20 НОЯБРЯ 1944 г., №: 279 (9736)

ПРАВДА







Обязательства колхозников и колхозниц Киевской области Выполнить к 20 ноября план поставок картофеля и сдать к 25 ноября сверх плана в фонд Красной Армин 35 тысяч тони картофеля поставок и сдав дополнительно сверх плана в фонд Красной Армии более 2 миллионов пудов хлеба, колхозы и колхозники Киев- щичы продолжают сдавать хлеб, картофель и овощи в фонд Красной Армии. Колхозное крестьянство понимает, что хлеб, карто- фель и овощи - незаменимое оружие в борьбе за полный разгром кровавого фашиз- ма, за торжество нашего справедливого дела. В знак благодарности родной Красной Обязательства колхозников и колхозниц Винницкой области Выполнить план поставок картофеля государству к 25 ноября, сдать к 1 декабря сверх плана 24 тысячи тона картофеля Высокая оценка трудовых подвигов кол- хозного крестьянства, данная товарищем Сталиным в его историческом докладе, вы звала небывалый политический подем п трудовой героизм в колхозном селе. Колхоз- ники и колхозницы Винницкой области пре- исполнены горячего стремления всеми си- лами помочь героической Красной Армии до- бить немецко-фашистского зверя в его соб- ственном логове и водрузить над Берлином знамя победы. Следуя патриотическому почину передо-

Армии-освободительнице берем на себя обя- зательства: 1. Выпюлнить государственный план по- ставок картофеля к 20 ноября. 2. Сдать к 25 ноября сверх плана в фонд Красной Армии 35 тысяч тонн картофеля. Да здравствует наша родная Красная Ар- мия! Да здравствует наша великая и могучая Родина! Да здравствует товарищ Сталин!

Колхозники и колхозницы Киевской сто- личной области с глубоким вниманием и радостью слушали доклад товарища Сталина. Товарищ Сталин дал высокую оценку трудовых подвигов колхозного крестьянства в деле помощи героической Красной Армии, изгнавшей немецко-фашгистских захватчи- ков из пределов нашей любимой Родины. Высокая оценка вождя вызвала среди колхозников области новую волну производ- ственной и политической активности. Выполнив государственный план хлебо-

1

(Обязательства обсуждены и приняты на собраниях колхозников и колхозниц Киевской области). дечной благодарности родной Красной Ар- мии-освободительнице, мы берем на себя обязательства: 1. Выполнить план государственных за- готовок картофеля к 25 ноября. 2. Сдать к 1 декабря сверх плана в фонд Красной Армии 24 тысячи тонн картофеля. Да здравствует героическая Красная Ар- мия, слава и гордость советского народа! Да здравствует наш мудрый и любимый вождь, гениальный полководец народов Со-

b H H

C

Незабываемые радостные дни пережива- ет наше социалистическое отечество. Герои- ческая Красная Армия под гениальным во- дительством Верховного Главнокомандую щего Маршала Советского Союза товарища Сталина вышибла немецко-фашистских за- хватчиков с нашей священной советской земли и бьет фашистского зверя в его соб- ственном логове. Историческими победами доблестная Красная Армия еще больше вдохновляет советских людей на новые бое- вые и трудовые подвиги во славу родной отчизны, вызывает у них великие силы для дальнейшей борьбы за достижение оконча- тельной победы над врагом.

Фото Р. Лагранжа.

вых колхозов нашей Родины и в знак сер- ветского Союза товарищ Сталин! (Обязательства приняты на общих собраниях колхозников и колхозниц Винницкой области). 18. Полковника Федотова Федора Яков- левича. 19. Инженер-полковника Фирсова Дмит- рия Ивановича. 20. Капитана Чернякова Константина Павловича. 21. Сержанта Шерстобитова Алексея Сергеевича. 22. Полковника Яворского Анатолня Степановича. 23. Старшину Яланского Захара Климо- вича. ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Полковника Бондарева Тихона Ива- новича. 2. Полковника Власова Марковича. (Продолжение следует).

C C

Москва. 19 ноября. Салют славным артиллеристам.

Вчера в Москве дней тысяча девятьсот сорок первого года с ближних подступов заговорили пушки ста- линской артиллерии. Они обрушили на вра- га ураган огня. Они проложили путь до- блестным танкистам, пехотинцам, кавалери- стам. Немецкие орды были остановлены, смяты, обращены вспять. Москва была спа- сена от фашистского нашествия. Вчера онавпраздновала День артиллерии. Той артиллерии, которая явилась могучей силой Красной Армии в ее защите Москвы, в разгроме немецких войск на подступах к сголице. B газетах был опубликован приказ № 225 Верховного Главнокомандующего, Он был обращен к артиллеристам и минометчи- кам, инженерам и техникам офицерам и ге нералам советской артиллерии. Но его че- канные слова читали все москвичи Москиа радовалась успехам артиллеристов. Офинеры солдаты, на погонах которых изображены скрещенные пушечные стволы вчера были именинниками Их тепло приветствовали на московской улице. Короток ноябрьский день, но многим он вчера показался долог- люди ждали воз- вещенного приказом Верховного Главно- командующего салюта. Когда в сумерках пз окраинным улицам проходили машины с прицепленными к ним орудиями и с орудий- ными расчетами, москвичи приветствовали их: Браво, артиллеристы! ра, зенитчики! В семь часов вечера раздался первый

Указ Президиума Верховного Совета СССР О награждении орденами и медалями офицерского, сержантского, рядового и вольнонаемного состава артиллерии Красной Армии 8. Капитана Лавренко Бориса Петро- бича. 9. Майора Макарова Михайло- вича. 10. Гвардин старшего сержанта Малае- ва Анатолия Григорьевича. 11. Старшего сержанта Матвеева Егора Ивановича. 12. Старшего сержанта Мельникова Владимира Филипповича. 13. Ефрейтора Можаева Василия Клео- новича. 14. Гвардии подполковника Присяжнова Андрея Семенсвича. 15. Полковника Проскурина Владимира Павла Федоровича. Павловича. 16. Инженер-подполковника Соломонова 17. Инженер-капитана Судаева Алексея Ивановича. 

одной из московских площадей мрачные си- луэты пленников советской артиллерич - силуэты танков, самолетов, пушек, отби- тых у врага. Привезенные в Москву на вс- народное обозрение с полей битв под Ста- линградом и Воронежем, под Курском и Бел- городом, под Харьковом и Киевом, пед Вп- тебском и Бобруйском, под Ленинградом л Минском, под Яссами и Кишиневом -все эти «Хейнкели» и «Мессершмитты», «Тиг- ры» и «Фердинанды» символизировали па- дение германской военной техники под м- гучими ударами техники нашей, социали- стической, сталинской. Московский салот возвещал торжество этой техники, Он воз- вещал превосходство нашей экономики над экономикой фашистской Германии. Московский салют прославлял творцов артиллерия, На Урале, в Сибири, на Даль- нем Востоке, на Волге и Каме, в столицах республик и в областном городе Туле тру- дятся, не покладая рук, чудесные совет- ские оружейники, обладатели секретов и- готовления пушек и минометов. Они не только являются законными наследникамп великоленного мастерства старых русских пушкарей. Они в это мастерство внесля свое, новое, оригинальное. Они подняли технику артиллерийского производства на небывалую доселе высоту и ныне по праву делят с бойцами славу советской артилле- рии. Последний залп. Последние яркие вспыш- ки разноцветных огней над Москвой мощ-праздничной, торжествующей. Будут еще салюты в нашем городе. Со-

В Москве выпал снег. Натуралисты вор- чат: зима нагрянула в столицу до положен- ного ей срока. Утверждают натуралисты: осень еще постоит за свои права. Может быть, будет так, а может статься, что снег лег на московскую землю всерьез и надолго. Здоровью москвича, впрочем, полезен рус- ский холод- вчера на улицах города было по-праздничному многолюдно и шумно. На Тверском бульваре были все обычные его завсегдатаи. Молодая мамаша явилась сюда с пухлым, розовощеким первенцем. Си- дел на скамье студент, посыпая золой табач- ной листы толстой книги, Старик с чехов- ским пенсне на переносице сидел, онершись подбородком на трость, Приезжий сибиряк или уралец в медвежьей шубе, задрав голо- ву, почтительно переминался перед бронзой поэта. Малолетние Тимуры и Чанан шумели под липами бульвара. Они жалели, что слиш- ком мало материала для того, чтобы затеять перестрелку снежками, не говоря уже о воз- ведении мощной снеговой крепости. и  Первые зимние дни в Москве с их чисты- ми, прозрачными, спокойными красками и тонами, с их свежестью и бодростью, Вчера в Москве был такой день со всем его лири- ческим очарованием. как не похож он на ранние зимние дни поября тысяча девятьсот сорок первого года в Москве! То были тяжелые дни войны. В те дни и вечера было пусто на москов- ских бульварах. Ушла партизанкой в тыл врага чудесная московская девушка Зоя. студент-филолог. За винтовку взялся Старик-пенсиопер вооружился лопатой и ко- пал противотанковый ров. В холодных цехах люди с запавшими щеками и темными кру- гами под глазами неделями не отходили от станков, выковывая оружие московской обо- ропы. И был в Москве Сталин - душа этой оборонт, Сталин видел всё, знал всё, он рас- считал все силы и все сроки, Спокойно и уверенно вождь готовил сокрушающий удар по зарвавшемуся врагу. И этот удар грянул. В один из зимних

заданий За образцовое выполнение Командования, подготовку квалифициро- ваниных артиллерийских кадров и обеспе- чение Действующей Армии вооружением и боеприпасами наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Бессонова Владимира Григорьевича. 2. Старшего сержанта Брижак Алексан- дра Васильевича. 3. Старшего сержанта Василенко Лео- нида Ивановича. 4. Гвардии сержанта Галушко Ивана Ва- сильевича. 5. Сержанта Грязева Василия Василье вича. вича. 7. Гвардин майора Курганского Нико- 6. Капитана Иванова Евгения Василье- лая Петровича.



немецкой Из дневника номандира дивизиона гвардии майора Александра Васильевича Барынина. 

земле 20 октября, Гросс Дегезен (Германия). День начался боем за восточную окран- ну Гросс Дегезена. Немцы сегодня оборо- няются только танками. Мои батареи слав- но поработали. Горело много немецких тан- ков. Особенно отличились навотчики Хо- рошилов и Яценко и комантир орудия Каш- ников, На руках они подтягивали орудия от дома к дому и били прямой наводкой. вечеру большое узловое село Гросс Дегезен стало нашим. Написал письма до- мой -- из Германии! Почты нет, а до чего жо хочется после боя получить письмо из дому, от любимой, от друзей. 23 октября, Люкошен (Германия). День начался боем за Люкошен. В сере- дине дня последовала контратака немцев. Моп батареи вели бои с танками. Схват- ка напряженная, Особенно отличился рас- чет Шемякина. Ветупив в поединок с тан- ком я тремя бронетранспортерами, расчет отбил атаку, Даже в момент, когда у ору- дия осталось только два человека, орудие стреляло до тех пор, пока не загорелись танк в бронетранспортер. 24 октября, Вильпишен (Германия). Сегодня был горячий лень, Сравнитель- но легко утром взяли хутор на шоссейной дороге, но затем немцы 18 танками по- шли в контратаку. Я силел в доме и видел, батароя Гаврока позбвла 4 тапка, нее хутора. Поэтому немецкие тапки про- должали итти на самый хутор и открыли огонь по домам и вдоль улиц, Дом, в ко- тором я сидел, загорелся. Все мы -- май- ор Бабахов и Гаврюк, два связиста и четы- ре разведчика открыли огонь из автоматов смотровым щелям приблизившихся тан- ков. Они были уже в 200 метрах и про- должали стрелять по нашему дому. По дом каменный и подлавался с трудом. У меня оборвалась связь. Я приказал восстановить связь и продолжал вместе с другими от- стреливаться. Танки подошли на 15 мет- ров и стали. 1 по радио запросил огонь тяжелых батарей и указал точные коор- динаты, Мы, конечно, рисковали, ибо сна- ряды должны были разорваться рядом с нашим домом. Вскоре тяжелые батареи от- крыли огонь. Один из снарядов попал в наш дом, но никого не ранило, лишь осы- нало кириичной шелухой, Танки поверну- ли и ушли, один из них, подбитый, стал. 7 ноября, Кегстен (Германия). товарища Сталина. Сколько уверенности и ясности в его словах! Вспомнил сорок первый год. И Лежал я в Кирове в госпитале после ране- ния. Москва была пол угрозой, но, услы- шав доклал Сталина, успокоился, был уве- рен, что Москву не сдадут. В сорок вто- ром году этот день встречал под Старой Руссой, жили в лесу и готовились к на- ступлению.

Огонь по

15 октября, близ Дрейбулины. Сегодня с утра в стереотрубу просмот- рел немецкие позиции, Все как будто по- старому -- те же траншеи, холмики, ле- сок. Но немцы забегали: чуют что-то. В полдень позвонил командир полка и просил проверить огни, Вызвал команди- ров батарей Заневалова, Гаврюка, Катко- ва. Проверили по карте цели, дал допол- нительные, передал приказание командира полка я пошли по батареям. Вечером вновь позвонил командир полка и приказал к де- вяти ноль-ноль завтра быть готовым. Здо- рово! Начинаем наступление, на сей раз в Германию, Поздно вечером ко мне зашел командир стрелкового батальона капитан Савкин. Нам завтра вместе лействовать. Он думает, что от хутора Леопольдово можно ждать контратаку. Учту, за правым флан- гом нужно смотреть в оба. Уже поздно, а счать не хочется. Обошел батареи. Все в порядке, настроение у ребят превосходное. Все ждут сигнала. Пальнем завтра на сла- ву, держись, Германия! 16 октября, хутор Станайце.   Ночь почти не спал. В пять утра побе- жал по батареям, проверил связь, погово- рил с ребятами. Когда вернулся в блин- даж, доложил в полк о готовности. Ждите залпа гвардейских миноме- тов,- ответили мне.-- Это сигнал. В 9 часов 25 минут отдал приказ заря- дить пушки. Немного волнуюсь, Странно как-то: сколько мне за время войны при- ходилось участвовать в бою, и каждый раз перед началом волнуюсь. Ровне в 9 часов 30 минут услышал залп гвардейских минометов, Пальнули и все мои батареи, пальнули и соседи. Ты- сячи снарядов летят через наши головы, Впереди -- сплошная стена дыма, а огонь все усиливается и усиливается. Я уже не могу разобрать голоса своих батарей. Над землей сплошной гул, всё дрожит. Хорош огонек! Справа я увидел танки и самоход- ные пушки, они подошли к немецким тран- шеям. В небе появились штурмовики. Все по плану, как говорили накануне, все точно. Приятно! Почти два часа гремела ка- нонада, два часа стоял гул, а затем я увидел, как батальон Савкина поднялся и пошел. Роты идут быстро, через минуту они ворвались в траншеи, Здорово порабо- тали наши пушки. Гаврюк своей батареей уничтожил два пулемета и обеспечил пехо- те свободный проход. Я пошел за пехотой в траншею, Воронка на воронке, всё перепахано, всё изрыто. Вот так дали! Кругом немецкие трупы, ав- томаты, каски, разбитые пулеметы. мало кто успел уйти отсюда. Пехота прошла дальше. Я приказал за- певалову и Каткову сопровождать пехоту. Восемь орудий ушли вперед. Дела идут хо- рошо! I справа и слева пехота движется без остановок, подходит ко второй липии траншей. Вечером немцы перешли в контр- агаку. Они бросили на нас до батальона пехоты и три самоходных пушки. Савкин ранен. Жалко, хороший команцир. Пехота наша залегла в канаво над дорогой, Я то- же с ними, Отсюда по радио вызвал огонь всех батарей по наступающим немцам. Пер- вые залны перелетные. Скорректировал гонь, Снаряды пришлись прямо по цепи. Номецкая пехота залёгла, но самоходки продолжали итти. Я приказал усилить огонь. Третий, четвертый, пятый залп вы- нудил немецкую пехоту бежать, а за ней ушли и самоходки. Наши бойцы подня- лись и пошли вперед. Контратака обошлась в

ный залп Со стороны Воробьевых гор ветские пушки ныне бьют по немецкой вем- ле, по немецким городам, Советские нушки делают свое дело- хорошо, отлично де- лают. «Пусть живёт и здравствует советская артиллерия на страх врагам нашей Ро- дипы!» В чеканных словах сталинского прика- за - победное сегодня и победное завтра этой артиллерии. И. РЯБОВ. высоко взметнулся но темному небу нал горозом светлый луч прожектора. Ракеты залили красным светом улицы и площади. «Пусть живёт и здравствует советская артиллерия на страх врагам нашей Ро- дины!» И снова взлетали в небо красные, зеле- ные, светлые огни, и снова звучали орудий- ные залпы. Было в ноябрьский вечер свет- ло в Москве. И выступали в огне ракет на

немцам дорого более 100 трупов и 15 пленных. Уже в темноте мы прошли 3 ки- лометра, выкопали ямки и расположились на ночлег. 17 октября, Ваббельн (Германия). Ночью спал только три часа. Поднялся в 5 утра, еще было темно. Немцы постре- ливают из пулеметов и автоматов. С рас- светом мои батареи произвели огневой на- лет на позицин немцев. Пехота рывком за- няла фольварки, которые находились на самой границе, где много проволоки, мин, траншей. Новый огневой налет пройзведен уже по немецкой земле. Исторический на- лет! Мне кажется, что ребята с особым жаром кромсают ненавистную землю. Про- рвана оборона, пехота рывком ворвалась в Германаю и заняла ряд фольварков. В это же время батарея Гаврюка вышла на гра- ницу и открыла огонь по фольваркам, в которых засели немцы. Я был на наблю- дательном пункте и неожиданно услышал автоматную стрельбу за спиной, Оглянул- ся -- вижу: большая колонна немцев дви- жется по дороге на север. Это пробивалась своим отреаващая пехота немецтой дивизии. По ней открыли огонь со всех сторон, стреляли и батарейцы, вскоре большая часть колонны подняла руки, Мы движемся вперед на Ваббелья, Не- мецкой пехоты не видно, Бой вели с тан- ками и засевшими в домах автоматчиками. Здесь все дома кирпичные, поэтому выби- вать автоматчиков очень трудно, но момно реблта с пекночительной точностью плут вслед за пехотой, К веч-ру Ваббельн--наш. Я делаю эти записи уже на германской зем- ле. Ну, надо спать, пехота закрепляет по- зиции, завтра идем дальше. 18 октября, Антанишкен (Германия) C утра шел мелкий дождь. Осмотрел Ваббельн. Мрачные дома, точно тюрьмы. Весь день прошел в мелких боях за шос- се. Вечером заняли хутор Антанишкен, Се- годня пришлось отражать контратаку, Шли на нас 8 танков и 6 бронетранспор- теров, Запевалов поднялся к Антанишкену и метко стрелял по тапкам, Скоро буду. укладываться спать, всё проверил, всё в порядке. На ночлег остался в доме местно- го бургомистра, сером кирпичном здании с глухими подвалами, В комнатах -- беспо- рядок, перевернутая мебель, разбросанная одежда: видимо, хозяева бежали спешно, Бросается в глаза большое количество рус- ской мебели. Вот воры! 19 октября, немецкий дот.

Миномёты и мины--для Красной Армии  П. ПАРШИН Народный комиссар минометного вооружения места. сказать, что такого рода грозной артил- от дерии мы выпускаем столько, сколько нас требует фронт. Коллективы предприятий с честью спра- с рядом больших трудностей, Нало учесть, что маночеты, маны, авнабомбва, ли выпускать заводы, ранее совершенно не приспособленные для выпуска такого рода продукции. Почти половина всех заводов наркомата, занятых производством миномет- пого вооружения, была создана на новых производственных базах. Организация про- изводства при этом была проведена в та- кие сжатые сроки, что на некоторых заво- дах выпуск продукции начался уже через  месяц после перебазирования их на новые За годы войны на заводах Наркоммин- вооружения выросли тысячи замечагель- ных стахановцев военного времени. На предприятиях нашего наркомата работает более 3.500 молодежных бригал. Были воспитаны кадры высококвалифи- цированных инженеров, техников, кон- структоров. Возникли новые специальные научно-исследовательские организации, сме- ло решающие технические вопросы. Не- утомимая работа и творческая мысль на- ших инженеров позволили оснастить Крас- ную Армгию самой первоклассной, отличной боевой техникой. Правительство высоко оценило труд ра- оружения. За время войны награждено орде- нами 6 заводов наркомата. Свыше дву тысяч работников промышленности мино- метного вооружения награждено орденам и медалями Советского Союза. Сейчас работники промышленности Нар- комитанвооружения с удовлетворением кон- стапируют, что наши доблестные воиы полностью обеспечиваются превосходным минометным вооружением, которое сыграл свою роль в исторических победах Красвй Армеи Однако вы считаем себя обаан- шенствованным вооружением, давая его в все возрастающем количестве. День артиллерии Красной Армии раби- ники промышленности Наркомата миночет- ного вооружения отмечают новым произво ственным под емом. Коллективы завод приняли на себя обязательство вы- стить в ноябре шесть повых видов миномет- и ного кооружения и два вида боеприпасов, пе- ревести пять заводов на производство б- лее мощного вида минометных боеприлае освоить в ноябре их мастовый выпу Это обязательство успешно выполняется. ем Заводы добиваются перевыполнения гл- вого плана выпуска сложных артиллери ских приборов. К 19 ноября они дали д полнительно приборы для оснащения з чительного количества зепитных батарй Десять передовых заводов встретили Де артиллерии выполнением и перевыполчен- годовой производственной программы Нет сомнения в том, что советская ми метная промышленность и впредь будет честью справляться с возложенными нее задачами, полностью обеспечивая гро- ным оружием наших бойцов и офицеров артиллеристов, гвардейцев-минометчиов.  в Минометная промьшленность - самая полодая отрасль военной промышленчоста Советского Союза. Она развилась и окреп- ла в годы Отечественной войны и сейчас стала мощным арсеналом Красной Армии. Война потребовала, чтобы наши войска были в кратчайший срок и в нужном коли- честве обеспечены минометами и минами. Надо было ускоренными темпами создать мощную базу. Эту задачу мы успешно вы- полнили, изготовив в короткое время не- сколько тысяч операдионнных станков. Они помогли высвободить много уливерсального другого вида вооружения. Мы расширили проиоволственную базу, оснастили операционными станками наши предприятия, внедрили поточные метолы производства, благодаря этому нам удалось короткий срок уже в 1942 году в не- сколько раз увеличить выпуск мин и ми- нометов. Дальнейшее массовое внедрение поточ- ного производства и других метолов пере- довой технологии, широкое применение от- ливки изделий в постоянные металлические формы (кокиль), литье в землю без даль- нейшей обработки и смелое решение мно- и го мин гих технологических вопросов - все эго позволило нам выпускать еще больше мин минометов. За прошедшие месяцы 1944 года предприятия Наркомата минометного вооружения увеличили выпуск минометно- вооружения по сравнению с довоенным временем почти в восемь раз. Производство возросло в семь раз, а приборов управ- ления зенитным огнем на наших заводах- в 3,5 раза. В числе других задач нам была поруче- на организация массового выпуска гвардей- ских минометов («Катюш»). Сейчас можно ботников промышленности минометного во-

Финляндия возвращает оборудование, вывезенное дования получает Онежский машинстр тельный завод. Часть оборудования в щается энскому бумкомбинату, управлея Беломорско-Балтийского канала, Шуйка обору- запани. ПЕТРОЗАВОДСК, 18 ноября. (ТАСС). На основании статьи 14 Соглашения о переми- рин с Финляндией в Петрозаводск достав- тав- лены 75 вагонов и в Кондопогу 20 вагонов с ценностями и материалами, вывезенными с советской территории во время войны в Финляндию с советской территории во вре- мя войны. Прибыли электрооборудование, лебёдки, подёмные краны, вагонетки, му- зейные ценности и пр. Всё это имущество будет распределено по предприятиям и уч- реждениям республики. 10 вагонов Белоруссы возвращаются из немецкой неволи Родину. За последнее время из освобождён- ных районов Польши вернулось домой свы- ше 10 тысяч человек. Это --- в большин- стве женщины, дети и старики, перенес- шие голод и лишения, измученные и обо- рванные.

В прошлом году 7 ноября стояли под Оршей. Помню -- в честь освобождения Киева грохнули по немцам из всех ору- дий, Многие из немцев положили тогда свой головы,

Весь день прошел в борьбе за немецкий дот, в котором сейчас сижу, Это огромное железобетонное сооружение, которое моими пушками не возьмешь, да и гаубицы тоже не возьмут. Пехоту из траншей мы выгна- ли а Гаврюк и Запевалов открыли огонь прямой наводкой по амбразурам дота. Огонь оттуда прекратился, п наша пехота, блоки- ровав дот, вынудила гарпизон к сдаче, к вечеру пошли дальше. Батареи подтянули в боевые порядки пехоты.

П вот в этом году встречаю праздник в Германии, Сижу в плохом сарае, но на- строение у меня превосходное, обсуждаем доклад товарища Сталина.

МИНСК, 18 ноября. (ТАСС). За время хозяйничанны на оккупированной террито- рии Белорусской ССР немецко-фашистские захватчики насильно угнали на каторжные работы десятки тысяч советских граждан. Сейчас белоруссы возвращаются к себе на

Местные органы советской власти зывают помощь пострадавшему от немещь неволи населению: обеспечивают питан ем, одеждой, а по прибытии к месту по янного жительства -- жильем. 

Теперь я еще больше, чем когда бы то ни было, уверен, что мне доведется побы- вать в самом логове врага … в Берлине. на еще этом пути славно поработают

наши

пушки…