народ. Его воля: приблизить час победоносного окончания войны. Его воля: разгромить гитлеровскую Германию в кратчайший срок. Его воля: завоевать полную победу. Так и будет!
От Советского Информбюро Оперативная сводка за 11 ноября В течение 11 ноября между реками ТИССА и ДУНАЙ наши вейска с боями
рийского обстрела наших позиций предприняли разведку боем. Находившийся в боевом охранении пулемётчик Яковлев подпустил немцев на близкое расстояние и истребил группу вражеских солдат. Встреченные огнём других наших пулемётчиков, немцы быстро отступили. * * Ниже публикуются выдержки из найденной на поле боя записной книжки унтерофицера 11 роты 613 охранного полка 203 немецкой охранной дивизии Филиппа Моргенруэ. «…Остатки 1 и 3 батальонов расформированы, и из них будет создан один батальон… Неужели Германия уже пришла к концу? Я считаю, что с имеющимися в нашем распоряжении людьми и техникой мы войну выиграть уже не можем. - Вчера мы отступили на 20 километров. Все тяжелое оружие и обоз пришлось бросить… Нам зачитали приказ командующего армией о том. что все приказы, независимо от их содеожылкя, должны выполняться немедленно и без пререканий. В противном случае… военный суд и расстрел. Издание подобных приказов я нахожу знаменательным. Немецкий солдат раньше всегда беспрекословно выпюднял любые распоряжения и приказы начальников, Теперь сол даты выполняют приказы лишь под страхом военного суда, под угрозой расстрела. - Где же наша военная мощь? Кто слышит разговоры и высказывания солдат, тот сделает безошибочный вывод, что они больше не верят в благоприятный для Германии исход войны. Человеческими телами нельзя преградить путь наступающим русским войскам. Военные действия происходят на территории Германии. Для нас, немцев, война уже бесповоротно проиграна».
заняли несколько населённых пунктов и среди них ШАЙО СЕГЕД, НЕМЕШ БИНК, ХЕЕ САЛОНТА, СИХАЛОМ, ЯСЛАДАНЬ, УЙСАС и железнодорожные станции МЕЗЕНЬЯРАД, КЛЕМЕНТЫНА, ЯСЛАДАНЬ, УЙСАС. Болгарские войска, действуя против немцев на территерии Югославии, заняли города ШТИП и ВЕЛЕС.
На других участках фронта -- поиски разведчиков. За 10 ноября, в результате боев местного значения, подбито и уничтожено * * * 8 немецких танков. ронником мира с Советским Союзом. Сейчас каждому ясно, что немцы проиграли войну. Если Венгрия не порвет немедленно с гитлеровской Германией, то немцы увлекут нас с собою в пропасть. Я беседовал с высшими офицерами венгерской армии, и многие из них разделяют мою точку зрения». * * *
ся не В Венгрии, между реками Тисса и Дунай, наши войска продолжали наступление. Противник, введя в бой новые силы, пыталотбросить советские части перерезавшие железную дорогу Будапешт-Мишколц. Гитлеровцы, несмотря на тяжёлые потери, только не добились успеха, но и вновь были отброшены. Наши пехотинцы и артиллеристы продвинулись вперёд и заняли железнодорожные станции Мезеньярад и Клементына. Захвачено 13 орудий два склада с боеприпасами и взято в плен 350 немцев и венгров. Другие наши части овладели важными узлами дорог и крупными населёнными пунктами Ясладань и Уйсас. города Цеглед продолжались ожесточённые бои, Пехота и тан противника пеоднократно переходилную контратаки, стремясь вернуть потерянные накануне опорные пункты. Наши войскаотбили все контратаки гитлеровцев и нанесли им большой урон в живой силе и технике. На сторону Красной Армии перелетел на самолёте начальник штаба 7 венгерского армейского корпуса полковник Отто Хатц. Полковник заявил: «Я давно являлся сто-
Южнее города Пултуск происходила артиллерийско-минометная перестрелка. Разведчики артиллеристы Илеулгалиев и Кистанов выдвинулись к переднему краю обороны противника, установили расположенне огневых точек немцев и сообщили об этом на командный пункт. Наши орудия открыли огонь и уничтожили одну зенити две миномётные батареи, а также несколько пулемётных точек противника. **
1.
a. K. I.
На 1-м Украинском фронте происходили разведывательные поиски. Разведчики Чибирашвили, Своровский, Колодяжный и Моженко ворвались в траншеи противника, убили немецкого офицера и ефрейтора и захватили ценные документы. На другом участке гитлеровцы после сильного артилле
f. еe 1-
Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания Героя Советского Союза гвардии генерал-майору Жолудеву Виктору Григорьевичу За образцовое выполнение боевых заданий Командования на и проявлешные при Фронте борьбы с немецкими захватчиками
Его Превосходительству Председателю Совета Народных Комиссаров СССР, Маршалу Советского Союза Иосифу Виссарионовичу Сталину По случаю годовщины основания Советского государства прошу Вас принять и передать от Греческого Правительства и
» a
зебK0. яK.
от меня лично Правительству, народу и Вооруженным силам Вашей героической страны самые горячие пожелания могущества и величия Союзу Советских Социалистических Республик, славные победы которого под Вашим генмальным руководством играют решающую роль в освобождении Европы от ненавистной народ, уже освобождённый от долгого и мучительного рабства, с волнением и восхищением следит за победоносным наступлением Вашей армии и, веря в Вашу великую личность и в великодушие русского народа, он надеется увидеть скоро разгром нашего общего врага и установление оправедливого и длительного мира. Георг ПАПАНДРЕУ, Председатель Совета Министров Греции.
этом отвагу и геройство приовоить звание Гвроя Соватского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая гвардии генерал-майору Жолудеву Виктору
Звезда» Григорьевичу. немецкой тирании. Греческий
0- Ю 1» - т и
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 11 ноября 1944 г.
Колхозники Полесской, Бобруйской и Пинской областей выполнили свои обязательства Армии продолжается. и колхозники Бобруйской области -- 302 тысячи пудов хлеба и 102 тысячи пудов картофеля, Колхозы Пинской области сдали дополнительно 84 тысячи пудов хлеба. Сдача хлеба сверх плана в фонд Красной МИНСК, 11. (ТАСС). Колхозы и колхозники Полесской, Бобруйской и Пинской областей с честью выполнили свои обязательства по дополнительной сдаче хлеба в фонд Красной Армии. Сельхозартели Полесья сдали 148.200 пудов зерна, колхозы
Горьковская область выполнила свое обязательство по дополнительной сдаче хлеба в фонд Красной Армии ГОРЬКИЙ, 11. (По телефону). Колхозы и совхозы Горьковской области, закончив государственный план хлебопоставок 1 ноября, 11 ноября выполнили свое обязательство по дополнительной сдаче 500 тысяч пудов хлеба в фонд Красной Армии. Бухарская область выполнила годовой план хлопкозаготовок АНДИЖАН, 11. (Корр. «Правды»). Улопкоробы Бухары к XXVII годовщине Октября досрочно выполнили годовой план хлошкозаготовок. 408 колхозов, более 1.700 бригад, свыше 6 тысяч звеньев Бухарской области успешно продолжают собирать и сдавать хлопок-сырец в фонд Красной Армии.
я 1й
Колхозы Орловской области выполнили годовой план поставок картофеля ОРЕЛ, 11. (ТАСС). Колхозы области выполнили государственный план поставок картофеля. Сейчас в честь великих побед Красной Армии и полного освобождения Родины от гитлеровской нечисти труженики пюлей организуют красные обозы с продуктами сельского хозяйства в фонд Красной Армии. Сельхозартели Володарского района доставили на заготовительные пункты 7.200 пудов картофеля. Большие обозы с картофелем и овощами направляются из Урицкого, Орловского, Мценского и других районов области.
ак 4- e. яч ся ИЯ. льB ми, ила 83 ли
артиллерии В. В. Аборенкову; орден Красной
вложил в Красную Армию частицу тех качеств, таким блеском проявляются ею на фронтах Отечепожелаю, чтобы вы еще много, много лет поработали на благо нашего советского народа. (TAСС).
генералу Голикову, Чибисову и Е. А. Щасвоей службы которые с ственной войны. От души
Со всех концов страны Скоростное продвижение поездов КОТЛАС, 11. (Корр. «Правды»). По инициативе передовых железнодорожников на Северо-Печорской магистрали возникло соревнование за продвижение сквозных эстафетных поездов, ускоряющих среднесуточный пробег паровозов и оборот вагонов. Первый эстафетный угольный состав сдан на Северную дорогу на 23 часа 40 минут раньше срока, предусмотренного графиком.Его среднесуточная скорость превысила установленную норму на 120 километ-ной ров. Второй состав был порожняковый, Он следовал с Северной дороги и был сдан конечную станцию для погрузки под уголь на 10 часов 31 минуту раньше срока. Особенно хорошо проследовал поезд по Котласскому отделению. Карандаши Славянской фабрики СТАЛИНО, 11. (Корр. «Правды»). Славянская карандашная фабрика возобновила выпуск своей продукции, Для торгующей сети уже сдано 860 тысяч чернографитных, химических и цветных карандашей. Фабрика располагает сырьем -- кыштымским графитом и сибирским кедром для выпуска 3 миллионов карандашей повышенного качества. Почетные доноры СССР За Народный комиссар здравоохранения СССР тов. Митерев наградил 139 доноров нагрудным знаком «Почетный донор СССР». время Отечественной войны каждый из награжденных не менее 15--20 раз давал свою кровь для спасения жизни раненых бейцов и офицеров Красной Армии. Среди награжденных -- медицинская сестра Н-ского госпиталя 3. Г. Орджоникидзе, солист Государственного ордена Ленина Большого академического театра А. Р. Хассон, студентка Ивановского текстильного института Т. П. Алексеева, инженер Наркомата боеприпасов В. И. Абрамов, работник милиции г. Киева А. В. Балакирева, кочегар Ивановской ткацкой фабрики Т. Ф. Бундукова и другие. (ТАСС).
Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении многодетным матерям почетного звания «Мать-героиня» Присвоить почетное звание «Мать-героиня» с вручением ордена «Мать-героиня» и ковка, Гомельской области, Белорусской домашней хозяйке, город Еревал, Армянской ССР. ССР. грамоты Президиума Верховного Совета СССР матерям, родившим и воспитавшим десять и более детей: 1. Алоян Шора Аджамовне - колхознице, село Акко, Талинского района, Армяновой ССР. 2. Борисовой Елене Павловне - донашней хозяйке, город Кричев, Белорусской ССР. 3. Бахыадзе Варваре Алексеевне - домашшей хозяйке, город Тбилиси, Грузинской ССР. 4. Восканян Маргарите Петросовне - колхознице, село Сарибаш, Артикского района, Армянской ССР. 5. Гезоркян Ашхен Матевосовне -- домашней хозяйке, город Ленинакан, Армянской ССР. 6. Голубевой Агафье Максимовне --- домашней хозяйке, городской поселок Костю12. Нацваладзе Марии Виссарионовне колхознице, селение Макванети, Махарадзевского района, Грузинской ССР. 13. Недрей Ефросинье Михеевне … колхознице, деревня Михновичи, Калинковичского района, Полесской области, Белорусской ССР. 14. Придонашвили Марии Давыдовне-- колхознице, селение Сагурамо, Михетского района, Грузинской ОСР. 15. Садовской Фекле Федоровне -- колхознице, деревня Шничи, Калинковичского района, Полесской области, Белорусской ССР. 16. Храброй Федоре Васильевне - домалней хозяйке, город Белыничи, Белыничского района, Могилевской области, Белорусской ССР. 7. Довгалевой Анне Сергеевне -- колхоенице колхоза «Социалистический шлях» Кричевского района, Могилевской области, Белорусской ССР. 8. Задоркиной Татьяне Васильевне колхознице, село Фиолетово, Кироваканского района, Армянской ССР. 9. Комборской Степаниде Васильевне крестьянке, деревня Антоново, Кривичского района, Молодечнешской области, Белорусской ССР. 10. Лагвилава Вере Константиновне - колхознице, селение Корцхели, бугдидского района, Грузинской ССР. 11. Маркосян Мирануш Седраковне --
Митинг молодежи города Куйбышева КУЙБЫШЕВ, 11. (Корр. «Правды»). Сегодня около 1.500 молодых стахановцев, инженеров, техников, студентов и учащихся собрались на городской митинг, посвященный докладу товарища Сталина о АXVII годовщине Великой Октябрьской социалистической революции. В президиуме -- секретарь ЦК ВЛКСМ тов, Михайлов, секретарь обкома и горкома ВКП(б) тов. Жаворонков, лучшие представители молодежи города. Первое слово на митинге было предоставлено бригадиру передовой в городе фронтовой бригады тов. Б. Сливкину. - Для нас, молодых рабочих,сказал он,-похвала вождя за наш труд - самая большая натрада. Год назад в моей бригаде было семь человек, а сейчас мы вчетвером выполняем задание на 200- 300 процентов, Доклад вождя вдохновил нас на новые подвиги, Мы обязалисьвыполнить ноябрьскую программу н.а 300 процентов, а декабрьскую - на 330 процентов. Молодой рабочий станкостроительного завода тов. Сергутин заявил на митинге: - После доклада товарища Сталина мы стали к станкам с желанием трудитьсяеще лучше. К 25 декабря молодежь завода решила выполнить годовую программу. На митинге с речью выступил секретарь обкома и горкома ВКП(б) тов. Жаворонков. Участники митинга с огромным воодушевлением приняли письмо любимомувождю товарищу Сталину. Высокий урожай цитрусовых КРАСНОДАР, 11. (Корр. «Правды»). Колхозы и совхозы Адлерского и Шапсугского районов и пригородные хозяйства Сочи вырастили высокий урожай цитрусовых, Совхоз имени Ленина соберет около 800 тысяч мандаринов и около 15 тысяч лимонов, совхоз № 16 - не менее 50 тысяч мандаринов, Сочинская опытная станция - больше 6 тысяч лимонов, 15 тысяч ман даринов, около 3 тысяч апельсинов.
Двухмесячная норма выполнена за шесть дней СТАЛИНСК, 11. (Корр. «Правды»). Бригадир-забойщик шахты имени Молотова треста Прокопьевскуголь коммунист Егор Девяткин прославился в Кузбассе высокой добычей угля. В сентябре он выполнил вторую годовую норму, но наивысшей производительности труда он достиг в предоктябрьском соревновании. Недавно тов. Девяткин встал на стахановскую вахту в честь КрасАрмии. За шесть дней он выполнил двухмесячную норму. наВоенно-исторический музей «Свирская победа» ЛЕНИНГРАД, 11. (Корр. «Правды»). Около города Лодейное Поле, на высоком берегу реки Свири, открылся военно-исторический музей «Свирская победа». Он создан руками бойцов и офицеров Карельского фронта на том месте, откуда началось наступление войск, прорвавших оборону финнов на реке Свирь. Над рекой возвышается монумент, увенчанный фигурой великого Сталина. У подножья монумента фигуры бойцов и офицеров, устремившихся в атаку. В музее собраны многочисленные картины, скульптуры, карты, схемы, планы. Попечительские советы при детских учреждениях МОЛОТОВ, 11. (Корр. «Правды»). В Черновском районе созданы попечительские советы при четырех детских учреждениях района. В составе этих советовпредставители партийных, советских иобщественных организаций районного цент ра и сел. Члены попечительских советов ознакомились с положением детских учреждений и выявили их нужды. НижнеЛыпскому детскому дому и Черновскому детскому саду оказана помощь в заготовке и подвозе дров.
ин
peмbцин, итолий-
переВИЯ, гресс 10.Л0- з ге атов,
боди.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
ия
Москва, Кремль. 11 ноября 1944 г.
Обязательства колхозников и колхозниц Тамбовской области в фонд Красной Армии 10.000 тонн картофеля и свощей Выполнить план поставок картофеля и овощей к 15 ноября, сдать к 20 ноября сверх плана продуктов и сверхплановой сдачей хлеба и других продуктов в Фонд Красной Армии. Поддерживая победоносное наступление Красной Армии, самоотверженно трудятся советские люди в тылу. Могучей волной развернулось в страке всенародное предоктябрьское соревнование. Рабочие и работницы, инженеры и техники отмечают славные победы Красной Армии неуклонным повышением выпуска продукции, колхозное крестьянство - досрочным выполненг лнением планов заготовок сельскохозяйственных 1. Выпюлнить план поставок государству картофеля и овощей к 15 ноября. 2. К 20 ноября сдать сверх плана сони10.000 тонн картофеля и овощей в фонд Красной Армии. Да здравствует наша героическая Красная Армия! Да здравствует наш великий полководец и любимый вождь товарищ Сталин! В ознаменование новых славных побед Красной Армии тамбовские колхозники, по примеру ярославских и московских колхозников, решили развернуть в области листическое соревнование за досрочное выполнение планов поставок государству картофеля и овощей и сверхплаковую сдачу этих продуктов в фонд Красной Армии. Вступая в соревнование, колхозники области решили:
СИИ». НОВЫТЮ
анных
йски ча 7
1/XIмнл. 30
НИН! 1/XIвечет Крек еpа.
(Обязательства приняты на собраниях в колхозах области).